Include P12 V2 - MNTR490

MNTR490.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR490","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR490","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR490","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR490","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR490","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR490","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR490","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR490","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR490","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR490","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR490","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR490","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR490","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR490","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR490","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR490","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR490","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR490","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR490","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR490","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR490","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR490","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTR490","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTR490","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTR490","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTR490","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTR490","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTR490","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTR490","STR0029",29)
 

MNTR490_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report on Control of Equipments by Construction Site.
0002#STR0002#ALL#The information type to be displayed can be 
0003#STR0003#ALL#selected through the report parameters.
0004#STR0004#ALL#Z.Form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#Report on Control of Equipments by Construction Site
0007#STR0007#ALL#The Assets Movements file 
0008#STR0008#ALL#( TPN )
0009#STR0009#ALL# has not been opened.
0010#STR0010#ALL#Please check if the file 
0011#STR0011#ALL# is present in MNU, Data Dictionary
0012#STR0012#ALL#and Database.
0013#STR0013#ALL#NON-CONFORMANCE
0014#STR0014#ALL#From CS C.Center?
0015#STR0015#ALL#To CS C.Center  ?
0016#STR0016#ALL#From Date       ?
0017#STR0017#ALL#To Date         ?
0018#STR0018#ALL#From Family     ?
0019#STR0019#ALL#To Family       ?
0020#STR0020#ALL#From Asset      ?
0021#STR0021#ALL#To Asset        ?
0022#STR0022#ALL#    C.Center              C.Center Name         Status  Start Dt.   Start Time   Counter1   Counter2     Accr.Count 1     Accr.Count 2
0023#STR0023#ALL#C.Site: 
0024#STR0024#ALL#Qtty Char.C.Site?
0025#STR0025#ALL#Asset: 
0026#STR0026#ALL#The Quantity of Characters that Compound the Construction Site Code in Questions ( Parameters ) were not entered.
0027#STR0027#ALL#Used
0028#STR0028#ALL#Stopped
0029#STR0029#ALL#Selecting records ...    
 

MNTR490_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de Control de Equipo Por Obra.
0002#STR0002#ALL#Se puede seleccionar el tipo de informacion que se
0003#STR0003#ALL#presentara, a traves de los parametros del informe.
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Informe de control de equipo por obra
0007#STR0007#ALL#Archivo de Movimiento de Bienes 
0008#STR0008#ALL#( TPN )
0009#STR0009#ALL# No fue abierto.
0010#STR0010#ALL#Verificar si el archivo 
0011#STR0011#ALL# Esta en el MNU, diccionario de datos
0012#STR0012#ALL#y en la base de datos...
0013#STR0013#ALL#NO CONFORMIDAD
0014#STR0014#ALL#�De C.Costo Obra?
0015#STR0015#ALL#�A C.Costo Obra ?
0016#STR0016#ALL#�De Fch. Inicio ?
0017#STR0017#ALL#�A Fch.Fin      ?
0018#STR0018#ALL#�De Familia     ?
0019#STR0019#ALL#�A Familia      ?
0020#STR0020#ALL#�De Bien        ?
0021#STR0021#ALL#�A Bien         ?
0022#STR0022#ALL#    C.Costo              Nombre C. Costo         Situacion  Fc.Inic.   Hr.Inic.   Contador1   Contador2     Cont.Acum 1     Cont.Acum 2
0023#STR0023#ALL#Obra..: 
0024#STR0024#ALL#�CTD. Caract.Obra?
0025#STR0025#ALL#Bien..: 
0026#STR0026#ALL#No fue informada la cantidad de caracter que compone el codigo de la obra en las preguntas (Parametros)...
0027#STR0027#ALL#Utilizado
0028#STR0028#ALL#Parado
0029#STR0029#ALL#Selecionando Registros...
 

