Include P12 V2 - MNTR560

MNTR560.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR560","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR560","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR560","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR560","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR560","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR560","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR560","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR560","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR560","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR560","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR560","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR560","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR560","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR560","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR560","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR560","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR560","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR560","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR560","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR560","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR560","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR560","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTR560","STR0023",23)
 

MNTR560_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Z-form
0002#STR0002#ALL#Administration
0003#STR0003#ALL#Rate Report of Tires Rejected by Retreading Shop
0004#STR0004#ALL#The report will present the rate of tires
0005#STR0005#ALL#rejected by retreading shops.
0006#STR0006#ALL#From Branch      ?
0007#STR0007#ALL#To Branch        ?
0008#STR0008#ALL#From Date        ?
0009#STR0009#ALL#To Date          ?
0010#STR0010#ALL#From Supplier    ?
0011#STR0011#ALL#From Unit        ?
0012#STR0012#ALL#To Supplier      ?
0013#STR0013#ALL#To Unit          ?
0014#STR0014#ALL#Wait...
0015#STR0015#ALL#Processing Records...
0016#STR0016#ALL#Retread.Shop Unit   Name                                       Qty. Sent      Qty. Rejected   % Rejected
0017#STR0017#ALL#No data to create the report!
0018#STR0018#ALL#ATTENTION
0019#STR0019#ALL#To Date parameter cannot be earlier than From Date parameter!
0020#STR0020#ALL#From Supplier parameter cannot be earlier than To Supplier parameter.
0021#STR0021#ALL#Enter the Supplier Code
0022#STR0022#ALL#Enter the Unit Code
0023#STR0023#ALL#TOTAL
 

MNTR560_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#A Rayas
0002#STR0002#ALL#Administrac.
0003#STR0003#ALL#Informe de Indice de Neum. Recusados por Recauchutad.
0004#STR0004#ALL#El informe mostrara indices de neumat.
0005#STR0005#ALL#recusados por las recauchut.
0006#STR0006#ALL#�De Sucursal     ?
0007#STR0007#ALL#�A Sucursal      ?
0008#STR0008#ALL#�De Fecha        ?
0009#STR0009#ALL#�A Fecha         ?
0010#STR0010#ALL#�De Proveedor    ?
0011#STR0011#ALL#�De Tienda       ?
0012#STR0012#ALL#�A Proveedor     ?
0013#STR0013#ALL#�A Tienda        ?
0014#STR0014#ALL#Espere...
0015#STR0015#ALL#Procesando Registros...
0016#STR0016#ALL#Recauchutar  Tda.   Nombre                                     Cant Enviada   Cant Rechazada  % Rechazad
0017#STR0017#ALL#�No existen datos para elaborar el informe!
0018#STR0018#ALL#ATENC.
0019#STR0019#ALL#�A Fch. no puede ser inferior a De Fch.!
0020#STR0020#ALL#De Proveedor debe ser inferior A Proveedor
0021#STR0021#ALL#Informe el Codigo del Proveed.
0022#STR0022#ALL#Infor. el Cod. de la Tda
0023#STR0023#ALL#TOTAL
 

MNTR560_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Zebrado
0002#STR0002#ALL#Administracao
0003#STR0003#ALL#Relat�rio de Indice de Pneus Recusados por Recapadora
0004#STR0004#ALL#O relat�rio apresentar� �ndices de pneus
0005#STR0005#ALL#recusados pelas recapadoras.
0006#STR0006#ALL#De Filial        ?
0007#STR0007#ALL#At� Filial       ?
0008#STR0008#ALL#De  Data         ?
0009#STR0009#ALL#At� Data         ?
0010#STR0010#ALL#De Fornecedor    ?
0011#STR0011#ALL#De Loja          ?
0012#STR0012#ALL#At� Fornecedor   ?
0013#STR0013#ALL#At� Loja         ?
0014#STR0014#ALL#Aguarde...
0015#STR0015#ALL#Processando Registros...
0016#STR0016#ALL#Recapadora   Loja   Nome                                       Qtde Enviada   Qtde Recusada   % Recusado
0017#STR0017#ALL#N�o existem dados para montar o relat�rio!
0018#STR0018#ALL#ATEN��O
0019#STR0019#ALL#At� Data n�o pode ser inferior � De Data!
0020#STR0020#ALL#De Fornecedor dever� ser menor que At� Fornecedor
0021#STR0021#ALL#Informe o Codigo do Fornecedor
0022#STR0022#ALL#Informe o Codigo da Loja
0023#STR0023#ALL#TOTAL
 

MNTR560_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#C�digo de barras
0002#STR0002#ALL#Administra��o
0003#STR0003#ALL#Listagem Do �ndice De Pneus Recusados Por Oficina De Recauchutagem
0004#STR0004#ALL#A listagem apresentar� os �ndices de pneus
0005#STR0005#ALL#Recusados pelas oficinas de recauchutagem.
0006#STR0006#ALL#Da filial        ?
0007#STR0007#ALL#At� � filial       ?
0008#STR0008#ALL#Da  data         ?
0009#STR0009#ALL#At� � data         ?
0010#STR0010#ALL#Do fornecedor    ?
0011#STR0011#ALL#Da loja          ?
0012#STR0012#ALL#At� ao fornecedor   ?
0013#STR0013#ALL#At� � loja         ?
0015#STR0015#ALL#A Processar Registos...
0016#STR0016#ALL#Oficina De Recauchutagem   Loja   Nome                      Qtde. Enviada   Qtde. Recusada   % Recusada
0017#STR0017#ALL#N�o existem dados para r a listagem!
0018#STR0018#ALL#Aten��o
0020#STR0020#ALL#De fornecedor devera ser menor que ate fornecedor
0021#STR0021#ALL#Digitar O C�digo Do Fornecedor
0022#STR0022#ALL#Digitar O C�digo Da Loja
0023#STR0023#ALL#Total
 

MNTR560_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� Z
0002#STR0002#ALL#������������� 
0003#STR0003#ALL#����� � ��������� ���, ����������� ������������
0004#STR0004#ALL#� ������ ����� ������������ ��������� ���
0005#STR0005#ALL#����������� �������������.
0006#STR0006#ALL#�� �������     ?
0007#STR0007#ALL#� ������     ?
0008#STR0008#ALL#�� ����     ?
0009#STR0009#ALL#�� ����     ?
0010#STR0010#ALL#�� ����������     ?
0011#STR0011#ALL#�� �������     ?
0012#STR0012#ALL#�� ����������     ?
0013#STR0013#ALL#�� �������     ?
0014#STR0014#ALL#�����..
0015#STR0015#ALL#�����. �����...      
0016#STR0016#ALL#���������� ������� �������� ���������� �������� ���������� ��������� % ���������
0017#STR0017#ALL#��� ������ ��� �������� ������!
0018#STR0018#ALL#�������� 
0019#STR0019#ALL#�������� "�� ����" �� ����� ���� ������ ��������� "�� ����"!
0020#STR0020#ALL#�������� "�� ����������" �� ����� ���� ������ ��������� "�� ����������".
0021#STR0021#ALL#������� ��� ����������
0022#STR0022#ALL#������� ��� �������
0023#STR0023#ALL#����