Include P12 V2 - MNTR975

MNTR975.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTR975","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTR975","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTR975","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTR975","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTR975","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTR975","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTR975","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTR975","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTR975","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTR975","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTR975","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTR975","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTR975","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTR975","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTR975","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTR975","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTR975","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTR975","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTR975","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTR975","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTR975","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTR975","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTR975","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTR975","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTR975","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTR975","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTR975","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTR975","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTR975","STR0029",29)
 

MNTR975_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The report will present expense values, grouping them by service, month, and year
0002#STR0002#ALL#Reconciliation Report
0003#STR0003#ALL#Z-form
0004#STR0004#ALL#Administration
0005#STR0005#ALL#Report of Expenses with Supplier
0006#STR0006#ALL#From Date          ?
0007#STR0007#ALL#To Date            ?
0008#STR0008#ALL#From Branch        ?
0009#STR0009#ALL#To Branch          ?
0010#STR0010#ALL#From Model         ?
0011#STR0011#ALL#To Model           ?
0012#STR0012#ALL#From Asset         ?
0013#STR0013#ALL#To Asset           ?
0014#STR0014#ALL#From Supplier      ?
0015#STR0015#ALL#To Supplier        ?
0016#STR0016#ALL#From Service       ?
0017#STR0017#ALL#To Service         ?
0018#STR0018#ALL#Processing Records...
0019#STR0019#ALL#Selecting Records...
0020#STR0020#ALL#Processing File...
0021#STR0021#ALL#Wait
0022#STR0022#ALL#Paymt Dt.    Month      Year  Name                            Vehicle           L.Plate     C.Center               Installmt     Paymt Val.
0023#STR0023#ALL#Total
0024#STR0024#ALL#No data to create the report!
0025#STR0025#ALL#Attention
0026#STR0026#ALL#Branch: 
0027#STR0027#ALL#Supplier: 
0028#STR0028#ALL#Supplier Total: 
0029#STR0029#ALL#Branch Total: 
 

MNTR975_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El informe mostrara los valores de los gastos tabulando por servicio, mes y ano
0002#STR0002#ALL#Informe de Conciliacion
0003#STR0003#ALL#A Rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#Informe de Gastos con Proveedor
0006#STR0006#ALL#�De Fecha            ?
0007#STR0007#ALL#�A Fecha           ?
0008#STR0008#ALL#�De Sucursal          ?
0009#STR0009#ALL#�A Sucursal         ?
0010#STR0010#ALL#�De Modelo          ?
0011#STR0011#ALL#�A Modelo         ?
0012#STR0012#ALL#�De Bien             ?
0013#STR0013#ALL#�A Bien            ?
0014#STR0014#ALL#�De Proveedor      ?
0015#STR0015#ALL#�A Proveedor     ?
0016#STR0016#ALL#�De Servicio         ?
0017#STR0017#ALL#�A Servicio        ?
0018#STR0018#ALL#Procesando Registros...
0019#STR0019#ALL#Seleccionando Registros...
0020#STR0020#ALL#Procesando Archivo...
0021#STR0021#ALL#Espere
0022#STR0022#ALL#Fc.Pago.    Mes      Ano   Servic  Nomb                            Vehic           Placa     C.Costo               Cuota     Val. Pagado
0023#STR0023#ALL#Total General
0024#STR0024#ALL#�No existen datos para montar el informe!
0025#STR0025#ALL#�Atencion!
0026#STR0026#ALL#Sucursal: 
0027#STR0027#ALL#Proveedor: 
0028#STR0028#ALL#Total del Proveecedor: 
0029#STR0029#ALL#Total de la Sucursal: 
 