MNTR490_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio de Controle de Equipamento Por Obra.
0002#STR0002#ALL#E permitido selecionar tipo de informacao a ser
0003#STR0003#ALL#apresentada, atraves dos parametros do relatorio.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Relatorio de Controle de Equipamento Por Obra
0007#STR0007#ALL#Arquivo De Movimentacao de Bens 
0008#STR0008#ALL#( TPN )
0009#STR0009#ALL# Nao Foi Aberto.
0010#STR0010#ALL#Verificar se o Arquivo 
0011#STR0011#ALL# Esta no MNU, Dicionario de Dados
0012#STR0012#ALL#e na Base de Dados...
0013#STR0013#ALL#NAO CONFORMIDADE
0014#STR0014#ALL#De C.Custo Obra ?
0015#STR0015#ALL#Ate C.Custo Obra?
0016#STR0016#ALL#De Data Inicio  ?
0017#STR0017#ALL#Ate Data Fim    ?
0018#STR0018#ALL#De Familia      ?
0019#STR0019#ALL#Ate Familia     ?
0020#STR0020#ALL#De Bem          ?
0021#STR0021#ALL#Ate Bem         ?
0022#STR0022#ALL#    C.Custo              Nome C. Custo         Situacao  Dt.Inic.   Hr.Inic.   Contador1   Contador2     Cont.Acum 1     Cont.Acum 2
0023#STR0023#ALL#Obra..: 
0024#STR0024#ALL#QTD. Caract.Obra?
0025#STR0025#ALL#Bem..: 
0026#STR0026#ALL#Nao Foi Informada a Quantidade de Caracter Que Compoe o Codigo da Obra Nas Perguntas ( Parametros )...
0027#STR0027#ALL#Utilizado
0028#STR0028#ALL#Parado
0029#STR0029#ALL#Selecionando Registros...
 

MNTR490_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio De Controle De Equipamento Por Obra.
0002#STR0002#ALL#� permitido seleccionar tipo de informa��o a ser
0003#STR0003#ALL#Apresentada, atrav�s dos par�metros do relat�rio.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Relat�rio De Controle De Equipamento Por Obra
0007#STR0007#ALL#Ficheiro de movimenta��o de bens 
0008#STR0008#ALL#( tpn )
0009#STR0009#ALL# N�o Foi Aberto.
0010#STR0010#ALL#Verificar se o ficheiro 
0011#STR0011#ALL# Est� No Menu, Dicion�rio De Dados
0012#STR0012#ALL#E Na Base De Dados...
0013#STR0013#ALL#N�o Conformidade
0014#STR0014#ALL#De c.custo obra ?
0015#STR0015#ALL#At� C.custo Obra?
0016#STR0016#ALL#De data in�cio  ?
0017#STR0017#ALL#At� data fim    ?
0018#STR0018#ALL#De fam�lia      ?
0019#STR0019#ALL#At� fam�lia     ?
0020#STR0020#ALL#De bem          ?
0021#STR0021#ALL#At� bem         ?
0024#STR0024#ALL#Qtd. Caract.obra?
0026#STR0026#ALL#N�o foi introduzida a quantidade de caracter que comp�e o c�digo da obra nas perguntas ( par�metros )...
0029#STR0029#ALL#A Seleccionar Registos...
 

MNTR490_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� � �������� ������������ �� �������������.
0002#STR0002#ALL#��� ������������ ���������� ����� ����
0003#STR0003#ALL#������ ����� ��������� ������.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#����� � �������� ������������ �� �������������
0007#STR0007#ALL#���� ����������� �������
0008#STR0008#ALL#(TPN)
0009#STR0009#ALL# �� ��� ������.
0010#STR0010#ALL#���������, ���� �� ����
0011#STR0011#ALL# � MNU, ������� ������
0012#STR0012#ALL#� ���� ������.
0013#STR0013#ALL#��������������
0014#STR0014#ALL#�� ������ ������ �����. ��������?
0015#STR0015#ALL#� ����� ������ �����. ��������?
0016#STR0016#ALL#� ����?
0017#STR0017#ALL#�� ����?
0018#STR0018#ALL#�� ��������� ?
0019#STR0019#ALL#� ��������� ?
0020#STR0020#ALL#�� ������?
0021#STR0021#ALL#� �����          ?
0022#STR0022#ALL#    ����� ������           �������� �. ������       ��������� ���� ������ ����� ������ ������� 1   ������� 2 �����. ��. 1     �����. ��. 2
0023#STR0023#ALL#�������������:
0024#STR0024#ALL#�-�� ����. ���������.?
0025#STR0025#ALL#�����:
0026#STR0026#ALL#���������� �������� � ���� �������� � �������� (���������) �� ���� �������.
0027#STR0027#ALL#���.
0028#STR0028#ALL#�����. 
0029#STR0029#ALL#����� �������