Include P12 V2 - OFIOC170

OFIOC170.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIOC170","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIOC170","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIOC170","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIOC170","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIOC170","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIOC170","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIOC170","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIOC170","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIOC170","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIOC170","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIOC170","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIOC170","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIOC170","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIOC170","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OFIOC170","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OFIOC170","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OFIOC170","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OFIOC170","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OFIOC170","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OFIOC170","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OFIOC170","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OFIOC170","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OFIOC170","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OFIOC170","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OFIOC170","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OFIOC170","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OFIOC170","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OFIOC170","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OFIOC170","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OFIOC170","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OFIOC170","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OFIOC170","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OFIOC170","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OFIOC170","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OFIOC170","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("OFIOC170","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("OFIOC170","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("OFIOC170","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("OFIOC170","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("OFIOC170","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("OFIOC170","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("OFIOC170","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("OFIOC170","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("OFIOC170","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("OFIOC170","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("OFIOC170","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("OFIOC170","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("OFIOC170","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("OFIOC170","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("OFIOC170","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("OFIOC170","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("OFIOC170","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("OFIOC170","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("OFIOC170","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("OFIOC170","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("OFIOC170","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("OFIOC170","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("OFIOC170","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("OFIOC170","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("OFIOC170","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("OFIOC170","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("OFIOC170","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("OFIOC170","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("OFIOC170","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("OFIOC170","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("OFIOC170","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("OFIOC170","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("OFIOC170","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("OFIOC170","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("OFIOC170","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("OFIOC170","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("OFIOC170","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("OFIOC170","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("OFIOC170","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("OFIOC170","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("OFIOC170","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("OFIOC170","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("OFIOC170","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("OFIOC170","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("OFIOC170","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("OFIOC170","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("OFIOC170","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("OFIOC170","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("OFIOC170","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("OFIOC170","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("OFIOC170","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("OFIOC170","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("OFIOC170","STR0088",88)
 

OFIOC170_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Service Orders   
0002#STR0002#ALL#Search   
0003#STR0003#ALL#View      
0004#STR0004#ALL#SO &data  
0005#STR0005#ALL#&Parts
0006#STR0006#ALL#&Services
0007#STR0007#ALL#Detailed 
0008#STR0008#ALL#Code  
0009#STR0009#ALL#Descript.
0010#STR0010#ALL#Quantity  
0011#STR0011#ALL#Value
0012#STR0012#ALL#Invoice to  
0013#STR0013#ALL#Stndrd
0014#STR0014#ALL#Worked    
0015#STR0015#ALL#Charged
0016#STR0016#ALL#Sold   
0017#STR0017#ALL#SaleValue
0018#STR0018#ALL#Invoice to  
0019#STR0019#ALL#Initial Dt
0020#STR0020#ALL#Initial Tm
0021#STR0021#ALL#Final Dt
0022#STR0022#ALL#Final Tm
0023#STR0023#ALL#Supplier  
0024#STR0024#ALL#SO Total
0025#STR0025#ALL#Parts Total
0026#STR0026#ALL#Srv Total
0027#STR0027#ALL#Open  
0028#STR0028#ALL#Cancelled
0029#STR0029#ALL#Released
0030#STR0030#ALL#Closed 
0031#STR0031#ALL#Search Inv.
