Include P12 V2 - MNTUTIL01

MNTUTIL01.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("MNTUTIL01","STR0195",195)
 

MNTUTIL01_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Initial time after final time
0002#STR0002#ALL#NON-CONFORMANCE
0003#STR0003#ALL#Final time before initial time
0004#STR0004#ALL#Start Date before End Date.
0005#STR0005#ALL#End date before Start date
0006#STR0006#ALL#Not possible to calculate date/time/quantity,
0007#STR0007#ALL#because it is missing fields. (Calendar,Date,Time,Quantity)
0008#STR0008#ALL#End time cannot be later than current time.
0009#STR0009#ALL#The amount indicated exceeds the end time calculation, and it cannot be later than the current time.
0010#STR0010#ALL#The amount indicated exceeds the end time calculation, and it cannot be later than the current time.
0011#STR0011#ALL#Calendar 
0012#STR0012#ALL# not registered.
0013#STR0013#ALL#To run the operation it is required
0014#STR0014#ALL#the calendar is registered.
0015#STR0015#ALL#Larger
0016#STR0016#ALL#Smaller
0017#STR0017#ALL#Larger or Equal
0018#STR0018#ALL#Smaller or Equal
0019#STR0019#ALL#Equal
0020#STR0020#ALL#Different
0021#STR0021#ALL#Base date
0022#STR0022#ALL#current date
0023#STR0023#ALL#Date
0024#STR0024#ALL#must be
0025#STR0025#ALL#than
0026#STR0026#ALL#is not
0027#STR0027#ALL#Conditional parameter invalid
0028#STR0028#ALL#Time
0029#STR0029#ALL#than current time
0030#STR0030#ALL#The employee has a record of leave of absence in the period in HR.
0031#STR0031#ALL#Information of the leave:
0032#STR0032#ALL#Type of leave: 
0033#STR0033#ALL#Start Date..:
0034#STR0034#ALL#End Date: 
0035#STR0035#ALL#Employee:
0036#STR0036#ALL#must be CAUSE type
0037#STR0037#ALL#ATTENTION
0038#STR0038#ALL#Asset is part of the strategy.
0039#STR0039#ALL#There is pending service order for the asset.
0040#STR0040#ALL#The following fields must be entered: 
0041#STR0041#ALL#No input from the entered S.O. has origin the entered inv/Series: 
0042#STR0042#ALL#Input substituted in Guarantee term
0043#STR0043#ALL#Use Start Date:
0044#STR0044#ALL#Guarantee to............:
0045#STR0045#ALL#In Location: 
0046#STR0046#ALL#Input substituted in Guarantee term
0047#STR0047#ALL#Counter at the beginning of use: 
0048#STR0048#ALL#Current counter: 
0049#STR0049#ALL#Guarantee To: 
0050#STR0050#ALL#Day
0051#STR0051#ALL#Week
0052#STR0052#ALL#Month
0053#STR0053#ALL#Counter 1
0054#STR0054#ALL#Counter 2
0055#STR0055#ALL#Warranty
0056#STR0056#ALL#Location
0057#STR0057#ALL#Location
0058#STR0058#ALL#Guarantee per Time
0059#STR0059#ALL#Quantity
0060#STR0060#ALL#Unit
0061#STR0061#ALL#Guarantee per Counter
0062#STR0062#ALL#Counter Tp
0063#STR0063#ALL#Indicate guarantee amount
0064#STR0064#ALL#Indicate guarantee unit
0065#STR0065#ALL#Indicate guarantee type
0066#STR0066#ALL#Asset
0067#STR0067#ALL#does not have
0068#STR0068#ALL#Not entered start and/or end date or start/end time
0069#STR0069#ALL#for the item
0070#STR0070#ALL#from input
0071#STR0071#ALL#Enter the Number of copies.
0072#STR0072#ALL#Balance by Location
0073#STR0073#ALL#Product:
0074#STR0074#ALL#Location
0075#STR0075#ALL#Series Number
0076#STR0076#ALL#Balance
0077#STR0077#ALL#Balance 2aUM
0078#STR0078#ALL#Record related to Service.
0079#STR0079#ALL#There is(are) stage(s) with no answers and/or without executer for the service order.
0080#STR0080#ALL#Invalid Code. Enter and/or select an
0081#STR0081#ALL#organizations structure code related to 
0082#STR0082#ALL#Service Order Type (Asset/Location).
0083#STR0083#ALL#There is no Organizational Structure registered for
0084#STR0084#ALL#Vehicle not registered
0085#STR0085#ALL#Inactive Vehicle
0086#STR0086#ALL#RETURN PROTHEUS
0087#STR0087#ALL#WORKFLOW EXCLUSIVE LOG
0088#STR0088#ALL#Start Date: 
0089#STR0089#ALL#Start Time: 
0090#STR0090#ALL# Exclusive log cannot be created.
0091#STR0091#ALL#USER: 
0092#STR0092#ALL#This address: 
0093#STR0093#ALL# is inactive.
0094#STR0094#ALL#The currency entered is not correctly defined in the MV_MOEDA parameter
0095#STR0095#ALL#Do you really wish to use this currency for the operation?
0096#STR0096#ALL#Query
0097#STR0097#ALL#No result was found.
0098#STR0098#ALL#Search it again.
0099#STR0099#ALL#Index not found.
0100#STR0100#ALL#Contact the system administrator.
0101#STR0101#ALL#Function Not Found on RPO in Use
0102#STR0102#ALL#Request source update
0103#STR0103#ALL#File 
0104#STR0104#ALL#not found
0105#STR0105#ALL#SOLUTION:
0106#STR0106#ALL#Copy file to addressing from server StartPath
0107#STR0107#ALL#outdated in relation to graphic program.
0108#STR0108#ALL#Request updated version of program
0109#STR0109#ALL#Standard browse variable not defined.
