Include P12 V2 - MNTR590

MNTR590.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR590","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR590","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR590","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR590","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR590","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR590","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR590","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR590","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR590","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR590","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR590","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR590","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR590","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR590","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR590","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR590","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR590","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR590","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR590","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR590","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR590","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR590","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTR590","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTR590","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTR590","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTR590","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTR590","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTR590","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTR590","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTR590","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTR590","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTR590","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTR590","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTR590","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTR590","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTR590","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTR590","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTR590","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTR590","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTR590","STR0040",40)
 

MNTR590_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The report will present the total of events 
0002#STR0002#ALL#by period, presenting totals by month and the 
0003#STR0003#ALL#percentage related to month/period.
0004#STR0004#ALL#Z-form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#Report of Event Totals by Period
0007#STR0007#ALL#From Year        ?
0008#STR0008#ALL#To Year        ?
0009#STR0009#ALL#Wait...
0010#STR0010#ALL#Processing Records...
0011#STR0011#ALL#TOTAL
0012#STR0012#ALL#TOTAL |
0013#STR0013#ALL#%AC. |
0014#STR0014#ALL#No data to create the report.
0015#STR0015#ALL#ATTENTION
0016#STR0016#ALL#From Year parameter cannot be later than To Year parameter!
0017#STR0017#ALL#Difference among parameters must be up to 4 years!
0018#STR0018#ALL#From Event Type  ?
0019#STR0019#ALL#To Event Type  ?
0020#STR0020#ALL#Event           ?
0021#STR0021#ALL#Accident
0022#STR0022#ALL#Robbery
0023#STR0023#ALL#Incident
0024#STR0024#ALL#Month|
0025#STR0025#ALL#JAN.  |
0026#STR0026#ALL#FEB.  |
0027#STR0027#ALL#MAR.  |
0028#STR0028#ALL#APR.  |
0029#STR0029#ALL#MAY  |
0030#STR0030#ALL#JUN.  |
0031#STR0031#ALL#JUL.  |
0032#STR0032#ALL#AUG.  |
0033#STR0033#ALL#SEP.  |
0034#STR0034#ALL#OCT.  |
0035#STR0035#ALL#NOV.  |
0036#STR0036#ALL#DEC.  |
0037#STR0037#ALL#Year entered cannot be later than 
0038#STR0038#ALL#Damage
0039#STR0039#ALL#All
0040#STR0040#ALL#The year entered must have 4 digits!
 

MNTR590_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El informe mostrara la cantidad de eventos 
0002#STR0002#ALL#por periodo, mostrando los totales por mes y el 
0003#STR0003#ALL#porcentaje en la relacion mes/periodo.
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Informe de Cantidad de Eventos por Periodo
0007#STR0007#ALL#De Ano          ?
0008#STR0008#ALL#A Ano         ?
0009#STR0009#ALL#Espere...
0010#STR0010#ALL#Procesando Registros...
0011#STR0011#ALL#TOTAL
0012#STR0012#ALL#TOTAL |
0013#STR0013#ALL#%AC. |
0014#STR0014#ALL#No existen datos para elaborar el informe.
0015#STR0015#ALL#ATENcion
0016#STR0016#ALL#�De Ano no podra ser superior a A Ano!
0017#STR0017#ALL#�La diferencia entre los parametros debe ser como maximo de 4 anos!
0018#STR0018#ALL#�De Tipo Evento  ?
0019#STR0019#ALL#�A Tipo Evento ?
0020#STR0020#ALL#�Evento          ?
0021#STR0021#ALL#Accidente
0022#STR0022#ALL#Robo
0023#STR0023#ALL#Incidente
0024#STR0024#ALL#Mes  |
0025#STR0025#ALL#ENE.  |
0026#STR0026#ALL#FEB.  |
0027#STR0027#ALL#MAR.  |
0028#STR0028#ALL#ABR.  |
0029#STR0029#ALL#MAY.  |
0030#STR0030#ALL#JUN.  |
0031#STR0031#ALL#JUL.  |
0032#STR0032#ALL#AGO.  |
0033#STR0033#ALL#SEP.  |
0034#STR0034#ALL#OCT.  |
0035#STR0035#ALL#NOV.  |
0036#STR0036#ALL#DIC.  |
0037#STR0037#ALL#Ano informado no podra ser superior a 
0038#STR0038#ALL#Siniestro
0039#STR0039#ALL#Todos
0040#STR0040#ALL#�El Ano informado debe contener 4 d�gitos!
 