0032#STR0032#ALL#Inv 
0033#STR0033#ALL#<<< SEARCH    >>>
0034#STR0034#ALL#SO Nbr Time Tp   Plate        Brand / Model                                EngineNbr           Invoice to  
0035#STR0035#ALL# W O R K S H O P       
0036#STR0036#ALL#Parts:   
0037#STR0037#ALL#Services:
0038#STR0038#ALL#R$
0039#STR0039#ALL#SO-TmpTyp
0040#STR0040#ALL#Plate Vehicle / Brand Model 
0041#STR0041#ALL#Engine Nbr/ Owner        Vehicle
0042#STR0042#ALL#Grp  Codie  / Part Description                             Qty.      Total Value
0043#STR0043#ALL#   C  O  U  N  T  E  R 
0044#STR0044#ALL# Group
0045#STR0045#ALL#Code   / Part description 
0046#STR0046#ALL#Qtty   /   Total Value
0047#STR0047#ALL#Plate    Chassis/ Brand  Model                              Fabr/Mod.   Col
0048#STR0048#ALL#V  E  H  I  C  L  E  S
0049#STR0049#ALL#Plate
0050#STR0050#ALL#Chassis/ Brand Model 
0051#STR0051#ALL#Fabr./Model/Color
0052#STR0052#ALL# Customer 
0053#STR0053#ALL#       CNPJ: 
0054#STR0054#ALL#       CPF: 
0055#STR0055#ALL# Pref.: 
0056#STR0056#ALL#     Issue:   
0057#STR0057#ALL#     R$
0058#STR0058#ALL#     Pmnt C: 
0059#STR0059#ALL#Invalid inv... check it!  
0060#STR0060#ALL#Attention.
0061#STR0061#ALL#Select any SO to view respective RRs.                       
0062#STR0062#ALL# SO's RR:     :  
0063#STR0063#ALL# Year    Nbr RR
0064#STR0064#ALL#Transm.Dt.
0065#STR0065#ALL#Transm.Part Value
0066#STR0066#ALL#Transm.SrvcValue
0067#STR0067#ALL#Status  
0068#STR0068#ALL#Return Dt.
0069#STR0069#ALL#Credit Dt.
0070#STR0070#ALL#Pmnt PartValue
0071#STR0071#ALL#Pymnt Srvc Value 
0072#STR0072#ALL#ReversalDt
0073#STR0073#ALL#ReversalPartValue
0074#STR0074#ALL#Reversal SrvcValue
0075#STR0075#ALL#No RR recorded for SO:      
0076#STR0076#ALL#Select a Service Order (SO) for viewng
0077#STR0077#ALL#Z. form
0078#STR0078#ALL#Management   
0079#STR0079#ALL#Print invoice:   
0080#STR0080#ALL#RR: Yr.  RR Nbr  Trans Dt PartTrans Srv.Trans Status          Dt.Retor Dt.Cred.  PartPmnt  Srv.Pmnt Rever Dt Rev.Date  Rev.Srvc 
0081#STR0081#ALL#continued ... SO's RRs:    
0082#STR0082#ALL#Query
0083#STR0083#ALL#Print
0084#STR0084#ALL#<< EXIT >>
0085#STR0085#ALL#View?
0086#STR0086#ALL#- NF
0087#STR0087#ALL#- Service Order
0088#STR0088#ALL#- RR
 

OFIOC170_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Orden de Servicios
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#&Datos de la Os
0005#STR0005#ALL#&Piezas
0006#STR0006#ALL#&Servicios
0007#STR0007#ALL#Analitico
0008#STR0008#ALL#Codigo
0009#STR0009#ALL#Descripcion
0010#STR0010#ALL#Cantidad
0011#STR0011#ALL#Valor
0012#STR0012#ALL#Facturar A
0013#STR0013#ALL#Estandar
0014#STR0014#ALL#Trabajado
0015#STR0015#ALL#Cobrado
