Include P12 V2 - NGUTIL01

NGUTIL01.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0195",195)
#DEFINE STR0196 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0196",196)
#DEFINE STR0197 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0197",197)
#DEFINE STR0198 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0198",198)
#DEFINE STR0199 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0199",199)
#DEFINE STR0200 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0200",200)
#DEFINE STR0201 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0201",201)
#DEFINE STR0202 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0202",202)
#DEFINE STR0203 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0203",203)
#DEFINE STR0204 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0204",204)
#DEFINE STR0205 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0205",205)
#DEFINE STR0206 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0206",206)
#DEFINE STR0207 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0207",207)
#DEFINE STR0208 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0208",208)
#DEFINE STR0209 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0209",209)
#DEFINE STR0210 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0210",210)
#DEFINE STR0211 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0211",211)
#DEFINE STR0212 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0212",212)
#DEFINE STR0213 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0213",213)
#DEFINE STR0214 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0214",214)
#DEFINE STR0215 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0215",215)
#DEFINE STR0216 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0216",216)
#DEFINE STR0217 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0217",217)
#DEFINE STR0218 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0218",218)
#DEFINE STR0219 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0219",219)
#DEFINE STR0220 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0220",220)
#DEFINE STR0221 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0221",221)
#DEFINE STR0222 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0222",222)
#DEFINE STR0223 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0223",223)
#DEFINE STR0224 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0224",224)
#DEFINE STR0225 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0225",225)
#DEFINE STR0226 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0226",226)
#DEFINE STR0227 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0227",227)
#DEFINE STR0228 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0228",228)
#DEFINE STR0229 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0229",229)
#DEFINE STR0230 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0230",230)
#DEFINE STR0231 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0231",231)
#DEFINE STR0232 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0232",232)
#DEFINE STR0233 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0233",233)
#DEFINE STR0234 FWI18NLang("NGUTIL01","STR0234",234)
 

NGUTIL01_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#New index(es) was(were) included. System must be initiated.
0002#STR0002#ALL#It did not drop
0003#STR0003#ALL#Other stations are operating
0004#STR0004#ALL#Alias
0005#STR0005#ALL#Not found in
0006#STR0006#ALL#Operation Result
0007#STR0007#ALL#Problem Dropping and Appending of
0008#STR0008#ALL#Droppage and Appendage in
0009#STR0009#ALL#successfully
0010#STR0010#ALL#Waiting... Filtering and generating file
0011#STR0011#ALL#Reading
0012#STR0012#ALL#and creating
0013#STR0013#ALL#ATTENTION
0014#STR0014#ALL#This program aims at
0015#STR0015#ALL#two TXT files, containing version source codes
0016#STR0016#ALL#This process may take a while to be concluded
0017#STR0017#ALL#Consult file available in
0018#STR0018#ALL#There are no problems in version of source codes
0019#STR0019#ALL#File
0020#STR0020#ALL#not found
0021#STR0021#ALL#Operation will be canceled
0022#STR0022#ALL#NON-CONFORMANCE
0023#STR0023#ALL#Processing
0024#STR0024#ALL#Program
0025#STR0025#ALL#not found in
0026#STR0026#ALL#not updated
0027#STR0027#ALL#Search
0028#STR0028#ALL#Search
0029#STR0029#ALL#Print
0030#STR0030#ALL#Comparing version of programs of
0031#STR0031#ALL#Dt.
0032#STR0032#ALL#Current
0033#STR0033#ALL#Source Code
0034#STR0034#ALL#Customer
0035#STR0035#ALL#Previous
0036#STR0036#ALL#Opinion
0037#STR0037#ALL#Report of comparison of version source codes
0038#STR0038#ALL#with
0039#STR0039#ALL#Z-form
0040#STR0040#ALL#Management
0041#STR0041#ALL#Comparison
0042#STR0042#ALL#SHOW/LIST differences between
0043#STR0043#ALL#SEARCH source programs of
0044#STR0044#ALL#of version
0045#STR0045#ALL#DIRECTORY
0046#STR0046#ALL#Amt.Saved Programs
0047#STR0047#ALL#Operation Result
0048#STR0048#ALL#Problem creating
0049#STR0049#ALL#date before
0050#STR0050#ALL#and generate a file in format
0051#STR0051#ALL#Standard
0052#STR0052#ALL#Fleet
0053#STR0053#ALL#No
0054#STR0054#ALL#Yes
0055#STR0055#ALL#Evaluation of dictionary and/or Base Structure
0056#STR0056#ALL#evaluates data dictionary
0057#STR0057#ALL#in use, regarding data dictionary available in
0058#STR0058#ALL#of
0059#STR0059#ALL#Also, an evaluation of dictionary fields (SX3) in
0060#STR0060#ALL#use, regarding database structure.
0061#STR0061#ALL#Dictionary
0062#STR0062#ALL#Evaluate Base Structure
0063#STR0063#ALL#Wait...
0064#STR0064#ALL#Check existence of file
0065#STR0065#ALL#in
0066#STR0066#ALL#Comparing
0067#STR0067#ALL#with
0068#STR0068#ALL#Dictionary with no problem
0069#STR0069#ALL#Search
0070#STR0070#ALL#Print
0071#STR0071#ALL#Comparing dictionary
0072#STR0072#ALL#With in use and/or Base
0073#STR0073#ALL#Origin
0074#STR0074#ALL#File
0075#STR0075#ALL#Access Key
0076#STR0076#ALL#Field
0077#STR0077#ALL#File Content
0078#STR0078#ALL#Compare
0079#STR0079#ALL#structure
0080#STR0080#ALL#Invalid Dictionary
0081#STR0081#ALL#File of
0082#STR0082#ALL#Key
0083#STR0083#ALL#and
0084#STR0084#ALL#has different structures.
0085#STR0085#ALL#The
0086#STR0086#ALL#Of Field
0087#STR0087#ALL#of
0088#STR0088#ALL#is different
0089#STR0089#ALL#Base
0090#STR0090#ALL#It does not exist in database
0091#STR0091#ALL#Base Est.
0092#STR0092#ALL#or
0093#STR0093#ALL#to
0094#STR0094#ALL#Z-form
0095#STR0095#ALL#Management
0096#STR0096#ALL#Access Key               Field        Standard File Content                                                                     Content to be Compared
0097#STR0097#ALL#Indication of sale request generation
0098#STR0098#ALL#happens through purchase process ('S') or
0099#STR0099#ALL#programming process and production control. PCP ('S')
0100#STR0100#ALL#NECESSITY OF ASSETS MAINTENANCE
0101#STR0101#ALL#Registration not found.
0102#STR0102#ALL#Index
0103#STR0103#ALL#TASK NOT SPECIFIED
0104#STR0104#ALL#must be above zero (0)
0105#STR0105#ALL#Content
0106#STR0106#ALL#User logged is not the Administrator
0107#STR0107#ALL#Change and/or exclusion not allowed... Task indicated
0108#STR0108#ALL#Task
0109#STR0109#ALL#appointed to exclude in the Tasks Folder
0110#STR0110#ALL#File
0111#STR0111#ALL#View
0112#STR0112#ALL#Please run function
0113#STR0113#ALL#For further information, check
0114#STR0114#ALL#Technical Newsletter number
0115#STR0115#ALL#Technical Support
0116#STR0116#ALL#The system
0117#STR0117#ALL#presents dictionary incompatibility.
