Include P12 V2 - MNTR030

MNTR030.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR030","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR030","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR030","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR030","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR030","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR030","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR030","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR030","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR030","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR030","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR030","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR030","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR030","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR030","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR030","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR030","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR030","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR030","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR030","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR030","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR030","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR030","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTR030","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTR030","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTR030","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTR030","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTR030","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTR030","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTR030","STR0029",29)
 

MNTR030_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of Service Order introduction pending maintenance.
0002#STR0002#ALL#Through the parameters, user may select what he wants.
0003#STR0003#ALL#Z-form
0004#STR0004#ALL#Management
0005#STR0005#ALL#Equipment Subject to Preventive Maintenance
0006#STR0006#ALL#Period  from?
0007#STR0007#ALL#Period to?
0008#STR0008#ALL#Branch from?
0009#STR0009#ALL#Branch to?
0010#STR0010#ALL#Cost Center from
0011#STR0011#ALL#Cost Center to
0012#STR0012#ALL#Model from?
0013#STR0013#ALL#Model to?
0014#STR0014#ALL#Asset             C. Center             manufacturer/Model                                     Family  Un.  Accum.Count.  Next Main.  Advance  Status  Maintenance                                      Increm.  S.O. No.  S.O. Date
0015#STR0015#ALL#CANCELED BY OPERATOR
0016#STR0016#ALL#Final date cannot be before initial date!
0017#STR0017#ALL#From Family        ?
0018#STR0018#ALL#To Family     ?
0019#STR0019#ALL#From Work Center?
0020#STR0020#ALL#To Work Center?
0021#STR0021#ALL#Location
0022#STR0022#ALL#Print Location?
0023#STR0023#ALL#Yes
0024#STR0024#ALL#No
0025#STR0025#ALL#Inform if location must be printed:
0026#STR0026#ALL#1-Yes
0027#STR0027#ALL#2-No
0028#STR0028#ALL#ATTENTION
0029#STR0029#ALL#There are no data to generate the report.
 

MNTR030_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de Present. de Ordenes de Servicio de mantenimiento pendientes.
0002#STR0002#ALL#A traves de los Param. el usuario podra efectuar la Selec. deseada.
0003#STR0003#ALL#A rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#Equipos Sujetos a Mantenimiento Preventivo
0006#STR0006#ALL#�De Periodo         ?
0007#STR0007#ALL#�A Periodo        ?
0008#STR0008#ALL#�De Sucursal          ?
0009#STR0009#ALL#�A Sucursal         ?
0010#STR0010#ALL#�De Centro de COsto ?
0011#STR0011#ALL#�A Centro de COsto?
0012#STR0012#ALL#�De Modelo          ?
0013#STR0013#ALL#�A Modelo         ?
0014#STR0014#ALL#Bien              C.Costo               Fabricante/Modelo                          Familia  Unid.  Cont.Acumulado   Prox.Man.   Anticipacion Situacion Mantenimiento                           Increm.  Nr. O.S.  Fecha O.S.
0015#STR0015#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0016#STR0016#ALL#�Fch. final no puede ser inferior a fch inicial!
0017#STR0017#ALL#�De Familia        ?
0018#STR0018#ALL#�A Familia         ?
0019#STR0019#ALL#�De Centro de Trabajo   ?
0020#STR0020#ALL#�A Centro de Trabajo   ?
0021#STR0021#ALL#Localizacion
0022#STR0022#ALL#�Imprimir Localziacion ?
0023#STR0023#ALL#Si
0024#STR0024#ALL#No
0025#STR0025#ALL#Informe si debe imprimir la localizacion:
0026#STR0026#ALL#1-Si
0027#STR0027#ALL#2-No
0028#STR0028#ALL#ATENCION
0029#STR0029#ALL#No existen datos para elaborar el informe.
 

