Include P12 V2 - OFIIA200

OFIIA200.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIIA200","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIIA200","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIIA200","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIIA200","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIIA200","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIIA200","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIIA200","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIIA200","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIIA200","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIIA200","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIIA200","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIIA200","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIIA200","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIIA200","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OFIIA200","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OFIIA200","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OFIIA200","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OFIIA200","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OFIIA200","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OFIIA200","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OFIIA200","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OFIIA200","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OFIIA200","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OFIIA200","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OFIIA200","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OFIIA200","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OFIIA200","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OFIIA200","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OFIIA200","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OFIIA200","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OFIIA200","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OFIIA200","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OFIIA200","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OFIIA200","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OFIIA200","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("OFIIA200","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("OFIIA200","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("OFIIA200","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("OFIIA200","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("OFIIA200","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("OFIIA200","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("OFIIA200","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("OFIIA200","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("OFIIA200","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("OFIIA200","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("OFIIA200","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("OFIIA200","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("OFIIA200","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("OFIIA200","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("OFIIA200","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("OFIIA200","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("OFIIA200","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("OFIIA200","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("OFIIA200","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("OFIIA200","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("OFIIA200","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("OFIIA200","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("OFIIA200","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("OFIIA200","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("OFIIA200","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("OFIIA200","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("OFIIA200","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("OFIIA200","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("OFIIA200","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("OFIIA200","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("OFIIA200","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("OFIIA200","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("OFIIA200","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("OFIIA200","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("OFIIA200","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("OFIIA200","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("OFIIA200","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("OFIIA200","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("OFIIA200","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("OFIIA200","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("OFIIA200","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("OFIIA200","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("OFIIA200","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("OFIIA200","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("OFIIA200","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("OFIIA200","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("OFIIA200","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("OFIIA200","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("OFIIA200","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("OFIIA200","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("OFIIA200","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("OFIIA200","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("OFIIA200","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("OFIIA200","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("OFIIA200","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("OFIIA200","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("OFIIA200","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("OFIIA200","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("OFIIA200","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("OFIIA200","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("OFIIA200","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("OFIIA200","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("OFIIA200","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("OFIIA200","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("OFIIA200","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("OFIIA200","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("OFIIA200","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("OFIIA200","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("OFIIA200","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("OFIIA200","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("OFIIA200","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("OFIIA200","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("OFIIA200","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("OFIIA200","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("OFIIA200","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("OFIIA200","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("OFIIA200","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("OFIIA200","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("OFIIA200","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("OFIIA200","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("OFIIA200","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("OFIIA200","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("OFIIA200","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("OFIIA200","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("OFIIA200","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("OFIIA200","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("OFIIA200","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("OFIIA200","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("OFIIA200","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("OFIIA200","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("OFIIA200","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("OFIIA200","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("OFIIA200","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("OFIIA200","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("OFIIA200","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("OFIIA200","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("OFIIA200","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("OFIIA200","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("OFIIA200","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("OFIIA200","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("OFIIA200","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("OFIIA200","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("OFIIA200","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("OFIIA200","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("OFIIA200","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("OFIIA200","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("OFIIA200","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("OFIIA200","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("OFIIA200","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("OFIIA200","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("OFIIA200","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("OFIIA200","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("OFIIA200","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("OFIIA200","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("OFIIA200","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("OFIIA200","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("OFIIA200","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("OFIIA200","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("OFIIA200","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("OFIIA200","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("OFIIA200","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("OFIIA200","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("OFIIA200","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("OFIIA200","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("OFIIA200","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("OFIIA200","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("OFIIA200","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("OFIIA200","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("OFIIA200","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("OFIIA200","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("OFIIA200","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("OFIIA200","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("OFIIA200","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("OFIIA200","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("OFIIA200","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("OFIIA200","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("OFIIA200","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("OFIIA200","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("OFIIA200","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("OFIIA200","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("OFIIA200","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("OFIIA200","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("OFIIA200","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("OFIIA200","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("OFIIA200","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("OFIIA200","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("OFIIA200","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("OFIIA200","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("OFIIA200","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("OFIIA200","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("OFIIA200","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("OFIIA200","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("OFIIA200","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("OFIIA200","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("OFIIA200","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("OFIIA200","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("OFIIA200","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("OFIIA200","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("OFIIA200","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("OFIIA200","STR0195",195)
#DEFINE STR0196 FWI18NLang("OFIIA200","STR0196",196)
#DEFINE STR0197 FWI18NLang("OFIIA200","STR0197",197)
#DEFINE STR0198 FWI18NLang("OFIIA200","STR0198",198)
#DEFINE STR0199 FWI18NLang("OFIIA200","STR0199",199)
#DEFINE STR0200 FWI18NLang("OFIIA200","STR0200",200)
#DEFINE STR0201 FWI18NLang("OFIIA200","STR0201",201)
#DEFINE STR0202 FWI18NLang("OFIIA200","STR0202",202)
#DEFINE STR0203 FWI18NLang("OFIIA200","STR0203",203)
#DEFINE STR0204 FWI18NLang("OFIIA200","STR0204",204)
#DEFINE STR0205 FWI18NLang("OFIIA200","STR0205",205)
#DEFINE STR0206 FWI18NLang("OFIIA200","STR0206",206)
#DEFINE STR0207 FWI18NLang("OFIIA200","STR0207",207)
#DEFINE STR0208 FWI18NLang("OFIIA200","STR0208",208)
#DEFINE STR0209 FWI18NLang("OFIIA200","STR0209",209)
#DEFINE STR0210 FWI18NLang("OFIIA200","STR0210",210)
#DEFINE STR0211 FWI18NLang("OFIIA200","STR0211",211)
#DEFINE STR0212 FWI18NLang("OFIIA200","STR0212",212)
#DEFINE STR0213 FWI18NLang("OFIIA200","STR0213",213)
#DEFINE STR0214 FWI18NLang("OFIIA200","STR0214",214)
#DEFINE STR0215 FWI18NLang("OFIIA200","STR0215",215)
#DEFINE STR0216 FWI18NLang("OFIIA200","STR0216",216)
#DEFINE STR0217 FWI18NLang("OFIIA200","STR0217",217)
#DEFINE STR0218 FWI18NLang("OFIIA200","STR0218",218)
#DEFINE STR0219 FWI18NLang("OFIIA200","STR0219",219)
#DEFINE STR0220 FWI18NLang("OFIIA200","STR0220",220)
#DEFINE STR0221 FWI18NLang("OFIIA200","STR0221",221)
#DEFINE STR0222 FWI18NLang("OFIIA200","STR0222",222)
#DEFINE STR0223 FWI18NLang("OFIIA200","STR0223",223)
#DEFINE STR0224 FWI18NLang("OFIIA200","STR0224",224)
#DEFINE STR0225 FWI18NLang("OFIIA200","STR0225",225)
#DEFINE STR0226 FWI18NLang("OFIIA200","STR0226",226)
#DEFINE STR0227 FWI18NLang("OFIIA200","STR0227",227)
#DEFINE STR0228 FWI18NLang("OFIIA200","STR0228",228)
#DEFINE STR0229 FWI18NLang("OFIIA200","STR0229",229)
#DEFINE STR0230 FWI18NLang("OFIIA200","STR0230",230)
 

OFIIA200_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#Interpret
0003#STR0003#ALL#Layouts Interpretation
0004#STR0004#ALL#Files for Import
0005#STR0005#ALL#Name
0006#STR0006#ALL#Date
0007#STR0007#ALL#Time
0008#STR0008#ALL#Please, wait. Filtering records...