0118#STR0118#ALL#Regular conclusion
0119#STR0119#ALL#Alias not projected for the function
0120#STR0120#ALL#Company:
0121#STR0121#ALL#Address:
0122#STR0122#ALL#Version:
0123#STR0123#ALL#Build:
0124#STR0124#ALL#Environment:
0125#STR0125#ALL#Local filies:
0126#STR0126#ALL#Issue:
0127#STR0127#ALL#Time:
0128#STR0128#ALL#Module:
0129#STR0129#ALL#The name of the file can not present the character
0130#STR0130#ALL#It was not possible to generate the file
0131#STR0131#ALL#The result of the division (hours / n. times)
0132#STR0132#ALL#must be higher than or equal to one minute
0133#STR0133#ALL#MNT SO
0134#STR0134#ALL# ASSET 
0135#STR0135#ALL#This routine and/or program MUST be executed VIA
0136#STR0136#ALL#MENU or STANDARD CALL
0137#STR0137#ALL#of
0138#STR0138#ALL#in
0139#STR0139#ALL#days
0140#STR0140#ALL#From how many days of delay:
0141#STR0141#ALL#day
0142#STR0142#ALL#There are other maintenances that use the same task code informed.
0143#STR0143#ALL#Choose another code or delete Task informed in all maintenances.
0144#STR0144#ALL#Task cannot be changed/deleted  
0145#STR0145#ALL# because it is already related to other tables.
0146#STR0146#ALL#Sub-lot number not informed.
0147#STR0147#ALL#Product
0148#STR0148#ALL#China 
0149#STR0149#ALL# Balance Available 
0150#STR0150#ALL#Lot
0151#STR0151#ALL# Sub-Lot 
0152#STR0152#ALL#Sub-lot number does not match product 
0153#STR0153#ALL# informed. Type the corresponding sub-lot.
0154#STR0154#ALL#Sub-lot number not informed.
0155#STR0155#ALL#Parameter
0156#STR0156#ALL#is disabled or product 
0157#STR0157#ALL#field is filled out with N.
0158#STR0158#ALL#Sub-lot number does not match product 
0159#STR0159#ALL# informed. Type the corresponding lot.
0160#STR0160#ALL#Service Order
0161#STR0161#ALL#was generated and confirmed
0162#STR0162#ALL#Order
0163#STR0163#ALL#Plan
0164#STR0164#ALL#Caption
0165#STR0165#ALL#Filter
0166#STR0166#ALL#Equal to
0167#STR0167#ALL#Different from
0168#STR0168#ALL#Smaller than
0169#STR0169#ALL#Smaller than or equal to
0170#STR0170#ALL#Larger than
0171#STR0171#ALL#Larger than or equal to
0172#STR0172#ALL#Contain expression
0173#STR0173#ALL#Does not contain
0174#STR0174#ALL#Contained in
0175#STR0175#ALL#Not contained in
0176#STR0176#ALL#Field:
0177#STR0177#ALL#Operator:
0178#STR0178#ALL#Expression:
0179#STR0179#ALL#Filter
0180#STR0180#ALL#&Add
0181#STR0181#ALL#&Clean Filter
0182#STR0182#ALL# AND 
0183#STR0183#ALL# OR 
0184#STR0184#ALL#Necessary roles are not prepared to use field with type
0185#STR0185#ALL#Problem in the structure of temporary file.
0186#STR0186#ALL#First temporary file field must MANDATORILY have
0187#STR0187#ALL#the name of the field OK, character type and size 2.
0188#STR0188#ALL#These characteristics regard the marking field for
0189#STR0189#ALL#Temporary
0190#STR0190#ALL#Checked
0191#STR0191#ALL#All
0192#STR0192#ALL#Options
0193#STR0193#ALL#There is(are) stage(s) with no answers and/or without executer for the service order.
0194#STR0194#ALL#You can only inform occurrences for
0195#STR0195#ALL#Percentage of Labor Force execution must be
0196#STR0196#ALL#between 0,00 and 100,00.
0197#STR0197#ALL#larger than or equal to
0198#STR0198#ALL#LABOR FORCE and/or THIRD PARTY
0199#STR0199#ALL#completed. Percentage entered
0200#STR0200#ALL#is with
0201#STR0201#ALL#must
0202#STR0202#ALL#Could not open
0203#STR0203#ALL#in exclusive mode.
0204#STR0204#ALL#Check if there are users using the system.
0205#STR0205#ALL#Filtering
0206#STR0206#ALL#Branch field not entered
0207#STR0207#ALL#on the base or problem in the Domain x Counter Domain
0208#STR0208#ALL#Branch field size
0209#STR0209#ALL#There is no problem in branch field size in the dictionary or on the base.
0210#STR0210#ALL#Record concerning Service.
0211#STR0211#ALL#Problem in Domain x Counter Domain relationship.
0212#STR0212#ALL#Could not
0213#STR0213#ALL#for the function
0214#STR0214#ALL#Asset Maintenance module
0215#STR0215#ALL#Asset Maintenance module was updated with versions of sources 
0216#STR0216#ALL#older than those in RPO. The system may continue being
0217#STR0217#ALL#run. Please, inform the system Administrator.
0218#STR0218#ALL#module Occupational Safety and Health
0219#STR0219#ALL#The module Occupational Safety and Health was updated with versions
0220#STR0220#ALL#of sources older than those in RPO. The system may 
0221#STR0221#ALL#continue running. Please, inform the system Administrator.
0222#STR0222#ALL#module Environmental Management System
0223#STR0223#ALL#The Environmental Management System was updated with versions
0224#STR0224#ALL#Do you want to check outdated sources?
0225#STR0225#ALL#Do not show it again.
0226#STR0226#ALL#MODULE
0227#STR0227#ALL#Date
0228#STR0228#ALL#Time
0229#STR0229#ALL#Version
0230#STR0230#ALL#Locate
0231#STR0231#ALL#Select the Directory
0232#STR0232#ALL#Select the File
0233#STR0233#ALL#Module Outdated
0234#STR0234#ALL#Query
 

NGUTIL01_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Se incluyeron nuevo(s) indice(s). El sistema debe ser reiniciado.
0002#STR0002#ALL#No borro el
0003#STR0003#ALL#Otras estaciones estan en operacion
0004#STR0004#ALL#Alias
0005#STR0005#ALL#No encontrado en el
0006#STR0006#ALL#Resultado de la Operacion
0007#STR0007#ALL#Problema na Dropagem e Apendagem da
0008#STR0008#ALL#Borrado e Importacion realizados en la
0009#STR0009#ALL#con exito
0010#STR0010#ALL#Espere... Filtrando y generando archivo
0011#STR0011#ALL#Leyendo el
0012#STR0012#ALL#y creando el
0013#STR0013#ALL#ATENCION
0014#STR0014#ALL#Este programa tiene por objetivo
0015#STR0015#ALL#dos archivos en TXT, conteniendo los fuentes de la version
0016#STR0016#ALL#Este proceso podra llevar algun tiempo para concluirse
0017#STR0017#ALL#Archivo para consulta disponible en
0018#STR0018#ALL#No existe problema en la version de los fuentes
0019#STR0019#ALL#Archivo
0020#STR0020#ALL#no se encontro
0021#STR0021#ALL#La operacion se anulara
0022#STR0022#ALL#NO CONFORMIDAD
0023#STR0023#ALL#Procesando
0024#STR0024#ALL#Programa
0025#STR0025#ALL#no encontrado en el
0026#STR0026#ALL#desactualizada
0027#STR0027#ALL#Busqueda
0028#STR0028#ALL#Buscar
0029#STR0029#ALL#Imprimir
0030#STR0030#ALL#Comparacion de la version de los programas de la
0031#STR0031#ALL#Fch.
