Include P12 V2 - NGIND15

NGIND15.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("NGIND15","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("NGIND15","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("NGIND15","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("NGIND15","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("NGIND15","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("NGIND15","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("NGIND15","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("NGIND15","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("NGIND15","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("NGIND15","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("NGIND15","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("NGIND15","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("NGIND15","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("NGIND15","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("NGIND15","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("NGIND15","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("NGIND15","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("NGIND15","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("NGIND15","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("NGIND15","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("NGIND15","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("NGIND15","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("NGIND15","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("NGIND15","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("NGIND15","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("NGIND15","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("NGIND15","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("NGIND15","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("NGIND15","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("NGIND15","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("NGIND15","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("NGIND15","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("NGIND15","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("NGIND15","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("NGIND15","STR0035",35)
 

NGIND15_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Equipment Rent Cost
0002#STR0002#ALL#The parameter VC_NGDTINC must have the mask MM/YYYY. Please edit it!
0003#STR0003#ALL#NON-CONFORMANCE
0004#STR0004#ALL#Z-form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#From Company/Branch     ?
0007#STR0007#ALL#To Company/Branch    ?
0008#STR0008#ALL#From Cost Center    ?
0009#STR0009#ALL#To Cost Center?
0010#STR0010#ALL#From Family      ?
0011#STR0011#ALL#To Family     ?
0012#STR0012#ALL#From Assets?
0013#STR0013#ALL#Assets to         ?
0014#STR0014#ALL#From (MM/YYYY)          ?
0015#STR0015#ALL#Capital Cost %      ?
0016#STR0016#ALL#Administrative Fee %  ?
0017#STR0017#ALL#Idleness Index %     ?
0018#STR0018#ALL#Consolidator Company  ?
0019#STR0019#ALL#Wait...
0020#STR0020#ALL#Processing records...
0021#STR0021#ALL#Invalid Month/Year
0022#STR0022#ALL#Month already calculated, recalculate it?
0023#STR0023#ALL#Ref. Month and Year must be later than parameter MV_NGDTINC!
0024#STR0024#ALL#EDITING NOT ALLOWED
0025#STR0025#ALL#Search
0026#STR0026#ALL#View
0027#STR0027#ALL#Calculate
0028#STR0028#ALL#Edit
0029#STR0029#ALL#Filter
0030#STR0030#ALL#From Month/Year (MM/YYYY)   ?
0031#STR0031#ALL#To Month/Year (MM/YYYY)   ?
0032#STR0032#ALL#The field '
0033#STR0033#ALL#must be filled in!
0034#STR0034#ALL#ATTENTION
0035#STR0035#ALL#Field description must be edited '
 

NGIND15_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Costo de Localizacion y Equipo
0002#STR0002#ALL#El parametro MV_NGDTINC debera estar con la mascara MM/AAAA. �Por favor, modificar!
0003#STR0003#ALL#NO CONFORMIDAD
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#�De Empresa/Sucursal?
0007#STR0007#ALL#�A Empresa/Sucursal?
0008#STR0008#ALL#�De Centro de Costo?
0009#STR0009#ALL#�A Centro de Costo ?
0010#STR0010#ALL#�De Familia?
0011#STR0011#ALL#�A  Familia?
0012#STR0012#ALL#�De Bien?
0013#STR0013#ALL#�A Bien?
0014#STR0014#ALL#�Fecha (MM/AAAA)         ?
0015#STR0015#ALL#�Costo de Capital %     ?
0016#STR0016#ALL#�Tasa Administrativa %?
0017#STR0017#ALL#�Indice Ociosidad %    ?
0018#STR0018#ALL#�Empresa Consolidadora?
0019#STR0019#ALL#Espere...
0020#STR0020#ALL#Procesando Archivos...
0021#STR0021#ALL#Mes/Ano invalido
0022#STR0022#ALL#�Mes ya calculado, desea recalcular?
0023#STR0023#ALL#�Mes y Ano Refer. deberan ser superiores al parametro MV_NGDTINC !
0024#STR0024#ALL#MODIFICACION NO PERMITIDA
0025#STR0025#ALL#Buscar
0026#STR0026#ALL#Visualizar
0027#STR0027#ALL#Calcular
0028#STR0028#ALL#Modificar
0029#STR0029#ALL#Filtro
0030#STR0030#ALL#�De Mes/Ano (MM/AAAA)   ?
0031#STR0031#ALL#�A Mes/Ano (MM/AAAA)   ?
0032#STR0032#ALL#El campo '
0033#STR0033#ALL#' debera ser llenado!
0034#STR0034#ALL#ATENCION
0035#STR0035#ALL#Debera modificarse la descripcio del campo '
 