0016#STR0016#ALL#Vendido
0017#STR0017#ALL#Vlr Venta
0018#STR0018#ALL#Facturar A
0019#STR0019#ALL#Fch Inicial
0020#STR0020#ALL#Hr Inicial
0021#STR0021#ALL#Fch Final
0022#STR0022#ALL#Hr Final
0023#STR0023#ALL#Proveedor
0024#STR0024#ALL#Total OS
0025#STR0025#ALL#Total Piezas
0026#STR0026#ALL#Total Srv
0027#STR0027#ALL#Abierto
0028#STR0028#ALL#Anulado
0029#STR0029#ALL#Autorizado
0030#STR0030#ALL#Cerrado
0031#STR0031#ALL#Consulta Fact
0032#STR0032#ALL#Fact: 
0033#STR0033#ALL#<<< BUSCAR >>>
0034#STR0034#ALL#N�  OS TpTiempo  Matricula    Marca / Modelo                               N�  Motor           Facturar A  
0035#STR0035#ALL#  T  A  L  L  E  R  
0036#STR0036#ALL#Piezas   
0037#STR0037#ALL#Servicios:
0038#STR0038#ALL#R$
0039#STR0039#ALL#OS-Tp.Tmp
0040#STR0040#ALL#Matric. Vehic./ Marca Modelo
0041#STR0041#ALL#N� Motor / Propietario Vehiculo
0042#STR0042#ALL#Grp  Codigo / Descripcion de la Pieza                      Ctd       Valor Total
0043#STR0043#ALL#   M  O  S  T  R  A  D  O  R    
0044#STR0044#ALL# Grupo
0045#STR0045#ALL#Codigo / Descripcion de la Pieza
0046#STR0046#ALL#Ctd.   /   Valor Total
0047#STR0047#ALL#Matricula    Chasis / Marca  Modelo                             Fabr/Mod.   Col
0048#STR0048#ALL#V  E  H   I  C  U  L  O  S
0049#STR0049#ALL#Matricula
0050#STR0050#ALL#Chasis / Marca Modelo
0051#STR0051#ALL#Fabr/Modelo / Col
0052#STR0052#ALL# Cliente: 
0053#STR0053#ALL#       CNPJ: 
0054#STR0054#ALL#       CPF: 
0055#STR0055#ALL# Pref.: 
0056#STR0056#ALL#     Emision: 
0057#STR0057#ALL#     R$
0058#STR0058#ALL#     C.Pago: 
0059#STR0059#ALL#�Fact. invalida...  verifique!
0060#STR0060#ALL#Atencion...
0061#STR0061#ALL#Seleccione alguna OS para visualizar los RRs correspondientes.
0062#STR0062#ALL# RRs  de la  OS :  
0063#STR0063#ALL# Ano     N� RR
0064#STR0064#ALL#Fch.Transm.
0065#STR0065#ALL#Vlr.Piezas Transm.
0066#STR0066#ALL#Vlr.Serv.Transm.
0067#STR0067#ALL#Situacion
0068#STR0068#ALL#Fch.Retorno
0069#STR0069#ALL#Fch.Credito
0070#STR0070#ALL#Vlr.Piezas Pagado
0071#STR0071#ALL#Vlr.Servicios Pagado
0072#STR0072#ALL#Fch.Devolucion
0073#STR0073#ALL#Vlr.Piezas Devolucion
0074#STR0074#ALL#Vlr.Servic.Devolucion
0075#STR0075#ALL#Ningun RR consta para la OS: 
0076#STR0076#ALL#Seleccione alguna OS para visualizarla.
0077#STR0077#ALL#A Rayas
0078#STR0078#ALL#Administracion
0079#STR0079#ALL#Impresion de la Fact: 
0080#STR0080#ALL#RR: Ano  N� RR   FchTrans PiezTrans Srv.Trans Situacion      Fch.Retor Fch.Cred  Piez. Pag Srv.Pag Fch.Devol PiezDevol Srv.Devol
0081#STR0081#ALL#continuacion... RRs de la OS: 
0082#STR0082#ALL#Consultar
0083#STR0083#ALL#Imprimir
0084#STR0084#ALL#<< SALIR >>
0085#STR0085#ALL#�Visualizar ?
