Include P12 V2 - NGGERAOS

NGGERAOS.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("NGGERAOS","STR0035",35)
 

NGGERAOS_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Type of Maintenance is compulsory.
0002#STR0002#ALL#Type of Maintenance not entered..........
0003#STR0003#ALL#Type of Maintenance must be equal to P or C...
0004#STR0004#ALL#Service Order Initial Date is compulsory..........
0005#STR0005#ALL#Service Order Initial Date was not entered........
0006#STR0006#ALL#Asset Code is compulsory......
0007#STR0007#ALL#Asset Code for S.O. was not entered.............
0008#STR0008#ALL#Asset Code not registered.......
0009#STR0009#ALL#Service Code is compulsory.........
0010#STR0010#ALL#Service Code for S.O. was not entered.......... ....
0011#STR0011#ALL#Service Code not registered.......
0012#STR0012#ALL#Service Type not registered.....
0013#STR0013#ALL#Service Type must be PREVENTIVE.........
0014#STR0014#ALL#Service Type must be CORRECTIVE........
0015#STR0015#ALL#Service Sequence cannot be informed for corrective...........
0016#STR0016#ALL#Service Sequence is compulsory.......
0017#STR0017#ALL#S.O. Service Sequence was not entered...............
0018#STR0018#ALL#Maintenance Sequence not registered.......
0019#STR0019#ALL#Product
0020#STR0020#ALL#Employee
0021#STR0021#ALL#Tool
0022#STR0022#ALL#Writing Error.......
0023#STR0023#ALL#Regist. maintenance already exists
0024#STR0024#ALL#Locking Indication of 
0025#STR0025#ALL# is compulsory....
0026#STR0026#ALL#It was not entered the Locking Indication of 
0027#STR0027#ALL# ...
0028#STR0028#ALL# must be equal to S or N......
0029#STR0029#ALL#Selecting records ... 
0030#STR0030#ALL#According to a new system concept, update 
0031#STR0031#ALL# program 
0032#STR0032#ALL# programs: 
0033#STR0033#ALL#or ask for technical support. 
0034#STR0034#ALL#Calendar(s) not registered:
0035#STR0035#ALL#A programmed stop could not be generated in Shop Floor (SIGASFC) ...
 

NGGERAOS_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Tipo de Mantenimiento es obligatorio..
0002#STR0002#ALL#No se informo el tipo de mantenimiento...
0003#STR0003#ALL#Tipo de mantenimiento debe ser�igual a P o C..
0004#STR0004#ALL#Fecha de inicio de la orden de servico es obligatoria..
0005#STR0005#ALL#No se informo la fecha de inicio de la orden de servicio..
0006#STR0006#ALL#Codigo del bien es obligatorio..
0007#STR0007#ALL#No se informo el codigo del bien para la O.S. ....
0008#STR0008#ALL#Codigo del bien no registrado....
0009#STR0009#ALL#Codigo del servicio es obligatorio...
0010#STR0010#ALL#No se informo el Codigo del servicio para O.S. ....
0011#STR0011#ALL#Codigo del servicio no registrado..
0012#STR0012#ALL#Tipo de servicio no registrado..
0013#STR0013#ALL#Tipo de Servicio debera ser PREVENTIVO...
0014#STR0014#ALL#Tipo de Servicio debera ser CORRECTIVO...
0015#STR0015#ALL#Secuencia del servicio no puede ser informada para correctiva...
0016#STR0016#ALL#Secuencia del servicio es obligatorio...
0017#STR0017#ALL#No se informo la secuencia del servicio de la O.S. ...
0018#STR0018#ALL#Secuencia del mantenimiento no registrado....
0019#STR0019#ALL#Producto
0020#STR0020#ALL#Empleado
0021#STR0021#ALL#Herramienta
0022#STR0022#ALL#Error de grabacion...
0023#STR0023#ALL#Ya existe mantenimiento registrado
0024#STR0024#ALL#Indicacion de bloqueo de 
0025#STR0025#ALL# es  obligatorio...
0026#STR0026#ALL#No se informo la indicacion de bloqueo de 
0027#STR0027#ALL# ...
0028#STR0028#ALL# debera ser igual a S o N ...
0029#STR0029#ALL#Seleccionando Registros...
0030#STR0030#ALL#De acuerdo con el nouevo concepto del sistema, actualizar
0031#STR0031#ALL#el programa
0032#STR0032#ALL#los programas:
0033#STR0033#ALL#o consulte el soporte tecnico.
0034#STR0034#ALL#Calendario(s) no registrado(s):
0035#STR0035#ALL#No fue posible generar una parada programada en el Piso de fabrica (SIGASFC) ...
 

