Include P12 V2 - MNTR520

MNTR520.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR520","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR520","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR520","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR520","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR520","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR520","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR520","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR520","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR520","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR520","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR520","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR520","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR520","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR520","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR520","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR520","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR520","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR520","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR520","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR520","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR520","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR520","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTR520","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTR520","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTR520","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTR520","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTR520","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTR520","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTR520","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTR520","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTR520","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTR520","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTR520","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTR520","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTR520","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTR520","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTR520","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTR520","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTR520","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTR520","STR0040",40)
 

MNTR520_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The report will present Tires with value information 
0002#STR0002#ALL#relating to acquiring and repairing tires.
0003#STR0003#ALL#Cost by Tire
0004#STR0004#ALL#Z-form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#From Branch        ?
0007#STR0007#ALL#To Branch         ?
0008#STR0008#ALL#From Family        ?
0009#STR0009#ALL#To Family          ?
0010#STR0010#ALL#From Manufacturer  ?
0011#STR0011#ALL#To Manufacturer    ?
0012#STR0012#ALL#From Size          ?
0013#STR0013#ALL#To Size            ?
0014#STR0014#ALL#Fro Type of Model? 
0015#STR0015#ALL#To Type of Model? 
0016#STR0016#ALL#Processing Records...
0017#STR0017#ALL#Selecting Records...
0018#STR0018#ALL#Processing File...
0019#STR0019#ALL#Wait
0020#STR0020#ALL#Measur   Descript.              Typ.Model    Tire Cd.           Status                           DOT    Aquis. Dt    Aquis.C.        Retread.C.      Curr. KM         Tread   Groove   Total Cost      Cost/KM
0021#STR0021#ALL#Branch: 
0022#STR0022#ALL#Family: 
0023#STR0023#ALL#Manufac.: 
0024#STR0024#ALL#Model Type Total
0025#STR0025#ALL#Size Total
0026#STR0026#ALL#Manufact.Total
0027#STR0027#ALL#Branch Total
0028#STR0028#ALL#Bran.Total
0029#STR0029#ALL#Branch Group: 
0030#STR0030#ALL#No data to create the report!
0031#STR0031#ALL#ATTENTION
0032#STR0032#ALL#From Tire?  
0033#STR0033#ALL#To Tire? 
0034#STR0034#ALL#The assets entered is not a Tire!
0035#STR0035#ALL#Choose as from what tire you want in the report. Press [F3] to select a Tire.
0036#STR0036#ALL#Select until which Tire you want in the report. Press [F3] to select a Tire or, to consider them all, type ZZZZZZZZZZZZZZZZ in this field and leave the field above blank.
0037#STR0037#ALL#From Status          ?
0038#STR0038#ALL#To Status         ?
0039#STR0039#ALL#Choose as from what status you want in the report. Press [F3]+[ENTER] to select a Status.
0040#STR0040#ALL#Select until which Status you want in the report. Press [F3]+[ENTER] to select a status or, to consider them all, type ZZ in this field and leave the field above blank.
 

MNTR520_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El informe mostrara los neumaticos con las informac. de
0002#STR0002#ALL#valores ref a compra del neumatico y sus reformas.
0003#STR0003#ALL#Costo por Neum
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac.
0006#STR0006#ALL#�De Sucursal       ?
0007#STR0007#ALL#�A Sucursal        ?
0008#STR0008#ALL#�De Familia        ?
0009#STR0009#ALL#�A Familia         ?
0010#STR0010#ALL#�De Fabricante     ?
0011#STR0011#ALL#�A Fabricante      ?
0012#STR0012#ALL#�De Medida         ?
0013#STR0013#ALL#�A Medida          ?
0014#STR0014#ALL#�De Tipo Modelo?
0015#STR0015#ALL#�A Tipo Modelo?
0016#STR0016#ALL#Processndo Registros...
0017#STR0017#ALL#Seleccionando Registros..
0018#STR0018#ALL#Procesando Archivo...
0019#STR0019#ALL#Espere
0020#STR0020#ALL#Medida   Descripcion              Tip.Modelo   Cod.Pneumatico        Estatus                    DOT    Fc Adquis.    C.Adquis.        C.Reformas      KM.Actual         Banda   Surco    Costo Total     Costo/KM
0021#STR0021#ALL#Sucurs: 
0022#STR0022#ALL#Familia: 
0023#STR0023#ALL#Fabric.: 
0024#STR0024#ALL#Total Tipo Modelo
0025#STR0025#ALL#Total Medida
0026#STR0026#ALL#Total Fabric.
0027#STR0027#ALL#Total Sucur.
0028#STR0028#ALL#Total Gr. Suc.
0029#STR0029#ALL#Grupo de Sucurs.:
0030#STR0030#ALL#�No existen datos para elabor. el informe!
0031#STR0031#ALL#ATENC.
0032#STR0032#ALL#�De Neumatico      ?
0033#STR0033#ALL#�A Neumatico       ?
0034#STR0034#ALL#�El Bien dig. no es un Neum.!
0035#STR0035#ALL#Informe a partir de que Neumatico desea el informe. Presione la tecla [F3] para seleccionar un Neumatico.
0036#STR0036#ALL#Informe hasta que Neumatico desea el informe. Presione la tecla [F3] para seleccionar un Neumatico o digite ZZZZZZZZZZZZ en este campo y deje el campo anterior en blanco para considerar todos los Neumaticos.
0037#STR0037#ALL#�De Estatus          ?
0038#STR0038#ALL#�A Estatus         ?
0039#STR0039#ALL#Informe a partir de que Estatus desea el informe. Presione la tecla [F3]+[ENTER] para seleccionar un Estatus.
0040#STR0040#ALL#Informe hasta que Estatus desea el informe. Presione la tecla [F3]+[ENTER] para seleccionar un Estatus, o digite ZZ en este campo y deje el campo anterior en blanco para considerar todos los Estatus.
 

