MNTR650.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR650","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR650","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR650","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR650","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR650","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR650","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR650","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR650","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR650","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR650","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR650","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR650","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR650","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR650","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR650","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR650","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR650","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR650","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR650","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR650","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR650","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR650","STR0022",22)
MNTR650_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#El objetivo de este informe es exhibir detalladamente todas las Ordenes de
0002#STR0002#ALL#Servicio generadas por el plan de mantenimiento, conforme los parametros
0003#STR0003#ALL#establecidos por el usuario.
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Ordenes de Servicio Mantenimiento
0007#STR0007#ALL#Prior. O.S. Bien Nombre Servicio Descripcion Sec. Mantenimiento C.Trab. Area
0008#STR0008#ALL#Mantenimiento Principal Nombre ......Inicio...... ........Fin....... Ult.Man. Contador Prod. Func. Herr. Bien
0009#STR0009#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0010#STR0010#ALL#Si
0011#STR0011#ALL#No
0012#STR0012#ALL#Problemas..:
0013#STR0013#ALL#ESPECIAL.
0014#STR0014#ALL#PRODUCTO
0015#STR0015#ALL#EMPLEADO
0016#STR0016#ALL#HERRAMIENTA
0017#STR0017#ALL#BIEN
0018#STR0018#ALL#Bienes del plan:
0019#STR0019#ALL#Centro de costo:
0020#STR0020#ALL#Total de Ordenes de Servicio:
0021#STR0021#ALL#Ordenes Aglutinadas ......Inicio...... .......Fim........ Ult.Man. Contador Prod. Func. Herr. Bien
0022#STR0022#ALL#Total de Ordenes de Servicio Aglutinadas...:
MNTR650_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#O objetivo deste relat�rio � exibir detalhadamente todas as Ordens de
0002#STR0002#ALL#Servico geradas pelo plano de manutencao, conforme os parametros esta-
0003#STR0003#ALL#belecidos pelo usuario.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Ordens de Servico Manutencao
0007#STR0007#ALL#Prior. O.S. Bem Nome Servico Descricao Seq. Manutencao C.Trab. Area
0008#STR0008#ALL#Manuten��o Pai Nome ......Inicio...... ........Fim....... Ult.Man. Contador Prod. Func. Ferr. Bem
0009#STR0009#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0010#STR0010#ALL#Sim
0011#STR0011#ALL#Nao
0012#STR0012#ALL#Problemas..:
0013#STR0013#ALL#ESPECIAL.
0014#STR0014#ALL#PRODUTO
0015#STR0015#ALL#FUNCIONARIO
0016#STR0016#ALL#FERRAMENTA
0017#STR0017#ALL#BEM
0018#STR0018#ALL#Bens do Plano.:
0019#STR0019#ALL#Centro de Custo.:
0020#STR0020#ALL#Total de Ordens de Servico...............:
0021#STR0021#ALL#Ordens Aglutinadas ......Inicio...... .......Fim........ Ult.Man. Contador Prod. Func. Ferr. Bem
0022#STR0022#ALL#Total de Ordens de Servico Aglutinadas...:
MNTR650_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#O objectivo deste relat�rio � exibir detalhadamente todas as ordens de
0002#STR0002#ALL#Servi�o criadas pelo plano de manuten��o, conforme os par�metros esta-
0003#STR0003#ALL#Belecidos pelo utilizador.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Ordens De Servi�o Manuten��o
0007#STR0007#ALL#Prior. O.S. Bem Nome Servi�o Descri��o Seq. Manuten��o C.Trab. �rea
0008#STR0008#ALL#Manuten��o Pai Nome ......In�cio...... ........Fim....... �lt.Man. Contador Prod. Col. Ferr. Bem
0009#STR0009#ALL#Cancelado Pelo Operador
0011#STR0011#ALL#N�o
0013#STR0013#ALL#Especial.
0014#STR0014#ALL#Produto
0015#STR0015#ALL#Empregado
0016#STR0016#ALL#Ferramenta
0017#STR0017#ALL#Bem
0018#STR0018#ALL#Bens do plano.:
0019#STR0019#ALL#Centro de custo.:
0020#STR0020#ALL#Total de ordens de servi�o...:
0021#STR0021#ALL#Ordens Aglutinadas ......In�cio...... .......Fim........ �lt.Man. Contador Prod. Col. Ferr. Bem
0022#STR0022#ALL#Total de Ordens de Servi�o Aglutinadas...:
MNTR650_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#� ���� ������ �������� ������ ���� ��, ���������������
0002#STR0002#ALL#������ ������������ � �����. � ������. �����������
0003#STR0003#ALL#�������.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#������ �� ���������������
0007#STR0007#ALL#�.�. �����. ����� ����. �������� ������ ������. ������������ ������� �. ���.
0008#STR0008#ALL#������������ �����. �������� ......������...... .......�����....... ����. ����. �����. ����. ����. �����. �����
0009#STR0009#ALL#�������� ����������
0010#STR0010#ALL#��
0011#STR0011#ALL#��
0012#STR0012#ALL#��������:
0013#STR0013#ALL#����.
0014#STR0014#ALL#�������
0015#STR0015#ALL#���������
0016#STR0016#ALL#�����.
0017#STR0017#ALL#�����
0018#STR0018#ALL#������ �����...:
0019#STR0019#ALL#����� ������.....:
0020#STR0020#ALL#����� �� ��.........:
0021#STR0021#ALL#��������������� ������ ......������...... .......�����........ ����. ����. �����. ����. ����. �����. �����
0022#STR0022#ALL#����� �� ��������������� ��...: