Include P12 V2 - OFIIR040

OFIIR040.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIIR040","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIIR040","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIIR040","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIIR040","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIIR040","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIIR040","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIIR040","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIIR040","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIIR040","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIIR040","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIIR040","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIIR040","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIIR040","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIIR040","STR0014",14)
 

OFIIR040_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The aim of this program is to print a report
0002#STR0002#ALL#according to the parmeters informed by the user.
0003#STR0003#ALL#Accountas Payable Transaction
0004#STR0004#ALL#Accountas Payable Transaction
0005#STR0005#ALL#Z. form
0006#STR0006#ALL#Management   
0007#STR0007#ALL#Selecting records...
0008#STR0008#ALL#Accounts Payable Quittance on
0009#STR0009#ALL#Inv.Nr   Instal.   Type   Issue        Due Date         Original Value        Debit Balance           Paid Value            Interest             Fine            Indexation
0010#STR0010#ALL#*** CANCELLED BY THE OPERATOR ***
0011#STR0011#ALL#Total
0012#STR0012#ALL#Bills payable not paid, overdue and come on due
0013#STR0013#ALL#Inv Nr.  Instal.   Type   Issue        Due Date         Original Value        Debit Balance
0014#STR0014#ALL#Segment
 

OFIIR040_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El objetivo de este Programa es Imprimir el informe 
0002#STR0002#ALL#segun los parametros informados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#Movimiento del Cuentas a Pagar
0004#STR0004#ALL#Movimiento del Cuentas a Pagar
0005#STR0005#ALL#A Rayas
0006#STR0006#ALL#Administracion
0007#STR0007#ALL#Seleccionando Registros...
0008#STR0008#ALL#Pagos de Cuentas a Pagar en 
0009#STR0009#ALL#Nr. NF   Cuota     Tipo   Emision      Vencimiento      Valor Original        Saldo Adeudado          Valor Pagado          Interes              Multa             Correcc.
0010#STR0010#ALL#*** ANULADO POR EL OPERADOR ***
0011#STR0011#ALL#Totales
0012#STR0012#ALL#Titulos a Pagar sin pago, vencidos y por vencer
0013#STR0013#ALL#Nr. NF   Cuota     Tipo   Emision      Vencimiento      Valor Original        Saldo Adeudado
0014#STR0014#ALL#Segmento 
 

OFIIR040_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio 
0002#STR0002#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Movimentacao de Contas a Pagar
0004#STR0004#ALL#Movimentacao de Contas a Pagar
0005#STR0005#ALL#Zebrado
0006#STR0006#ALL#Administracao
0007#STR0007#ALL#Selecionando Registros...
0008#STR0008#ALL#Quitacoes de Contas a Pagar em 
0009#STR0009#ALL#Nr. NF   Parcela   Tipo   Emissao      Vencimento       Valor Original        Saldo Devedor           Valor Pago            Juros                Multa             Correcao
0010#STR0010#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
0011#STR0011#ALL#Totais
0012#STR0012#ALL#Titulos a Pagar nao quitados, vencidos e a vencer
0013#STR0013#ALL#Nr. NF   Parcela   Tipo   Emissao      Vencimento       Valor Original        Saldo Devedor
0014#STR0014#ALL#Segmento 
 

OFIIR040_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relat�rio 
0002#STR0002#ALL#De acordo com os par�metro s informados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#Movimenta��o De Contas A Pagar
0004#STR0004#ALL#Movimenta��o De Contas A Pagar
0005#STR0005#ALL#C�digo de barras
0006#STR0006#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL#A Seleccionar Registos...
0008#STR0008#ALL#Liquida��es de contas a pagar em 
0009#STR0009#ALL#Nr. Factura   Parcela   Tipo   Emiss�o      Vencimento       Valor Original        Saldo Devedor           Valor Pago            Juros                Multa             Correc��o
0010#STR0010#ALL#*** cancelado pelo operador ***
0012#STR0012#ALL#T�tulos a pagar n�o liquidados, vencidos e a vencer
0013#STR0013#ALL#Nr. Factura   Parcela   Tipo   Emiss�o      Vencimento       Valor Original        Saldo Devedor
 

OFIIR040_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#The aim of this program is to print a report
0002#STR0002#ALL#according to the parmeters informed by the user.
0003#STR0003#ALL#Accountas Payable Transaction
0004#STR0004#ALL#Accountas Payable Transaction
0005#STR0005#ALL#���� Z 
0006#STR0006#ALL#����������
0007#STR0007#ALL#����� �������       
0008#STR0008#ALL#Accounts Payable Quittance on
0009#STR0009#ALL#Inv.Nr   Instal.   Type   Issue        Due Date         Original Value        Debit Balance           Paid Value            Interest             Fine            Indexation
0010#STR0010#ALL#*** CANCELLED BY THE OPERATOR ***
0011#STR0011#ALL#���� 
0012#STR0012#ALL#Bills payable not paid, overdue and come on due
0013#STR0013#ALL#Inv Nr.  Instal.   Type   Issue        Due Date         Original Value        Debit Balance
0014#STR0014#ALL#�������