NGIND15_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Custo de Loca��o do Equipamento
0002#STR0002#ALL#O par�metro MV_NGDTINC dever� estar com a m�scara MM/AAAA. Favor alterar!
0003#STR0003#ALL#N�O CONFORMIDADE
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#De Empresa/Filial      ?
0007#STR0007#ALL#Ate Empresa/Filial     ?
0008#STR0008#ALL#De Centro de Custo     ?
0009#STR0009#ALL#Ate Centro Custo       ?
0010#STR0010#ALL#De Familia             ?
0011#STR0011#ALL#Ate Familia            ?
0012#STR0012#ALL#De Bem                 ?
0013#STR0013#ALL#Ate Bem                ?
0014#STR0014#ALL#Data (MM/AAAA)         ?
0015#STR0015#ALL#Custo de Capital %     ?
0016#STR0016#ALL#Taxa Administrativa %  ?
0017#STR0017#ALL#Indice Ociosidade %    ?
0018#STR0018#ALL#Empresa Consolidadora  ?
0019#STR0019#ALL#Aguarde...
0020#STR0020#ALL#Processando Registros...
0021#STR0021#ALL#M�s/Ano invalido
0022#STR0022#ALL#M�s j� calculado, deseja recalcular?
0023#STR0023#ALL#Mes e Ano Refer. dever�o ser superiores ao par�metro MV_NGDTINC !
0024#STR0024#ALL#ALTERA��O N�O PERMITIDA
0025#STR0025#ALL#Pesquisar
0026#STR0026#ALL#Visualizar
0027#STR0027#ALL#Calcular
0028#STR0028#ALL#Alterar
0029#STR0029#ALL#Filtro
0030#STR0030#ALL#De M�s/Ano (MM/AAAA)   ?
0031#STR0031#ALL#At� M�s/Ano (MM/AAAA)  ?
0032#STR0032#ALL#O campo '
0033#STR0033#ALL#' dever� ser preenchido!
0034#STR0034#ALL#ATEN��O
0035#STR0035#ALL#Dever� ser alterada a descri��o do campo '
 

NGIND15_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Custo de loca��o do equipamento
0002#STR0002#ALL#O par�metro MV_NGDTINC dever� estar com a m�scara MM/AAAA. Por favor, altere.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL#At� Empresa/Filial     ?
0009#STR0009#ALL#At� Centro Custo       ?
0010#STR0010#ALL#De fam�lia             ?
0011#STR0011#ALL#At� fam�lia            ?
0012#STR0012#ALL#De bem                 ?
0013#STR0013#ALL#At� bem                ?
0017#STR0017#ALL#�ndice Ociosidade %    ?
0020#STR0020#ALL#A processar registos...
0021#STR0021#ALL#M�s/Ano inv�lido
0022#STR0022#ALL#M�s j� calculado. Deseja recalcular?
0023#STR0023#ALL#M�s e Ano Refer. dever�o ser superiores ao par�metro MV_NGDTINC.
0033#STR0033#ALL#' dever� ser preenchido.
 

NGIND15_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� ������ ������������
0002#STR0002#ALL#�������� VC_NGDTINC ������ ����� ��� MM/YYYY. ���������...
0003#STR0003#ALL#��������������
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#�� ��������/�������?
0007#STR0007#ALL#� ��������/������?
0008#STR0008#ALL#�� ������ ������    ?
0009#STR0009#ALL#� ����� ������    ?
0010#STR0010#ALL#�� ��������� ?
0011#STR0011#ALL#� ���������    ?
0012#STR0012#ALL#�� �������    ?
0013#STR0013#ALL#� ������         ?
0014#STR0014#ALL#� ������/���� (��/����)   ?
0015#STR0015#ALL#����������� �������, %      ?
0016#STR0016#ALL#���������������� ����, %  ?
0017#STR0017#ALL#������ �������, %     ?
0018#STR0018#ALL#������������ ��������?
0019#STR0019#ALL#�����..
0020#STR0020#ALL#��������� �������...
0021#STR0021#ALL#������������ �����/���
0022#STR0022#ALL#����� ��� ���������, �����������?
0023#STR0023#ALL#����. ����� � ��� ������ ���� ������ ��������� MV_NGDTINC!
0024#STR0024#ALL#������. �Š�����.
0025#STR0025#ALL#����� 
0026#STR0026#ALL#��� 
0027#STR0027#ALL#����������
0028#STR0028#ALL#��������
0029#STR0029#ALL#������
0030#STR0030#ALL#� ������/���� (��/����)   ?
0031#STR0031#ALL#�� ������/���� (��/����)   ?
0032#STR0032#ALL#���� '
0033#STR0033#ALL#������ ���� ��������!
0034#STR0034#ALL#�������� 
0035#STR0035#ALL#���������� ��������������� ���� "��������".