Include P12 V2 - MNTR535

MNTR535.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR535","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR535","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR535","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR535","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR535","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR535","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR535","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR535","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR535","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR535","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR535","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR535","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR535","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR535","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR535","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR535","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR535","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR535","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR535","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR535","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR535","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR535","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTR535","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTR535","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTR535","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTR535","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTR535","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTR535","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTR535","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTR535","STR0030",30)
 

MNTR535_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The report will present a summary listing tires
0002#STR0002#ALL#untimely scrapped by HUB and Branch, 
0003#STR0003#ALL#totaling by Reason, Manufacturer, Size, Model, and General.
0004#STR0004#ALL#Z-form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#Report of Untimely Tire Scrap
0007#STR0007#ALL#From Analysis Dt.?
0008#STR0008#ALL#To Analysis Dt. ?
0009#STR0009#ALL#Total By         ?
0010#STR0010#ALL#General
0011#STR0011#ALL#Reason
0012#STR0012#ALL#Size
0013#STR0013#ALL#Manufacturer
0014#STR0014#ALL#Model
0015#STR0015#ALL#Report of Untimely Tire Scrap - General
0016#STR0016#ALL#Report of Untimely Tire Scrap by Reason
0017#STR0017#ALL#Report of Untimely Tire Scrap by Size
0018#STR0018#ALL#Report of Untimely Tire Scrap by Manufacturer
0019#STR0019#ALL#Report of Untimely Tire Scrap by Model
0020#STR0020#ALL#Wait...
0021#STR0021#ALL#Processing Records...
0022#STR0022#ALL#No data to create the query screen.
0023#STR0023#ALL#ATTENTION
0024#STR0024#ALL#HUB              Branch                Tire                    OR    R1    R2  Untimely    Total  Life OR.  Life R1  Life R2  Untim. 
0025#STR0025#ALL#HUB              Branch                Reason                  OR    R1    R2  Untimely    Total  Life OR.  Life R1  Life R2  Untim. 
0026#STR0026#ALL#HUB              Branch                Size                    OR    R1    R2  Untimely    Total  Life OR.  Life R1  Life R2  Untim. 
0027#STR0027#ALL#HUB              Branch                Manufacturer            OR    R1    R2  Untimely    Total  Life OR.  Life R1  Life R2  Untim. 
0028#STR0028#ALL#HUB              Branch                Model                   OR    R1    R2  Untimely    Total  Life OR.  Life R1  Life R2  Untim. 
0029#STR0029#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0030#STR0030#ALL#Final date cannot be earlier than initial date!
 

MNTR535_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El informe mostrara el resumen de neumat.
0002#STR0002#ALL#en desuso prematuramente por HUB y Sucursal
0003#STR0003#ALL#totalizando por Motivo,Fabricante,Medida,Modelo y Gral.
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac.
0006#STR0006#ALL#Informe de Desuso Prematuro de Neumaticos
0007#STR0007#ALL#�De Fecha Analis.?
0008#STR0008#ALL#�A Fecha Analisis?
0009#STR0009#ALL#�Totalizar Por   ?
0010#STR0010#ALL#Gral.
0011#STR0011#ALL#Motivo
0012#STR0012#ALL#Medida
0013#STR0013#ALL#Fabricante
0014#STR0014#ALL#Modelo
0015#STR0015#ALL#Informe de Desuso Prematuro de Neumaticos - General
0016#STR0016#ALL#Informe de Desuso Prematuro de Neumaticos por Motivo
0017#STR0017#ALL#Informe de Desuso Prematuro de Neumaticos por Medida
0018#STR0018#ALL#Informe de Desuso Prematuro de Neumaticos por Fabricante
0019#STR0019#ALL#Informe de Desuso Prematuro de Neumaticos por Modelo
0020#STR0020#ALL#Espere...
0021#STR0021#ALL#Procesando Registros...
0022#STR0022#ALL#No hay datos para elaborar la pantalla de cons.
0023#STR0023#ALL#ATENC.
0024#STR0024#ALL#HUB              Sucursal              Neumatico               OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0025#STR0025#ALL#HUB              Sucursal              Motivo                  OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0026#STR0026#ALL#HUB              Sucursal              Medida                  OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0027#STR0027#ALL#HUB              Sucursal              Fabricante              OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0028#STR0028#ALL#HUB              Sucursal              Modelo                  OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0029#STR0029#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0030#STR0030#ALL#�Fch final no puede ser inferior a fch inicial!
 