NGGERAOS_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Tipo de Manutencao e obrigatorio..
0002#STR0002#ALL#Nao foi informado o Tipo de Manutencao...
0003#STR0003#ALL#Tipo de Manutencao dever� ser igual a P ou C..
0004#STR0004#ALL#Data de Inicio da Ordem de Servico e obrigatorio..
0005#STR0005#ALL#Nao foi informado a Data de Inicio da Ordem de Servico..
0006#STR0006#ALL#Codigo do Bem e  obrigatorio..
0007#STR0007#ALL#Nao foi informado o Codigo do Bem para O.S. ....
0008#STR0008#ALL#Codigo do Bem nao cadastrado....
0009#STR0009#ALL#Codigo do Servico e  obrigatorio...
0010#STR0010#ALL#Nao foi informado o Codigo do Servico para O.S. ....
0011#STR0011#ALL#Codigo do Servico nao cadastrado..
0012#STR0012#ALL#Tipo de Servico nao cadastrado..
0013#STR0013#ALL#Tipo de Servico devera ser PREVENTIVO...
0014#STR0014#ALL#Tipo de Servico devera ser CORRETIVO...
0015#STR0015#ALL#Sequencia do Servico nao pode ser informada para corretiva...
0016#STR0016#ALL#Sequencia do Servico e obrigatorio...
0017#STR0017#ALL#Nao foi informado a Sequencia do Servico da O.S. ...
0018#STR0018#ALL#Sequencia da Manutencao nao cadastrado....
0019#STR0019#ALL#Produto
0020#STR0020#ALL#Funcionario
0021#STR0021#ALL#Ferramenta
0022#STR0022#ALL#Error de Gravacao...
0023#STR0023#ALL#Ja existe manutencao cadastrada
0024#STR0024#ALL#Indicacao de Bloqueio de 
0025#STR0025#ALL# e  obrigatorio...
0026#STR0026#ALL#Nao foi informado a Indicacao de Bloqueio de 
0027#STR0027#ALL# ...
0028#STR0028#ALL# devera ser igual a S ou N ...
0029#STR0029#ALL#Selecionando Registros...
0030#STR0030#ALL#Conforme novo conceito do sistema, atualizar
0031#STR0031#ALL#o programa
0032#STR0032#ALL#os programas :
0033#STR0033#ALL#ou consulte o suporte tecnico.
0034#STR0034#ALL#Calendario(s) nao cadastrado(s):
0035#STR0035#ALL#N�o foi poss�vel gerar uma parada programada no Chao de Fabrica (SIGASFC) ...
 

NGGERAOS_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Tipo de manuten��o � obrigat�rio..
0002#STR0002#ALL#N�o Foi Introduzido O Tipo De Manuten��o...
0003#STR0003#ALL#Tipo De Manuten��o Dever� Ser Igual A P Ou C..
0004#STR0004#ALL#Data de in�cio da ordem de servi�o � obrigat�rio..
0005#STR0005#ALL#N�o Foi Introduzida A Data De In�cio Da Ordem De Servi�o..
0006#STR0006#ALL#C�digo do bem �  obrigat�rio..
0007#STR0007#ALL#N�o foi introduzido o c�digo do bem para o.s. ....
0008#STR0008#ALL#C�digo do bem n�o registado....
0009#STR0009#ALL#C�digo do servi�o �  obrigat�rio...
0010#STR0010#ALL#N�o foi introduzido o c�digo do servi�o para o.s. ....
0011#STR0011#ALL#C�digo do servi�o n�o registado..
0012#STR0012#ALL#Tipo de servi�o n�o registado..
0013#STR0013#ALL#Tipo De Servi�o Dever� Ser Preventivo...
0014#STR0014#ALL#Tipo De Servi�o Dever� Ser Correctivo...
0015#STR0015#ALL#Sequ�ncia do servi�o n�o pode ser introduzida para correctiva...
0016#STR0016#ALL#Sequ�ncia do servi�o � obrigat�rio...
0017#STR0017#ALL#N�o foi introduzida a sequ�ncia do servi�o da o.s. ...
0018#STR0018#ALL#Sequ�ncia da manuten��o n�o registada....
0020#STR0020#ALL#Empregado
0022#STR0022#ALL#Erro De Grava��o...
0023#STR0023#ALL#J� existe manuten��o registada
0024#STR0024#ALL#Indica��o de bloqueio de 
0025#STR0025#ALL# �  obrigat�rio...
0026#STR0026#ALL#N�o foi introduzida a indica��o de bloqueio de 
0028#STR0028#ALL# dever� ser igual a s ou n ...
0029#STR0029#ALL#A Seleccionar Registos...
0030#STR0030#ALL#De acordo com o novo conceito do sistema, actualizar
0031#STR0031#ALL#O programa
0032#STR0032#ALL#Os programas :
0033#STR0033#ALL#Ou consulte o suporte t�cnico.
0034#STR0034#ALL#Calend�rio(s) n�o registado(s):
0035#STR0035#ALL#N�o foi poss�vel gerar uma parada programada no Ch�o de F�brica (SIGASFC) ...
 

NGGERAOS_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��� ������-� ���������� ��� ����������
0002#STR0002#ALL#�� ������ ��� ������������..........
0003#STR0003#ALL#��� ������������ ������ ���� ����� P ��� C...
0004#STR0004#ALL#��������� ���� ������ �� ������ �����������..........
0005#STR0005#ALL#��������� ���� ������ �� ������ �� �������........
0006#STR0006#ALL#��� ������ ����������......
0007#STR0007#ALL#��� ������ ��� �� �� ������.............
0008#STR0008#ALL#��� ������ �� ���������������.......
0009#STR0009#ALL#��� ������ ����������.........
0010#STR0010#ALL#��� ������ ��� �� �� ������.......... ....
0011#STR0011#ALL#��� ������ �� ���������������.......
0012#STR0012#ALL#��� ������ �� ���������������.....
0013#STR0013#ALL#� ���� ������ ������ ���� �������� "����������������".....
0014#STR0014#ALL#� ���� ������ ������ ���� �������� "��������������".......
0015#STR0015#ALL#��� ���� �������������� ������ ������� ������������������ ������
0016#STR0016#ALL#������������������ ������ �����������.......
0017#STR0017#ALL#�� ������� ������������������ ������ ��� ��...............
0018#STR0018#ALL#������������������ ������������ �� ����������������.......
0019#STR0019#ALL#�������
0020#STR0020#ALL#������. 
0021#STR0021#ALL#����������
0022#STR0022#ALL#������ ������.......
0023#STR0023#ALL#������������������ ������������ ��� ����������
0024#STR0024#ALL#������������ �������� ���
0025#STR0025#ALL# �����������....
0026#STR0026#ALL#�� ������� ������������ �������� ���
0027#STR0027#ALL# ...
0028#STR0028#ALL# ������ ���� "S" ��� "N"......
0029#STR0029#ALL#����� �������       
0030#STR0030#ALL#�������� ����� ��������� �������, ��������
0031#STR0031#ALL# ���������
0032#STR0032#ALL# ���������:
0033#STR0033#ALL#��� ��������� ����������� ���������.
0034#STR0034#ALL#���������(-�) �� ���������������(�):
0035#STR0035#ALL#�� ������� ������������ ������������������� ��������� � ���� (SIGASFC) ...