MNTR030_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio de apresentacao das Ordens de Servico de manutencao pendentes.
0002#STR0002#ALL#Atraves dos parametros o usuario podera efetuar a selecao desejada.
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#Equipamentos Sujeitos a Manuten��o Preventiva
0006#STR0006#ALL#De Per�odo         ?
0007#STR0007#ALL#Ate Per�odo        ?
0008#STR0008#ALL#De Filial          ?
0009#STR0009#ALL#Ate Filial         ?
0010#STR0010#ALL#De Centro de Custo ?
0011#STR0011#ALL#Ate Centro de Custo?
0012#STR0012#ALL#De Modelo          ?
0013#STR0013#ALL#Ate Modelo         ?
0014#STR0014#ALL#Bem               C.Custo               Fabricante/Modelo                          Familia  Unid.  Cont.Acumulado   Prox.Man.   Anteced�ncia  Situa��o  Manuten��o                           Increm.  Nr. O.S.  Data O.S.
0015#STR0015#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0016#STR0016#ALL#Data final n�o pode ser inferior � data inicial!
0017#STR0017#ALL#De Familia         ?
0018#STR0018#ALL#Ate Familia        ?
0019#STR0019#ALL#De Centro de Trabalho   ?
0020#STR0020#ALL#At� Centro de Trabalho  ?
0021#STR0021#ALL#Localiza��o
0022#STR0022#ALL#Imprimir Localiza��o ?
0023#STR0023#ALL#Sim
0024#STR0024#ALL#N�o
0025#STR0025#ALL#Informe se deve imprimir a localiza��o:
0026#STR0026#ALL#1-Sim
0027#STR0027#ALL#2-N�o
0028#STR0028#ALL#ATEN��O
0029#STR0029#ALL#N�o existem dados para montar o relat�rio.
 

MNTR030_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio de apresenta��o das Ordens de Servi�o de manuten��o pendentes.
0002#STR0002#ALL#Atrav�s dos par�metros o utilizador poder� efectuar a sele��o desejada.
0003#STR0003#ALL#C�digo de Barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#Equipamentos Sujeitos � Manuten��o Preventiva
0006#STR0006#ALL#De Per�odo?
0007#STR0007#ALL#Ate Per�odo?
0008#STR0008#ALL#De Filial?
0009#STR0009#ALL#At� Filial?
0010#STR0010#ALL#De Centro de Custo?
0011#STR0011#ALL#At� Centro de Custo?
0012#STR0012#ALL#De Modelo?
0013#STR0013#ALL#At� Modelo?
0014#STR0014#ALL#Bem               C.Custo               Fabricante/Modelo                          Fam�lia  Unid.  Cont.Acumulado   Pr�x.Man.   Anteced�ncia  Situa��o  Manuten��o                           Increm.  Nr. O.S.  Data O.S.
0017#STR0017#ALL#De Fam�lia         ?
0018#STR0018#ALL#At� Fam�lia        ?
0019#STR0019#ALL#De Centro de Trabalho?
0020#STR0020#ALL#At� Centro de Trabalho?
 

MNTR030_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� � ����� ������ ������ ������� ������������.
0002#STR0002#ALL#� ������� ���������� ������������ ����� ������� ������ �������.
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#����������
0005#STR0005#ALL#��� ������������ ����� ��������� ���������������� ������������
0006#STR0006#ALL#������ ��?
0007#STR0007#ALL#������ ��?
0008#STR0008#ALL#�� �������?
0009#STR0009#ALL#�� �������?
0010#STR0010#ALL#����� ����. ��������
0011#STR0011#ALL#����� ����. ����������
0012#STR0012#ALL#�� ������?
0013#STR0013#ALL#�� ������?
0014#STR0014#ALL#����� ����� ������ �������������/������ ��������� ��. ���.��. ����. ����. ����� ��������� ������������ ������. � �� ���� ��
0015#STR0015#ALL#�������� ���������� 
0016#STR0016#ALL#���� ��������� �� ����� �������������� ���� ������!
0017#STR0017#ALL#�� ��������� ?
0018#STR0018#ALL#� ���������?
0019#STR0019#ALL#�� �������� ������?
0020#STR0020#ALL#�� �������� ������?
0021#STR0021#ALL#����-�  
0022#STR0022#ALL#�������� �����������������?
0023#STR0023#ALL#�� 
0024#STR0024#ALL#��
0025#STR0025#ALL#�������, ����� �� �������� �����������������:
0026#STR0026#ALL#1=�� 
0027#STR0027#ALL#2-� 
0028#STR0028#ALL#�������� 
0029#STR0029#ALL#��� ������ ��� ������������ ������.