MNTR975_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#O relat�rio apresentar� os valores das despesas tabulando por servi�o, m�s e ano
0002#STR0002#ALL#Relat�rio de Concilia��o
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#Relat�rio de Despesas com Fornecedor
0006#STR0006#ALL#De Data            ?
0007#STR0007#ALL#Ate Data           ?
0008#STR0008#ALL#De Filial          ?
0009#STR0009#ALL#Ate Filial         ?
0010#STR0010#ALL#De Modelo          ?
0011#STR0011#ALL#Ate Modelo         ?
0012#STR0012#ALL#De Bem             ?
0013#STR0013#ALL#Ate Bem            ?
0014#STR0014#ALL#De Fornecedor      ?
0015#STR0015#ALL#Ate Fornecedor     ?
0016#STR0016#ALL#De Servi�o         ?
0017#STR0017#ALL#Ate Servi�o        ?
0018#STR0018#ALL#Processando Registros...
0019#STR0019#ALL#Selecionando Registros...
0020#STR0020#ALL#Processando Arquivo...
0021#STR0021#ALL#Aguarde
0022#STR0022#ALL#Dt.Pgto.    M�s      Ano   Servi�o  Nome                            Ve�culo           Placa     C.Custo               Parcela     Val. Pago
0023#STR0023#ALL#Total Geral
0024#STR0024#ALL#N�o existem dados para montar o Relat�rio!
0025#STR0025#ALL#Aten��o!
0026#STR0026#ALL#Filial: 
0027#STR0027#ALL#Fornecedor: 
0028#STR0028#ALL#Total do Fornecedor: 
0029#STR0029#ALL#Total da Filial: 
 

MNTR975_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A listagem apresentar� os valores das despesas, fazendo tabela por servi�o, m�s e ano
0002#STR0002#ALL#Listagem Do Acordo
0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#Listagem De Despesas Com Fornecedor
0006#STR0006#ALL#Da data            ?
0007#STR0007#ALL#At� data           ?
0008#STR0008#ALL#De filial          ?
0009#STR0009#ALL#At� filial         ?
0010#STR0010#ALL#Do modelo          ?
0011#STR0011#ALL#At� ao modelo         ?
0012#STR0012#ALL#De bem             ?
0013#STR0013#ALL#At� bem            ?
0014#STR0014#ALL#Do fornecedor      ?
0015#STR0015#ALL#At� ao fornecedor     ?
0016#STR0016#ALL#De servi�o         ?
0017#STR0017#ALL#At� servi�o        ?
0018#STR0018#ALL#A Processar Registos...
0019#STR0019#ALL#A Seleccionar Registos...
0023#STR0023#ALL#Total Crial
0024#STR0024#ALL#N�o Existem Dados Para R A Listagem!
0028#STR0028#ALL#Total do fornecedor: 
0029#STR0029#ALL#Total da filial: 
 

MNTR975_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#� ������ ����� ��������� �������� ��������, �����. �� ������, ������ � ����
0002#STR0002#ALL#����� � ������
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#������������� 
0005#STR0005#ALL#����� � �������� �� ����������
0006#STR0006#ALL#� ����          ?
0007#STR0007#ALL#�� ����            ?
0008#STR0008#ALL#���������        ?
0009#STR0009#ALL#� ������        ?
0010#STR0010#ALL#�� ������?
0011#STR0011#ALL#�� ������     ?
0012#STR0012#ALL#�� ������        ?
0013#STR0013#ALL#�� ������        ?
0014#STR0014#ALL#�� ������.      ?   
0015#STR0015#ALL#������.        ?    
0016#STR0016#ALL#�� ������              ?
0017#STR0017#ALL#�� ������              ?
0018#STR0018#ALL#�����. �����...      
0019#STR0019#ALL#������� �������...  
0020#STR0020#ALL#��������� �����...
0021#STR0021#ALL#����
0022#STR0022#ALL#���� ������� �����      ���  ���                            ��           ���. ����     �. ������               ������     ����� ����.
0023#STR0023#ALL#���� 
0024#STR0024#ALL#��� ������ ��� �������� ������!
0025#STR0025#ALL#�������� 
0026#STR0026#ALL#�����: 
0027#STR0027#ALL#����-�:  
0028#STR0028#ALL#����� � ����������:
0029#STR0029#ALL#����� �� �������: