Include P12 V2 - MNTR720

MNTR720.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR720","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR720","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR720","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR720","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR720","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR720","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR720","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR720","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR720","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR720","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR720","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR720","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR720","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR720","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR720","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR720","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR720","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR720","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR720","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR720","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR720","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR720","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTR720","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTR720","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTR720","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTR720","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTR720","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTR720","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTR720","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTR720","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTR720","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTR720","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTR720","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTR720","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTR720","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTR720","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTR720","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTR720","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTR720","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTR720","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTR720","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTR720","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTR720","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTR720","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTR720","STR0045",45)
 

MNTR720_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report on guarantee follow-up related to inputs used.
0002#STR0002#ALL#Z. Form
0003#STR0003#ALL#Management
0004#STR0004#ALL#Guarantee Follow-up
0005#STR0005#ALL#From Date          ?
0006#STR0006#ALL#To Date            ?
0007#STR0007#ALL#Type of Input      ?
0008#STR0008#ALL#Labor Force
0009#STR0009#ALL#Third partie
0010#STR0010#ALL#Product
0011#STR0011#ALL#All
0012#STR0012#ALL#Input Type  Code           Description       Asset              S.O.   Location   ------Warranty------  Applic.Dt.  Expiration   Status
0013#STR0013#ALL#Violated
0014#STR0014#ALL#In Guarantee
0015#STR0015#ALL#Expired
0016#STR0016#ALL#Days
0017#STR0017#ALL#Day
0018#STR0018#ALL#Weeks
0019#STR0019#ALL#Week
0020#STR0020#ALL#Months
0021#STR0021#ALL#Months
0022#STR0022#ALL#Counter1
0023#STR0023#ALL#Counter2
0024#STR0024#ALL#Selecting records ...    
0025#STR0025#ALL#From Branch?
0026#STR0026#ALL#To Branch?
0027#STR0027#ALL#From Model?
0028#STR0028#ALL#To Model?
0029#STR0029#ALL#Service
0030#STR0030#ALL#Input Type  Code                     Description                       Asset                         S.O.        Location   ------Warranty------  Start       Expiration        Status
0031#STR0031#ALL#Input Type
0032#STR0032#ALL#Code
0033#STR0033#ALL#Description
0034#STR0034#ALL#Asset
0035#STR0035#ALL#S.O.
0036#STR0036#ALL#Location
0037#STR0037#ALL#----Guarantee------
0038#STR0038#ALL#--Time Guarantee--
0039#STR0039#ALL#Applic.Date
0040#STR0040#ALL#Beginning
0041#STR0041#ALL#Due Date
0042#STR0042#ALL#Situation
0043#STR0043#ALL#--Cont.Guarantee--
0044#STR0044#ALL#Details
0045#STR0045#ALL#Tool
 

MNTR720_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de supervision de garantia de insumos utilizados.
0002#STR0002#ALL#A Rayas
0003#STR0003#ALL#Administracion
0004#STR0004#ALL#Supervision de Garantia
0005#STR0005#ALL#�De Fecha          ?
0006#STR0006#ALL#�A Fecha           ?
0007#STR0007#ALL#�Tipo de Insumo    ?
0008#STR0008#ALL#Mano de Obra
0009#STR0009#ALL#Tercero
0010#STR0010#ALL#Producto
0011#STR0011#ALL#Todos
0012#STR0012#ALL#Tipo Insumo  Codigo           Descripcion      Bien              O.S.   Local   ------Garantia------  Fc.Aplic  Validez   Situacion
0013#STR0013#ALL#Violada
0014#STR0014#ALL#Em Garantia
0015#STR0015#ALL#Vencida
0016#STR0016#ALL#Dias
0017#STR0017#ALL#Dia
0018#STR0018#ALL#Semanas
0019#STR0019#ALL#Semana
0020#STR0020#ALL#Meses
0021#STR0021#ALL#Mes
0022#STR0022#ALL#Contador1
0023#STR0023#ALL#Contador2
0024#STR0024#ALL#Selecionando Registros...
0025#STR0025#ALL#�De Sucursal?
0026#STR0026#ALL#�A Sucursal?
0027#STR0027#ALL#�De Modelo?
0028#STR0028#ALL#�A Modelo?
0029#STR0029#ALL#Servicio
0030#STR0030#ALL#Tipo Insumo  Codigo           Descripcion      Bien              O.S.       Local   ------Garantia------  Inicio       Validez Situacion
0031#STR0031#ALL#Tipo Insumo:
0032#STR0032#ALL#Codigo
0033#STR0033#ALL#Descripcion
0034#STR0034#ALL#Bien
0035#STR0035#ALL#O.S.
0036#STR0036#ALL#Local
0037#STR0037#ALL#----Garantia------
0038#STR0038#ALL#--Garantia Tiempo--
0039#STR0039#ALL#Fch.Aplic.
0040#STR0040#ALL#Inicio
0041#STR0041#ALL#Validez
0042#STR0042#ALL#Situacion
0043#STR0043#ALL#--Garantia Cont.--
0044#STR0044#ALL#Detalles
0045#STR0045#ALL#Herramienta
 