0009#STR0009#ALL#Error during export file opening: 
0010#STR0010#ALL#Importing data!!
0011#STR0011#ALL#Size
0012#STR0012#ALL#Import
0013#STR0013#ALL#Check File
0014#STR0014#ALL#History
0015#STR0015#ALL#&Received files
0016#STR0016#ALL#Available files
0017#STR0017#ALL#&Segments
0018#STR0018#ALL#By file+segment
0019#STR0019#ALL#By file
0020#STR0020#ALL#Segment status
0021#STR0021#ALL#Caption
0022#STR0022#ALL#1. Not processed
0023#STR0023#ALL#2. Imported to intermediate file
0024#STR0024#ALL#3. Final file updated
0025#STR0025#ALL#Se&gments
0026#STR0026#ALL#Segments &not identified
0027#STR0027#ALL#S
0028#STR0028#ALL#File
0029#STR0029#ALL#Group
0030#STR0030#ALL#Segment
0031#STR0031#ALL#Description
0032#STR0032#ALL#Row No.
0033#STR0033#ALL#Content
0034#STR0034#ALL#Update
0035#STR0035#ALL#Print
0036#STR0036#ALL#File not found! 
0037#STR0037#ALL#Processing...
0038#STR0038#ALL#Integration Items
0039#STR0039#ALL#Mark
0040#STR0040#ALL#Print
0041#STR0041#ALL#Import Integration Items
0042#STR0042#ALL#file generated
0043#STR0043#ALL#File exported. Confirm printing?
0044#STR0044#ALL#Warning!
0045#STR0045#ALL#File Imported
0046#STR0046#ALL#File imported. Confirm printing?
0047#STR0047#ALL#Interpretation File
0048#STR0048#ALL#File to be interpreted
0049#STR0049#ALL#File interpreted - 
0050#STR0050#ALL#File interpreted - 
0051#STR0051#ALL#File interpreted - 
0052#STR0052#ALL#Description
0053#STR0053#ALL#Status
0054#STR0054#ALL#Content
0055#STR0055#ALL#Interpretation File
0056#STR0056#ALL#File to be interpreted
0057#STR0057#ALL#Check File - 
0058#STR0058#ALL#Layout
0059#STR0059#ALL#Rows not identified
0060#STR0060#ALL#Mark
0061#STR0061#ALL#Group
0062#STR0062#ALL#Segment
0063#STR0063#ALL#Description
0064#STR0064#ALL#Row No.
0065#STR0065#ALL#Content
0066#STR0066#ALL#Integration Import Printing
0067#STR0067#ALL#Integration Import
0068#STR0068#ALL#Files
0069#STR0069#ALL#All Files
0070#STR0070#ALL#Select file...
0071#STR0071#ALL#EDI Printing
0072#STR0072#ALL#Import
0073#STR0073#ALL#Export
0074#STR0074#ALL#EDI Printing
0075#STR0075#ALL#Import
0076#STR0076#ALL#Export
0077#STR0077#ALL#Insertion
0078#STR0078#ALL#Edition
0079#STR0079#ALL# not allowed for this subject!
0080#STR0080#ALL#Add 
0081#STR0081#ALL#Edit   
0082#STR0082#ALL#EDI Printing
0083#STR0083#ALL#Import
0084#STR0084#ALL#Export
0085#STR0085#ALL#Files exported
0086#STR0086#ALL#Files
0087#STR0087#ALL#Segments
0088#STR0088#ALL#Files generated
0089#STR0089#ALL#By file+segment
0090#STR0090#ALL#By file
0091#STR0091#ALL#File
0092#STR0092#ALL#Group
0093#STR0093#ALL#Segment
0094#STR0094#ALL#Description
0095#STR0095#ALL#File not found!
0096#STR0096#ALL#Inconsistencies found in file!
0097#STR0097#ALL#File 
0098#STR0098#ALL# is empty!
0099#STR0099#ALL# already processed! Do you want to process again?
0100#STR0100#ALL#Unable to check the segment selected!
0101#STR0101#ALL#File already exists. Replace it?
0102#STR0102#ALL#Yes
0103#STR0103#ALL#No
0104#STR0104#ALL#**** Data in processing ****
0105#STR0105#ALL#Z-form
0106#STR0106#ALL#Management
0107#STR0107#ALL#Item 
0108#STR0108#ALL# will not be replaced because it  
0109#STR0109#ALL# is not registered in product file!
0110#STR0110#ALL#Attention!
0111#STR0111#ALL#Registration type
0112#STR0112#ALL#Service Code
0113#STR0113#ALL#Additional
0114#STR0114#ALL#Authorization
0115#STR0115#ALL#Abbreviat.Descr.
0116#STR0116#ALL#Complete Descr.
0117#STR0117#ALL#Invalid type of registration!
0118#STR0118#ALL#Registration type:
0119#STR0119#ALL#Service Registration
0120#STR0120#ALL#Control
0121#STR0121#ALL#Application
0122#STR0122#ALL#Engineering model
0123#STR0123#ALL#Engineering detailedness
0124#STR0124#ALL#Current time
0125#STR0125#ALL#Previous time
0126#STR0126#ALL#Detail of Engineering
0127#STR0127#ALL# is not registered!
0128#STR0128#ALL#Service
0129#STR0129#ALL#Additional
0130#STR0130#ALL#Brand code
0131#STR0131#ALL#Brand descr.
0132#STR0132#ALL#Model Code
0133#STR0133#ALL#Model Descript.
0134#STR0134#ALL#Former brand: 
0135#STR0135#ALL#New brand: 
0136#STR0136#ALL#Description different from  already registered!
0137#STR0137#ALL#Former model: 
0138#STR0138#ALL#New model: 
0139#STR0139#ALL#Part code
0140#STR0140#ALL#Purchase order nr.
0141#STR0141#ALL#of Amount Value
0142#STR0142#ALL#Amount
0143#STR0143#ALL#Invalid Identifier of Amount Value!
0144#STR0144#ALL#Amount Value Identifier: 
0145#STR0145#ALL#Invoice Number
0146#STR0146#ALL#Dispatch date
0147#STR0147#ALL#Dispatch hour
0148#STR0148#ALL#Chassis
0149#STR0149#ALL#Error Code
0150#STR0150#ALL#Message
0151#STR0151#ALL#Order Code
0152#STR0152#ALL#Order Type
0153#STR0153#ALL#Priority
0154#STR0154#ALL#Production Order
0155#STR0155#ALL#Model
0156#STR0156#ALL#Booth
0157#STR0157#ALL#Exchange
0158#STR0158#ALL#Differential
0159#STR0159#ALL#Engine
0160#STR0160#ALL#External Color
0161#STR0161#ALL#Internal Color
0162#STR0162#ALL#Optional
0163#STR0163#ALL#Order Dt.
0164#STR0164#ALL#Possible Dt.
0165#STR0165#ALL#Programmed Dt.
0166#STR0166#ALL#Release Dt.
0167#STR0167#ALL#Invoicing Dt.
0168#STR0168#ALL#Bodywork Dt.
0169#STR0169#ALL#Assemblage Dt.
0170#STR0170#ALL#Invoice
0171#STR0171#ALL#Key code
0172#STR0172#ALL#Order
0173#STR0173#ALL#was already imported to the model
0174#STR0174#ALL#and will be changed to the model
0175#STR0175#ALL#not registered!
0176#STR0176#ALL#The optional one
0177#STR0177#ALL#is not registered for the model 
0178#STR0178#ALL#Series
0179#STR0179#ALL#Issue Dt.
0180#STR0180#ALL#Product Value
0181#STR0181#ALL#ICMS  Base
0182#STR0182#ALL#ICMS Value
0183#STR0183#ALL#IPI Value
0184#STR0184#ALL#Total of Items
0185#STR0185#ALL#Inv.disc.value
0186#STR0186#ALL#Item Cd.
0187#STR0187#ALL#Order
0188#STR0188#ALL#Amount
0189#STR0189#ALL#Value
0190#STR0190#ALL#Subst.Item
0191#STR0191#ALL#Cash
0192#STR0192#ALL#Total of invoice items is equal to amount of items!
0193#STR0193#ALL#Factory
0194#STR0194#ALL#CNPJ
0195#STR0195#ALL#Model Year
0196#STR0196#ALL#Manufacture Year
0197#STR0197#ALL#Value of Good
0198#STR0198#ALL#% ICMS
0199#STR0199#ALL#ICMS
0200#STR0200#ALL#% IPI
0201#STR0201#ALL#IPI
0202#STR0202#ALL#ICMS-ST  Base
0203#STR0203#ALL#ICMS-ST
0204#STR0204#ALL#Invoice Total
0205#STR0205#ALL#Disc.Granted
0206#STR0206#ALL#PIS-ST  Base
0207#STR0207#ALL#PIS-ST
0208#STR0208#ALL#COFINS-ST Base
0209#STR0209#ALL#COFINS-ST
0210#STR0210#ALL#Payment mode
0211#STR0211#ALL#Plan Type
0212#STR0212#ALL#Insurance
0213#STR0213#ALL#Series not valid!
0214#STR0214#ALL#Invoice: 
0215#STR0215#ALL#Series: 
0216#STR0216#ALL#Invalid type of plan!
0217#STR0217#ALL#Plan type: 
0218#STR0218#ALL#Car dealer with no DN indicated! Do you want to indicate the DN?
0219#STR0219#ALL#View
0220#STR0220#ALL#Car dealer without DN number! Sales will not be transmitted!
0221#STR0221#ALL#Segment
0222#STR0222#ALL#was not imported!
0223#STR0223#ALL#may be imported only after importing update of
0224#STR0224#ALL#File
0225#STR0225#ALL#Invalid size!
0226#STR0226#ALL#Field......:
0227#STR0227#ALL#Content...:
0228#STR0228#ALL#Invalid mandatory field! 
0229#STR0229#ALL#Log print
0230#STR0230#ALL#Inconsistencies
 

OFIIA200_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Interpretar
0003#STR0003#ALL#Interpretacion de Layouts
0004#STR0004#ALL#Archivos para Importacion
0005#STR0005#ALL#Nombre
0006#STR0006#ALL#Fecha
0007#STR0007#ALL#Hora
0008#STR0008#ALL#Espera, filtrando registros...
0009#STR0009#ALL#Error en la apertura del archivo de exportacion: 
0010#STR0010#ALL#�Importando datos!
0011#STR0011#ALL#Tama�o
0012#STR0012#ALL#Importar
0013#STR0013#ALL#Verificar Archivo
0014#STR0014#ALL#Historial
0015#STR0015#ALL#Archivos &recibidos
0016#STR0016#ALL#Archivos &disponibles
0017#STR0017#ALL#&Segmentos
0018#STR0018#ALL#Por archivo+segmento
0019#STR0019#ALL#Por archivo
0020#STR0020#ALL#Estatus de los segmentos
0021#STR0021#ALL#Leyenda
0022#STR0022#ALL#1. No procesado
0023#STR0023#ALL#2. Importado para archivo intermedio
0024#STR0024#ALL#3. Archivo final actualizado
0025#STR0025#ALL#Se&gmentos
0026#STR0026#ALL#Segmentos &no identificados
0027#STR0027#ALL#S
0028#STR0028#ALL#Archivo
0029#STR0029#ALL#Grupo
0030#STR0030#ALL#Segmento
0031#STR0031#ALL#Descripcion
0032#STR0032#ALL#N� Linea:
0033#STR0033#ALL#Contenido
0034#STR0034#ALL#Actualizar
0035#STR0035#ALL#Imprimir
0036#STR0036#ALL#�Archivo no encontrado! 
0037#STR0037#ALL#Procesando...
0038#STR0038#ALL#Items de la Integracion
0039#STR0039#ALL#Marcar
0040#STR0040#ALL#Imprimir
0041#STR0041#ALL#Importar Items de la Integracion
0042#STR0042#ALL#archivo generado
0043#STR0043#ALL#�Archivo exportado, confirma impresion?
0044#STR0044#ALL#�Atencion!
0045#STR0045#ALL#Archivo Importado
0046#STR0046#ALL#Archivo Importado, �confirma impresion?
0047#STR0047#ALL#Archivos interpretacion
0048#STR0048#ALL#Archivo por interpretarse
0049#STR0049#ALL#Archivo interpretado - 
0050#STR0050#ALL#Archivos interpretados - 
0051#STR0051#ALL#Verificar Archivo
0052#STR0052#ALL#Descripcion
0053#STR0053#ALL#Posicion
0054#STR0054#ALL#Contenido
0055#STR0055#ALL#Archivos interpretacion
0056#STR0056#ALL#Archivo por interpretarse
0057#STR0057#ALL#Verificar Archivo - 
0058#STR0058#ALL#Layouts
0059#STR0059#ALL#Lineas no identificadas
0060#STR0060#ALL#Marca
0061#STR0061#ALL#Grupo
0062#STR0062#ALL#Segmento
0063#STR0063#ALL#Descripcion
0064#STR0064#ALL#N� Linea:
0065#STR0065#ALL#Contenido
0066#STR0066#ALL#Impresion de la Importacion de Integracion
0067#STR0067#ALL#Importacion de Integracion
0068#STR0068#ALL#Archivos
0069#STR0069#ALL#Todos los Archivos
0070#STR0070#ALL#Seleccione archivo...
0071#STR0071#ALL#Impresion del EDI 
0072#STR0072#ALL#Importacion
0073#STR0073#ALL#Exportacion
0074#STR0074#ALL#Impresion del EDI 
0075#STR0075#ALL#Importacion
0076#STR0076#ALL#Exportacion
0077#STR0077#ALL#Inclusion
0078#STR0078#ALL#Modificacion
0079#STR0079#ALL#�no permitida para este asunto!
0080#STR0080#ALL#Incluir
0081#STR0081#ALL#Modificar
0082#STR0082#ALL#Impresion del EDI 
0083#STR0083#ALL#Importacion
0084#STR0084#ALL#Exportacion
0085#STR0085#ALL#Archivos exportados
0086#STR0086#ALL#&Archivos
0087#STR0087#ALL#Segmentos
0088#STR0088#ALL#&Archivos generados
0089#STR0089#ALL#Por archivo+segmento
0090#STR0090#ALL#Por archivo
0091#STR0091#ALL#Archivo
0092#STR0092#ALL#Grupo
0093#STR0093#ALL#Segmento
0094#STR0094#ALL#Descripcion
0095#STR0095#ALL#�Archivo no encontrado! 
0096#STR0096#ALL#�Se identificaron algunas inconsistencias en el archivo!
0097#STR0097#ALL#�El archivo 
0098#STR0098#ALL# esta vacio!
