Include P12 V2 - MNTR970

MNTR970.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR970","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR970","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR970","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR970","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR970","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR970","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR970","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR970","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR970","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR970","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR970","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR970","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR970","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR970","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR970","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR970","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR970","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR970","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR970","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR970","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR970","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR970","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTR970","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTR970","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTR970","STR0025",25)
 

MNTR970_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#To date?   
0002#STR0002#ALL#From proced.?
0003#STR0003#ALL#To proced.?  
0004#STR0004#ALL#Lubrication procedure  
0005#STR0005#ALL#Report of the Lubrication Procedure. Procedure to be followed for assets &
0006#STR0006#ALL#their respective lubrification points.  
0007#STR0007#ALL#Proced.
0008#STR0008#ALL#Descript.
0009#STR0009#ALL#Est. Dt.
0010#STR0010#ALL#Asst
0011#STR0011#ALL#Asset name 
0012#STR0012#ALL#Task  
0013#STR0013#ALL#Stage
0014#STR0014#ALL#Product
0015#STR0015#ALL#Estim.Qty.
0016#STR0016#ALL#Actual Qty.
0017#STR0017#ALL#Actual Dt
0018#STR0018#ALL#Status/NOTE.
0019#STR0019#ALL#To date?   
0020#STR0020#ALL#Estim.Dt.        Asset               Name of Asset                Task                     Stage                           Product          Name of Product            Estim.Qty.   Actual Qty.     Actual Dt.            Status/Note.
0021#STR0021#ALL#Processing file ...   
0022#STR0022#ALL#Procedure....: 
0023#STR0023#ALL#Assts
0024#STR0024#ALL#There is no data to set up the report.
0025#STR0025#ALL#ATTENTION
 

MNTR970_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�A Fecha?
0002#STR0002#ALL#�De Proced.?
0003#STR0003#ALL#�A Proced.?
0004#STR0004#ALL#Proced. de Lubricacion
0005#STR0005#ALL#Informe de Proced. de Lubricacion. Proced. por seguirse con los bienes y
0006#STR0006#ALL#sus respectivos puntos de lubricacion.
0007#STR0007#ALL#Proced.
0008#STR0008#ALL#Descripc.
0009#STR0009#ALL#Fc.Prev.
0010#STR0010#ALL#Bien
0011#STR0011#ALL#Nombre Bien
0012#STR0012#ALL#Tarea
0013#STR0013#ALL#Etapa
0014#STR0014#ALL#Prod. 
0015#STR0015#ALL#Cant.Prev.
0016#STR0016#ALL#Cant.Real
0017#STR0017#ALL#Fc. Real
0018#STR0018#ALL#Estatus/OBS.
0019#STR0019#ALL#�De Fch.?
0020#STR0020#ALL#Fc.Prev.        Bien               Nombre del Bien                Tarea                     Etapa                           Producto          Nombre del Producto            Cant.Prev.   Cant.Real     Fc.Real            Estatus/OBS.
0021#STR0021#ALL#Procesando Archivo...
0022#STR0022#ALL#Procedim.....: 
0023#STR0023#ALL#Bien
0024#STR0024#ALL#No hay datos para montar el informe.
0025#STR0025#ALL#ATENCION!
 

MNTR970_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ate Data?
0002#STR0002#ALL#De Roteiro?
0003#STR0003#ALL#Ate Roteiro?
0004#STR0004#ALL#Roteiro de Lubrifica��o
0005#STR0005#ALL#Relatorio do Roteiro de Lubrificacao. Roteiro a ser seguido com os bens e
0006#STR0006#ALL#seus respectivos pontos de lubrificacao.
0007#STR0007#ALL#Roteiro
0008#STR0008#ALL#Descri��o
0009#STR0009#ALL#Dt.Prev.
0010#STR0010#ALL#Bem
0011#STR0011#ALL#Nome do Bem
0012#STR0012#ALL#Tarefa
0013#STR0013#ALL#Etapa
0014#STR0014#ALL#Produto
0015#STR0015#ALL#Qtde.Prev.
0016#STR0016#ALL#Qtde.Real
0017#STR0017#ALL#Dt. Real
0018#STR0018#ALL#Status/OBS.
0019#STR0019#ALL#De Data?
0020#STR0020#ALL#Dt.Prev.        Bem               Nome do Bem                Tarefa                     Etapa                           Produto          Nome do Produto            Qtd.Prev.   Qtde.Real     Dt.Real            Status/OBS.
0021#STR0021#ALL#Processando Arquivo...
0022#STR0022#ALL#Roteiro......: 
0023#STR0023#ALL#Bens
0024#STR0024#ALL#N�o existem dados para montar o relat�rio.
0025#STR0025#ALL#ATEN��O
 

MNTR970_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#At� � Data?
0002#STR0002#ALL#De roteiro?
0003#STR0003#ALL#At� Roteiro?
0004#STR0004#ALL#Roteiro De Lubrifica��o
0005#STR0005#ALL#Relat�rio do roteiro de lubrifica��o. roteiro a ser seguido com os bens e
0006#STR0006#ALL#Seus respectivos pontos de lubrifica��o.
0007#STR0007#ALL#Hist�rico
0009#STR0009#ALL#Dt.pr�v.
0011#STR0011#ALL#Nome Do Bem
0013#STR0013#ALL#Fase
0019#STR0019#ALL#De data?
0022#STR0022#ALL#Mapa......: 
 

MNTR970_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�� ����?
0002#STR0002#ALL#�� ������.?
0003#STR0003#ALL#�� ���������?
0004#STR0004#ALL#��������� ������
0005#STR0005#ALL#����� � ��������� ������ ��������� ��������� ��� ������� �
0006#STR0006#ALL#��������������� ����� ������
0007#STR0007#ALL#������.
0008#STR0008#ALL#����.    
0009#STR0009#ALL#����. ����
0010#STR0010#ALL#������.
0011#STR0011#ALL#�������� ������
0012#STR0012#ALL#���.
0013#STR0013#ALL#���� 
0014#STR0014#ALL#�������
0015#STR0015#ALL#����. �-��
0016#STR0016#ALL#����������� �-��
0017#STR0017#ALL#����������� ����
0018#STR0018#ALL#������/����������.
0019#STR0019#ALL#�� ����?
0020#STR0020#ALL#��.����.         �����               ����.������                ������                     ����                       �������              ����.��������            �����. �-��      ����. �-��     ����. ����  ������/����������
0021#STR0021#ALL#��������� �����...
0022#STR0022#ALL#���������...:
0023#STR0023#ALL#������
0024#STR0024#ALL#��� ������ ��� �������� ������.
0025#STR0025#ALL#��������