0110#STR0110#ALL#The index indicated
0111#STR0111#ALL#does not exist in the table
0112#STR0112#ALL#Filter not consistent with the table
0113#STR0113#ALL#Continue the process?
0114#STR0114#ALL#ATTENTION
0115#STR0115#ALL#Date not informed.
0116#STR0116#ALL#Invalid date in the format DD/MM/YY.
0117#STR0117#ALL#Invalid date in the format DD/MM/YYYY.
0118#STR0118#ALL#Content of day DD invalid.
0119#STR0119#ALL#Content of month MM invalid.
0120#STR0120#ALL#Content of year AA invalid.
0121#STR0121#ALL#Content of year AAAA invalid.
0122#STR0122#ALL#Invalid date in the format YYYYMMDD.
0123#STR0123#ALL#Invalid Date. Invalid Type.
0124#STR0124#ALL#Invalid Day
0125#STR0125#ALL#Invalid month.
0126#STR0126#ALL#Invalid year.
0127#STR0127#ALL#Alias
0128#STR0128#ALL#Index
0129#STR0129#ALL#Key
0130#STR0130#ALL#Check support and/or function
0131#STR0131#ALL#Employee not enabled at payroll
0132#STR0132#ALL#Status:
0133#STR0133#ALL#Employee without availability
0134#STR0134#ALL#Invalid CPF.
0135#STR0135#ALL#Invalid CGC.
0136#STR0136#ALL#Record not found
0137#STR0137#ALL#Key
0138#STR0138#ALL#Branch
0139#STR0139#ALL#Could not
0140#STR0140#ALL#for the function
0141#STR0141#ALL#Select the Directory
0142#STR0142#ALL#Select the File
0143#STR0143#ALL#New index not added. The system must be started
0144#STR0144#ALL#Record
0145#STR0145#ALL#View
0146#STR0146#ALL#Record not found.
0147#STR0147#ALL#Product
0148#STR0148#ALL#from
0149#STR0149#ALL#Field
0150#STR0150#ALL#It must be greater than zero (0)
0151#STR0151#ALL#Enter if purchase request generation
0152#STR0152#ALL#is through the purchase process (5) or the process
0153#STR0153#ALL#of Production Planning and Control, PCP ('N')
0154#STR0154#ALL#Search
0155#STR0155#ALL#View
0156#STR0156#ALL#letter
0157#STR0157#ALL#numeric
0158#STR0158#ALL#Problem in variable type
0159#STR0159#ALL#Variable content cannot contain character type
0160#STR0160#ALL#Z-form
0161#STR0161#ALL#Administration
0162#STR0162#ALL#Register Print Report
0163#STR0163#ALL#Print registry information in accordance with the fields of the dictionary
0164#STR0164#ALL#and the data recorded in the table.
0165#STR0165#ALL#Report could not be created.
0166#STR0166#ALL#Printing Report
0167#STR0167#ALL#Searching Data
0168#STR0168#ALL#Processing report
0169#STR0169#ALL#There is no data to print the report.
0170#STR0170#ALL#Report canceled by user
0171#STR0171#ALL#Field
0172#STR0172#ALL#Content
0173#STR0173#ALL#Processing report
0174#STR0174#ALL#There is no data to print the report.
0175#STR0175#ALL#Caption
0176#STR0176#ALL#Attention
0177#STR0177#ALL#Parameter 'MV_NGPNGR' is configured with parameter 'MV_NGSTAFG' not configured yet. 
0178#STR0178#ALL#These parameters are used in the assets maintenance module.
0179#STR0179#ALL#Configure parameter MV_NGSTAFG
0180#STR0180#ALL#Inclusion of Tires Batch
0181#STR0181#ALL#A tire was added to the database in this period, so, the code already registered was considered.
0182#STR0182#ALL#Enter Tire code to continue with the process.
0183#STR0183#ALL#No record of tires in database,
0184#STR0184#ALL# so, enter code serving as base for the register of tires in batch
0185#STR0185#ALL# used in Assets Maintenance module (SIGAMNT)
0186#STR0186#ALL#The amount indicated exceeds the end time calculation, and it cannot be later than the current time.
0187#STR0187#ALL#The amount indicated exceeds the end time calculation, and it cannot be later than the current time.
0188#STR0188#ALL#End time cannot be later than current time.
0189#STR0189#ALL#Invalid Date
0190#STR0190#ALL#Date later than base date.
0191#STR0191#ALL#The block start date cannot be earlier than current date.
0192#STR0192#ALL#Block end time must be earlier or equal to start time.
0193#STR0193#ALL#Change field End Time.
0194#STR0194#ALL#Change field Start Time.
0195#STR0195#ALL#Change field Block Time.
 

MNTUTIL01_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Hora inicial superior a hora final
0002#STR0002#ALL#NO CONFORMIDAD
0003#STR0003#ALL#Hora final inferior a hora inicial
0004#STR0004#ALL#Fecha inicial mayor que la Fecha final.
0005#STR0005#ALL#Fecha final inferior a fecha inicial
0006#STR0006#ALL#No se podra realizar el calculo de fecha/hora/cantidad,
0007#STR0007#ALL#porque faltan campos. (Calendario,fecha,hora,cantidad)
0008#STR0008#ALL#La hora final no puede ser mayor que la hora actual.
0009#STR0009#ALL#La cantidad informada supera el calculo de la hora fin, no puede ser mayor que la hora actual.
0010#STR0010#ALL#La cantidad informada supera el calculo de la fecha fin, no puede ser mayor que la fecha actual.
0011#STR0011#ALL#Calendario 
0012#STR0012#ALL# no registrado.
0013#STR0013#ALL#Para que se ejecute la operacion se necesita que
0014#STR0014#ALL#se registre el calendario.