0099#STR0099#ALL# ya se proceso! �Desea procesar nuevamente?
0100#STR0100#ALL#�No es posible marcar el segmento seleccionado!
0101#STR0101#ALL#Archivo ya existe, �Sustituye?
0102#STR0102#ALL#Si
0103#STR0103#ALL#No
0104#STR0104#ALL#**** Datos en procesamiento ****
0105#STR0105#ALL#A Rayas
0106#STR0106#ALL#Administracion
0107#STR0107#ALL#El item 
0108#STR0108#ALL# no se sustituira ya que
0109#STR0109#ALL# no esta registrado en el archivo de producto!
0110#STR0110#ALL#�Atencion!
0111#STR0111#ALL#Tipo de registro
0112#STR0112#ALL#Codigo do Servicio
0113#STR0113#ALL#Adicional
0114#STR0114#ALL#Autorizacion
0115#STR0115#ALL#Descr Abreviada
0116#STR0116#ALL#Descr Completa
0117#STR0117#ALL#�Tipo de registro invalido!
0118#STR0118#ALL#Tipo de registro.:
0119#STR0119#ALL#registro de servicios
0120#STR0120#ALL#Control
0121#STR0121#ALL#Aplicacion
0122#STR0122#ALL#Modelo de ingenieria
0123#STR0123#ALL#Detalle ingenieria
0124#STR0124#ALL#Tiempo actual
0125#STR0125#ALL#Tiempo anterior
0126#STR0126#ALL#�El detalle de Ingenieria
0127#STR0127#ALL# no esta registrado!
0128#STR0128#ALL#El servicio
0129#STR0129#ALL#El adicional
0130#STR0130#ALL#Codigo de la marca
0131#STR0131#ALL#Descr marca
0132#STR0132#ALL#Codigo Modelo
0133#STR0133#ALL#Descr Modelo
0134#STR0134#ALL#Marca antigua.: 
0135#STR0135#ALL#Marca nueva...: 
0136#STR0136#ALL#�Descripcion diferente de la registrada!
0137#STR0137#ALL#Modelo antiguo: 
0138#STR0138#ALL#Modelo nuevo..: 
0139#STR0139#ALL#Codigo de la pieza
0140#STR0140#ALL#N� pedido compra
0141#STR0141#ALL#Ident. Valor Cantidad
0142#STR0142#ALL#Cantidad
0143#STR0143#ALL#�Identificador de Valor Cantidad invalido!
0144#STR0144#ALL#Identificador Valor Cantidad.: 
0145#STR0145#ALL#Numero de la Factura
0146#STR0146#ALL#Fecha envio
0147#STR0147#ALL#Hora envio
0148#STR0148#ALL#Chasis
0149#STR0149#ALL#Codigo Error
0150#STR0150#ALL#Mensaje
0151#STR0151#ALL#Cod Pedido
0152#STR0152#ALL#Tipo Pedido
0153#STR0153#ALL#Prioridad
0154#STR0154#ALL#Orden Produccion
0155#STR0155#ALL#Modelo
0156#STR0156#ALL#Cabina
0157#STR0157#ALL#Cambio
0158#STR0158#ALL#Diferencial
0159#STR0159#ALL#Motor
0160#STR0160#ALL#Color Externa
0161#STR0161#ALL#Color Interna
0162#STR0162#ALL#Opcionales
0163#STR0163#ALL#Fech. Pedido
0164#STR0164#ALL#Fch. Probable
0165#STR0165#ALL#Fch. Programada
0166#STR0166#ALL#Fch. Liberacion
0167#STR0167#ALL#Fch. Facturacion
0168#STR0168#ALL#Fch. Chapisteria
0169#STR0169#ALL#Fch. Montaje
0170#STR0170#ALL#Factura
0171#STR0171#ALL#Cod clave
0172#STR0172#ALL#El pedido
0173#STR0173#ALL#ya se importo al modelo
0174#STR0174#ALL#y se modificara para el modelo
0175#STR0175#ALL#no registrado
0176#STR0176#ALL#El opcional
0177#STR0177#ALL#no esta registrado para el modelo 
0178#STR0178#ALL#Serie
0179#STR0179#ALL#Fch. Emision
0180#STR0180#ALL#Val. Producto
0181#STR0181#ALL#Base ICMS
0182#STR0182#ALL#Valor ICMS
0183#STR0183#ALL#Valor IPI
0184#STR0184#ALL#Total de Items
0185#STR0185#ALL#Val. desc Fact.
0186#STR0186#ALL#Cod Item
0187#STR0187#ALL#Pedido
0188#STR0188#ALL#Cantidad
0189#STR0189#ALL#Valor
0190#STR0190#ALL#Item Sust
0191#STR0191#ALL#Caja
0192#STR0192#ALL#�Total de items de la Fact. no es igual a la cantidad de items!
0193#STR0193#ALL#Fabrica
0194#STR0194#ALL#CNPJ
0195#STR0195#ALL#Ano Modelo
0196#STR0196#ALL#Ano Fabricacion
0197#STR0197#ALL#Valor Mercaderia
0198#STR0198#ALL#% ICMS
0199#STR0199#ALL#ICMS
0200#STR0200#ALL#% IPI
0201#STR0201#ALL#IPI
0202#STR0202#ALL#Base ICMS-ST
0203#STR0203#ALL#ICMS-ST
0204#STR0204#ALL#Total de la Fact.
0205#STR0205#ALL#Descuento Concedido
0206#STR0206#ALL#Base PIS-ST
0207#STR0207#ALL#PIS-ST
0208#STR0208#ALL#Base COFINS-ST
0209#STR0209#ALL#COFINS-ST
0210#STR0210#ALL#Cond pago
0211#STR0211#ALL#Tipo Plan
0212#STR0212#ALL#Seguro
0213#STR0213#ALL#�Serie invalida!
0214#STR0214#ALL#Factura: 
0215#STR0215#ALL#Serie.: 
0216#STR0216#ALL#�Tipo de plan invalido!
0217#STR0217#ALL#Tipo de plan.: 
0218#STR0218#ALL#�Concesionaria sin el DN informado! �Desea informar el DN?
0219#STR0219#ALL#Visualizar
0220#STR0220#ALL#�Concesionaria sin el numero de DN! �La venta no se transmitira!
0221#STR0221#ALL#�El segmento
0222#STR0222#ALL#no se importo!
0223#STR0223#ALL#solo podra importarse despues de importar la actualizacion del
0224#STR0224#ALL#Archivo
0225#STR0225#ALL#�Tamano invalido!
0226#STR0226#ALL#Campo......:
0227#STR0227#ALL#Contenido...:
0228#STR0228#ALL#�Campo obligatorio invalido! 
0229#STR0229#ALL#Impresion del log
0230#STR0230#ALL#Inconsistencias
 

OFIIA200_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Interpretar
0003#STR0003#ALL#Interpretacao de Layout's
0004#STR0004#ALL#Arquivos para Importacao
0005#STR0005#ALL#Nome
0006#STR0006#ALL#Data
0007#STR0007#ALL#Hora
0008#STR0008#ALL#Aguarde, filtrando registros...
0009#STR0009#ALL#Erro na abertura do arquivo de exportacao: 
0010#STR0010#ALL#Importando dados!!