MNTR535_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#O relat�rio apresentar� o resumo de pneus
0002#STR0002#ALL#sucateados prematuramente por HUB e Filial 
0003#STR0003#ALL#totalizando por Motivo,Fabricante,Medida,Modelo e Geral.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Relat�rio de Sucateamento Prematuro de Pneus
0007#STR0007#ALL#De Data An�lise  ?
0008#STR0008#ALL#At� Data An�lise ?
0009#STR0009#ALL#Totalizar Por    ?
0010#STR0010#ALL#Geral
0011#STR0011#ALL#Motivo
0012#STR0012#ALL#Medida
0013#STR0013#ALL#Fabricante
0014#STR0014#ALL#Modelo
0015#STR0015#ALL#Relat�rio de Sucateamento Prematuro de Pneus - Geral
0016#STR0016#ALL#Relat�rio de Sucateamento Prematuro de Pneus por Motivo
0017#STR0017#ALL#Relat�rio de Sucateamento Prematuro de Pneus por Medida
0018#STR0018#ALL#Relat�rio de Sucateamento Prematuro de Pneus por Fabricante
0019#STR0019#ALL#Relat�rio de Sucateamento Prematuro de Pneus por Modelo
0020#STR0020#ALL#Aguarde...
0021#STR0021#ALL#Processando Registros...
0022#STR0022#ALL#N�o existe dados para montar a tela de consulta.
0023#STR0023#ALL#ATEN��O
0024#STR0024#ALL#HUB              Filial                Pneu                    OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0025#STR0025#ALL#HUB              Filial                Motivo                  OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0026#STR0026#ALL#HUB              Filial                Medida                  OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0027#STR0027#ALL#HUB              Filial                Fabricante              OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0028#STR0028#ALL#HUB              Filial                Modelo                  OR    R1    R2  Prematur.   Total  Vida OR.  Vida R1  Vida R2  Premat.
0029#STR0029#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0030#STR0030#ALL#Data final n�o pode ser inferior � data inicial!
 

MNTR535_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A listagem apresentar� o resumo dos pneus
0002#STR0002#ALL#Que se encontram, prematuramente, na sucata, por hub e filial 
0003#STR0003#ALL#Totalizando Por Motivo, Fabricante, Medida, Modelo E Crial.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Listagem De Sucata Prematura De Pneus
0007#STR0007#ALL#Da data de inspec��o  ?
0008#STR0008#ALL#At� � data de inspec��o ?
0009#STR0009#ALL#Totalizar por    ?
0015#STR0015#ALL#Listagem Da Sucata Prematura De Pneus - Crial
0016#STR0016#ALL#Listagem Da Sucata Prematura De Pneus Por Motivo
0017#STR0017#ALL#Listagem Da Sucata Prematura De Pneus Por Medida
0018#STR0018#ALL#Listagem Da Sucata Prematura De Pneus Por Fabricante
0019#STR0019#ALL#Listagem Da Sucata Prematura De Pneus Por Modelo
0021#STR0021#ALL#A Processar Registos...
0022#STR0022#ALL#N�o existem dados para r o ecr� de consulta.
0023#STR0023#ALL#Aten��o
0024#STR0024#ALL#Concentrador    Filial       Pneu     Valor    R1    R2  Prematur.   Total  Dura��o Or.  Dura��o R1  Dura��o R2  Premat.
0025#STR0025#ALL#Concentrador     Filial      Motivo       Valor    R1    R2  Premat.   Total Dura��o Or.  Dura��o R1  Dira��o R2  Premat.
0026#STR0026#ALL#Concentrador     Filial   Medida     Valor    R1    R2  Premat.   Total  Dura��o Or.  Dura��o R1  Dira��o R2  Premat.
0027#STR0027#ALL#Concentrador     Filial       Fabricante      Valor    R1    R2  Premat.   Total  Dura��o Or.  Dura��o R1  Dura��o R2  Premat.
0028#STR0028#ALL#Concentrador     Filial     Modelo     Valor    R1    R2  Prematur.   Total  Dura��o Or.  Dura��o R1  Dura��o R2  Premat.
0029#STR0029#ALL#Cancelado Pelo Operador
 

MNTR535_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#� ������ ����� ������� ���������� �� �����,
0002#STR0002#ALL#�������������� ��������� ������� � ��������,
0003#STR0003#ALL#� ������ �� ��������, ������., �������, ������ � �. �.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#����� � ��������������� �������� ���
0007#STR0007#ALL#�� ���� �������?
0008#STR0008#ALL#�� ���� �������
0009#STR0009#ALL#���� ��        ?
0010#STR0010#ALL#�����  
0011#STR0011#ALL#����. 
0012#STR0012#ALL#����
0013#STR0013#ALL#������-��   
0014#STR0014#ALL#���. 
0015#STR0015#ALL#����� � ��������������� �������� ��� - �����
0016#STR0016#ALL#����� � ��������������� �������� ��� - �� �������
0017#STR0017#ALL#����� � ��������������� �������� ��� - �� �������
0018#STR0018#ALL#����� � ��������������� �������� ��� - �� �������������
0019#STR0019#ALL#����� � ��������������� �������� ��� - �� ������
0020#STR0020#ALL#�����..
0021#STR0021#ALL#�����. �����...      
0022#STR0022#ALL#��� ������ ��� �������� ������ �������.
0023#STR0023#ALL#�������� 
0024#STR0024#ALL#HUB              ������                ����                    0R    R1    R2  �������������� �����  ���� 0R  ������ R1  ������ R2  ��� ����.
0025#STR0025#ALL#HUB              ������                �������                    0R    R1    R2  �������������� �����  ���� 0R  ������ R1  ������ R2  ��� ����.
0026#STR0026#ALL#HUB              ������                ������                    0R    R1    R2  �������������� �����  ���� 0R  ������ R1  ������ R2  ��� ����.
0027#STR0027#ALL#HUB              ������                �������������                    0R    R1    R2  �������������� �����  ���� 0R  ������ R1  ������ R2  ��� ����.
0028#STR0028#ALL#HUB              ������                ������                    0R    R1    R2  �������������� �����  ���� 0R  ������ R1  ������ R2  ��� ����.
0029#STR0029#ALL#�������� ����������      
0030#STR0030#ALL#���. ���� �� ����� ���� ������ ���������!