0015#STR0015#ALL#Mayor
0016#STR0016#ALL#Menor
0017#STR0017#ALL#Mayor o igual
0018#STR0018#ALL#Menor o igual
0019#STR0019#ALL#Igual
0020#STR0020#ALL#Diferente
0021#STR0021#ALL#fecha base
0022#STR0022#ALL#fecha actual
0023#STR0023#ALL#Fecha
0024#STR0024#ALL#debera ser
0025#STR0025#ALL#del que a
0026#STR0026#ALL#no y
0027#STR0027#ALL#Parametro condicional invalido
0028#STR0028#ALL#Hora
0029#STR0029#ALL#que la hora actual
0030#STR0030#ALL#El empleado tiene registro de licencia dentro del periodo en RRHH.
0031#STR0031#ALL#Informaci�n de la licencia:
0032#STR0032#ALL#Tipo de licencia: 
0033#STR0033#ALL#Fecha inicial:
0034#STR0034#ALL#Fecha Final...: 
0035#STR0035#ALL#Empleado:
0036#STR0036#ALL#Motivo debe ser del tipo CAUSA.
0037#STR0037#ALL#ATENCION
0038#STR0038#ALL#Bien hace parte de la estructura.
0039#STR0039#ALL#Hay orden de servicio pendiente para el bien.
0040#STR0040#ALL#Se deben informar los campos: 
0041#STR0041#ALL#Ningun insumo de O.S. informado tiene como origen la Fact/Serie Origen informada: 
0042#STR0042#ALL#Insumo substituido en el plazo de Garantia
0043#STR0043#ALL#Fecha de Inicio de uso:
0044#STR0044#ALL#A Garantia..............:
0045#STR0045#ALL#En la ubicacion: 
0046#STR0046#ALL#Insumo substituido en el plazo de Garantia
0047#STR0047#ALL#Contador en inicio de uso: 
0048#STR0048#ALL#Contador actual: 
0049#STR0049#ALL#A Garantia: 
0050#STR0050#ALL#Dia
0051#STR0051#ALL#Semana
0052#STR0052#ALL#Mes
0053#STR0053#ALL#Contador 1
0054#STR0054#ALL#Contador 2
0055#STR0055#ALL#Garantia
0056#STR0056#ALL#Localizacion
0057#STR0057#ALL#Local
0058#STR0058#ALL#Garantia por Tiempo
0059#STR0059#ALL#Cantidad
0060#STR0060#ALL#Unidad
0061#STR0061#ALL#Garantia por Contador
0062#STR0062#ALL#Tp Contador
0063#STR0063#ALL#Informe la cantidad de la garantia
0064#STR0064#ALL#Informe la unidad de la garantia
0065#STR0065#ALL#Informe el tipo de garantia
0066#STR0066#ALL#Bien
0067#STR0067#ALL#no hay
0068#STR0068#ALL#No se informo fecha inicio y/o fin u hora inicio y/o fin
0069#STR0069#ALL#para el item
0070#STR0070#ALL#del insumo
0071#STR0071#ALL#Informe el numero de copias.
0072#STR0072#ALL#Saldos por Localizacion
0073#STR0073#ALL#Producto:
0074#STR0074#ALL#Ubicacion
0075#STR0075#ALL#Numero de serie
0076#STR0076#ALL#Saldo
0077#STR0077#ALL#Saldo 2aUM
0078#STR0078#ALL#Registro relacionado al Servicio.
0079#STR0079#ALL#Existe(n) etapa(s) sin respuesta(s) y/o sin el ejecutante para la orden de servicio.
0080#STR0080#ALL#Codigo invalido. Informe y/o seleccione un
0081#STR0081#ALL#codigo de la estructura organizacional relacionado al 
0082#STR0082#ALL#tipo de orden de servicio (Bien/Localizacion).
0083#STR0083#ALL#No hay estructura organizacional registrada para el
0084#STR0084#ALL#Vehiculo no registrado
0085#STR0085#ALL#Vehiculo inactivo
0086#STR0086#ALL#RETORNO PROTHEUS
0087#STR0087#ALL#LOG EXCLUSIVO DEL WORKFLOW
0088#STR0088#ALL#Fecha inicio: 
0089#STR0089#ALL#Hora Inicio: 
0090#STR0090#ALL# No se pudo generar log exclusivo.
0091#STR0091#ALL#USUARIO: 
0092#STR0092#ALL#Esta direccion: 
0093#STR0093#ALL# esta inactivo.
0094#STR0094#ALL#La moneda informada no esta definida correctamente en el parametro MV_MOEDA
0095#STR0095#ALL#�Desea realmente utilizar esta moneda para la operacion?
0096#STR0096#ALL#Busqueda
0097#STR0097#ALL#No se encontro ningun resultado.
0098#STR0098#ALL#Realice una nueva busqueda.
0099#STR0099#ALL#Indice no encontrado.
0100#STR0100#ALL#Contacte el administrador del sistema.
0101#STR0101#ALL#Funcion no encontrada en RPO en uso
0102#STR0102#ALL#Solicitar actualizacion de fuente
0103#STR0103#ALL#Archivo 
0104#STR0104#ALL#no encontrado
0105#STR0105#ALL#SOLUCION:
0106#STR0106#ALL#Copiar el archivo para la ubicacion de StartPath del servidor
0107#STR0107#ALL#esta desactualizado en relacion a los programas de graficos.
0108#STR0108#ALL#Solicitar la version actualizada del programa
0109#STR0109#ALL#Variable estandar de browse no definida.
0110#STR0110#ALL#El indice indicado
0111#STR0111#ALL#no existe en la tabla
0112#STR0112#ALL#El filtro esta incoherente con la tabla
0113#STR0113#ALL#�Continua el proceso?
0114#STR0114#ALL#ATENCION
0115#STR0115#ALL#Fecha no informada.
0116#STR0116#ALL#Fecha invalida en el formato DD/MM/AA.
0117#STR0117#ALL#Fecha invalida en el formato DD/MM/AAAA.