MNTR720_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio de acompanhamento de garantia de insumos utilizados.
0002#STR0002#ALL#Zebrado
0003#STR0003#ALL#Administracao
0004#STR0004#ALL#Acompanhamento de Garantia
0005#STR0005#ALL#Da  Data           ?
0006#STR0006#ALL#Ate Data           ?
0007#STR0007#ALL#Tipo de Insumo     ?
0008#STR0008#ALL#Mao de Obra
0009#STR0009#ALL#Terceiro
0010#STR0010#ALL#Produto
0011#STR0011#ALL#Todos
0012#STR0012#ALL#Tipo Insumo  C�digo           Descri��o       Bem              O.S.   Local   ------Garantia------  Dt.Aplic  Validade   Situa��o
0013#STR0013#ALL#Violada
0014#STR0014#ALL#Em Garantia
0015#STR0015#ALL#Vencida
0016#STR0016#ALL#Dias
0017#STR0017#ALL#Dia
0018#STR0018#ALL#Semanas
0019#STR0019#ALL#Semana
0020#STR0020#ALL#Meses
0021#STR0021#ALL#Mes
0022#STR0022#ALL#Contador1
0023#STR0023#ALL#Contador2
0024#STR0024#ALL#Selecionando Registros...
0025#STR0025#ALL#De Filial?
0026#STR0026#ALL#At� Filial?
0027#STR0027#ALL#De Modelo?
0028#STR0028#ALL#At� Modelo?
0029#STR0029#ALL#Servi�o
0030#STR0030#ALL#Tipo Insumo  C�digo                               Descri��o                               Bem                    O.S.       Local   ------Garantia------  Inicio       Validade     Situa��o
0031#STR0031#ALL#Tipo Insumo
0032#STR0032#ALL#C�digo
0033#STR0033#ALL#Descri��o
0034#STR0034#ALL#Bem
0035#STR0035#ALL#O.S.
0036#STR0036#ALL#Local
0037#STR0037#ALL#----Garantia------
0038#STR0038#ALL#--Garantia Tempo--
0039#STR0039#ALL#Dt.Aplic.
0040#STR0040#ALL#Inicio
0041#STR0041#ALL#Validade
0042#STR0042#ALL#Situa��o
0043#STR0043#ALL#--Garantia Cont.--
0044#STR0044#ALL#Detalhes
0045#STR0045#ALL#Ferramenta
 

MNTR720_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio de acompanhamento de garantia de recursos utilizados.
0002#STR0002#ALL#C�digo de barras
0003#STR0003#ALL#Administra��o
0004#STR0004#ALL#Acompanhamento De Garantia
0005#STR0005#ALL#Da  data           ?
0006#STR0006#ALL#At� data           ?
0007#STR0007#ALL#Tipo de recurso     ?
0008#STR0008#ALL#M�o-de-obra
0021#STR0021#ALL#M�s
0022#STR0022#ALL#Contabilista1
0023#STR0023#ALL#Contabilista2
0024#STR0024#ALL#A Seleccionar Registos...
0026#STR0026#ALL#At� filial?
0030#STR0030#ALL#Tipo Insumo  C�digo                               Descri��o                               Bem                    O.S.       Local   ------Garantia------  In�cio       Validade     Situa��o
0035#STR0035#ALL#Ordem de servi�o
0037#STR0037#ALL#----garantia------
0038#STR0038#ALL#--garantia Tempo--
0039#STR0039#ALL#Dt.aplic.
0040#STR0040#ALL#In�cio
0043#STR0043#ALL#--garantia Cont.--
 

MNTR720_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� �� ������������� �������� ��� ���. �������� ������.
0002#STR0002#ALL#����. Z
0003#STR0003#ALL#����������
0004#STR0004#ALL#������������� �� ��������
0005#STR0005#ALL#� ����          ?
0006#STR0006#ALL#�� ����            ?
0007#STR0007#ALL#��� �����?
0008#STR0008#ALL#����.�����.
0009#STR0009#ALL#������ �������
0010#STR0010#ALL#�������
0011#STR0011#ALL#���
0012#STR0012#ALL#��� �������� ������          ���        ��������            ����� �� ������������ ------��������------  ���� ����. ���� �������� ������
0013#STR0013#ALL#��������
0014#STR0014#ALL#�� ��������
0015#STR0015#ALL#� �����. ������
0016#STR0016#ALL#��� 
0017#STR0017#ALL#���
0018#STR0018#ALL#���. 
0019#STR0019#ALL#���.
0020#STR0020#ALL#������
0021#STR0021#ALL#������
0022#STR0022#ALL#������� 1
0023#STR0023#ALL#������� 2
0024#STR0024#ALL#����� �������       
0025#STR0025#ALL#�� �������?
0026#STR0026#ALL#� ������?
0027#STR0027#ALL#�� ������?
0028#STR0028#ALL#�� ������?
0029#STR0029#ALL#������ 
0030#STR0030#ALL#��� �������� ������ ���                     �������� ����� �� ������������ ------��������------  ���� ���� �������� ������
0031#STR0031#ALL#��� �����
0032#STR0032#ALL#��� 
0033#STR0033#ALL#��������   
0034#STR0034#ALL#�����
0035#STR0035#ALL#��
0036#STR0036#ALL#����-�  
0037#STR0037#ALL#----��������------
0038#STR0038#ALL#--�������� �� �������--
0039#STR0039#ALL#���� ���������
0040#STR0040#ALL#������   
0041#STR0041#ALL#�� ���. 
0042#STR0042#ALL#�������� 
0043#STR0043#ALL#--�����. ��������--
0044#STR0044#ALL#������.
0045#STR0045#ALL#����������