Include P12 V2 - MSCBSPOOL

MSCBSPOOL.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MSCBSPOOL","STR0068",68)
 

MSCBSPOOL_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Label print spools  
0002#STR0002#ALL#- Wait.......
0003#STR0003#ALL#Status
0004#STR0004#ALL#User   
0005#STR0005#ALL#Name
0006#STR0006#ALL#Size   
0007#STR0007#ALL#Descript.
0008#STR0008#ALL#Date
0009#STR0009#ALL#Time
0010#STR0010#ALL#File   
0011#STR0011#ALL#Normal termination
0012#STR0012#ALL# This line is active in another window
0013#STR0013#ALL# (Activated)
0014#STR0014#ALL#1-One
0015#STR0015#ALL#2-Two
0016#STR0016#ALL#3-Three
0017#STR0017#ALL#4-Four
0018#STR0018#ALL#5-Five
0019#STR0019#ALL#6-Six 
0020#STR0020#ALL#7-Seven
0021#STR0021#ALL#8-Eight
0022#STR0022#ALL#9-Nine
0023#STR0023#ALL#Priority adjustment 
0024#STR0024#ALL#Priority:  
0025#STR0025#ALL#Printing deletion     
0026#STR0026#ALL#From file :
0027#STR0027#ALL#To file:    
0028#STR0028#ALL#Confirm deleting   
0029#STR0029#ALL#Parameters 
0030#STR0030#ALL#Native Prg.
0031#STR0031#ALL#Printer   
0032#STR0032#ALL#Line
0033#STR0033#ALL#Inclusion of Line
0034#STR0034#ALL#Port 
0035#STR0035#ALL#Path
0036#STR0036#ALL#Drive Windows
0037#STR0037#ALL#Settings
0038#STR0038#ALL#Trash Can Limit
0039#STR0039#ALL#Create Line in
0040#STR0040#ALL#Enter the Name of Line:
0041#STR0041#ALL#Quantity  
0042#STR0042#ALL#Confirm the
0043#STR0043#ALL#restoration
0044#STR0044#ALL#deletion
0045#STR0045#ALL#The Line
0046#STR0046#ALL# already exists!
0047#STR0047#ALL# was successfully created!
0048#STR0048#ALL#Problems to create the Line  
0049#STR0049#ALL#Enable
0050#STR0050#ALL#Disable
0051#STR0051#ALL#Parameters
0052#STR0052#ALL#Priority
0053#STR0053#ALL#Pause
0054#STR0054#ALL#Delete
0055#STR0055#ALL#Restore Recycle Bin
0056#STR0056#ALL#Clean up Recycle Bin
0057#STR0057#ALL#Exit
0058#STR0058#ALL#Label Print
0059#STR0059#ALL#Deactivate the process to change parameters.
0060#STR0060#ALL#Deactivate the process to access the recycle bin.
0061#STR0061#ALL#Recycle Bin Restoring
0062#STR0062#ALL#Recycle Bin Cleaning up
0063#STR0063#ALL#No item selected.
0064#STR0064#ALL#Yes
0065#STR0065#ALL#No
0066#STR0066#ALL#Z-form
0067#STR0067#ALL#Administration
0068#STR0068#ALL#PAUSE
 

MSCBSPOOL_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Spool de impresion de etiquetas 
0002#STR0002#ALL#- Espere....
0003#STR0003#ALL#Estatus
0004#STR0004#ALL#Usuario
0005#STR0005#ALL#Nombre
0006#STR0006#ALL#Tamano
0007#STR0007#ALL#Descripcion
0008#STR0008#ALL#Fecha
0009#STR0009#ALL#Hora
0010#STR0010#ALL#Archivo
0011#STR0011#ALL#Termino Normal
0012#STR0012#ALL# Esta cola esta activa en otra ventana 
0013#STR0013#ALL# (Activado)
0014#STR0014#ALL#1-Uno
0015#STR0015#ALL#2-Dos
0016#STR0016#ALL#3-Tres
0017#STR0017#ALL#4-Cuatro
0018#STR0018#ALL#5-Cinco
0019#STR0019#ALL#6-Seis
0020#STR0020#ALL#7-Siete
0021#STR0021#ALL#8-Ocho
0022#STR0022#ALL#9-Nueve
0023#STR0023#ALL#Ajuste de prioridad
0024#STR0024#ALL#Prioridad:
0025#STR0025#ALL#Borrado de impresion 
0026#STR0026#ALL#De Archivo:
0027#STR0027#ALL#A Archivo:
0028#STR0028#ALL#Confirma el borrado
0029#STR0029#ALL#Parametros 
0030#STR0030#ALL#�Prg. Nativa
0031#STR0031#ALL#Impresora
0032#STR0032#ALL#Cola
0033#STR0033#ALL#Inclusion de Cola
0034#STR0034#ALL#Puerto
0035#STR0035#ALL#Path
0036#STR0036#ALL#Drive Windows
0037#STR0037#ALL#Settings
0038#STR0038#ALL#Limite Papelera
0039#STR0039#ALL#Cria Cola en 
0040#STR0040#ALL#Informe el Nombre de la Cola:
0041#STR0041#ALL#Cantidad
0042#STR0042#ALL#Confirma la 
0043#STR0043#ALL#restauracion
0044#STR0044#ALL#borrado
0045#STR0045#ALL#�La Cola 
0046#STR0046#ALL# ya existe!
0047#STR0047#ALL# se creo con exito!
0048#STR0048#ALL#Problemas en la creacion de la Cola
0049#STR0049#ALL#Activar
0050#STR0050#ALL#Desactivar
0051#STR0051#ALL#Parametros
0052#STR0052#ALL#Prioridad
0053#STR0053#ALL#Pausa
0054#STR0054#ALL#Borrar
0055#STR0055#ALL#Restaurar Papelera
0056#STR0056#ALL#Limpiar Papelera
0057#STR0057#ALL#Salir
0058#STR0058#ALL#Impresion de Etiqueta
0059#STR0059#ALL#Para modificar los parametros es necesario desactivar el proceso
0060#STR0060#ALL#Para acceder a la papelera, es necesario desactivar el proceso
0061#STR0061#ALL#Restauracion de la Papelera
0062#STR0062#ALL#Limpieza de la Papelera
0063#STR0063#ALL#No existe ningun item seleccionado
0064#STR0064#ALL#Si
0065#STR0065#ALL#No
0066#STR0066#ALL#A rayas
0067#STR0067#ALL#Administracion
0068#STR0068#ALL#PAUSA
 