0118#STR0118#ALL#Contenido del dia DD invalido.
0119#STR0119#ALL#Contenido del mes MM invalido.
0120#STR0120#ALL#Contenido del ano AA invalido.
0121#STR0121#ALL#Contenido del ano AAAA invalido.
0122#STR0122#ALL#Fecha invalida en el formato AAAAMMDD.
0123#STR0123#ALL#Fecha invalida. Tipo invalido.
0124#STR0124#ALL#Dia invalido
0125#STR0125#ALL#Mes inv�lido.
0126#STR0126#ALL#Ano invalido.
0127#STR0127#ALL#Alias
0128#STR0128#ALL#Indice
0129#STR0129#ALL#Clave
0130#STR0130#ALL#Consulte el suporte y/o funcion
0131#STR0131#ALL#Empleado no habilitado junto a la planilla
0132#STR0132#ALL#Situacion:
0133#STR0133#ALL#Empleado sin disponibilidad
0134#STR0134#ALL#RFC invalido.
0135#STR0135#ALL#CUIT invalido.
0136#STR0136#ALL#Registro no encontrado
0137#STR0137#ALL#Clave
0138#STR0138#ALL#Sucursal
0139#STR0139#ALL#No consegui
0140#STR0140#ALL#para la funcion
0141#STR0141#ALL#Seleccione el Directorio
0142#STR0142#ALL#Seleccione el archivo
0143#STR0143#ALL#Inclusion de nuevo(s) indice(s). El sistema debera inicializarse
0144#STR0144#ALL#Archivo
0145#STR0145#ALL#Visualizar
0146#STR0146#ALL#Registro no encontrado.
0147#STR0147#ALL#Producto
0148#STR0148#ALL#de
0149#STR0149#ALL#Campo
0150#STR0150#ALL#debera ser mayor que cero (0)
0151#STR0151#ALL#Indica si la generacion de la solicitud de compras
0152#STR0152#ALL#y por el proceso de compras ('S') o por el proceso
0153#STR0153#ALL#de la programacion y control de produccion. PCP ('N')
0154#STR0154#ALL#Buscar
0155#STR0155#ALL#Visualizar
0156#STR0156#ALL#letra
0157#STR0157#ALL#numerico
0158#STR0158#ALL#Problema en el tipo de variable
0159#STR0159#ALL#Contenido de la variable no podra contener caracteres del tipo
0160#STR0160#ALL#A rayas
0161#STR0161#ALL#Administracion
0162#STR0162#ALL#Informe de Impresion del Archivo
0163#STR0163#ALL#Imprime las informaciones del archivo de acuerdo con los campos del diccionario
0164#STR0164#ALL#y los datos registrados en la tabla.
0165#STR0165#ALL#No se pudo montar el informe.
0166#STR0166#ALL#Imprimiendo Informe
0167#STR0167#ALL#Buscando Datos
0168#STR0168#ALL#Procesando Informe
0169#STR0169#ALL#No existen datos para imprimir en el informe.
0170#STR0170#ALL#Informe anulado por el usuario
0171#STR0171#ALL#Campo
0172#STR0172#ALL#Contenido
0173#STR0173#ALL#Procesando Informe
0174#STR0174#ALL#No existen datos para imprimir en el informe.
0175#STR0175#ALL#Leyenda
0176#STR0176#ALL#Atenci�n
0177#STR0177#ALL#El par�metro 'MV_NGPNGR' est� configurado pero el par�metro 'MV_NGSTAFG' aun no se configur�. 
0178#STR0178#ALL#Estos par�metros se utilizan en el m�dulo de mantenimiento de activos.
0179#STR0179#ALL#Por favor configure el par�metro 'MV_NGSTAFG'
0180#STR0180#ALL#Inclusi�n de lote de neum�ticos
0181#STR0181#ALL#Se incluy� un neum�tico en la base de datos en este per�odo, de esta manera, se considerar� el c�digo ya registrado.
0182#STR0182#ALL#Por favor, informe el c�digo del neum�tico para continuar con el proceso.
0183#STR0183#ALL#No hay registro de neum�ticos en la base de datos,
0184#STR0184#ALL# de esta manera, es necesario informar el c�digo que servir� como base para el registro de neum�ticos en lote
0185#STR0185#ALL# utilizado en el m�dulo Mantenimiento de Activos (SIGAMNT).
0186#STR0186#ALL#La cantidad informada supera el c�lculo de la hora final, no puede ser mayor que la hora actual.
0187#STR0187#ALL#La cantidad informada supera el c�lculo de la fecha final, no puede ser mayor que la fecha actual.
0188#STR0188#ALL#La hora final no puede ser mayor que la hora actual.
0189#STR0189#ALL#Fecha inv�lida
0190#STR0190#ALL#Fecha mayor que la fecha base.
0191#STR0191#ALL#La fecha inicial del bloqueo no puede ser inferior a la fecha actual.
0192#STR0192#ALL#La hora final del bloqueo no puede ser inferior o igual a la hora inicial.
0193#STR0193#ALL#Modificar el campo Hora final.
0194#STR0194#ALL#Modificar el campo Fch. Inicial.
0195#STR0195#ALL#Modificar el campo Fch. Bloqueo.
 

MNTUTIL01_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Hora inicio maior do que hora fim
0002#STR0002#ALL#N�O CONFORMIDADE
0003#STR0003#ALL#Hora fim menor do que hora inicio
0004#STR0004#ALL#Data inicio maior que a data fim.
0005#STR0005#ALL#Data fim menor do que data inicio
0006#STR0006#ALL#Nao sera possivel efetuar o calcula de data/hora/quantidade,
0007#STR0007#ALL#pois, faltando campos. (Calendario,data,hora,quantidade)
0008#STR0008#ALL#A Hora Fim n�o pode ser maior que a hora atual.