0032#STR0032#ALL#Actual
0033#STR0033#ALL#Fuente
0034#STR0034#ALL#Cliente
0035#STR0035#ALL#Anterior
0036#STR0036#ALL#Parecer
0037#STR0037#ALL#Informe de comparacion de los fuentes de version
0038#STR0038#ALL#con el
0039#STR0039#ALL#A rayas
0040#STR0040#ALL#Administracion
0041#STR0041#ALL#Comparacion
0042#STR0042#ALL#MOSTRAR / LISTAR las diferencias entre
0043#STR0043#ALL#BUSCAR los programas fuentes del
0044#STR0044#ALL#de la version
0045#STR0045#ALL#DIRECTORIO
0046#STR0046#ALL#Cant. Programas Grabados
0047#STR0047#ALL#Resultado de la Operacion
0048#STR0048#ALL#Problema en la creacion del
0049#STR0049#ALL#fecha inferior al
0050#STR0050#ALL#y generar un archivo en el formato
0051#STR0051#ALL#Estandar
0052#STR0052#ALL#Flota
0053#STR0053#ALL#No
0054#STR0054#ALL#Si
0055#STR0055#ALL#Evaluacion del diccionario y/o Estructura de la Base
0056#STR0056#ALL#evalua el diccionario de datos
0057#STR0057#ALL#en uso, en relacion al dicionario de datos disponible en el
0058#STR0058#ALL#da
0059#STR0059#ALL#Tambien se podran evaluar los campos del diccionario  (SX3) en
0060#STR0060#ALL#uso, en relacion a la estructura de la base de datos.
0061#STR0061#ALL#Diccionario
0062#STR0062#ALL#Evaluar Estructura de la Base
0063#STR0063#ALL#Aguarde...
0064#STR0064#ALL#Verificando existencia de archivo
0065#STR0065#ALL#en el
0066#STR0066#ALL#Comparando
0067#STR0067#ALL#con
0068#STR0068#ALL#Diccionario sin problema
0069#STR0069#ALL#Buscar
0070#STR0070#ALL#Imprimir
0071#STR0071#ALL#Comparacion del diccionario
0072#STR0072#ALL#Con el en uso y/o Base
0073#STR0073#ALL#Origen
0074#STR0074#ALL#Arch.
0075#STR0075#ALL#Llave de Acceso
0076#STR0076#ALL#Campo
0077#STR0077#ALL#Contenido Archivo
0078#STR0078#ALL#A Comparar
0079#STR0079#ALL#estructura
0080#STR0080#ALL#Diccionario invalido
0081#STR0081#ALL#Registro del
0082#STR0082#ALL#Llave
0083#STR0083#ALL#y
0084#STR0084#ALL#tiene estructuras diferentes.
0085#STR0085#ALL#El
0086#STR0086#ALL#Del Campo
0087#STR0087#ALL#del
0088#STR0088#ALL#es diferente
0089#STR0089#ALL#Base
0090#STR0090#ALL#No existe en la base de datos
0091#STR0091#ALL#Est. Base
0092#STR0092#ALL#o
0093#STR0093#ALL#a
0094#STR0094#ALL#A rayas
0095#STR0095#ALL#Administracion
0096#STR0096#ALL#Llave de Acceso          Campo        Contenido Archivo Estandar                                                                Contenido A Comparar
0097#STR0097#ALL#Indica si la generacion de la solicitud de compras
0098#STR0098#ALL#es por el proceso do compras ('S') o por el proceso
0099#STR0099#ALL#de la programacion y control de produccion. PCP ('S')
0100#STR0100#ALL#NECESIDAD DE MANTENIMIENTO DE ACTIVO
0101#STR0101#ALL#Registro no encontrado.
0102#STR0102#ALL#Indice
0103#STR0103#ALL#SIN ESPECIFICACION DE TAREA
0104#STR0104#ALL#debe ser superior a cero (0)
0105#STR0105#ALL#Contenido
0106#STR0106#ALL#Usuario conectado no es el Administrador
0107#STR0107#ALL#Modificacion y/o Borrado no permitido... Tarea informada
0108#STR0108#ALL#Tarea
0109#STR0109#ALL#seleccionada para borrar en el folder de Tareas
0110#STR0110#ALL#Archivo
0111#STR0111#ALL#Visualizar
0112#STR0112#ALL#Por favor, ejecute la funcion
0113#STR0113#ALL#Para mas informaciones consulte el
0114#STR0114#ALL#Boletin Tecnico numero
0115#STR0115#ALL#Soporte Tecnico
0116#STR0116#ALL#El sistema de
0117#STR0117#ALL#tiene incompatibilidad de diccionario.
0118#STR0118#ALL#Termino Normal
0119#STR0119#ALL#Alias no previsto para la funcion
0120#STR0120#ALL#Empresa:
0121#STR0121#ALL#Direccion:
0122#STR0122#ALL#Version:
0123#STR0123#ALL#Build:
0124#STR0124#ALL#Entorno:
0125#STR0125#ALL#Local sucursal:
0126#STR0126#ALL#Emision:
0127#STR0127#ALL#Hora:
0128#STR0128#ALL#Modulo:
0129#STR0129#ALL#El nombre del archivo no puede contener el caracter
0130#STR0130#ALL#No se pudo crear el archivo
0131#STR0131#ALL#El resultado de la division (horas / n. veces)
0132#STR0132#ALL#debera ser mayor o igual a un minuto
0133#STR0133#ALL#MNT OS
0134#STR0134#ALL# BIEN 
0135#STR0135#ALL#Esta rutina y/o programa DEBERA ejecutarse POR
0136#STR0136#ALL#MENU o LLAMADA ESTANDAR
0137#STR0137#ALL#de la
0138#STR0138#ALL#en
0139#STR0139#ALL#dias
0140#STR0140#ALL#Desde cuantos dias de atraso:
0141#STR0141#ALL#Dia
0142#STR0142#ALL#Ya existen otros mantenimientos que utilizan el mismo codigo de la Tarea informado.
0143#STR0143#ALL#Escoja otro codigo o excluya la Tarea informada en todos los mantenimientos.
0144#STR0144#ALL#No es posible modificar/excluir la Tarea 
0145#STR0145#ALL# porque ya existe una vinculo de ella con otras tablas.
0146#STR0146#ALL#Numero del sub-lote no informado
0147#STR0147#ALL#Producto
0148#STR0148#ALL#Lugar 
0149#STR0149#ALL# Saldo Disponible 
0150#STR0150#ALL#Lote
0151#STR0151#ALL# Sub_Lote 
0152#STR0152#ALL#Numero del sub-lote no corresponde al producto que fue 
0153#STR0153#ALL# Informado. Digite un sub-lote correspondiente.
0154#STR0154#ALL#Numero del lote no informado
0155#STR0155#ALL#El parametro
0156#STR0156#ALL#esta desactivado o el campo
0157#STR0157#ALL#del producto esta rellenado con N.
0158#STR0158#ALL#Numero del lote no corresponde al producto que fue 
0159#STR0159#ALL# informado. Digite un lote correspondiente.