MNTR590_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#O relatorio apresentar� a quantidade de eventos 
0002#STR0002#ALL#por per�odo, mostrando os totais por m�s e a 
0003#STR0003#ALL#porcentagem na rela��o m�s/per�odo.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Relat�rio de Quantidade de Eventos por Per�odo
0007#STR0007#ALL#Ano de          ?
0008#STR0008#ALL#Ano at�         ?
0009#STR0009#ALL#Aguarde...
0010#STR0010#ALL#Processando Registros...
0011#STR0011#ALL#TOTAL
0012#STR0012#ALL#TOTAL |
0013#STR0013#ALL#%AC. |
0014#STR0014#ALL#N�o existem dados para montar o relat�rio.
0015#STR0015#ALL#ATEN��O
0016#STR0016#ALL#Ano de n�o poder� ser maior que Ano at�!
0017#STR0017#ALL#A diferen�a entre os par�metros deve ser de no m�ximo 4 anos!
0018#STR0018#ALL#De Tipo Evento  ?
0019#STR0019#ALL#At� Tipo Evento ?
0020#STR0020#ALL#Evento          ?
0021#STR0021#ALL#Acidente
0022#STR0022#ALL#Roubo
0023#STR0023#ALL#Incidente
0024#STR0024#ALL#M�s  |
0025#STR0025#ALL#JAN.  |
0026#STR0026#ALL#FEV.  |
0027#STR0027#ALL#MAR.  |
0028#STR0028#ALL#ABR.  |
0029#STR0029#ALL#MAIO  |
0030#STR0030#ALL#JUN.  |
0031#STR0031#ALL#JUL.  |
0032#STR0032#ALL#AGO.  |
0033#STR0033#ALL#SET.  |
0034#STR0034#ALL#OUT.  |
0035#STR0035#ALL#NOV.  |
0036#STR0036#ALL#DEZ.  |
0037#STR0037#ALL#Ano informado n�o poder� ser maior que 
0038#STR0038#ALL#Sinistro
0039#STR0039#ALL#Todos
0040#STR0040#ALL#O Ano informado dever� conter 4 d�gitos!
 

MNTR590_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A listagem apresentar� a quantidade de eventos 
0002#STR0002#ALL#Por per�odo, mostrando os totais por m�s e a 
0003#STR0003#ALL#Percentagem na rela��o m�s/per�odo.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Listagem Da Quantidade De Eventos Por Per�odo
0007#STR0007#ALL#Do ano           ?
0008#STR0008#ALL#At� ao ano          ?
0010#STR0010#ALL#A Processar Registos...
0011#STR0011#ALL#Total
0012#STR0012#ALL#Total |
0013#STR0013#ALL#%ac. |
0014#STR0014#ALL#N�o existem dados para r a listagem.
0015#STR0015#ALL#Aten��o
0016#STR0016#ALL#Ano de n�o poder� ser maior que ano ate!
0018#STR0018#ALL#Do tipo de evento  ?
0019#STR0019#ALL#At� ao tipo de evento ?
0025#STR0025#ALL#Janeiro  |
0026#STR0026#ALL#Fevereiro  |
0027#STR0027#ALL#Mar�o  |
0028#STR0028#ALL#Abril  |
0029#STR0029#ALL#Maio  |
0030#STR0030#ALL#Junho  |
0031#STR0031#ALL#Julho  |
0032#STR0032#ALL#Agosto  |
0033#STR0033#ALL#Setembro  |
0034#STR0034#ALL#Outubro  |
0035#STR0035#ALL#Novembro  |
0036#STR0036#ALL#Dezembro  |
0037#STR0037#ALL#Ano introduzido n�o poder� ser maior do que 
0040#STR0040#ALL#O ano introduzido dever� conter 4 digitos!
 

MNTR590_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#� ������ ����� ������������ ���� �� ��������
0002#STR0002#ALL#�� ������� � ��������� ����� �� ����� �
0003#STR0003#ALL#����������� ��������� �����/������.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#����� �� ������ ������� �� ������
0007#STR0007#ALL#� ����       ?
0008#STR0008#ALL#�� ���       ?
0009#STR0009#ALL#�����..
0010#STR0010#ALL#�����. �����...      
0011#STR0011#ALL#���� 
0012#STR0012#ALL#����� |
0013#STR0013#ALL#%AC. |
0014#STR0014#ALL#��� ������ ��� �������� ������.
0015#STR0015#ALL#�������� 
0016#STR0016#ALL#�����. "�� ����" �� �.�. ������ �����. "�� ����"!
0017#STR0017#ALL#������� ����� ����������� �� ����� ��������� 4 ����!
0018#STR0018#ALL#�� ���� �������   ?
0019#STR0019#ALL#�� ���� �������   ?
0020#STR0020#ALL#�������       ?
0021#STR0021#ALL#���������� ������
0022#STR0022#ALL#������
0023#STR0023#ALL#��������
0024#STR0024#ALL#�����|
0025#STR0025#ALL#���.  |
0026#STR0026#ALL#���.  |
0027#STR0027#ALL#����  |
0028#STR0028#ALL#���.  |
0029#STR0029#ALL#���  |
0030#STR0030#ALL#����  |
0031#STR0031#ALL#����  |
0032#STR0032#ALL#���.  |
0033#STR0033#ALL#����.  |
0034#STR0034#ALL#���.  |
0035#STR0035#ALL#����.  |
0036#STR0036#ALL#���.  |
0037#STR0037#ALL#��������� ��� �� ����� ���� �����
0038#STR0038#ALL#�����
0039#STR0039#ALL#���
0040#STR0040#ALL#��������� ��� ������ ��������� 4 �����!