0009#STR0009#ALL#A quantidade informada excede o c�lculo da hora fim, n�o podendo ser maior que a hora atual.
0010#STR0010#ALL#A quantidade informada excede o c�lculo da data fim, n�o podendo ser maior que a data atual.
0011#STR0011#ALL#Calendario 
0012#STR0012#ALL# nao cadastrado.
0013#STR0013#ALL#Para que seja executada a operacao e necessaria que
0014#STR0014#ALL#o calendario esteja cadastrado.
0015#STR0015#ALL#Maior
0016#STR0016#ALL#Menor
0017#STR0017#ALL#Maior ou Igual
0018#STR0018#ALL#Menor ou Igual
0019#STR0019#ALL#Igual
0020#STR0020#ALL#Diferente
0021#STR0021#ALL#data base
0022#STR0022#ALL#data atual
0023#STR0023#ALL#Data
0024#STR0024#ALL#devera ser
0025#STR0025#ALL#do que a
0026#STR0026#ALL#nao e
0027#STR0027#ALL#Parametro condicional invalido
0028#STR0028#ALL#Hora
0029#STR0029#ALL#do que a hora atual
0030#STR0030#ALL#O funcion�rio possui registro de afastamento dentro do per�odo no RH.
0031#STR0031#ALL#Informa��es do afastamento: 
0032#STR0032#ALL#Tipo do afastamento: 
0033#STR0033#ALL#Data In�cio..: 
0034#STR0034#ALL#Data Fim.....: 
0035#STR0035#ALL#Funcion�rio: 
0036#STR0036#ALL#Motivo devera ser do tipo CAUSA
0037#STR0037#ALL#ATENCAO
0038#STR0038#ALL#Bem faz parte da estrutura.
0039#STR0039#ALL#Existe ordem de servi�o em aberto para o bem.
0040#STR0040#ALL#Dever�o ser informados os campos: 
0041#STR0041#ALL#Nenhum insumo da O.S. informada tem como origem a NF/Serie Origem informada: 
0042#STR0042#ALL#Insumo substituido no prazo de Garantia
0043#STR0043#ALL#Data de Inicio de uso :
0044#STR0044#ALL#Garantia Ate..............:
0045#STR0045#ALL#Na Localiza��o: 
0046#STR0046#ALL#Insumo substituido no prazo de Garantia
0047#STR0047#ALL#Contador no inicio do uso    : 
0048#STR0048#ALL#Contador atual                     : 
0049#STR0049#ALL#Garantia Ate                         : 
0050#STR0050#ALL#Dia
0051#STR0051#ALL#Semana
0052#STR0052#ALL#Mes
0053#STR0053#ALL#Contador 1
0054#STR0054#ALL#Contador 2
0055#STR0055#ALL#Garantia
0056#STR0056#ALL#Localiza��o
0057#STR0057#ALL#Local
0058#STR0058#ALL#Garantia por Tempo
0059#STR0059#ALL#Quantidade
0060#STR0060#ALL#Unidade
0061#STR0061#ALL#Garantia por Contador
0062#STR0062#ALL#Tp Contador
0063#STR0063#ALL#Informe a quantidade da garantia
0064#STR0064#ALL#Informe a unidade da garantia
0065#STR0065#ALL#Informe o tipo de garantia
0066#STR0066#ALL#Bem
0067#STR0067#ALL#nao tem
0068#STR0068#ALL#Nao foi informado data inicio e/ou fim ou hora inicio e/ou fim
0069#STR0069#ALL#para o item
0070#STR0070#ALL#do insumo
0071#STR0071#ALL#Informe o numero de copias.
0072#STR0072#ALL#Saldos por Localizacao
0073#STR0073#ALL#Produto :
0074#STR0074#ALL#Localizacao
0075#STR0075#ALL#Numero de Serie
0076#STR0076#ALL#Saldo
0077#STR0077#ALL#Saldo 2aUM
0078#STR0078#ALL#Registro relacionado ao Servico.
0079#STR0079#ALL#Existe(m) etapa(s) sem resposta(s) e/ou sem o executante para o ordem de servico.
0080#STR0080#ALL#Codigo invalido. Informe e/ou selecione um
0081#STR0081#ALL#codigo da estrutura organizacional relacionado ao 
0082#STR0082#ALL#tipo de ordem de servico (Bem/Localizacao).
0083#STR0083#ALL#Nao existe estrutura organizacional cadastrada para o
0084#STR0084#ALL#Veiculo nao cadastrado
0085#STR0085#ALL#Veiculo inativo
0086#STR0086#ALL#RETORNO PROTHEUS
0087#STR0087#ALL#LOG EXCLUSIVO DO WORKFLOW
0088#STR0088#ALL#Data In�cio: 
0089#STR0089#ALL#Hora In�cio: 
0090#STR0090#ALL# N�o foi possivel gerar o log exclusivo.
0091#STR0091#ALL#USU�RIO: 
0092#STR0092#ALL#Este endere�o: 
0093#STR0093#ALL# est� inativo.
0094#STR0094#ALL#A moeda informada n�o est� definida corretamente no parametro MV_MOEDA
0095#STR0095#ALL#Deseja realmente utilizar esta moeda para a opera��o?
0096#STR0096#ALL#Pesquisa
0097#STR0097#ALL#Nenhuma resultado foi encontrado.
0098#STR0098#ALL#Realize uma nova pesquisa.
0099#STR0099#ALL#�ndice n�o encontrado.
0100#STR0100#ALL#Contate o administrador do sistema.
0101#STR0101#ALL#Fun��o N�o Encontrada No RPO Em Uso
0102#STR0102#ALL#Solicitar atualiza��o do fonte
0103#STR0103#ALL#Arquivo 
0104#STR0104#ALL#nao encontrado
0105#STR0105#ALL#SOLUCAO:
0106#STR0106#ALL#Copiar o arquivo para o enderecamento da StartPath do servidor
0107#STR0107#ALL#esta desatualizado em relacao aos programas de graficos.