0160#STR0160#ALL#Orden de servicio del
0161#STR0161#ALL#se genero y confirmo
0162#STR0162#ALL#Orden
0163#STR0163#ALL#Plan
0164#STR0164#ALL#leyenda
0165#STR0165#ALL#Filtrado
0166#STR0166#ALL#Igual a
0167#STR0167#ALL#Diferente de
0168#STR0168#ALL#Menor que
0169#STR0169#ALL#Menor o igual a
0170#STR0170#ALL#Mayor que
0171#STR0171#ALL#Mayor o igual a
0172#STR0172#ALL#Contiene la expresion
0173#STR0173#ALL#No contiene
0174#STR0174#ALL#Esta incluido en
0175#STR0175#ALL#No esta incluido en
0176#STR0176#ALL#Campo:
0177#STR0177#ALL#Operador:
0178#STR0178#ALL#Expresion:
0179#STR0179#ALL#Filtro
0180#STR0180#ALL#&Agrega
0181#STR0181#ALL#&Limpia Filtro
0182#STR0182#ALL# Y 
0183#STR0183#ALL# O 
0184#STR0184#ALL#Funciones necesarias no estan preparadas para utilizar campo con tipo
0185#STR0185#ALL#Problema en la estructura del archivo temporal..
0186#STR0186#ALL#Primer campo del archivo temporal debe tener OBLIGATORIAMENTE
0187#STR0187#ALL#el nombre del campo OK, tipo caracter y tamano 2.
0188#STR0188#ALL#Estas caracteristicas se refieren al campo de marcacion para la
0189#STR0189#ALL#Temporal
0190#STR0190#ALL#Marcadas
0191#STR0191#ALL#Todas
0192#STR0192#ALL#Opciones
0193#STR0193#ALL#Existe(n) etapa(s) sin respuesta(s) y/o sin el ejecutante para la orden de servicio.
0194#STR0194#ALL#Solo se permitira informar ocurrencias para
0195#STR0195#ALL#Porcentaje de ejecucion de mano de obra debera
0196#STR0196#ALL#estar entre 0.00 y 100.00
0197#STR0197#ALL#ser mayor o igual a
0198#STR0198#ALL#MANO DE OBRA y/o TERCERO
0199#STR0199#ALL#concluida. El porcentaje informado
0200#STR0200#ALL#esta con
0201#STR0201#ALL#debera
0202#STR0202#ALL#No fue posible abrir el
0203#STR0203#ALL#en modo exclusivo.
0204#STR0204#ALL#Verificar si existe(n) usuario(s) utilizando el sistema.
0205#STR0205#ALL#Filtrando
0206#STR0206#ALL#Campo sucursal no encotrado(a)
0207#STR0207#ALL#en la base o problema de Dominio vs. Contradominio
0208#STR0208#ALL#Tamano del campo sucursal
0209#STR0209#ALL#No hay problema de tamano del campo sucursal en el diccionario o en la base.
0210#STR0210#ALL#Registro relecionado con el Servicio.
0211#STR0211#ALL#Problema de relacion Dominio vs. Contradominio.
0212#STR0212#ALL#No consegui
0213#STR0213#ALL#para la funcion
0214#STR0214#ALL#modulo Mantenimiento de Activos
0215#STR0215#ALL#El entorno Mantenimiento Activos se actualizo con versiones de fuentes
0216#STR0216#ALL#mas antiguos de los ya contenidos en RPO. E sistema podra continuar en
0217#STR0217#ALL#ejecucion. Favor alertar al Administrador de sistema.
0218#STR0218#ALL#modulo de Medicina y Seguridad Laboral
0219#STR0219#ALL#El entorno Medicina y Seguridad Laboral se actualizo con versiones
0220#STR0220#ALL#de fuentes mas antiguas de las contenidas en RPO. El sistema podra 
0221#STR0221#ALL#continuar en ejecucion. Favor alertar al Administrador del sistema.
0222#STR0222#ALL#modulo de Sistema de Gestion Ambiental
0223#STR0223#ALL#El entorno Sistema de Gestion Ambiental se actualizo con versiones
0224#STR0224#ALL#�Desea verificar los fuentes desactualizados?
0225#STR0225#ALL#No mostrar nuevamente.
0226#STR0226#ALL#MODULO
0227#STR0227#ALL#Fecha
0228#STR0228#ALL#Hora
0229#STR0229#ALL#Version
0230#STR0230#ALL#Localizar
0231#STR0231#ALL#Seleccione el Directorio
0232#STR0232#ALL#Seleccione el Archivo
0233#STR0233#ALL#Entorno Desactualizado
0234#STR0234#ALL#Consulta
 

NGUTIL01_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Foi inclu�do novo(s) �ndice(s). O sistema dever� ser inicializado.
0002#STR0002#ALL#N�o Dropou o
0003#STR0003#ALL#Outras esta��es est�o em opera��o
0004#STR0004#ALL#Alias
0005#STR0005#ALL#N�o encontrado no
0006#STR0006#ALL#Resultado da Opera��o
0007#STR0007#ALL#Problema na Dropagem e Apendagem da
0008#STR0008#ALL#Dropagem e Apendagem realizado na
0009#STR0009#ALL#com sucesso
0010#STR0010#ALL#Aguarde... Filtrando e gerando arquivo
0011#STR0011#ALL#Lendo o
0012#STR0012#ALL#e criando o
0013#STR0013#ALL#ATEN��O
0014#STR0014#ALL#Este programa tem por objetivo
0015#STR0015#ALL#dois arquivos em TXT, contendo os fontes da vers�o
0016#STR0016#ALL#Este processo poder� levar algum tempo para ser conclu�do
0017#STR0017#ALL#Arquivo para consulta dispon�vel em
0018#STR0018#ALL#N�o h� problema na vers�o dos fontes
0019#STR0019#ALL#Arquivo
0020#STR0020#ALL#n�o foi encontrado
0021#STR0021#ALL#A opera��o ser� cancelada
0022#STR0022#ALL#N�O CONFORMIDADE
0023#STR0023#ALL#Processando
0024#STR0024#ALL#Programa
0025#STR0025#ALL#n�o encontrado no
0026#STR0026#ALL#desatualizada
0027#STR0027#ALL#Pesquisa
0028#STR0028#ALL#Pesquisar
0029#STR0029#ALL#Imprimir
0030#STR0030#ALL#Compara��o da vers�o dos programas da
0031#STR0031#ALL#Dt.
0032#STR0032#ALL#Atual
0033#STR0033#ALL#Fonte
0034#STR0034#ALL#Cliente
0035#STR0035#ALL#Anterior
0036#STR0036#ALL#Parecer
0037#STR0037#ALL#Relat�rio de compara��o dos fontes de vers�o
0038#STR0038#ALL#com o
0039#STR0039#ALL#Zebrado
0040#STR0040#ALL#Administra��o
0041#STR0041#ALL#Compara��o
0042#STR0042#ALL#MOSTRAR / LISTAR as diferen�as entre
0043#STR0043#ALL#PROCURAR os programas fontes do
0044#STR0044#ALL#da vers�o
0045#STR0045#ALL#DIRET�RIO
0046#STR0046#ALL#Qtde Programas Gravados
0047#STR0047#ALL#Resultado da Opera��o
0048#STR0048#ALL#Problema na cria��o do
0049#STR0049#ALL#data inferior ao
0050#STR0050#ALL#e gerar um arquivo no formato
0051#STR0051#ALL#Padr�o
0052#STR0052#ALL#Frota
0053#STR0053#ALL#N�o
0054#STR0054#ALL#Sim
0055#STR0055#ALL#Avalia��o do dicion�rio e/ou Estrutura da Base
0056#STR0056#ALL#faz uma avalia��o do dicion�rio de dados
0057#STR0057#ALL#em uso, em rela��o ao dicion�rio de dados dispon�vel no
0058#STR0058#ALL#da
0059#STR0059#ALL#Tamb�m poder� ser feito uma avalia��o dos campos do dicion�rio  (SX3) em
0060#STR0060#ALL#uso, em rela��o a estrutura da base de dados.