MNTR520_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#O relat�rio apresentar� os Pneus com as informa��es de 
0002#STR0002#ALL#valores referente a compra do pneu e suas reformas.
0003#STR0003#ALL#Custo por Pneu
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#De Filial          ?
0007#STR0007#ALL#Ate Filial         ?
0008#STR0008#ALL#De Familia         ?
0009#STR0009#ALL#Ate Familia        ?
0010#STR0010#ALL#De Fabricante      ?
0011#STR0011#ALL#Ate Fabricante     ?
0012#STR0012#ALL#De Medida          ?
0013#STR0013#ALL#Ate Medida         ?
0014#STR0014#ALL#De Tipo Modelo     ?
0015#STR0015#ALL#At� Tipo Modelo    ?
0016#STR0016#ALL#Processando Registros...
0017#STR0017#ALL#Selecionando Registros...
0018#STR0018#ALL#Processando Arquivo...
0019#STR0019#ALL#Aguarde
0020#STR0020#ALL#Medida   Descri��o              Tip.Modelo   Cod.Pneu           Status                           DOT    Dt Aquis.    C.Aquis.        C.Reformas      KM.Atual         Banda   Sulco    Custo Total     Custo/KM
0021#STR0021#ALL#Filial: 
0022#STR0022#ALL#Fam�lia: 
0023#STR0023#ALL#Fabric.: 
0024#STR0024#ALL#Total Tipo Modelo
0025#STR0025#ALL#Total Medida
0026#STR0026#ALL#Total Fabric.
0027#STR0027#ALL#Total Filial
0028#STR0028#ALL#Total Gr. Fil.
0029#STR0029#ALL#Grupo de Filial: 
0030#STR0030#ALL#N�o existem dados para montar o relat�rio!
0031#STR0031#ALL#ATEN��O
0032#STR0032#ALL#De Pneu            ?
0033#STR0033#ALL#Ate Pneu           ?
0034#STR0034#ALL#O Bem digitado n�o � um Pneu!
0035#STR0035#ALL#Informe a partir de qual Pneu deseja o relat�rio. Pressione a tecla [F3] para selecionar um Pneu.
0036#STR0036#ALL#Informe at� qual Pneu deseja o relat�rio. Pressione a tecla [F3] para selecionar um Pneu, ou digite ZZZZZZZZZZZZZZZZ neste campo e deixe o campo acima em branco para considerar todos os Pneus.
0037#STR0037#ALL#De Status          ?
0038#STR0038#ALL#At� Status         ?
0039#STR0039#ALL#Informe a partir de qual Status deseja o relat�rio. Pressione a tecla [F3]+[ENTER] para selecionar um Status.
0040#STR0040#ALL#Informe at� qual Status deseja o relat�rio. Pressione a tecla [F3]+[ENTER] para selecionar um Status, ou digite ZZ neste campo e deixe o campo acima em branco para considerar todos os Status.
 