0108#STR0108#ALL#Solicitar a versao atualizada do programa
0109#STR0109#ALL#Vari�vel padr�o de browse n�o definida.
0110#STR0110#ALL#O �ndice indicado
0111#STR0111#ALL#n�o existe na tabela
0112#STR0112#ALL#O filtro est� incoerente com a tabela
0113#STR0113#ALL#Continuar o processo?
0114#STR0114#ALL#ATENCAO
0115#STR0115#ALL#Data n�o informada.
0116#STR0116#ALL#Data inv�lida no formato DD/MM/AA.
0117#STR0117#ALL#Data inv�lida no formato DD/MM/AAAA.
0118#STR0118#ALL#Conte�do do dia DD inv�lido.
0119#STR0119#ALL#Conte�do do m�s MM inv�lido.
0120#STR0120#ALL#Conte�do do ano AA inv�lido.
0121#STR0121#ALL#Conte�do do ano AAAA inv�lido.
0122#STR0122#ALL#Data inv�lida no formato AAAAMMDD.
0123#STR0123#ALL#Data inv�lida. Tipo inv�lido.
0124#STR0124#ALL#Dia inv�lido
0125#STR0125#ALL#M�s inv�lido.
0126#STR0126#ALL#Ano inv�lido.
0127#STR0127#ALL#Alias
0128#STR0128#ALL#Indice
0129#STR0129#ALL#Chave
0130#STR0130#ALL#Consulte o suporte e/ou funcao
0131#STR0131#ALL#Funcionario nao habilidado junto a folha
0132#STR0132#ALL#Situacao:
0133#STR0133#ALL#Funcionario sem disponibilidade
0134#STR0134#ALL#CPF Invalido.
0135#STR0135#ALL#CGC Invalido.
0136#STR0136#ALL#Registro nao encontrado
0137#STR0137#ALL#Chave
0138#STR0138#ALL#Filial
0139#STR0139#ALL#Nao consequi
0140#STR0140#ALL#para a funcao
0141#STR0141#ALL#Selecione o Diret�rio
0142#STR0142#ALL#Selecione o Arquivo
0143#STR0143#ALL#Foi incluido novo(s) indice(s). O sistema devera ser inicializado
0144#STR0144#ALL#Cadastro
0145#STR0145#ALL#Visualizar
0146#STR0146#ALL#Registro nao encontrado.
0147#STR0147#ALL#Produto
0148#STR0148#ALL#do
0149#STR0149#ALL#Campo
0150#STR0150#ALL#devera ser maior que zero (0)
0151#STR0151#ALL#Indica se a geracao da solicitacao de compras
0152#STR0152#ALL#e pelo processo do compras ('S') ou pelo processo
0153#STR0153#ALL#da programacao e controle de producao. PCP ('N')
0154#STR0154#ALL#Pesquisar
0155#STR0155#ALL#Visualizar
0156#STR0156#ALL#letra
0157#STR0157#ALL#numerico
0158#STR0158#ALL#Problema no tipo da variavel
0159#STR0159#ALL#Conteudo da variavel nao pedera conter caracteres do tipo
0160#STR0160#ALL#Zebrado
0161#STR0161#ALL#Administra��o
0162#STR0162#ALL#Relat�rio de Impress�o do Cadastro
0163#STR0163#ALL#Imprime as informa��es do cadastro de acordo com os campos do dicion�rio
0164#STR0164#ALL#e os dados registrados na tabela.
0165#STR0165#ALL#N�o foi poss�vel montar o relat�rio.
0166#STR0166#ALL#Imprimindo Relat�rio
0167#STR0167#ALL#Buscando Dados
0168#STR0168#ALL#Processando Relat�rio
0169#STR0169#ALL#N�o h� dados para imprimir o relat�rio.
0170#STR0170#ALL#Relat�rio cancelado pelo usu�rio
0171#STR0171#ALL#Campo
0172#STR0172#ALL#Conte�do
0173#STR0173#ALL#Processando Relat�rio
0174#STR0174#ALL#N�o h� dados para imprimir o relat�rio.
0175#STR0175#ALL#Legenda
0176#STR0176#ALL#Aten��o
0177#STR0177#ALL#O par�metro 'MV_NGPNGR' est� configurado mas o par�metro 'MV_NGSTAFG' ainda n�o foi configurado. 
0178#STR0178#ALL#Esses par�metros s�o utilizados no m�dulo de manuten��o de ativos.
0179#STR0179#ALL#Favor configurar o par�metro 'MV_NGSTAFG'
0180#STR0180#ALL#Inclus�o de Lote de Pneus
0181#STR0181#ALL#Foi inserido um pneu no banco de dados neste per�odo, desta forma, ser� considerado o c�digo j� cadastrado.
0182#STR0182#ALL#Favor informar o c�digo do Pneu para continuar com o processo.
0183#STR0183#ALL#N�o h� registro de pneus no banco de dados,
0184#STR0184#ALL# desta forma � necess�rio informar o c�digo que servir� como base para o cadastro de pneus em lote
0185#STR0185#ALL# utilizado no m�dulo Manuten��o de Ativos (SIGAMNT).
0186#STR0186#ALL#A quantidade informada excede o c�lculo da hora fim, n�o podendo ser maior que a hora atual.
0187#STR0187#ALL#A quantidade informada excede o c�lculo da data fim, n�o podendo ser maior que a data atual.
0188#STR0188#ALL#A Hora Fim n�o pode ser maior que a hora atual.
0189#STR0189#ALL#Data inv�lida
0190#STR0190#ALL#Data maior que a data base.
0191#STR0191#ALL#A data inicial do bloqueio n�o pode ser inferior � data atual.
