Include P12 V2 - MSFASTEXPORT

MSFASTEXPORT.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MSFASTEXPORT","STR0058",58)
 

MSFASTEXPORT_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Instruction
0002#STR0002#ALL#Click the Next button to go to the next setp.
0003#STR0003#ALL#Fast Startup
0004#STR0004#ALL#This wizard will guide you through the export process of tables to Fast Startup.
0005#STR0005#ALL#Ensure there is an internet connection before continuing.
0006#STR0006#ALL#This program will access Microsiga's web services portal.
0007#STR0007#ALL#Connecting to the web service ...
0008#STR0008#ALL#Wait
0009#STR0009#ALL#Preparation of data
0010#STR0010#ALL#Enter the import type and which segment the imported data belongs to.
0011#STR0011#ALL#Select origin.
0012#STR0012#ALL#Please, select the connection type, tables and location to export tables.
0013#STR0013#ALL#Generation of files
0014#STR0014#ALL#Executing export tasks. Please, wait ...
0015#STR0015#ALL#Error initializing web service. Please, check your internet connection and try again.
0016#STR0016#ALL#Starting processing ...
0017#STR0017#ALL#1=Connection type
0018#STR0018#ALL#Task: 
0019#STR0019#ALL#1=Select import mode
0020#STR0020#ALL#2=Via automatic routine
0021#STR0021#ALL#3=Direct to table
0022#STR0022#ALL#Segment: 
0023#STR0023#ALL#Language: 
0024#STR0024#ALL#Import type: 
0025#STR0025#ALL#Unable to load the segments. Check the segments file and its Internet connection.
0026#STR0026#ALL#Invalid web service connection. Ensure the service is available and your internet connection is valid.
0027#STR0027#ALL#Automatic routine
0028#STR0028#ALL#Table
0029#STR0029#ALL#Description
0030#STR0030#ALL#Model arch.
0031#STR0031#ALL#Select a model
0032#STR0032#ALL#Routine
0033#STR0033#ALL#not found in RPO.
0034#STR0034#ALL#Table 
0035#STR0035#ALL# not found in data dictionary.
0036#STR0036#ALL# does not have a single index key.
0037#STR0037#ALL#Please, fill in the Automatic Routine field in the row 
0038#STR0038#ALL#The routine in row 
0039#STR0039#ALL# was not found in the RPO.
0040#STR0040#ALL#Please, fill in the Description field in the row: 
0041#STR0041#ALL#Please, fill in the Table field in the row 
0042#STR0042#ALL#The table in row 
0043#STR0043#ALL# was not found in the dictionary.
0044#STR0044#ALL# does not have single index key.
0045#STR0045#ALL#You must select at least one item to export.
0046#STR0046#ALL#The save location entered is invalid.
0047#STR0047#ALL#Please, select a segment to continue.
0048#STR0048#ALL#Please, select an import type.
0049#STR0049#ALL#Creating the file
0050#STR0050#ALL#Processing the file: 
0051#STR0051#ALL#Uploading the file 
0052#STR0052#ALL#Wait...
0053#STR0053#ALL#Export finished.
0054#STR0054#ALL#Creating XML file. This task can take a few minutes.
0055#STR0055#ALL#Directory
0056#STR0056#ALL#2=DBF
0057#STR0057#ALL#Save location:
0058#STR0058#ALL#Items to export
 

MSFASTEXPORT_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Instruccion
0002#STR0002#ALL#Haga clic en el boton avanzar para pasar al proximo paso.
0003#STR0003#ALL#Fast Startup
0004#STR0004#ALL#Este asistente lo ayudara en la exportacion de tablas al Fast Startup.
0005#STR0005#ALL#Certifiquese de la existencia de conexion con la internet antes de proseguir.
0006#STR0006#ALL#Este programa permitira el acceso al Portal de WebServices de Microsiga.
0007#STR0007#ALL#Conectandose al WebService...
0008#STR0008#ALL#Espere
0009#STR0009#ALL#Preparacion de datos
0010#STR0010#ALL#Informe el tipo de importacion y a que segmento pertenecen los datos importados.
0011#STR0011#ALL#Seleccion de origen.
0012#STR0012#ALL#Por favor, seleccione el tipo de conexion, tablas y lugar para exportacion de tablas .
0013#STR0013#ALL#Generacion de archivos
0014#STR0014#ALL#Ejecutando las tareas de exportacion, por favor, espere...
0015#STR0015#ALL#Error en la iniciacion del WebService. Verifique su conexion con la internet e intente nuevamente.
