OFIOA550.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIOA550","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIOA550","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIOA550","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIOA550","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIOA550","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIOA550","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIOA550","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIOA550","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIOA550","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIOA550","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIOA550","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIOA550","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIOA550","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIOA550","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OFIOA550","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OFIOA550","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OFIOA550","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OFIOA550","STR0018",18)
OFIOA550_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Mutual Guarantee Request
0002#STR0002#ALL#You cannot change a guarantee request with status different from Pending Approval.
0003#STR0003#ALL#Pending Approval
0004#STR0004#ALL#Released
0005#STR0005#ALL#Rejected
0006#STR0006#ALL#Canceled
0007#STR0007#ALL#Caption
0008#STR0008#ALL#Search
0009#STR0009#ALL#View
0010#STR0010#ALL#Release
0011#STR0011#ALL#Reject
0012#STR0012#ALL#Attention
0013#STR0013#ALL#There is a mutual guarantee request created for the SO.
0014#STR0014#ALL#New Request
0015#STR0015#ALL#Continue
0016#STR0016#ALL#Do you want to create a new request related to this budget or to continue the export?
0017#STR0017#ALL#Estimated Total
0018#STR0018#ALL#SO of mutual guarantee though it has no request created.
OFIOA550_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Pedido de Garantia Mutua
0002#STR0002#ALL#No es posible modificar pedido de garantia con estatus diferente de Pendiente Liberacion.
0003#STR0003#ALL#Pendiente Liberacion
0004#STR0004#ALL#Liberado
0005#STR0005#ALL#Rechazado
0006#STR0006#ALL#Anulado
0007#STR0007#ALL#Leyenda
0008#STR0008#ALL#Buscar
0009#STR0009#ALL#Visualizar
0010#STR0010#ALL#Liberar
0011#STR0011#ALL#Rechazar
0012#STR0012#ALL#Atencion
0013#STR0013#ALL#Existe una solicitud de garant�a mutua creada para la OS.
0014#STR0014#ALL#Nueva sol.
0015#STR0015#ALL#Continuar
0016#STR0016#ALL#�Desea crear una nueva solicitud relacionando este presupuesto o continuar la exportacion?
0017#STR0017#ALL#Total estimado
0018#STR0018#ALL#OS de garantia mutua pero aun no tiene solicitud generada.
OFIOA550_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pedido de Garantia M�tua
0002#STR0002#ALL#N�o � poss�vel alterar pedido de garantia com status diferente de Pendente Libera��o.
0003#STR0003#ALL#Pendente Libera��o
0004#STR0004#ALL#Liberado
0005#STR0005#ALL#Rejeitado
0006#STR0006#ALL#Cancelado
0007#STR0007#ALL#Legenda
0008#STR0008#ALL#Pesquisar
0009#STR0009#ALL#Visualizar
0010#STR0010#ALL#Liberar
0011#STR0011#ALL#Rejeitar
0012#STR0012#ALL#Aten��o
0013#STR0013#ALL#Existe uma solicita��o de garantia m�tua criada para a OS.
0014#STR0014#ALL#Nova Sol.
0015#STR0015#ALL#Continuar
0016#STR0016#ALL#Deseja criar uma nova solicita��o relacionando este or�amento ou continuar a exporta��o?
0017#STR0017#ALL#Total estimado
0018#STR0018#ALL#OS de garantia m�tua mas ainda n�o possui solicita��o gerada.
OFIOA550_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Mutual Guarantee Request
0002#STR0002#ALL#You cannot change a guarantee request with status different from Pending Approval.
0003#STR0003#ALL#����. �������-�
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#����.
0006#STR0006#ALL#��������
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#�����
0009#STR0009#ALL#���
0010#STR0010#ALL#������
0011#STR0011#ALL#����.
0012#STR0012#ALL#��������
0013#STR0013#ALL#There is a mutual guarantee request created for the SO.
0014#STR0014#ALL#New Request
0015#STR0015#ALL#�������.
0016#STR0016#ALL#Do you want to create a new request related to this budget or to continue the export?
0017#STR0017#ALL#Total estimado
0018#STR0018#ALL#OS de garantia m�tua mas ainda n�o possui solicita��o gerada.