0011#STR0011#ALL#Tamanho
0012#STR0012#ALL#Importar
0013#STR0013#ALL#Check Arq
0014#STR0014#ALL#Historico
0015#STR0015#ALL#Arquivos &recebidos
0016#STR0016#ALL#Arquivos &disponiveis
0017#STR0017#ALL#&Segmentos
0018#STR0018#ALL#Por arquivo+segmento
0019#STR0019#ALL#Por arquivo
0020#STR0020#ALL#Status dos segmentos
0021#STR0021#ALL#Legenda
0022#STR0022#ALL#1. Nao processado
0023#STR0023#ALL#2. Importado para arquivo intermediario
0024#STR0024#ALL#3. Atualizado o arquivo final
0025#STR0025#ALL#Se&gmentos
0026#STR0026#ALL#Segmentos &nao identificados
0027#STR0027#ALL#S
0028#STR0028#ALL#Arquivo
0029#STR0029#ALL#Grupo
0030#STR0030#ALL#Segmento
0031#STR0031#ALL#Descricao
0032#STR0032#ALL#Nro Linha:
0033#STR0033#ALL#Conteudo
0034#STR0034#ALL#Atualizar
0035#STR0035#ALL#Imprimir
0036#STR0036#ALL#Arquivo nao encontrado! 
0037#STR0037#ALL#Processando...
0038#STR0038#ALL#Itens da Integracao
0039#STR0039#ALL#Marcar
0040#STR0040#ALL#Imprimir
0041#STR0041#ALL#Importar Itens da Integracao
0042#STR0042#ALL#arquivo gerado
0043#STR0043#ALL#Arquivo exportado, confirma impressao?
0044#STR0044#ALL#Atencao!
0045#STR0045#ALL#Arquivo Importado
0046#STR0046#ALL#Arquivo Importado, confirma impressao?
0047#STR0047#ALL#Arquivos interpretacao
0048#STR0048#ALL#Arquivo a ser interpretado
0049#STR0049#ALL#Arquivo interpretado - 
0050#STR0050#ALL#Arquivos interpretado - 
0051#STR0051#ALL#Check Arquivo
0052#STR0052#ALL#Descricao
0053#STR0053#ALL#Posicao
0054#STR0054#ALL#Conteudo
0055#STR0055#ALL#Arquivos interpretacao
0056#STR0056#ALL#Arquivo a ser interpretado
0057#STR0057#ALL#Check Arquivo - 
0058#STR0058#ALL#Layout's
0059#STR0059#ALL#Linhas nao identificadas
0060#STR0060#ALL#Marca
0061#STR0061#ALL#Grupo
0062#STR0062#ALL#Segmento
0063#STR0063#ALL#Descricao
0064#STR0064#ALL#Nro Linha:
0065#STR0065#ALL#Conteudo
0066#STR0066#ALL#Impressao da Importacao de Integracao
0067#STR0067#ALL#Importacao de Integracao
0068#STR0068#ALL#Arquivos
0069#STR0069#ALL#Todos os Arquivos
0070#STR0070#ALL#Selecione arquivo...
0071#STR0071#ALL#Impressao do EDI 
0072#STR0072#ALL#Importacao
0073#STR0073#ALL#Exportacao
0074#STR0074#ALL#Impressao do EDI 
0075#STR0075#ALL#Importacao
0076#STR0076#ALL#Exportacao
0077#STR0077#ALL#Inclusao
0078#STR0078#ALL#Alteracao
0079#STR0079#ALL# nao permitida para este assunto!
0080#STR0080#ALL#Incluir
0081#STR0081#ALL#Alterar
0082#STR0082#ALL#Impressao do EDI 
0083#STR0083#ALL#Importacao
0084#STR0084#ALL#Exportacao
0085#STR0085#ALL#Arquivos exportados
0086#STR0086#ALL#&Arquivos
0087#STR0087#ALL#Segmentos
0088#STR0088#ALL#&Arquivos gerados
0089#STR0089#ALL#Por arquivo+segmento
0090#STR0090#ALL#Por arquivo
0091#STR0091#ALL#Arquivo
0092#STR0092#ALL#Grupo
0093#STR0093#ALL#Segmento
0094#STR0094#ALL#Descricao
0095#STR0095#ALL#Arquivo nao encontrado! 
0096#STR0096#ALL#Foram identificadas algumas inconsistencias no arquivo!
0097#STR0097#ALL#O arquivo 
0098#STR0098#ALL# esta vazio !
0099#STR0099#ALL# ja foi processado! Deseja processar novamente?
0100#STR0100#ALL#Nao e possivel marcar o segmento selecionado!
0101#STR0101#ALL#Arquivo ja existe, Substitui ?
0102#STR0102#ALL#Sim
0103#STR0103#ALL#Nao
0104#STR0104#ALL#**** Dados em processamento ****
0105#STR0105#ALL#Zebrado
0106#STR0106#ALL#Administracao
0107#STR0107#ALL#O item 
0108#STR0108#ALL# nao sera substituido ja que o item 
0109#STR0109#ALL# nao esta cadastrado no cadastro de produto!
0110#STR0110#ALL#Atencao!
0111#STR0111#ALL#Tipo de registro
0112#STR0112#ALL#Codigo do Servico
0113#STR0113#ALL#Adicional
0114#STR0114#ALL#Autorizacao
0115#STR0115#ALL#Descr Abreviada
0116#STR0116#ALL#Descr Completa
0117#STR0117#ALL#Tipo de registro invalido!
0118#STR0118#ALL#Tipo de registro.:
0119#STR0119#ALL#cadastro de servicos
0120#STR0120#ALL#Controle
0121#STR0121#ALL#Aplicacao
0122#STR0122#ALL#Modelo de engenharia
0123#STR0123#ALL#Detalhamento engenharia
0124#STR0124#ALL#Tempo atual
0125#STR0125#ALL#Tempo anterior
0126#STR0126#ALL#O detalhe de Engenharia
0127#STR0127#ALL# nao esta cadastrado!
0128#STR0128#ALL#O servico
0129#STR0129#ALL#O adicional
0130#STR0130#ALL#Codigo da marca
0131#STR0131#ALL#Descr marca
0132#STR0132#ALL#Codigo Modelo
0133#STR0133#ALL#Descr Modelo
0134#STR0134#ALL#Marca antiga.: 
0135#STR0135#ALL#Marca nova...: 
0136#STR0136#ALL#Descricao diferente da ja cadastrada!
0137#STR0137#ALL#Modelo antigo: 
0138#STR0138#ALL#Modelo novo..: 
0139#STR0139#ALL#Codigo da peca
0140#STR0140#ALL#Nro pedido compra
0141#STR0141#ALL#Ide Valor Quantidade
0142#STR0142#ALL#Quantidade
0143#STR0143#ALL#Identificador de Valor Quantidade invalido!
0144#STR0144#ALL#Identificador Valor Quantidade.: 
0145#STR0145#ALL#Numero da NF
0146#STR0146#ALL#Data envio
0147#STR0147#ALL#Hora envio
0148#STR0148#ALL#Chassi
0149#STR0149#ALL#Codigo Erro
0150#STR0150#ALL#Mensagem
0151#STR0151#ALL#Cod Pedido
0152#STR0152#ALL#Tipo Pedido
0153#STR0153#ALL#Prioridade
0154#STR0154#ALL#Ordem Producao
0155#STR0155#ALL#Modelo
0156#STR0156#ALL#Cabina
0157#STR0157#ALL#Cambio
0158#STR0158#ALL#Diferencial
0159#STR0159#ALL#Motor
0160#STR0160#ALL#Cor Externa
0161#STR0161#ALL#Cor Interna
0162#STR0162#ALL#Opcionais
0163#STR0163#ALL#Dt Pedido
0164#STR0164#ALL#Dt Provavel
0165#STR0165#ALL#Dt Programada
0166#STR0166#ALL#Dt Liberacao
0167#STR0167#ALL#Dt Faturamento
0168#STR0168#ALL#Dt Funilaria
0169#STR0169#ALL#Dt Montagem
0170#STR0170#ALL#Nota Fiscal
0171#STR0171#ALL#Cod chave
0172#STR0172#ALL#O pedido
0173#STR0173#ALL#ja foi importado para o modelo
0174#STR0174#ALL#e sera alterado para o modelo
0175#STR0175#ALL#nao cadastrado!