MSCBSPOOL_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Spool de impressao de etiquetas 
0002#STR0002#ALL#- Aguarde....
0003#STR0003#ALL#Status
0004#STR0004#ALL#Usuario
0005#STR0005#ALL#Nome
0006#STR0006#ALL#Tamanho
0007#STR0007#ALL#Descricao
0008#STR0008#ALL#Data
0009#STR0009#ALL#Hora
0010#STR0010#ALL#Arquivo
0011#STR0011#ALL#Termino Normal
0012#STR0012#ALL# Esta fila esta ativa em outra janela 
0013#STR0013#ALL# (Ativado)
0014#STR0014#ALL#1-Um
0015#STR0015#ALL#2-Dois
0016#STR0016#ALL#3-Tres
0017#STR0017#ALL#4-Quatro
0018#STR0018#ALL#5-Cinco
0019#STR0019#ALL#6-Seis
0020#STR0020#ALL#7-Sete
0021#STR0021#ALL#8-Oito
0022#STR0022#ALL#9-Nove
0023#STR0023#ALL#Ajuste de prioridade
0024#STR0024#ALL#Prioridade:
0025#STR0025#ALL#Exclusao de impressao 
0026#STR0026#ALL#Arquivo de:
0027#STR0027#ALL#Arquivo ate:
0028#STR0028#ALL#Confirma a exclusao
0029#STR0029#ALL#Parametros 
0030#STR0030#ALL#Prg. Nativa
0031#STR0031#ALL#Impressora
0032#STR0032#ALL#Fila
0033#STR0033#ALL#Inclusao de Fila
0034#STR0034#ALL#Porta
0035#STR0035#ALL#Path
0036#STR0036#ALL#Drive Windows
0037#STR0037#ALL#Settings
0038#STR0038#ALL#Limite Lixeira
0039#STR0039#ALL#Cria Fila em 
0040#STR0040#ALL#Informe o Nome da Fila:
0041#STR0041#ALL#Quantidade
0042#STR0042#ALL#Confirma a 
0043#STR0043#ALL#restauracao
0044#STR0044#ALL#exclusao
0045#STR0045#ALL#A Fila 
0046#STR0046#ALL# ja existe!
0047#STR0047#ALL# foi criada com sucesso!
0048#STR0048#ALL#Problemas na criacao da Fila 
0049#STR0049#ALL#Ativar
0050#STR0050#ALL#Desativar
0051#STR0051#ALL#Parametros
0052#STR0052#ALL#Prioridade
0053#STR0053#ALL#Pausar
0054#STR0054#ALL#Excluir
0055#STR0055#ALL#Restaurar Lixeira
0056#STR0056#ALL#Limpar Lixeira
0057#STR0057#ALL#Sair
0058#STR0058#ALL#Impressao de Etiqueta
0059#STR0059#ALL#Para modificar os parametros e necessario desativar o processo
0060#STR0060#ALL#Para acessar a lixeira, necessario desativar o processo
0061#STR0061#ALL#Restauracao da Lixeira
0062#STR0062#ALL#Limpeza da Lixeira
0063#STR0063#ALL#Nao existe nenhum item selecionado
0064#STR0064#ALL#Sim
0065#STR0065#ALL#Nao
0066#STR0066#ALL#Zebrado
0067#STR0067#ALL#Administra��o
0068#STR0068#ALL#PAUSA
 

