Include P12 V2 - NGIND31

NGIND31.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("NGIND31","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("NGIND31","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("NGIND31","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("NGIND31","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("NGIND31","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("NGIND31","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("NGIND31","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("NGIND31","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("NGIND31","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("NGIND31","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("NGIND31","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("NGIND31","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("NGIND31","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("NGIND31","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("NGIND31","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("NGIND31","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("NGIND31","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("NGIND31","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("NGIND31","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("NGIND31","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("NGIND31","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("NGIND31","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("NGIND31","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("NGIND31","STR0024",24)
 

NGIND31_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Supplying Date
0002#STR0002#ALL#Error Code
0003#STR0003#ALL#Int. Gas Station
0004#STR0004#ALL#From Date   ?
0005#STR0005#ALL#To Date    ?
0006#STR0006#ALL#From Error   ?
0007#STR0007#ALL#To Error   ?
0008#STR0008#ALL#From Equipment    ?
0009#STR0009#ALL#To Equipment   ?
0010#STR0010#ALL#SUPPLYING EXCEEDED THE VEHICLE AUTONOMY
0011#STR0011#ALL#DATE, TIME AND CONT. THE SAME AS COUNTER HISTORY
0012#STR0012#ALL#SUP. WITH SAME DATE AND TIME OF THE COUNTER HISTORY
0013#STR0013#ALL#Supplying
0014#STR0014#ALL#Lubricants
0015#STR0015#ALL#Gas Station
0016#STR0016#ALL#Store
0017#STR0017#ALL#Products
0018#STR0018#ALL#Services
0019#STR0019#ALL#Rejected Lubricants
0020#STR0020#ALL#Lubricant
0021#STR0021#ALL#Service
0022#STR0022#ALL#Execute reprocessing?
0023#STR0023#ALL#ATTENTION
0024#STR0024#ALL#Confirm exclusion of the rejected lubricant?
 

NGIND31_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Fecha Abastecimiento
0002#STR0002#ALL#Codigo del Error
0003#STR0003#ALL#Puesto Int.
0004#STR0004#ALL#�De Fecha ?
0005#STR0005#ALL#�A Fecha    ?
0006#STR0006#ALL#�De Error   ?
0007#STR0007#ALL#�A Error   ?
0008#STR0008#ALL#�De Equipo   ?
0009#STR0009#ALL#�A Equipo  ?
0010#STR0010#ALL#EL ABASTECIMIENTO SUPERO LA AUTONOMIA DEL VEHICULO
0011#STR0011#ALL#FECHA, HORA Y CONT. MENOR/IGUAL AL HISTORIAL DE CONTADOR
0012#STR0012#ALL#ABAST.C/ MISMA FECHA Y HORA QUE HISTORIAL DEL CONTADOR
0013#STR0013#ALL#Abastecimientos
0014#STR0014#ALL#Lubricantes
0015#STR0015#ALL#Puesto
0016#STR0016#ALL#Tienda
0017#STR0017#ALL#Productos
0018#STR0018#ALL#Servicios
0019#STR0019#ALL#Lubricantes Rechazados
0020#STR0020#ALL#Lubricante
0021#STR0021#ALL#Servicio
0022#STR0022#ALL#�Desea ejecutar el reprocesamiento?
0023#STR0023#ALL#ATENCION
0024#STR0024#ALL#�Confirma borrado del lubricante rechazado?
 

NGIND31_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Data Abastecimento
0002#STR0002#ALL#Codigo do Erro
0003#STR0003#ALL#Posto Int.
0004#STR0004#ALL#De Data   ?
0005#STR0005#ALL#Ate Data   ?
0006#STR0006#ALL#De Erro   ?
0007#STR0007#ALL#Ate Erro   ?
0008#STR0008#ALL#De Equipamento   ?
0009#STR0009#ALL#At� Equipamento  ?
0010#STR0010#ALL#ABASTECIMENTO SUPEROU A AUTONOMIA DO VEICULO
0011#STR0011#ALL#DATA,HORA E CONT. MENOR/IGUAL AO HISTORICO DE CONTADOR
0012#STR0012#ALL#ABAST.C/ MESMA DATA E HORA QUE HISTORICO DO CONTADOR
0013#STR0013#ALL#Abastecimentos
0014#STR0014#ALL#Lubrificantes
0015#STR0015#ALL#Posto
0016#STR0016#ALL#Loja
0017#STR0017#ALL#Produtos
0018#STR0018#ALL#Servi�os
0019#STR0019#ALL#Lubrificantes Rejeitados
0020#STR0020#ALL#Lubrificante
0021#STR0021#ALL#Servi�o
0022#STR0022#ALL#Deseja executar o reprocessamento?
0023#STR0023#ALL#ATEN��O
0024#STR0024#ALL#Confirma exclus�o do lubrificante rejeitado?
 

NGIND31_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#C�digo do Erro
0003#STR0003#ALL#Est.Servi�o Int.
0004#STR0004#ALL#De data   ?
0005#STR0005#ALL#At� data   ?
0006#STR0006#ALL#De erro   ?
0007#STR0007#ALL#At� erro   ?
0008#STR0008#ALL#De equipamento   ?
0009#STR0009#ALL#At� equipamento  ?
0010#STR0010#ALL#O ABASTECIMENTO SUPEROU A AUTONOMIA DO VE�CULO
0011#STR0011#ALL#DATA,HORA E CONT. MENOR/IGUAL AO HIST�RICO DE CONTADOR
0012#STR0012#ALL#ABAST.C/ MESMA DATA E HORA QUE HIST�RICO DO CONTADOR
0015#STR0015#ALL#Esta��o de Servi�os
0017#STR0017#ALL#Artigos
 

NGIND31_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� ��������
0002#STR0002#ALL#��� ������
0003#STR0003#ALL#�����. ����. �������
0004#STR0004#ALL#� ����?
0005#STR0005#ALL#�� ����    ?
0006#STR0006#ALL#�� ������?
0007#STR0007#ALL#�� ������   ?
0008#STR0008#ALL#�� ������������    ?
0009#STR0009#ALL#�� ������������    ?
0010#STR0010#ALL#�������� ������. ������������ ������. ��������
0011#STR0011#ALL#����, ����� � ����. ������������� ������� �������
0012#STR0012#ALL#����. � ����� �� ����� � �������� ������� ���������
0013#STR0013#ALL#��������
0014#STR0014#ALL#��������� ���������
0015#STR0015#ALL#����������. �������
0016#STR0016#ALL#�����
0017#STR0017#ALL#��������
0018#STR0018#ALL#������� 
0019#STR0019#ALL#����������� ��������� ���������
0020#STR0020#ALL#������
0021#STR0021#ALL#������ 
0022#STR0022#ALL#��������� ��������� ���������?
0023#STR0023#ALL#�������� 
0024#STR0024#ALL#����������� ���������� ��������� ����������?