0016#STR0016#ALL#Iniciando procesamiento...
0017#STR0017#ALL#1=Tipo de conexion
0018#STR0018#ALL#Tarea: 
0019#STR0019#ALL#1=Seleccione el modo de importacion
0020#STR0020#ALL#2=Via Rutina automatica
0021#STR0021#ALL#3=Diretamente en la tabla
0022#STR0022#ALL#Segmento: 
0023#STR0023#ALL#Idioma: 
0024#STR0024#ALL#Tipo de importacion: 
0025#STR0025#ALL#No fue posible efectuar la carga de los segmentos. Verifique el archivo de segmentos y su conexion con la internet.
0026#STR0026#ALL#La conexion con el WebService no es valida. Verifique si el servicio esta disponible y si su conexion con la internet es valida.
0027#STR0027#ALL#Rut. automatica
0028#STR0028#ALL#Tabla
0029#STR0029#ALL#Descripcion
0030#STR0030#ALL#Arch. Modelo
0031#STR0031#ALL#Seleccione el modelo
0032#STR0032#ALL#La rutina
0033#STR0033#ALL#no se encontro en el RPO.
0034#STR0034#ALL#La tabla 
0035#STR0035#ALL# no se encontro en el diccionario de datos.
0036#STR0036#ALL# no tiene clave unica de indice.
0037#STR0037#ALL#Por favor, rellene el campo Rutina Automatica en la linea 
0038#STR0038#ALL#La rutina en la linea 
0039#STR0039#ALL# no se encontro en el RPO.
0040#STR0040#ALL#Por favor, rellene el campo Descripcion en la linea: 
0041#STR0041#ALL#Por favor, rellene el campo tabla en la linea 
0042#STR0042#ALL#La tabla en la linea 
0043#STR0043#ALL# no se encontro en el diccionario.
0044#STR0044#ALL#no tiene clave unica de indice.
0045#STR0045#ALL#Usted debe seleccionar por lo menos un item para exportacion.
0046#STR0046#ALL#El lugar de grabacion informado no es valido.
0047#STR0047#ALL#Por favor, seleccione un segmento para proseguir.
0048#STR0048#ALL#Por favor, seleccione un tipo de importacion.
0049#STR0049#ALL#Creando el archivo 
0050#STR0050#ALL#Procesando archivo: 
0051#STR0051#ALL#Efectuando el upload del archivo 
0052#STR0052#ALL#Espere...
0053#STR0053#ALL#Exportacion finalizada.
0054#STR0054#ALL#Creando el archivo XML. Esta tarea puede llevar algunos minutos.
0055#STR0055#ALL#Directorio
0056#STR0056#ALL#2=DBF
0057#STR0057#ALL#Lugar de grabacion:
0058#STR0058#ALL#Items para exportaci�n
 

MSFASTEXPORT_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Instru��o
0002#STR0002#ALL#Clique no bot�o avan�ar para passar para o pr�ximo passo.
0003#STR0003#ALL#Fast Startup
0004#STR0004#ALL#Este assistente o auxiliar� na exporta��o de tabelas para o Fast Startup.
0005#STR0005#ALL#Certifique-se de haver conex�o com a internet antes de prosseguir.
0006#STR0006#ALL#Este programa far� acesso ao Portal de WebServices da Microsiga.
0007#STR0007#ALL#Conectando-se ao WebService...
0008#STR0008#ALL#Aguarde
0009#STR0009#ALL#Prepara�ao dos dados
0010#STR0010#ALL#Informe o tipo de importa��o e a qual segmento os dados importados pertencem.
0011#STR0011#ALL#Sele��o de origem.
0012#STR0012#ALL#Por favor, selecione o tipo de conex�o, tabelas e local para exporta��o das tabelas .
0013#STR0013#ALL#Gera��o dos arquivos
0014#STR0014#ALL#Executando as tarefas de exporta��o, por favor, aguarde...
0015#STR0015#ALL#Erro na inicializa��o do WebService. Verifique sua conex�o com a internet e tente novamente.
0016#STR0016#ALL#Iniciando processamento...
0017#STR0017#ALL#1=Tipo da conex�o
0018#STR0018#ALL#Tarefa: 
0019#STR0019#ALL#1=Selecione o modo de importa��o
0020#STR0020#ALL#2=Via Rotina autom�tica
0021#STR0021#ALL#3=Direto na tabela
0022#STR0022#ALL#Segmento: 
0023#STR0023#ALL#Idioma: 
0024#STR0024#ALL#Tipo de importacao: 
0025#STR0025#ALL#N�o foi poss�vel fazer o carregamento dos segmentos. Verifique o cadastro de segmentos e sua conex�o com a internet.