0176#STR0176#ALL#O opcional
0177#STR0177#ALL#nao esta cadastrado para o modelo 
0178#STR0178#ALL#Serie
0179#STR0179#ALL#Dt Emissao
0180#STR0180#ALL#Vlr Produto
0181#STR0181#ALL#Base ICMS
0182#STR0182#ALL#Valor ICMS
0183#STR0183#ALL#Valor IPI
0184#STR0184#ALL#Total de Itens
0185#STR0185#ALL#Vlr desc NF
0186#STR0186#ALL#Cod Item
0187#STR0187#ALL#Pedido
0188#STR0188#ALL#Quantidade
0189#STR0189#ALL#Valor
0190#STR0190#ALL#Item Subst
0191#STR0191#ALL#Caixa
0192#STR0192#ALL#Total de itens da NF nao e igual a quantidade de itens!
0193#STR0193#ALL#Fabrica
0194#STR0194#ALL#CNPJ
0195#STR0195#ALL#Ano Modelo
0196#STR0196#ALL#Ano Fabricacao
0197#STR0197#ALL#Valor Mercadoria
0198#STR0198#ALL#% ICMS
0199#STR0199#ALL#ICMS
0200#STR0200#ALL#% IPI
0201#STR0201#ALL#IPI
0202#STR0202#ALL#Base ICMS-ST
0203#STR0203#ALL#ICMS-ST
0204#STR0204#ALL#Total da NF
0205#STR0205#ALL#Desc Concedido
0206#STR0206#ALL#Base PIS-ST
0207#STR0207#ALL#PIS-ST
0208#STR0208#ALL#Base COFINS-ST
0209#STR0209#ALL#COFINS-ST
0210#STR0210#ALL#Cond pagto
0211#STR0211#ALL#Tipo Plano
0212#STR0212#ALL#Seguro
0213#STR0213#ALL#Serie invalida!
0214#STR0214#ALL#NF....: 
0215#STR0215#ALL#Serie.: 
0216#STR0216#ALL#Tipo de plano invalido!
0217#STR0217#ALL#Tipo de plano.: 
0218#STR0218#ALL#Concessionaria sem o DN informado! Deseja informar o DN?
0219#STR0219#ALL#Visualizar
0220#STR0220#ALL#Concessionaria sem o numero de DN! A venda nao sera transmitida!
0221#STR0221#ALL#O segmento
0222#STR0222#ALL#nao foi importado!
0223#STR0223#ALL#somente podera ser importado apos a importacao da atualizacao do
0224#STR0224#ALL#Arquivo
0225#STR0225#ALL#Tamanho invalido!
0226#STR0226#ALL#Campo......:
0227#STR0227#ALL#Conteudo...:
0228#STR0228#ALL#Campo obrigatorio invalido! 
0229#STR0229#ALL#Impressao do log
0230#STR0230#ALL#Inconsistencias
 

OFIIA200_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Interpreta��o De Desenhos
0004#STR0004#ALL#Ficheiros Para Importa��o
0008#STR0008#ALL#Aguarde, a filtrar registos...
0009#STR0009#ALL#Erro na abertura do ficheiro de exporta��o: 
0010#STR0010#ALL#A importar dados!!
0013#STR0013#ALL#Verificar Fich
0014#STR0014#ALL#Hist�rico
0015#STR0015#ALL#Ficheiros &recebidos
0016#STR0016#ALL#Ficheiros &dispon�veis
0017#STR0017#ALL#&segmentos
0018#STR0018#ALL#Por ficheiro+segmento
0019#STR0019#ALL#Por ficheiro
0020#STR0020#ALL#Estado dos segmentos
0022#STR0022#ALL#1. n�o processado
0023#STR0023#ALL#2. importado para ficheiro intermedi�rio
0024#STR0024#ALL#3. actualizado o ficheiro final
0026#STR0026#ALL#Segmentos &n�o identificados
0028#STR0028#ALL#Ficheiro
0031#STR0031#ALL#Descri��o
0032#STR0032#ALL#N.� Linha:
0033#STR0033#ALL#Conte�do
0034#STR0034#ALL#Actualizar
0036#STR0036#ALL#Ficheiro n�o encontrado! 
0037#STR0037#ALL#A processar...
0038#STR0038#ALL#Itens Da Integra��o
0041#STR0041#ALL#Importar Itens Da Integra��o
0042#STR0042#ALL#Ficheiro criado
0043#STR0043#ALL#Ficheiro exportado, confirma impress�o?
0044#STR0044#ALL#Aten��o!
0045#STR0045#ALL#Ficheiro Importado
0046#STR0046#ALL#Ficheiro importado, confirma impress�o?
0047#STR0047#ALL#Ficheiros interpreta��o
0048#STR0048#ALL#Ficheiro a ser interpretado
0049#STR0049#ALL#Ficheiro interpretado - 
0050#STR0050#ALL#Ficheiros interpretado - 
0051#STR0051#ALL#Verificar Ficheiro
0052#STR0052#ALL#Descri��o
0053#STR0053#ALL#Posi��o
0054#STR0054#ALL#Conte�do
0055#STR0055#ALL#Ficheiros interpreta��o
0056#STR0056#ALL#Ficheiro a ser interpretado
0057#STR0057#ALL#Verificar ficheiro - 
0059#STR0059#ALL#Linhas n�o identificadas
0060#STR0060#ALL#Marcar
0063#STR0063#ALL#Descri��o
0064#STR0064#ALL#N.� Linha:
0065#STR0065#ALL#Conte�do
0066#STR0066#ALL#Impress�o Da Importa��o De Integra��o
0067#STR0067#ALL#Importa��o De Integra��o
0068#STR0068#ALL#Ficheiros
0069#STR0069#ALL#Todos Os Ficheiros
0070#STR0070#ALL#Seleccionar ficheiro...
0071#STR0071#ALL#Impress�o do edi 
0072#STR0072#ALL#Importa��o
0073#STR0073#ALL#Exporta��o
0074#STR0074#ALL#Impress�o do edi 
0075#STR0075#ALL#Importa��o
0076#STR0076#ALL#Exporta��o
0077#STR0077#ALL#Inclus�o
0078#STR0078#ALL#Altera��o
0079#STR0079#ALL# n�o permitida para este assunto!
0082#STR0082#ALL#Impress�o do edi 
0083#STR0083#ALL#Importa��o
0084#STR0084#ALL#Exporta��o
0085#STR0085#ALL#Ficheiros exportados
0086#STR0086#ALL#&ficheiros
0088#STR0088#ALL#&ficheiros criados
0089#STR0089#ALL#Por ficheiro+segmento
0090#STR0090#ALL#Por ficheiro
0091#STR0091#ALL#Ficheiro
0094#STR0094#ALL#Descri��o
0095#STR0095#ALL#Ficheiro n�o encontrado! 