0061#STR0061#ALL#Dicion�rio
0062#STR0062#ALL#Avaliar Estrutura da Base
0063#STR0063#ALL#Aguarde...
0064#STR0064#ALL#Verificando exist�ncia de arquivo
0065#STR0065#ALL#no
0066#STR0066#ALL#Comparando
0067#STR0067#ALL#com
0068#STR0068#ALL#Dicion�rio sem problema
0069#STR0069#ALL#Pesquisar
0070#STR0070#ALL#Imprimir
0071#STR0071#ALL#Compara��o do dicion�rio
0072#STR0072#ALL#Com o em uso e/ou Base
0073#STR0073#ALL#Origem
0074#STR0074#ALL#Arq.
0075#STR0075#ALL#Chave de Acesso
0076#STR0076#ALL#Campo
0077#STR0077#ALL#Conte�do Arquivo
0078#STR0078#ALL#A Comparar
0079#STR0079#ALL#estrutura
0080#STR0080#ALL#Dicion�rio inv�lido
0081#STR0081#ALL#Registro do
0082#STR0082#ALL#Chave
0083#STR0083#ALL#e
0084#STR0084#ALL#tem estruturas diferentes.
0085#STR0085#ALL#O
0086#STR0086#ALL#Do Campo
0087#STR0087#ALL#do
0088#STR0088#ALL#� diferente
0089#STR0089#ALL#Base
0090#STR0090#ALL#N�o tem na base de dados
0091#STR0091#ALL#Est. Base
0092#STR0092#ALL#ou
0093#STR0093#ALL#a
0094#STR0094#ALL#Zebrado
0095#STR0095#ALL#Administra��o
0096#STR0096#ALL#Chave de Acesso          Campo        Conte�do Arquivo Padr�o                                                                   Conte�do A Comparar
0097#STR0097#ALL#Indica se a gera��o da solicita��o de compras
0098#STR0098#ALL#� pelo processo do compras ('S') ou pelo processo
0099#STR0099#ALL#da programa��o e controle de produ��o. PCP ('S')
0100#STR0100#ALL#NECESSIDADE DO MANUTENCAO DE ATIVO
0101#STR0101#ALL#Registro n�o encontrado.
0102#STR0102#ALL#Indice
0103#STR0103#ALL#SEM ESPECIFICA��O DE TAREFA
0104#STR0104#ALL#dever� ser maior que zero (0)
0105#STR0105#ALL#Conte�do
0106#STR0106#ALL#Usu�rio logado n�o � o Administrador
0107#STR0107#ALL#Altera��o e/ou Exclus�o n�o permitida... Tarefa informada
0108#STR0108#ALL#Tarefa
0109#STR0109#ALL#marcada para excluir no folder de Tarefas
0110#STR0110#ALL#Cadastro
0111#STR0111#ALL#Visualizar
0112#STR0112#ALL#Favor execute a fun��o
0113#STR0113#ALL#Para mais informa��es consulte o
0114#STR0114#ALL#Boletim T�cnico de c�digo
0115#STR0115#ALL#Suporte T�cnico
0116#STR0116#ALL#O sistema de
0117#STR0117#ALL#possui incompatibilidade de dicion�rio.
0118#STR0118#ALL#T�rmino Normal
0119#STR0119#ALL#Alias n�o previsto para a fun��o
0120#STR0120#ALL#Empresa:
0121#STR0121#ALL#Endere�o:
0122#STR0122#ALL#Vers�o:
0123#STR0123#ALL#Build:
0124#STR0124#ALL#Ambiente:
0125#STR0125#ALL#Local filies:
0126#STR0126#ALL#Emiss�o:
0127#STR0127#ALL#Hora:
0128#STR0128#ALL#Modulo:
0129#STR0129#ALL#O nome do arquivo n�o poder conter o caracter
0130#STR0130#ALL#N�o foi poss�vel criar o arquivo
0131#STR0131#ALL#O resultado da divis�o (horas / n. vezes)
0132#STR0132#ALL#dever� ser maior ou igual a um minuto
0133#STR0133#ALL#MNT OS
0134#STR0134#ALL# BEM 
0135#STR0135#ALL#Esta rotina e/ou programa DEVERA ser executado VIA
0136#STR0136#ALL#MENU ou CHAMADA PADR�O
0137#STR0137#ALL#da
0138#STR0138#ALL#em
0139#STR0139#ALL#dias
0140#STR0140#ALL#A partir de quantos dias de Atraso:
0141#STR0141#ALL#dia
0142#STR0142#ALL#J� existem outras manuten��es que utilizam o mesmo c�digo da Tarefa informado.
0143#STR0143#ALL#Escolha outro c�digo ou exclua a Tarefa informada em todas as manuten��es.
0144#STR0144#ALL#N�o � poss�vel alterar/excluir a Tarefa 
0145#STR0145#ALL# pois j� existe relacionamento desta com outras tabelas.
0146#STR0146#ALL#N�mero do sub-lote n�o informado
0147#STR0147#ALL#Produto
0148#STR0148#ALL#Loca 
0149#STR0149#ALL# Saldo Dispon�vel 
0150#STR0150#ALL#Lote
0151#STR0151#ALL# Sub_Lote 
0152#STR0152#ALL#N�mero do sub-lote n�o corresponde ao produto que foi 
0153#STR0153#ALL# Informado. Digite um sub-lote correspondente.
0154#STR0154#ALL#N�mero do lote n�o informado
0155#STR0155#ALL#O par�metro
0156#STR0156#ALL#est� desativado ou o campo
0157#STR0157#ALL#do produto est� preenchido com N.
0158#STR0158#ALL#N�mero do lote n�o corresponde ao produto que foi 
0159#STR0159#ALL# informado. Digite uma lote correspondente.
0160#STR0160#ALL#Ordem de servi�o do
0161#STR0161#ALL#j� foi gerada e confirmada
0162#STR0162#ALL#Ordem
0163#STR0163#ALL#Plano
0164#STR0164#ALL#leGenda
0165#STR0165#ALL#Filtragem
0166#STR0166#ALL#Igaual a
0167#STR0167#ALL#Diferente de
0168#STR0168#ALL#Menor que
0169#STR0169#ALL#Menor ou igual a
0170#STR0170#ALL#Maior que
0171#STR0171#ALL#Maior ou igual a
0172#STR0172#ALL#Cont�m a express�o
0173#STR0173#ALL#N�o cont�m
0174#STR0174#ALL#Est� contido em
0175#STR0175#ALL#N�o est� contido em
0176#STR0176#ALL#Campo:
0177#STR0177#ALL#Operador:
0178#STR0178#ALL#Express�o:
0179#STR0179#ALL#Filtro
0180#STR0180#ALL#&Adiciona
0181#STR0181#ALL#&Limpa Filtro
0182#STR0182#ALL# E 
0183#STR0183#ALL# OU 
0184#STR0184#ALL#Fun��es necess�rias n�o est�o preparadas para utilizar campo com tipo
0185#STR0185#ALL#Problema na estrutura do arquivo tempor�rio..