0192#STR0192#ALL#A hora final do bloqueio n�o pode ser inferior ou igual � hora inicial.
0193#STR0193#ALL#Alterar o campo Hora Final.
0194#STR0194#ALL#Alterar o campo DT Inicial.
0195#STR0195#ALL#Alterar o campo Dt. Bloqueio.
 

MNTUTIL01_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

MNTUTIL01_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� ���. ����� ������� �����-��
0002#STR0002#ALL#��������������
0003#STR0003#ALL#����� �����-� ������ ������� ���.
0004#STR0004#ALL#���� ������ ������ ���� ���������.
0005#STR0005#ALL#���� ��������� ������ ���� ������
0006#STR0006#ALL#���������� ��������� ����/�����/���-��,
0007#STR0007#ALL#�. �. ��� ���� �����������. (���������, ����, �����, ���-��)
0008#STR0008#ALL#����� ��������� �� ����� ���� ������� �������� �������.
0009#STR0009#ALL#��������� �������� ��������� ������ ������� ��������� � �� ����� ���� ����� �������� �������.
0010#STR0010#ALL#��������� �������� ��������� ������ ������� ��������� � �� ����� ���� ����� �������� �������.
0011#STR0011#ALL#������. 
0012#STR0012#ALL# �� ���������.
0013#STR0013#ALL#����� ��������� ��������, ����������
0014#STR0014#ALL#��������� ���������������.
0015#STR0015#ALL#������
0016#STR0016#ALL#������
0017#STR0017#ALL#������ ��� �����
0018#STR0018#ALL#������ ��� �����
0019#STR0019#ALL#�����
0020#STR0020#ALL#�������
0021#STR0021#ALL#������� ����
0022#STR0022#ALL#������� ����
0023#STR0023#ALL#����
0024#STR0024#ALL#������ ����
0025#STR0025#ALL#���
0026#STR0026#ALL#��
0027#STR0027#ALL#�������� �������� �������
0028#STR0028#ALL#�-��
0029#STR0029#ALL#�� ��������� � ������� ��������
0030#STR0030#ALL#The employee has a record of leave of absence in the period in HR.
0031#STR0031#ALL#Information of the leave:
0032#STR0032#ALL#��� �������:
0033#STR0033#ALL#Start Date..:
0034#STR0034#ALL#���� �����.:
0035#STR0035#ALL#Employee:
0036#STR0036#ALL#������ ���� ������ ��� �������
0037#STR0037#ALL#�������� 
0038#STR0038#ALL#����� ���. ������ ���������.
0039#STR0039#ALL#��� ������ ���� ��������� ����� ������.
0040#STR0040#ALL#���������� ��������� ��������� ����:
0041#STR0041#ALL#�� �������� ������� ������ �� ���������� �� � �������������� ��������� ���������� ��./�����:
0042#STR0042#ALL#���� ������� � ����� ��������
0043#STR0043#ALL#���� ������ �������������:
0044#STR0044#ALL#�������� �� ���............:
0045#STR0045#ALL#� ��������������:
0046#STR0046#ALL#���� ������� � ����� ��������
0047#STR0047#ALL#������� � ������ �������������:
0048#STR0048#ALL#������� �������:
0049#STR0049#ALL#�������� ��:
0050#STR0050#ALL#���
0051#STR0051#ALL#���.
0052#STR0052#ALL#���. 
0053#STR0053#ALL#������� 1
0054#STR0054#ALL#������� 2
0055#STR0055#ALL#��������
0056#STR0056#ALL#����-�  
0057#STR0057#ALL#����-�  
0058#STR0058#ALL#�������� �� �����
0059#STR0059#ALL#���-��
0060#STR0060#ALL#��. 
0061#STR0061#ALL#�������� �� �������
0062#STR0062#ALL#������� Tp
0063#STR0063#ALL#������� ����� ��������
0064#STR0064#ALL#������� ������� ��������
0065#STR0065#ALL#������� ��� ��������
0066#STR0066#ALL#�����
0067#STR0067#ALL#�����������
0068#STR0068#ALL#�� ������� ��������� �/��� �������� ���� ��� ���������/�������� �����
0069#STR0069#ALL#��� �������
0070#STR0070#ALL#�� ������� ������
0071#STR0071#ALL#������� ����� �����.
0072#STR0072#ALL#������ �� �����������������
0073#STR0073#ALL#�������:
0074#STR0074#ALL#����-�  
0075#STR0075#ALL#����� �����  
0076#STR0076#ALL#������ 
0077#STR0077#ALL#������ 2aUM
0078#STR0078#ALL#������, ����������� � ������.
0079#STR0079#ALL#� ������ �� ������ ���� ���� ��� ��������� ������ ��� ������� �/��� ��� �����������.
0080#STR0080#ALL#�������� ���. ������� �/��� ��������
0081#STR0081#ALL#��� ��������� �����������, ����������� �
0082#STR0082#ALL#���� ������ �� ������ (�����/�����������).
0083#STR0083#ALL#��� ������������������� ��������������� ��������� ���
0084#STR0084#ALL#�� �� ����������������
0085#STR0085#ALL#���������� ��
0086#STR0086#ALL#������� #_PRODUCT_#
0087#STR0087#ALL#������������ ������ �������� ��������
0088#STR0088#ALL#���� ���.:
0089#STR0089#ALL#����� ���.:
0090#STR0090#ALL# �� ������� ������� ������������ ������.
0091#STR0091#ALL#������������:
0092#STR0092#ALL#���� �����:
0093#STR0093#ALL# ���������.
0094#STR0094#ALL#��������� ������ �� ���������� ���������� ������� � ��������� MV_MOEDA
0095#STR0095#ALL#������������� ������������ ��� ������ ��� ��������?
0096#STR0096#ALL#����.
0097#STR0097#ALL#����������� �� �������.
0098#STR0098#ALL#��������� �����.
0099#STR0099#ALL#������ �� ���������.