MNTR520_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A listagem apresentar� os pneus com as informa��es de 
0002#STR0002#ALL#Valores referentes � compra do pneu e �s suas reformas.
0003#STR0003#ALL#Custo Por Pneu
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#De filial          ?
0007#STR0007#ALL#At� filial         ?
0008#STR0008#ALL#De fam�lia         ?
0009#STR0009#ALL#At� fam�lia        ?
0010#STR0010#ALL#Do fabricante      ?
0011#STR0011#ALL#At� fabricante     ?
0012#STR0012#ALL#Da medida          ?
0013#STR0013#ALL#At� � medida         ?
0014#STR0014#ALL#De tipo modelo?
0015#STR0015#ALL#At� tipo Modelo?
0016#STR0016#ALL#A Processar Registos...
0017#STR0017#ALL#A Seleccionar Registos...
0020#STR0020#ALL#Medida   Descri��o              Tp.Modelo   C�d.Pneu           Estado                           DOT    Dt Aquis.    C.Aquis.        C.Reformas      KM.Actual         Banda   Sulco    Custo Total     Custo/KM
0024#STR0024#ALL#Total tipo modelo
0025#STR0025#ALL#Total Da Medida
0026#STR0026#ALL#Total Do Fabricante
0027#STR0027#ALL#Total Da Filial
0029#STR0029#ALL#de filial? 
0030#STR0030#ALL#N�o existem dados para r a listagem!
0031#STR0031#ALL#Aten��o
0032#STR0032#ALL#De pneu?
0033#STR0033#ALL#At� pneu?
0034#STR0034#ALL#O bem digitado n�o � um pneu!
0035#STR0035#ALL#Informe a partir de qual pneu deseja o relat�rio. Pressione a tecla [F3] para seleccionar um pneu.
0036#STR0036#ALL#Informe at� qual pneu deseja o relat�rio. Pressione a tecla [F3] para seleccionar um pneu, ou digite ZZZZZZZZZZZZZZZZ neste campo e deixe o campo acima em branco para considerar todos os pneus.
0037#STR0037#ALL#De estado          ?
0038#STR0038#ALL#At� estado         ?
0039#STR0039#ALL#Informe a partir de qual estado deseja o relat�rio. Pressione a tecla [F3]+[ENTER] para seleccionar um estado.
0040#STR0040#ALL#Informe at� qual estado deseja o relat�rio. Pressione a tecla [F3]+[ENTER] para seleccionar um estado, ou digite ZZ neste campo e deixe o campo acima em branco para considerar todos os estados.
 

MNTR520_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#� ������ ����� ������. ���������� � ����� � ���������
0002#STR0002#ALL#������������ � ������� ���.
0003#STR0003#ALL#��������� �� ����
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#���������        ?
0007#STR0007#ALL#�� �������?
0008#STR0008#ALL#�� ��������� ?
0009#STR0009#ALL#� ���������     ?
0010#STR0010#ALL#�� �������������  ?
0011#STR0011#ALL#�� �������������  ?
0012#STR0012#ALL#�� �������?
0013#STR0013#ALL#�� �������?
0014#STR0014#ALL#�� ���� ������?
0015#STR0015#ALL#�� ���� ������?
0016#STR0016#ALL#�����. �����...      
0017#STR0017#ALL#������� �������...  
0018#STR0018#ALL#��������� �����...
0019#STR0019#ALL#����
0020#STR0020#ALL#��������� ��������      ���. ������    ��. ����    ������          DOT    ���� ������.    �����.������.    �����. �����.   ���. KM         ������� ��������� ����� ��������� �����./KM
0021#STR0021#ALL#�����: 
0022#STR0022#ALL#���������:
0023#STR0023#ALL#������.:
0024#STR0024#ALL#����� �� ���� ������
0025#STR0025#ALL#����� �� �������
0026#STR0026#ALL#����� �� �������������
0027#STR0027#ALL#���� �� ���.
0028#STR0028#ALL#����� �� �������
0029#STR0029#ALL#������ ��������:
0030#STR0030#ALL#��� ������ ��� �������� ������!
0031#STR0031#ALL#�������� 
0032#STR0032#ALL#�� ����?
0033#STR0033#ALL#�� ����?
0034#STR0034#ALL#��������� ������ �� ��������� � ����!
0035#STR0035#ALL#�������� �������� ���� � ������. ������� [F3] ��� ������ ����.
0036#STR0036#ALL#�������, �� ����� ���� ��������� ��������� � �����. ������� [F3], ����� ������� ����, ���  ������� ZZZZZZZZZZ � ��� ���� � �������� ���� ������ ������, ����� ��������� ���.
0037#STR0037#ALL#�� �������?
0038#STR0038#ALL#�� �������?
0039#STR0039#ALL#�������, � ������ ������� ��������� ��������� � �����. ������� [F3]�+�[ENTER] ��� ������ �������.
0040#STR0040#ALL#�������, �� ������ ������� ��������� ��������� � �����. ������� [F3]�+�[ENTER], ����� ������� ������, ��� ������� ZZ � ��� ���� � �������� ���� ������ ������, ����� ��������� ��� �������.