0186#STR0186#ALL#Primeiro campo do arquivo tempor�rio dever� ter OBRIGATORIAMENTE
0187#STR0187#ALL#o nome do campo OK, tipo caracter e tamanha 2.
0188#STR0188#ALL#Estas caracter�sticas se refere ao campo de marca��o para a
0189#STR0189#ALL#Tempor�rio
0190#STR0190#ALL#Marcadas
0191#STR0191#ALL#Todas
0192#STR0192#ALL#Op��es
0193#STR0193#ALL#Existe(m) etapa(s) sem resposta(s) e/ou sem o executante para a ordem de servi�o.
0194#STR0194#ALL#Somente � permitido informar ocorr�ncias para
0195#STR0195#ALL#Percentual de execu��o de M�o-de-Obra dever�
0196#STR0196#ALL#estar entre 0.00 e 100.00
0197#STR0197#ALL#ser maior ou igual a
0198#STR0198#ALL#M�O-DE-OBRA e/ou TERCEIRO
0199#STR0199#ALL#conclu�da. O percentual informado
0200#STR0200#ALL#est� com
0201#STR0201#ALL#dever�
0202#STR0202#ALL#N�o foi poss�vel abrir o
0203#STR0203#ALL#em modo exclusivo.
0204#STR0204#ALL#Verificar se existe(m) usu�rio(s) usando o sistema.
0205#STR0205#ALL#Filtrando
0206#STR0206#ALL#Campo filial n�o encotradoa
0207#STR0207#ALL#na base ou problema de Dom�nio X Contra Dom�nio
0208#STR0208#ALL#Tamanho do campo filial
0209#STR0209#ALL#N�o h� problema de tamanho do campo filial no dicion�rio ou na base.
0210#STR0210#ALL#Registro relecionado ao Servi�o.
0211#STR0211#ALL#Problema de relacionamento Dom�nio X Contra Dom�nio.
0212#STR0212#ALL#N�o consequi
0213#STR0213#ALL#para a fun��o
0214#STR0214#ALL#modulo de Manutencao de Ativos
0215#STR0215#ALL#O ambiente Manuten��o de Ativos foi atualizado com vers�es de fontes 
0216#STR0216#ALL#mais antigos do que j� contidos no RPO. O sistema poder� continuar em
0217#STR0217#ALL#execu��o. Favor alertar ao Administrador do sistema.
0218#STR0218#ALL#modulo de Medicina e Seguran�a do Trabalho
0219#STR0219#ALL#O ambiente Medicina e Seguran�a do Trabalho foi atualizado com vers�es
0220#STR0220#ALL#de fontes mais antigos do que j� contidos no RPO. O sistema poder� 
0221#STR0221#ALL#continuar em execu��o. Favor alertar ao Administrador do sistema.
0222#STR0222#ALL#modulo de Sistema de Gest�o Ambiental
0223#STR0223#ALL#O ambiente Sistema de Gest�o Ambiental foi atualizado com vers�es
0224#STR0224#ALL#Deseja verificar os fontes desatualizados?
0225#STR0225#ALL#N�o mostrar novamente.
0226#STR0226#ALL#M�DULO
0227#STR0227#ALL#Data
0228#STR0228#ALL#Hora
0229#STR0229#ALL#Vers�o
0230#STR0230#ALL#Localizar
0231#STR0231#ALL#Selecione o Diret�rio
0232#STR0232#ALL#Selecione o Arquivo
0233#STR0233#ALL#Ambiente Desatualizado
0234#STR0234#ALL#Consulta
 

NGUTIL01_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Foi incluido novo(s) indice(s). o sistema dever� ser inicializado.
0002#STR0002#ALL#N�o dropou o
0003#STR0003#ALL#Outras esta��es est�o em opera��o.
0005#STR0005#ALL#N�o encontrado no 
0007#STR0007#ALL#Problema na dropagem e apendagem da
0008#STR0008#ALL#Dropagem e apendagem realizado na
0009#STR0009#ALL#com sucesso.
0010#STR0010#ALL#Aguarde... a filtrar e a criar o registo
0011#STR0011#ALL#A ler o
0012#STR0012#ALL#e a criar o
0015#STR0015#ALL#dois registos em TXT a conter os fontes da vers�o
0016#STR0016#ALL#Este processo poder� levar algum tempo para ser conclu�do.
0017#STR0017#ALL#Registo para consulta dispon�vel em
0018#STR0018#ALL#N�o h� problema na vers�o dos fontes.
0019#STR0019#ALL#O registo
0020#STR0020#ALL#n�o foi encontrado.
0021#STR0021#ALL#A opera��o ser� cancelada.
0023#STR0023#ALL#A processar...
0024#STR0024#ALL#O programa
0025#STR0025#ALL#n�o encontrado no 
0026#STR0026#ALL#desactualizada
0032#STR0032#ALL#Actual
0037#STR0037#ALL#Relat�rio de Compara��o dos Fontes de Vers�o
0039#STR0039#ALL#C�digo de Barras
0042#STR0042#ALL#MOSTRAR / LISTAR as diferen�as entre.
0046#STR0046#ALL#Qtde.Programas Criados
0055#STR0055#ALL#Avalia��o do dicion�rio e/ou estrutura da base.
0056#STR0056#ALL#Faz uma avalia��o do dicion�rio de dados
0057#STR0057#ALL#em uso em rela��o ao dicion�rio de dados dispon�vel no
0059#STR0059#ALL#Tamb�m poder� ser feita uma avalia��o dos campos do dicion�rio (SX3) em
0060#STR0060#ALL#uso em rela��o a estrutura da base de dados.
0064#STR0064#ALL#A verificar a exist�ncia de registo
0066#STR0066#ALL#A comparar
0068#STR0068#ALL#Dicion�rio sem problema.
0072#STR0072#ALL#com o em uso e/ou base
0074#STR0074#ALL#Reg.
0077#STR0077#ALL#Conte�do do Registo
0080#STR0080#ALL#Dicion�rio Inv�lido
0081#STR0081#ALL#Registo do
0086#STR0086#ALL#Do campo
0089#STR0089#ALL#base
0090#STR0090#ALL#N�o tem na base de dados.
0094#STR0094#ALL#C�digo de Barras
0096#STR0096#ALL#Chave de Acesso          Campo        Conte�do Registo Padr�o                                                                   Conte�do a Comparar
0097#STR0097#ALL#Indica se a cria��o da solicita��o de compras
0100#STR0100#ALL#NECESSIDADE DO MANUTEN��O DE ATIVO
0101#STR0101#ALL#Registo n�o encontrado.
0102#STR0102#ALL#�ndice
0106#STR0106#ALL#Utilizador logado n�o � o Administrador
0109#STR0109#ALL#marcada para eliminar no folder de Tarefas
0110#STR0110#ALL#Registo
0112#STR0112#ALL#Por favor, execute a fun��o
0114#STR0114#ALL#Boletim T�cnico de n�mero
0121#STR0121#ALL#Morada:
0128#STR0128#ALL#M�dulo:
0129#STR0129#ALL#O nome do ficheiro n�o pode conter o caracter
0130#STR0130#ALL#N�o foi poss�vel criar o ficheiro
0131#STR0131#ALL#O resultado da divis�o (horas / nr. vezes)
0135#STR0135#ALL#Este procedimento e/ou programa DEVER� ser executado VIA
0143#STR0143#ALL#Escolha outro c�digo ou elimine a Tarefa informada em todas as manuten��es.