0026#STR0026#ALL#A conex�o com o WebService n�o � v�lida. Verifique se o servi�� esta disponivel, e sua conex�o com a internet � v�lida.
0027#STR0027#ALL#Rot. automatica
0028#STR0028#ALL#Tabela
0029#STR0029#ALL#Descri��o
0030#STR0030#ALL#Arq. Modelo
0031#STR0031#ALL#Selecione o modelo
0032#STR0032#ALL#A rotina
0033#STR0033#ALL#n�o foi encontrada no rpo.
0034#STR0034#ALL#A tabela 
0035#STR0035#ALL# n�o foi encontrada no dicion�rio de dados.
0036#STR0036#ALL# n�o possui chave �nica de indice.
0037#STR0037#ALL#Por favor, preencha o campo Rotina Autom�tica na linha 
0038#STR0038#ALL#A rotina na linha 
0039#STR0039#ALL# n�o fui encontrada no RPO.
0040#STR0040#ALL#Por favor, preencha o campo Descri��o na linha: 
0041#STR0041#ALL#Por favor, preencha o campo tabela na linha 
0042#STR0042#ALL#A tabela na linha 
0043#STR0043#ALL# n�o fui encontrada no dicion�rio.
0044#STR0044#ALL#n�o possui chave �nica de indice.
0045#STR0045#ALL#Voc� deve selecionar pelo menos um item para exporta��o.
0046#STR0046#ALL#O local de grava��o informado n�o � v�lido.
0047#STR0047#ALL#Por favor, selecione um segmento para prosseguir.
0048#STR0048#ALL#Por favor, selecione um tipo de importa��o.
0049#STR0049#ALL#Criando o arquivo 
0050#STR0050#ALL#Processando arquivo: 
0051#STR0051#ALL#Fazendo o upload do arquivo 
0052#STR0052#ALL#Aguarde...
0053#STR0053#ALL#Exporta��o finalizada.
0054#STR0054#ALL#Criando o arquivo XML. Esta tarefa pode levar alguns minutos.
0055#STR0055#ALL#Diret�rio
0056#STR0056#ALL#2=DBF
0057#STR0057#ALL#Local de grava��o:
0058#STR0058#ALL#Itens para exporta��o
 

MSFASTEXPORT_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Clique no bot�o avan�ar  para passar para o proximo passo.
0004#STR0004#ALL#Este assistente o auxiliara na exporta��o de tabelas para o fast startup.
0006#STR0006#ALL#Este programa far� acesso ao portal de webservices da microsiga.
0007#STR0007#ALL#A Ligar Ao Webservice...
0009#STR0009#ALL#Prepara��o dos dados
0011#STR0011#ALL#Selec��o de origem.
0012#STR0012#ALL#Por favor, seleccione o tipo de conex�o, tabelas e local para exporta��o das tabelas .
0013#STR0013#ALL#Cria��o dos arquivos
0014#STR0014#ALL#A executar as tarefas de exporta��o, por favor, aguarde...
0015#STR0015#ALL#Erro na inicializa��o do webservice. verifique sua conex�o com a internet e tente novamente.
0016#STR0016#ALL#A iniciar o processamento...
0017#STR0017#ALL#1=tipo de liga��o
0019#STR0019#ALL#1=seleccione o modo de importa��o
0020#STR0020#ALL#2=via rotina autom�tica
0021#STR0021#ALL#3=directamente na tabela
0024#STR0024#ALL#Tipo de importa��o: 
0025#STR0025#ALL#N�o foi poss�vel fazer o carregamento dos segmentos. Verifique o registo de segmentos e a sua liga��o � Internet.
0026#STR0026#ALL#A liga��o com o webservice n�o � v�lida. Verifique se o servi�o est� dispon�vel e se a sua liga��o � Internet � v�lida.
0027#STR0027#ALL#Rot. Autom�tica
0030#STR0030#ALL#Fich. Modelo
0031#STR0031#ALL#Seleccione o modelo
0033#STR0033#ALL#N�o foi encontrada no rpo.
0035#STR0035#ALL#N�o foi encontrada no dicion�rio de dados.
0036#STR0036#ALL#N�o possui chave �nica de �ndice.
0037#STR0037#ALL#Por favor, preencha o campo rotina autom�tica na linha 
0039#STR0039#ALL#N�o foi encontrada no rpo.