0096#STR0096#ALL#Foram identificadas algumas inconsist�ncias no ficheiro!
0097#STR0097#ALL#O ficheiro 
0098#STR0098#ALL# est� vazio !
0099#STR0099#ALL# j� foi processado! deseja processar novamente?
0100#STR0100#ALL#N�o � poss�vel marcar o segmento seleccionado!
0101#STR0101#ALL#O ficheiro j� existe; substitui-se?
0103#STR0103#ALL#N�o
0104#STR0104#ALL#**** dados em processamento ****
0105#STR0105#ALL#C�digo de Barras
0106#STR0106#ALL#Administra��o
0107#STR0107#ALL#O elem. 
0108#STR0108#ALL# n�o ser� substitu�do j� que o elemento 
0109#STR0109#ALL# n�o est� registado no registo de artigo!
0110#STR0110#ALL#Aten��o!
0111#STR0111#ALL#Tipo de registo
0112#STR0112#ALL#C�digo do Servi�o
0114#STR0114#ALL#Autoriza��o
0115#STR0115#ALL#Descr. Abreviada
0116#STR0116#ALL#Descr. Completa
0117#STR0117#ALL#Tipo de registo inv�lido!
0118#STR0118#ALL#Tipo de registo.:
0119#STR0119#ALL#registo de servi�os
0120#STR0120#ALL#Controlo
0121#STR0121#ALL#Aplica��o
0123#STR0123#ALL#Detalhamento de engenharia
0127#STR0127#ALL# n�o est� registado!
0128#STR0128#ALL#O servi�o
0130#STR0130#ALL#C�digo da marca
0131#STR0131#ALL#Descr. marca
0132#STR0132#ALL#C�digo Modelo
0133#STR0133#ALL#Descr. Modelo
0136#STR0136#ALL#Descri��o diferente da j� registada!
0139#STR0139#ALL#C�digo da pe�a
0143#STR0143#ALL#Identificador de Valor Quantidade inv�lido!
0145#STR0145#ALL#Numero da Factura
0149#STR0149#ALL#C�digo de Erro
0151#STR0151#ALL#C�d. Pedido
0154#STR0154#ALL#Ordem Produ��o
0157#STR0157#ALL#C�mbio
0163#STR0163#ALL#Dt.Pedido
0164#STR0164#ALL#Dt.Prov�vel
0165#STR0165#ALL#Dt.Programada
0166#STR0166#ALL#Dt.Autoriza��o
0167#STR0167#ALL#Dt.Faturamento
0168#STR0168#ALL#Dt.Funilaria
0169#STR0169#ALL#Dt.Montagem
0170#STR0170#ALL#Factura
0171#STR0171#ALL#C�d.Chave
0173#STR0173#ALL#j� foi importado para o modelo
0174#STR0174#ALL#e ser� alterado para o modelo
0175#STR0175#ALL#n�o est� registado!
0177#STR0177#ALL#n�o est� registado para o modelo 
0178#STR0178#ALL#S�rie
0179#STR0179#ALL#Dt.Emiss�o
0180#STR0180#ALL#Vlr.Artigo
0184#STR0184#ALL#Total de Elementos
0185#STR0185#ALL#Vlr.Desc.Factura
0186#STR0186#ALL#C�d.Elemento
0190#STR0190#ALL#Elem.Subst
0192#STR0192#ALL#Total de elementos da Factura n�o � igual a quantidade de elementos!
0193#STR0193#ALL#F�brica
0196#STR0196#ALL#Ano Fabrica��o
0204#STR0204#ALL#Total da Factura
0205#STR0205#ALL#Desc.Concedido
0210#STR0210#ALL#Cond.Pagto.
0213#STR0213#ALL#S�rie inv�lida!
0214#STR0214#ALL#FACT....: 
0215#STR0215#ALL#S�rie.: 
0216#STR0216#ALL#Tipo de plano inv�lido!
0218#STR0218#ALL#Concession�ria sem o DN digitado! Deseja informar o DN?
0220#STR0220#ALL#Concession�ria sem o n�mero de DN! A venda n�o ser� transmitida!
0222#STR0222#ALL#n�o foi importado!
0223#STR0223#ALL#S� poder� ser importado ap�s a importa��o da actualiza��o do
0224#STR0224#ALL#Registo
0225#STR0225#ALL#Tamanho inv�lido!
0227#STR0227#ALL#Conte�do...:
0228#STR0228#ALL#Campo obrigat�rio inv�lido! 
0229#STR0229#ALL#Impress�o do log
0230#STR0230#ALL#Inconsist�ncias
 

OFIIA200_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#Interpret
0003#STR0003#ALL#Layouts Interpretation
0004#STR0004#ALL#Files for Import
0005#STR0005#ALL#��� 
0006#STR0006#ALL#����
0007#STR0007#ALL#�-��
0008#STR0008#ALL#Please, wait. Filtering records...
0009#STR0009#ALL#Error during export file opening: 
0010#STR0010#ALL#Importing data!!
0011#STR0011#ALL#����
0012#STR0012#ALL#������
0013#STR0013#ALL#Check File
0014#STR0014#ALL#�������
0015#STR0015#ALL#&Received files
0016#STR0016#ALL#Available files
0017#STR0017#ALL#&Segments
0018#STR0018#ALL#By file+segment
0019#STR0019#ALL#By file
0020#STR0020#ALL#Segment status
0021#STR0021#ALL#�������
0022#STR0022#ALL#1. Not processed
0023#STR0023#ALL#2. Imported to intermediate file
0024#STR0024#ALL#3. Final file updated
0025#STR0025#ALL#Se&gments
0026#STR0026#ALL#Segments &not identified
0027#STR0027#ALL#S
0028#STR0028#ALL#����
0029#STR0029#ALL#������
0030#STR0030#ALL#�������
0031#STR0031#ALL#��������   
0032#STR0032#ALL#Row No.
0033#STR0033#ALL#������.
0034#STR0034#ALL#�����.
0035#STR0035#ALL#���. 
0036#STR0036#ALL#File not found! 
0037#STR0037#ALL#���������... 
0038#STR0038#ALL#Integration Items
0039#STR0039#ALL#���.
0040#STR0040#ALL#���. 
0041#STR0041#ALL#Import Integration Items
0042#STR0042#ALL#file generated
0043#STR0043#ALL#File exported. Confirm printing?
0044#STR0044#ALL#��������
0045#STR0045#ALL#File Imported
0046#STR0046#ALL#File imported. Confirm printing?
0047#STR0047#ALL#Interpretation File
0048#STR0048#ALL#File to be interpreted
0049#STR0049#ALL#File interpreted - 
0050#STR0050#ALL#File interpreted - 
0051#STR0051#ALL#File interpreted - 
0052#STR0052#ALL#��������   
0053#STR0053#ALL#������
0054#STR0054#ALL#������.
0055#STR0055#ALL#Interpretation File
0056#STR0056#ALL#File to be interpreted
0057#STR0057#ALL#Check File - 
0058#STR0058#ALL#������
0059#STR0059#ALL#Rows not identified
0060#STR0060#ALL#���.
0061#STR0061#ALL#������
0062#STR0062#ALL#�������
0063#STR0063#ALL#��������   
0064#STR0064#ALL#Row No.
0065#STR0065#ALL#������.