0144#STR0144#ALL#N�o � poss�vel alterar/eliminar a Tarefa 
0147#STR0147#ALL#Artigo
0151#STR0151#ALL# Sub-lote 
0152#STR0152#ALL#N�mero do sub-lote n�o corresponde ao artigo que foi 
0156#STR0156#ALL#est� desactivado ou o campo
0157#STR0157#ALL#do artigo est� preenchido com N.
0158#STR0158#ALL#N�mero do lote n�o corresponde ao artigo que foi 
0164#STR0164#ALL#Legenda
0166#STR0166#ALL#Igual a
0185#STR0185#ALL#Problema na estrutura do ficheiro tempor�rio..
0186#STR0186#ALL#Primeiro campo do ficheiro tempor�rio dever� ter OBRIGATORIAMENTE
0187#STR0187#ALL#o nome do campo OK, tipo caracter e tamanho 2.
0195#STR0195#ALL#Percentagem de execu��o de M�o-de-Obra dever�
0199#STR0199#ALL#conclu�da. A percentagem informada
0204#STR0204#ALL#Verificar se existe(m) utilizador(es) usando o sistema.
0205#STR0205#ALL#A filtrar
0206#STR0206#ALL#Campo filial n�o encotrado
0210#STR0210#ALL#Registo relecionado ao Servi�o.
0212#STR0212#ALL#N�o consegui
0214#STR0214#ALL#modulo de Manuten��o de Activos
0215#STR0215#ALL#O ambiente Manuten��o de Activos foi actualizado com vers�es de fontes 
0218#STR0218#ALL#m�dulo de Medicina e Seguran�a do Trabalho
0219#STR0219#ALL#O ambiente Medicina e Seguran�a do Trabalho foi actualizado com vers�es
0222#STR0222#ALL#m�dulo de Sistema de Gest�o Ambiental
0223#STR0223#ALL#O ambiente Sistema de Gest�o Ambiental foi actualizado com vers�es
0224#STR0224#ALL#Deseja verificar os fontes desactualizados?
0231#STR0231#ALL#Seleccione o direct�rio
0232#STR0232#ALL#Seleccione o ficheiro
0233#STR0233#ALL#Ambiente Desactualizado
 

NGUTIL01_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� �������� ����� �������. ������� ������ ���� ������������.
0002#STR0002#ALL#�� ������
0003#STR0003#ALL#�������� ������ �������
0004#STR0004#ALL#�����
0005#STR0005#ALL#�� ����. �
0006#STR0006#ALL#��������� ��������
0007#STR0007#ALL#�������� �������� � ����������
0008#STR0008#ALL#�������� � ���������� �
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#��������... ���������� � �������� �����
0011#STR0011#ALL#������
0012#STR0012#ALL#� ��������
0013#STR0013#ALL#�������� 
0014#STR0014#ALL#��� ��������� ������������� ���
0015#STR0015#ALL#��� ����� TXT, ���������� �������� ���� ������
0016#STR0016#ALL#���������� ����� �������� ����� ������ ��������� �����
0017#STR0017#ALL#���������� � �����, ���������� �
0018#STR0018#ALL#��� �������� � ������ ������� �����
0019#STR0019#ALL#����
0020#STR0020#ALL#�� ����. 
0021#STR0021#ALL#�������� ����� ��������
0022#STR0022#ALL#��������������
0023#STR0023#ALL#��������� 
0024#STR0024#ALL#�����. 
0025#STR0025#ALL#�� ������� �
0026#STR0026#ALL#�� ������.
0027#STR0027#ALL#����� 
0028#STR0028#ALL#����� 
0029#STR0029#ALL#���. 
0030#STR0030#ALL#��������� ������ ���������
0031#STR0031#ALL#��
0032#STR0032#ALL#�����. 
0033#STR0033#ALL#�������� ���
0034#STR0034#ALL#������  
0035#STR0035#ALL#������. 
0036#STR0036#ALL#������
0037#STR0037#ALL#����� � ��������� �������� ����� ������
0038#STR0038#ALL#�
0039#STR0039#ALL#���� Z
0040#STR0040#ALL#����������
0041#STR0041#ALL#���������
0042#STR0042#ALL#��������/����������� �������� �����
0043#STR0043#ALL#����� �������� ��������
0044#STR0044#ALL#������
0045#STR0045#ALL#�������
0046#STR0046#ALL#�-�� ����������� ��������
0047#STR0047#ALL#��������� ��������
0048#STR0048#ALL#�������� ��� ��������
0049#STR0049#ALL#���� ��
0050#STR0050#ALL#� �������� ����� � �������
0051#STR0051#ALL#�����.  
0052#STR0052#ALL#����
0053#STR0053#ALL#��
0054#STR0054#ALL#�� 
0055#STR0055#ALL#������ ������� � (���) ������� ���������
0056#STR0056#ALL#��������� ������������ ������� ������
0057#STR0057#ALL#� ��������� ������� ������, ���������� �
0058#STR0058#ALL#��
0059#STR0059#ALL#����� ������ ������������ ����� ������� (SX3)
0060#STR0060#ALL#� ��������� ��������� ���� ������.
0061#STR0061#ALL#�������   
0062#STR0062#ALL#������� ������� ���������
0063#STR0063#ALL#�����..
0064#STR0064#ALL#��������� ������� �����
0065#STR0065#ALL#�
0066#STR0066#ALL#���������
0067#STR0067#ALL#�
0068#STR0068#ALL#������� ��� �������
0069#STR0069#ALL#����� 
0070#STR0070#ALL#���. 
0071#STR0071#ALL#��������� �������
0072#STR0072#ALL#� �������. � (���) �����.
0073#STR0073#ALL#���.  
0074#STR0074#ALL#����
0075#STR0075#ALL#���� ����.
0076#STR0076#ALL#���� 
0077#STR0077#ALL#���������� �����
0078#STR0078#ALL#�����. 
0079#STR0079#ALL#���������
0080#STR0080#ALL#������������ �������
0081#STR0081#ALL#����
0082#STR0082#ALL#��.
0083#STR0083#ALL#�  
0084#STR0084#ALL#����� ������ ���������.
0085#STR0085#ALL#"
0086#STR0086#ALL#����
0087#STR0087#ALL#��
0088#STR0088#ALL#������
0089#STR0089#ALL#����
0090#STR0090#ALL#�� ���������� � ���� ������
0091#STR0091#ALL#������� ����.
0092#STR0092#ALL#��
0093#STR0093#ALL#��
0094#STR0094#ALL#���� Z
0095#STR0095#ALL#����������
0096#STR0096#ALL#���� �������               ����        ����������� ���������� �����                                                  ������������ ����������
0097#STR0097#ALL#�������� � �������� ������� �� �������
0098#STR0098#ALL#���������� ����������� �������� ������� ("S") ���
0099#STR0099#ALL#�������� ���������������� � �������� ������������. PCP ("S")
0100#STR0100#ALL#������������� ������������ �������
0101#STR0101#ALL#����������� �� �������.