0100#STR0100#ALL#��������� � ����. ���������������.
0101#STR0101#ALL#������� �� ������� � ������������  RPO
0102#STR0102#ALL#��������� ���������� ���������
0103#STR0103#ALL#����
0104#STR0104#ALL#�� ����. 
0105#STR0105#ALL#�������:
0106#STR0106#ALL#���������� ���� �� ������ �� ������� StartPath
0107#STR0107#ALL#�������� �� ��������� � ����������� ���������.
0108#STR0108#ALL#��������� ������ �� ����������� ������ ���������
0109#STR0109#ALL#����������� ���������� ������ �� ����������.
0110#STR0110#ALL#��������� ������
0111#STR0111#ALL#�� ���������� � �������
0112#STR0112#ALL#������ � ������� �� �������������
0113#STR0113#ALL#���������� �������?
0114#STR0114#ALL#�������� 
0115#STR0115#ALL#�� ������� ����.
0116#STR0116#ALL#������������ ���� � ������� ��/��/��.
0117#STR0117#ALL#������������ ���� � ������� ��/��/����.
0118#STR0118#ALL#������������ �������� ��� ��.
0119#STR0119#ALL#������������ �������� ������ ��.
0120#STR0120#ALL#������������ �������� ���� ��.
0121#STR0121#ALL#������������ �������� ���� ����.
0122#STR0122#ALL#������������ ���� � ������� ��������.
0123#STR0123#ALL#������������ ����. ������������ ���.
0124#STR0124#ALL#�����. ����
0125#STR0125#ALL#������������ �����.
0126#STR0126#ALL#������������ ���.
0127#STR0127#ALL#�����
0128#STR0128#ALL#�����
0129#STR0129#ALL#��.
0130#STR0130#ALL#��������� ��������� �/��� �������
0131#STR0131#ALL#��������� �� ������� � �������. ���������
0132#STR0132#ALL#������:
0133#STR0133#ALL#��������� ��� �����������
0134#STR0134#ALL#�������� ���.
0135#STR0135#ALL#�������� CGC.
0136#STR0136#ALL#������ �� ����. 
0137#STR0137#ALL#��.
0138#STR0138#ALL#����� 
0139#STR0139#ALL#�� �������
0140#STR0140#ALL#��� �������
0141#STR0141#ALL#������� �������     
0142#STR0142#ALL#������� ����   
0143#STR0143#ALL#���. ������ �� ��������. ������� ������ ���� ��������
0144#STR0144#ALL#������
0145#STR0145#ALL#��� 
0146#STR0146#ALL#���. �� �������  
0147#STR0147#ALL#�������
0148#STR0148#ALL#��  
0149#STR0149#ALL#���� 
0150#STR0150#ALL#������ ���� ������ ���� (0)
0151#STR0151#ALL#�������, ��������� �� ������������ ������ �� �������
0152#STR0152#ALL#����������� �������� ������� (5) ��� ��������
0153#STR0153#ALL#������. ����. � ��������, PCP ('N')
0154#STR0154#ALL#����� 
0155#STR0155#ALL#��� 
0156#STR0156#ALL#������
0157#STR0157#ALL#�����
0158#STR0158#ALL#�������� � ����� ����������
0159#STR0159#ALL#� ���������� �� ����� ����������� ������ ����������� ����
0160#STR0160#ALL#���� Z
0161#STR0161#ALL#������������� 
0162#STR0162#ALL#�������������� ����� ������
0163#STR0163#ALL#����������� ���������� � ������� � ������������ � ������ �������
0164#STR0164#ALL#� �������, ����������� � �������.
0165#STR0165#ALL#�� ������� ������� �����.
0166#STR0166#ALL#������ ������
0167#STR0167#ALL#����� ������
0168#STR0168#ALL#��������� ������
0169#STR0169#ALL#��� ������ ��� ������ ������.
0170#STR0170#ALL#����� ������� �������������.
0171#STR0171#ALL#���� 
0172#STR0172#ALL#������.
0173#STR0173#ALL#��������� ������
0174#STR0174#ALL#��� ������ ��� ������ ������.
0175#STR0175#ALL#�������
0176#STR0176#ALL#�������� 
0177#STR0177#ALL#�������� 'MV_NGPNGR' ��������, � �������� 'MV_NGSTAFG' ��� �� ��������.
0178#STR0178#ALL#��� ��������� ������������� � ������ ������������ �������.
0179#STR0179#ALL#��������� �������� MV_EAIURL
0180#STR0180#ALL#��������� ������ ���
0181#STR0181#ALL#���� ���� ��������� � ���� ������ � ������� ������, ������� ��� ����� ����������� ��� ������������������ ���.
0182#STR0182#ALL#������� ��� ��� ��� ����������� ��������.
0183#STR0183#ALL#������ � ����� � ���� ������ �����������,
0184#STR0184#ALL# ������� ������� ��� ��� ������� ������ ���,
0185#STR0185#ALL# ������������ � ������ ������������ ������� (SIGAMNT)
0186#STR0186#ALL#��������� �������� ��������� ������ ������� ��������� � �� ����� ���� ����� �������� �������.
0187#STR0187#ALL#��������� �������� ��������� ������ ������� ��������� � �� ����� ���� ����� �������� �������.
0188#STR0188#ALL#����� ��������� �� ����� ���� ������� �������� �������.
0189#STR0189#ALL#������������ ����
0190#STR0190#ALL#���� ����� �������� ����.
0191#STR0191#ALL#��������� ���� ����� �� ����� ���� ������ ������� ����.
0192#STR0192#ALL#����� ��������� ����� ������ ���� ������ ��� ����� ������� ������.
0193#STR0193#ALL#�������� ���� "����� ���������".
0194#STR0194#ALL#�������� ���� "����� ������".
0195#STR0195#ALL#�������� ���� "����� ����������".