MSCBSPOOL_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Spool rolo de impress�o de etiquetas 
0003#STR0003#ALL#Estado
0007#STR0007#ALL#Descri��o
0010#STR0010#ALL#Ficheiro
0011#STR0011#ALL#T�rmino Normal
0012#STR0012#ALL# esta fila est� activa em outra janela 
0013#STR0013#ALL# (activado)
0014#STR0014#ALL#1-um
0015#STR0015#ALL#2-dois
0016#STR0016#ALL#3-tr�s
0017#STR0017#ALL#4-quatro
0018#STR0018#ALL#5-cinco
0019#STR0019#ALL#6-seis
0020#STR0020#ALL#7-sete
0021#STR0021#ALL#8-oito
0022#STR0022#ALL#9-nove
0025#STR0025#ALL#Exclus�o de impress�o 
0026#STR0026#ALL#Ficheiro de:
0027#STR0027#ALL#Ficheiro at�:
0028#STR0028#ALL#Confirma a exclus�o
0029#STR0029#ALL#Par�metros 
0033#STR0033#ALL#Inclus�o De Fila
0035#STR0035#ALL#Caminho
0038#STR0038#ALL#Limite Reciclagem
0039#STR0039#ALL#Criar fila em 
0040#STR0040#ALL#Introduza O Nome Da Fila:
0042#STR0042#ALL#Confirmar a 
0043#STR0043#ALL#Restauro
0044#STR0044#ALL#Elimina��o
0045#STR0045#ALL#Problemas na cria��o da Fila
0048#STR0048#ALL#Problemas na cria��o da Fila
0049#STR0049#ALL#Activar
0050#STR0050#ALL#Desactivar
0051#STR0051#ALL#Par�metros
0055#STR0055#ALL#Restaurar Reciclagem
0056#STR0056#ALL#Esvaziar Reciclagem
0058#STR0058#ALL#Impress�o De Etiqueta
0059#STR0059#ALL#Para modificar os par�metros � necess�rio desactivar o processo
0060#STR0060#ALL#Para aceder � reciclagem � necess�rio desactivar o processo
0061#STR0061#ALL#Restaurar Reciclagem
0062#STR0062#ALL#Esvaziar Reciclagem
0063#STR0063#ALL#N�o existe nenhum elemento seleccionado
0065#STR0065#ALL#N�o
 

MSCBSPOOL_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� ��� ������ ��������
0002#STR0002#ALL#- ��������.......
0003#STR0003#ALL#������
0004#STR0004#ALL#������������
0005#STR0005#ALL#��� 
0006#STR0006#ALL#����
0007#STR0007#ALL#����.    
0008#STR0008#ALL#����
0009#STR0009#ALL#�-��
0010#STR0010#ALL#����
0011#STR0011#ALL#���������� ����������
0012#STR0012#ALL# ��� ������ ������� � ������ ����
0013#STR0013#ALL# (��������)
0014#STR0014#ALL#1-����
0015#STR0015#ALL#2-���
0016#STR0016#ALL#3-���
0017#STR0017#ALL#4-������
0018#STR0018#ALL#5-����
0019#STR0019#ALL#6-�����
0020#STR0020#ALL#7-����
0021#STR0021#ALL#8-������
0022#STR0022#ALL#9-������
0023#STR0023#ALL#����-�� ����������
0024#STR0024#ALL#���������:
0025#STR0025#ALL#�������� ��������� �������
0026#STR0026#ALL#�� �����:
0027#STR0027#ALL#� ����:
0028#STR0028#ALL#����������� ��������
0029#STR0029#ALL#��������� 
0030#STR0030#ALL#���. ���������
0031#STR0031#ALL#�������
0032#STR0032#ALL#����
0033#STR0033#ALL#���-� ������
0034#STR0034#ALL#����
0035#STR0035#ALL#����
0036#STR0036#ALL#���� Windows
0037#STR0037#ALL#�����-��
0038#STR0038#ALL#����� �������� �������
0039#STR0039#ALL#������� ������� ������
0040#STR0040#ALL#������� �������� �����:
0041#STR0041#ALL#���-��
0042#STR0042#ALL#�����������
0043#STR0043#ALL#��������������
0044#STR0044#ALL#��������
0045#STR0045#ALL#������
0046#STR0046#ALL# ��� ���-�!
0047#STR0047#ALL# ������� �������!
0048#STR0048#ALL#�������� �������� ��� �������� ������
0049#STR0049#ALL#��������
0050#STR0050#ALL#������.
0051#STR0051#ALL#��������� 
0052#STR0052#ALL#���������
0053#STR0053#ALL#�����
0054#STR0054#ALL#�������
0055#STR0055#ALL#������������ �������
0056#STR0056#ALL#�������� �������
0057#STR0057#ALL#�����
0058#STR0058#ALL#������ ��������
0059#STR0059#ALL#��������� ������� ��� ��������� ����������.
0060#STR0060#ALL#��������� ������� ��� ���������� ������� � �������.
0061#STR0061#ALL#�������������� �������
0062#STR0062#ALL#������� �������
0063#STR0063#ALL#������ �� �������.
0064#STR0064#ALL#�� 
0065#STR0065#ALL#��
0066#STR0066#ALL#���� Z
0067#STR0067#ALL#������������� 
0068#STR0068#ALL#�����