0102#STR0102#ALL#�����
0103#STR0103#ALL#������ �� �������
0104#STR0104#ALL#����. ���� ���� ���� (0)
0105#STR0105#ALL#������.
0106#STR0106#ALL#������������������ ������������ �� �������� ���������������
0107#STR0107#ALL#��������� � (���) ���������� �� ���������... ������ �������
0108#STR0108#ALL#���.
0109#STR0109#ALL#��������� ��� ���������� � ����� "������"
0110#STR0110#ALL#����
0111#STR0111#ALL#��� 
0112#STR0112#ALL#��������� �������
0113#STR0113#ALL#�������������� ���������� ����� ����� � ���������
0114#STR0114#ALL#����������� ���������, �
0115#STR0115#ALL#����������� ���������
0116#STR0116#ALL#� �������
0117#STR0117#ALL#������������ ��������������� �������.
0118#STR0118#ALL#����. ����-�      
0119#STR0119#ALL#��������� �� ����������� ��� �������
0120#STR0120#ALL#��������
0121#STR0121#ALL#�����:  
0122#STR0122#ALL#������: 
0123#STR0123#ALL#����:
0124#STR0124#ALL#�����:      
0125#STR0125#ALL#��������� �����:
0126#STR0126#ALL#���.: 
0127#STR0127#ALL#�-��:
0128#STR0128#ALL#������:
0129#STR0129#ALL#��� ����� �� ����� ����������� ������
0130#STR0130#ALL#���������� ���� ������� ����
0131#STR0131#ALL#��������� ������� (����/�. ���)
0132#STR0132#ALL#������ ���� ������ ��� ����� ����� ������.
0133#STR0133#ALL#MNT ��
0134#STR0134#ALL# �����
0135#STR0135#ALL#��� ������������ � (���) ��������� ������ ����������� �����
0136#STR0136#ALL#���� ��� ����������� �����
0137#STR0137#ALL#��
0138#STR0138#ALL#�
0139#STR0139#ALL#��� 
0140#STR0140#ALL#�� ���������� ���� ��������:
0141#STR0141#ALL#��.
0142#STR0142#ALL#���������� ������ ������� ���������������, ������������ ��������� ��� ������.
0143#STR0143#ALL#�������� ������ ��� ��� ������� ������, ��������� ��� ����� ���������������.
0144#STR0144#ALL#�� ������� ��������/������� ������
0145#STR0145#ALL# ������ ��� ��� ��� ������� � ������� ���������.
0146#STR0146#ALL#�� ������ ����� ���������.
0147#STR0147#ALL#�������
0148#STR0148#ALL#�����
0149#STR0149#ALL# ��������� ������
0150#STR0150#ALL#���
0151#STR0151#ALL# �������
0152#STR0152#ALL#����� ��������� �� ������������� ��������.
0153#STR0153#ALL# �������. ������� ��������������� ���������.
0154#STR0154#ALL#�� ������ ����� ���������.
0155#STR0155#ALL#�������� 
0156#STR0156#ALL#��������� ��� ����
0157#STR0157#ALL#�������� ��������� N.
0158#STR0158#ALL#����� ��������� �� ������������� ��������.
0159#STR0159#ALL# �������. ������� ��������������� ������.
0160#STR0160#ALL#����� ������ 
0161#STR0161#ALL#���� ������������ � ������������
0162#STR0162#ALL#�����
0163#STR0163#ALL#����
0164#STR0164#ALL#�������
0165#STR0165#ALL#������
0166#STR0166#ALL#�����   
0167#STR0167#ALL#�����. ��     
0168#STR0168#ALL#������ ���  
0169#STR0169#ALL#������ ��� �����        
0170#STR0170#ALL#������ ��� 
0171#STR0171#ALL#������ ��� �����       
0172#STR0172#ALL#������. ��������� 
0173#STR0173#ALL#�� ��������     
0174#STR0174#ALL#������-�� � 
0175#STR0175#ALL#�� ������. �    
0176#STR0176#ALL#����: 
0177#STR0177#ALL#��������:
0178#STR0178#ALL#���������: 
0179#STR0179#ALL#������
0180#STR0180#ALL#&���
0181#STR0181#ALL#&����. ������
0182#STR0182#ALL# �
0183#STR0183#ALL# ���
0184#STR0184#ALL#����������� ���� �� ������������ ��� ������������� ���� � �����
0185#STR0185#ALL#�������� � ��������� ���������� �����.
0186#STR0186#ALL#������ ���� ���������� ����� ������ ����������� ���������
0187#STR0187#ALL#�������� ���� OK, ��� � ������ ������� 2.
0188#STR0188#ALL#��� �������������� �������� ���� ���������� ���
0189#STR0189#ALL#������.  
0190#STR0190#ALL#�����. 
0191#STR0191#ALL#���
0192#STR0192#ALL#�����  
0193#STR0193#ALL#� ������ �� ������ ���� ���� ��� ��������� ������ ��� ������� �/��� ��� �����������.
0194#STR0194#ALL#����� ������ �������� � �������� ���
0195#STR0195#ALL#������� ���������� ������� ���� ������ ����
0196#STR0196#ALL#����� 0,00 � 100,00.
0197#STR0197#ALL#������ ��� �����
0198#STR0198#ALL#�������� ������� � (���) ������ �������
0199#STR0199#ALL#���������. ��������� �������
0200#STR0200#ALL#�
0201#STR0201#ALL#������
0202#STR0202#ALL#�� ������� �������
0203#STR0203#ALL#� �����. ���.
0204#STR0204#ALL#�������� ������� �������������, ������������ �������.
0205#STR0205#ALL#������.  
0206#STR0206#ALL#���� ������� �� ���������
0207#STR0207#ALL#� ���� ��� �������� � ������ x ������ ��������
0208#STR0208#ALL#����.���� �������
0209#STR0209#ALL#� ������� ��� ���� � ������� ���� ������� �� ������� �������.
0210#STR0210#ALL#������ �� ������.
0211#STR0211#ALL#�������� � ���������� ������ x ������ ��������.
0212#STR0212#ALL#�� �������
0213#STR0213#ALL#��� �������
0214#STR0214#ALL#������ ������������ �������
0215#STR0215#ALL#������ ������������ ������� ��� �������� �������� ����������
0216#STR0216#ALL#�����, ��� ������� � RPO. ������� ����� ����������
0217#STR0217#ALL#���. ���������� � ���������� ��������������.
0218#STR0218#ALL#������ "������� ������������ � ������ �����"
0219#STR0219#ALL#������ ������ ����� � �������� ��� �������� � ��������
0220#STR0220#ALL#���������� ������ ��������� � RPO. ������� �����
0221#STR0221#ALL#���������� ������. ���������� � ���������� ��������������.
0222#STR0222#ALL#������ "������� ���������� ������� ���������� �����"
0223#STR0223#ALL#������� ���������� ������ ���� ��������� ��������
0224#STR0224#ALL#��������� ���������� ���������?
0225#STR0225#ALL#�� ���������� �����.
0226#STR0226#ALL#������
0227#STR0227#ALL#����
0228#STR0228#ALL#�-��
0229#STR0229#ALL#������ 
0230#STR0230#ALL#����. 
0231#STR0231#ALL#������� �������     
0232#STR0232#ALL#������� ����   
0233#STR0233#ALL#������ �������
0234#STR0234#ALL#����.