0086#STR0086#ALL#- FACTURA
0087#STR0087#ALL#- Orden de Servicio
0088#STR0088#ALL#- RR
 

OFIOC170_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ordem de Servicos
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#&Dados da Os
0005#STR0005#ALL#&Pecas
0006#STR0006#ALL#&Servicos
0007#STR0007#ALL#Analitico
0008#STR0008#ALL#Codigo
0009#STR0009#ALL#Descricao
0010#STR0010#ALL#Quantidade
0011#STR0011#ALL#Valor
0012#STR0012#ALL#Faturar Para
0013#STR0013#ALL#Padrao
0014#STR0014#ALL#Trabalhado
0015#STR0015#ALL#Cobrado
0016#STR0016#ALL#Vendido
0017#STR0017#ALL#Vlr Venda
0018#STR0018#ALL#Faturar Para
0019#STR0019#ALL#Dt Inicial
0020#STR0020#ALL#Hr Inicial
0021#STR0021#ALL#Dt Final
0022#STR0022#ALL#Hr Final
0023#STR0023#ALL#Fornecedor
0024#STR0024#ALL#Total OS
0025#STR0025#ALL#Total Pecas
0026#STR0026#ALL#Total Srv
0027#STR0027#ALL#Aberto
0028#STR0028#ALL#Cancelado
0029#STR0029#ALL#Liberado
0030#STR0030#ALL#Fechado
0031#STR0031#ALL#Consulta NF
0032#STR0032#ALL#NF: 
0033#STR0033#ALL#<<< PESQUISAR >>>
0034#STR0034#ALL#Nro.OS TpTempo   Placa        Marca / Modelo                               Nro.Motor           Faturar para
0035#STR0035#ALL#  O  F  I  C  I  N  A  
0036#STR0036#ALL#Pecas:   
0037#STR0037#ALL#Servicos:
0038#STR0038#ALL#R$
0039#STR0039#ALL#OS-Tp.Tmp
0040#STR0040#ALL#Placa Veiculo / Marca Modelo
0041#STR0041#ALL#Nro Motor / Proprietario Veiculo
0042#STR0042#ALL#Grp  Codigo / Descricao da Peca                            Qtde      Valor Total
0043#STR0043#ALL#   B  A  L  C  A  O    
0044#STR0044#ALL# Grupo
0045#STR0045#ALL#Codigo / Descricao da Peca
0046#STR0046#ALL#Qtde   /   Valor Total
0047#STR0047#ALL#Placa    Chassi / Marca  Modelo                             Fabr/Mod.   Cor
0048#STR0048#ALL#V  E  I  C  U  L  O  S
0049#STR0049#ALL#Placa
0050#STR0050#ALL#Chassi / Marca Modelo
0051#STR0051#ALL#Fabr/Modelo / Cor
0052#STR0052#ALL# Cliente: 
0053#STR0053#ALL#       CNPJ: 
0054#STR0054#ALL#       CPF: 
0055#STR0055#ALL# Pref.: 
0056#STR0056#ALL#     Emissao: 
0057#STR0057#ALL#     R$
0058#STR0058#ALL#     C.Pgto: 
0059#STR0059#ALL#NF invalida...  verifique!
0060#STR0060#ALL#Atencao...
0061#STR0061#ALL#Selecione alguma OS para visualizar os RR's correspondentes.
0062#STR0062#ALL# RR's  da  OS :  
0063#STR0063#ALL# Ano     Nro RR
0064#STR0064#ALL#Dt.Transm.
0065#STR0065#ALL#Vlr.Pecas Transm.
0066#STR0066#ALL#Vlr.Serv.Transm.
0067#STR0067#ALL#Situacao
0068#STR0068#ALL#Dt.Retorno
0069#STR0069#ALL#Dt.Credito
0070#STR0070#ALL#Vlr.Pecas Pago
0071#STR0071#ALL#Vlr.Servicos Pago
0072#STR0072#ALL#Dt.Estorno
0073#STR0073#ALL#Vlr.Pecas Estorno
0074#STR0074#ALL#Vlr.Servic.Estorno
0075#STR0075#ALL#Nenhum RR consta para a OS: 
0076#STR0076#ALL#Selecione alguma OS para visualiza-la.
0077#STR0077#ALL#Zebrado
0078#STR0078#ALL#Administracao
0079#STR0079#ALL#Impressao da NF: 
0080#STR0080#ALL#RR: Ano  Nro.RR  Dt.Trans Pec.Trans Srv.Trans Situacao        Dt.Retor Dt.Cred.  Pec.Pago  Srv.Pago Dt.Estor Pec.Estor Srv.Estor
0081#STR0081#ALL#continuacao... RR's da OS: 
0082#STR0082#ALL#Consultar
0083#STR0083#ALL#Imprimir
0084#STR0084#ALL#<< SAIR >>
0085#STR0085#ALL#Visualizar ?