0040#STR0040#ALL#Por favor, preencha o campo descri��o na linha: 
0043#STR0043#ALL#N�o foi encontrada no dicion�rio.
0044#STR0044#ALL#N�o possui chave �nica de �ndice.
0045#STR0045#ALL#Deve seleccionar pelo menos um item para exporta��o.
0046#STR0046#ALL#O local de grava��o introduzido n�o � v�lido.
0047#STR0047#ALL#Por favor, seleccione um segmento para prosseguir.
0048#STR0048#ALL#Por favor, seleccione um tipo de importa��o.
0049#STR0049#ALL#A criar o ficheiro 
0050#STR0050#ALL#A processar ficheiro: 
0051#STR0051#ALL#A fazer o upload do ficheiro 
0053#STR0053#ALL#Exporta��o terminada.
0054#STR0054#ALL#A criar o ficheiro xml. Esta tarefa pode levar alguns minutos.
0055#STR0055#ALL#Direct�rio
0056#STR0056#ALL#2=dbf
 

MSFASTEXPORT_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����������
0002#STR0002#ALL#������� ������ "�����", ����� ������� � ���������� ����.
0003#STR0003#ALL#������� ������
0004#STR0004#ALL#���� ������ �������� ��� �� �������� �������� ������ � ������� ������.
0005#STR0005#ALL#����� ������������ ���������, ��� ���������� ����������� � ���������.
0006#STR0006#ALL#��� ��������� ������� ������ � ������� ���-����� #_LINE_#.
0007#STR0007#ALL#����������� � ���-������...
0008#STR0008#ALL#����
0009#STR0009#ALL#���������� ������
0010#STR0010#ALL#������� ��� ������� � �������, �������� ����������� ��������������� ������.
0011#STR0011#ALL#�������� ��������.
0012#STR0012#ALL#����������, �������� ��� �����������, ������� � ����� ��� �������� ������.
0013#STR0013#ALL#�������� ������
0014#STR0014#ALL#�����-��� ����� ��������. ���������...
0015#STR0015#ALL#������ ������������� ���-������. ��������� ��������-����������� � ���������� ������.
0016#STR0016#ALL#������ ���������...
0017#STR0017#ALL#1=��� ����������
0018#STR0018#ALL#���.:
0019#STR0019#ALL#1=�������� ����� �������
0020#STR0020#ALL#2=� ������� �������������� ���������
0021#STR0021#ALL#3=����� � �������
0022#STR0022#ALL#�������:
0023#STR0023#ALL#����:    
0024#STR0024#ALL#��� �������:
0025#STR0025#ALL#���������� ��������� ��������. ��������� ���� ��������� � ��������-����������.
0026#STR0026#ALL#���������������� ����������� � ���-�������. ���������, ��� ������ �������� � ��������-����������� �������������.
0027#STR0027#ALL#�������������� ���������
0028#STR0028#ALL#����.
0029#STR0029#ALL#��������   
0030#STR0030#ALL#����������� ������
0031#STR0031#ALL#�������� ������
0032#STR0032#ALL#�������
0033#STR0033#ALL#�� ������ � RPO.
0034#STR0034#ALL#����.
0035#STR0035#ALL# �� ������ � ������� ������.
0036#STR0036#ALL# ��� ������� ����� �������.
0037#STR0037#ALL#���������� ��������� ���� "�������������� ���������" � ������
0038#STR0038#ALL#������� � ������
0039#STR0039#ALL# �� ������ � RPO.
0040#STR0040#ALL#���������� ������� ���� "��������" � ������:
0041#STR0041#ALL#���������� ������� ���� "�������" � ������
0042#STR0042#ALL#������� � ������
0043#STR0043#ALL# �� ������� � �������.
0044#STR0044#ALL# �� ����� ������� ����� �������.
0045#STR0045#ALL#�� ������ �������, ��� �������, ���� ������� ��� ��������.
0046#STR0046#ALL#������� ���������������� �������������� ��� ����������.
0047#STR0047#ALL#���������� �������� ������� ��� �����������.
0048#STR0048#ALL#����������, �������� ��� �������.
0049#STR0049#ALL#������ ��� �������� �����.
0050#STR0050#ALL#��������� �����:
0051#STR0051#ALL#�������� �����
0052#STR0052#ALL#�����..
0053#STR0053#ALL#������� ��������.
0054#STR0054#ALL#����-� ����� XML. ������� ����� ������ ����. �����.
0055#STR0055#ALL#�������  
0056#STR0056#ALL#2=DBF
0057#STR0057#ALL#��������� ��������.:
0058#STR0058#ALL#������� ��� ��������