MNTR655.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR655","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR655","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR655","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR655","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR655","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR655","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR655","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR655","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR655","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR655","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR655","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR655","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR655","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR655","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR655","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR655","STR0016",16)
MNTR655_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#This program will print a report With informations about the
0002#STR0002#ALL#pending Follow-Up Service Orders. The user may determine
0003#STR0003#ALL#the number of days in arrears to be considered.
0004#STR0004#ALL#Z.Form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#Pending Follow-Up S.O.s
0007#STR0007#ALL#Good Descript. Lst.Coun. Lst.Read. S.O. Est.Date Delay
0008#STR0008#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0009#STR0009#ALL#Work Center
0010#STR0010#ALL#Main
0011#STR0011#ALL#Cost Center
0012#STR0012#ALL#Processing file ...
0013#STR0013#ALL#Selecting records ...
0014#STR0014#ALL#Follow-Up Plan?
0015#STR0015#ALL#From Cost Center?
0016#STR0016#ALL#To Cost Center?
MNTR655_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa emite un informe con las informaciones referentes a
0002#STR0002#ALL#Ordenes de Servicio de Seguimientos pendientes. El usuario podra
0003#STR0003#ALL#establecer el numero de dias de atraso por considerarse.
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#O.S. de Seguimientos Pendientes
0007#STR0007#ALL#Bi. Descripc. Ult.Cont. Ult.Lect. O.S. Fc.Prev. Atraso
0008#STR0008#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0009#STR0009#ALL#Centro de Trabajo
0010#STR0010#ALL#Princ
0011#STR0011#ALL#Centro de Costos
0012#STR0012#ALL#Processando Arquivo...
0013#STR0013#ALL#Selecionando Registros...
0014#STR0014#ALL#�Plan Seguimiento?
0015#STR0015#ALL#�De Centro de Costo?
0016#STR0016#ALL#�A Centro de Costo ?
MNTR655_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa ira emitir um relatorio com as informacoes referente
0002#STR0002#ALL#as Ordens de Servico de Acompanhamento pendentes. O usuario podera
0003#STR0003#ALL#estabelecer o numero de dias de atraso a ser considerado.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#O.S. de Acompanhamento Pendentes
0007#STR0007#ALL#Bem Descricao Ult.Cont. Ult.Leit. O.S. Dt.Prev. Atraso
0008#STR0008#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0009#STR0009#ALL#Centro de Trabalho
0010#STR0010#ALL#Pai
0011#STR0011#ALL#Centro de Custo
0012#STR0012#ALL#Processando Arquivo...
0013#STR0013#ALL#Selecionando Registros...
0014#STR0014#ALL#Plano Acompanhamento ?
0015#STR0015#ALL#De Centro de Custo ?
0016#STR0016#ALL#Ate Centro de Custo ?
MNTR655_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa ir� emitir um relat�rio com os dados referentes
0002#STR0002#ALL#As ordens de servi�o de acompanhamento pendentes. o utilizador poder�
0003#STR0003#ALL#Estabelecer o n�mero de dias de atraso a ser considerado.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#O.s. De Visualiza��o Pendentes
0007#STR0007#ALL#Bem Descri��o �lt.cont. �lt.leit. O.s. Dt.prev. Atraso
0008#STR0008#ALL#Cancelado Pelo Operador
0009#STR0009#ALL#Centro De Trabalho
0011#STR0011#ALL#Centro De Custo
0013#STR0013#ALL#A Seleccionar Registos...
MNTR655_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������ ��������� ����������� ����� � ����������� ��
0002#STR0002#ALL#��������� ������������� �� ������������ ����� ����������
0003#STR0003#ALL#���������� ����������� ���� ���������.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#��������� ������������� ��
0007#STR0007#ALL#����� �������� �� ����. ����. ����.����. �����. ���� ��������
0008#STR0008#ALL#�������� ����������
0009#STR0009#ALL#���. �����
0010#STR0010#ALL#��.
0011#STR0011#ALL#���
0012#STR0012#ALL#��������� �����...
0013#STR0013#ALL#����� �������
0014#STR0014#ALL#���� �������������?
0015#STR0015#ALL#�� ������ ������?
0016#STR0016#ALL#� ����� ������?