0066#STR0066#ALL#Integration Import Printing
0067#STR0067#ALL#Integration Import
0068#STR0068#ALL#�����
0069#STR0069#ALL#��� �����
0070#STR0070#ALL#Select file...
0071#STR0071#ALL#EDI Printing
0072#STR0072#ALL#������
0073#STR0073#ALL#����. 
0074#STR0074#ALL#EDI Printing
0075#STR0075#ALL#������
0076#STR0076#ALL#����. 
0077#STR0077#ALL#����.    
0078#STR0078#ALL#Edition
0079#STR0079#ALL# not allowed for this subject!
0080#STR0080#ALL#���
0081#STR0081#ALL#��������
0082#STR0082#ALL#EDI Printing
0083#STR0083#ALL#������
0084#STR0084#ALL#����. 
0085#STR0085#ALL#Files exported
0086#STR0086#ALL#�����
0087#STR0087#ALL#Segments
0088#STR0088#ALL#Files generated
0089#STR0089#ALL#By file+segment
0090#STR0090#ALL#By file
0091#STR0091#ALL#����
0092#STR0092#ALL#������
0093#STR0093#ALL#�������
0094#STR0094#ALL#��������   
0095#STR0095#ALL#File not found!
0096#STR0096#ALL#Inconsistencies found in file!
0097#STR0097#ALL#����
0098#STR0098#ALL# is empty!
0099#STR0099#ALL# already processed! Do you want to process again?
0100#STR0100#ALL#Unable to check the segment selected!
0101#STR0101#ALL#File already exists. Replace it?
0102#STR0102#ALL#�� 
0103#STR0103#ALL#��
0104#STR0104#ALL#**** Data in processing ****
0105#STR0105#ALL#���� Z
0106#STR0106#ALL#����������
0107#STR0107#ALL#���.
0108#STR0108#ALL# will not be replaced because it  
0109#STR0109#ALL# is not registered in product file!
0110#STR0110#ALL#��������! 
0111#STR0111#ALL#Registration type
0112#STR0112#ALL#Service Code
0113#STR0113#ALL#��������. 
0114#STR0114#ALL#�����������  
0115#STR0115#ALL#Abbreviat.Descr.
0116#STR0116#ALL#Complete Descr.
0117#STR0117#ALL#Invalid type of registration!
0118#STR0118#ALL#Registration type:
0119#STR0119#ALL#Service Registration
0120#STR0120#ALL#�����. 
0121#STR0121#ALL#���������� 
0122#STR0122#ALL#Engineering model
0123#STR0123#ALL#Engineering detailedness
0124#STR0124#ALL#����. ����� 
0125#STR0125#ALL#Previous time
0126#STR0126#ALL#Detail of Engineering
0127#STR0127#ALL# is not registered!
0128#STR0128#ALL#������ 
0129#STR0129#ALL#��������. 
0130#STR0130#ALL#Brand code
0131#STR0131#ALL#Brand descr.
0132#STR0132#ALL#Model Code
0133#STR0133#ALL#Model Descript.
0134#STR0134#ALL#Former brand: 
0135#STR0135#ALL#New brand: 
0136#STR0136#ALL#Description different from  already registered!
0137#STR0137#ALL#Former model: 
0138#STR0138#ALL#New model: 
0139#STR0139#ALL#Part code
0140#STR0140#ALL#Purchase order nr.
0141#STR0141#ALL#of Amount Value
0142#STR0142#ALL#����� 
0143#STR0143#ALL#Invalid Identifier of Amount Value!
0144#STR0144#ALL#Amount Value Identifier: 
0145#STR0145#ALL#Invoice Number
0146#STR0146#ALL#Dispatch date
0147#STR0147#ALL#Dispatch hour
0148#STR0148#ALL#Chassis
0149#STR0149#ALL#Error Code
0150#STR0150#ALL#�����. 
0151#STR0151#ALL#Order Code
0152#STR0152#ALL#Order Type
0153#STR0153#ALL#Priority
0154#STR0154#ALL#���������������� �����
0155#STR0155#ALL#���. 
0156#STR0156#ALL#Booth
0157#STR0157#ALL#�����   
0158#STR0158#ALL#������������
0159#STR0159#ALL#Engine
0160#STR0160#ALL#External Color
0161#STR0161#ALL#Internal Color
0162#STR0162#ALL#�������������
0163#STR0163#ALL#Order Dt.
0164#STR0164#ALL#Possible Dt.
0165#STR0165#ALL#Programmed Dt.
0166#STR0166#ALL#���� �������
0167#STR0167#ALL#Invoicing Dt.
0168#STR0168#ALL#Bodywork Dt.
0169#STR0169#ALL#Assemblage Dt.
0170#STR0170#ALL#��.���.
0171#STR0171#ALL#Key code
0172#STR0172#ALL#�����
0173#STR0173#ALL#was already imported to the model
0174#STR0174#ALL#and will be changed to the model
0175#STR0175#ALL#not registered!
0176#STR0176#ALL#The optional one
0177#STR0177#ALL#is not registered for the model 
0178#STR0178#ALL#����� 
0179#STR0179#ALL#�� ���.  
0180#STR0180#ALL#Product Value
0181#STR0181#ALL#ICMS  Base
0182#STR0182#ALL#����.ICMS 
0183#STR0183#ALL#���� IPI 
0184#STR0184#ALL#����� �� ���. 
0185#STR0185#ALL#Inv.disc.value
0186#STR0186#ALL#Item Cd.
0187#STR0187#ALL#�����
0188#STR0188#ALL#����� 
0189#STR0189#ALL#����.
0190#STR0190#ALL#Subst.Item
0191#STR0191#ALL#���.
0192#STR0192#ALL#Total of invoice items is equal to amount of items!
0193#STR0193#ALL#Factory
0194#STR0194#ALL#CNPJ
0195#STR0195#ALL#Model Year
0196#STR0196#ALL#Manufacture Year
0197#STR0197#ALL#�����. ������
0198#STR0198#ALL#% ICMS
0199#STR0199#ALL#ICMS
0200#STR0200#ALL#%  IPI
0201#STR0201#ALL#IPI
0202#STR0202#ALL#ICMS-ST  Base
0203#STR0203#ALL#ICMS-ST
0204#STR0204#ALL#��. �� ����� 
0205#STR0205#ALL#Disc.Granted
0206#STR0206#ALL#PIS-ST  Base
0207#STR0207#ALL#PIS-ST
0208#STR0208#ALL#COFINS-ST Base
0209#STR0209#ALL#COFINS-ST
0210#STR0210#ALL#Payment mode
0211#STR0211#ALL#Plan Type
0212#STR0212#ALL#�������. 
0213#STR0213#ALL#Series not valid!
0214#STR0214#ALL#��.-�.: 
0215#STR0215#ALL#�����: 
0216#STR0216#ALL#Invalid type of plan!
0217#STR0217#ALL#Plan type: 
0218#STR0218#ALL#Car dealer with no DN indicated! Do you want to indicate the DN?
0219#STR0219#ALL#��� 
0220#STR0220#ALL#Car dealer without DN number! Sales will not be transmitted!
0221#STR0221#ALL#�������
0222#STR0222#ALL#was not imported!
0223#STR0223#ALL#may be imported only after importing update of
0224#STR0224#ALL#����
0225#STR0225#ALL#Invalid size!
0226#STR0226#ALL#Field......:
0227#STR0227#ALL#Content...:
0228#STR0228#ALL#Invalid mandatory field! 
0229#STR0229#ALL#Log print
0230#STR0230#ALL#Inconsistencies