0086#STR0086#ALL#- NF
0087#STR0087#ALL#- Ordem de Servico
0088#STR0088#ALL#- RR
 

OFIOC170_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ordem De Servi�os
0004#STR0004#ALL#&dados Da Os
0005#STR0005#ALL#&pe�as
0006#STR0006#ALL#&servi�os
0007#STR0007#ALL#Anal�tico
0008#STR0008#ALL#C�digo
0009#STR0009#ALL#Descri��o
0012#STR0012#ALL#Facturar Para
0013#STR0013#ALL#Padr�o
0018#STR0018#ALL#Facturar Para
0024#STR0024#ALL#Total Os
0025#STR0025#ALL#Total Pe�as
0029#STR0029#ALL#Libertado
0031#STR0031#ALL#Consultar Facturas
0032#STR0032#ALL#Fact.: 
0033#STR0033#ALL#<<< pesquisar >>>
0034#STR0034#ALL#Nro.os tptempo   placa        marca / modelo                               nro.motor           facturar para
0035#STR0035#ALL#  o  f  i  c  i  n  a  
0036#STR0036#ALL#Pe�as:   
0037#STR0037#ALL#Servi�os:
0038#STR0038#ALL#�
0039#STR0039#ALL#Os-tp.tmp
0040#STR0040#ALL#Placa Ve�culo / Marca Modelo
0041#STR0041#ALL#Nro Motor / Propriet�rio Ve�culo
0042#STR0042#ALL#Grp  C�digo / Descri��o Da Pe�a                            Qtd      Valor Total
0043#STR0043#ALL#   b  a  l  c  �  o    
0045#STR0045#ALL#C�digo / Descri��o Da Pe�a
0046#STR0046#ALL#Qtd   /   Valor Total
0047#STR0047#ALL#Placa    Chassi / Marca  Modelo                             F�br/mod.   Cor
0048#STR0048#ALL#V  E  �  C  U  L  O  S
0049#STR0049#ALL#Matr�cula
0051#STR0051#ALL#F�br/modelo / Cor
0052#STR0052#ALL# cliente: 
0053#STR0053#ALL#       n.� contrib.: 
0054#STR0054#ALL#       n.� contribuinte: 
0055#STR0055#ALL# pref.: 
0056#STR0056#ALL#     emiss�o: 
0057#STR0057#ALL#     �
0058#STR0058#ALL#     c.pgt: 
0059#STR0059#ALL#Factura inv�lida...  verifique!
0060#STR0060#ALL#Aten��o...
0063#STR0063#ALL# Ano     Nro Rr
0064#STR0064#ALL#Dt.transm.
0065#STR0065#ALL#Vlr.pe�as Transm.
0066#STR0066#ALL#Vlr.serv.transm.
0067#STR0067#ALL#Situa��o
0068#STR0068#ALL#Dt.devolu��o
0069#STR0069#ALL#Dt.cr�dito
0070#STR0070#ALL#Vlr.pe�as Pago
0071#STR0071#ALL#Vlr.servi�os Pago
0072#STR0072#ALL#Dt.estorno
0073#STR0073#ALL#Vlr.pe�as Estorno
0074#STR0074#ALL#Vlr.servi�.estorno
0075#STR0075#ALL#Nenhum rr consta para a os: 
0076#STR0076#ALL#Seleccione uma os para a visualizar.
0077#STR0077#ALL#C�digo de barras
0078#STR0078#ALL#Administra��o
0079#STR0079#ALL#Impress�o da factura: 
0080#STR0080#ALL#Rr: Ano  Nro.rr  Dt.trans Pe�.trans Srv.trans Situa��o        Dt.devol Dt.cr�d.  Pec�.pago  Srv.pago Dt.estor Pe�.estor Srv.estor
0085#STR0085#ALL#Visualizar?
0086#STR0086#ALL#- FACT.
0087#STR0087#ALL#- Ordem de Servi�o
 

OFIOC170_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Service Orders   
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#SO &data  
0005#STR0005#ALL#&Parts
0006#STR0006#ALL#&������� 
0007#STR0007#ALL#�������.
0008#STR0008#ALL#��� 
0009#STR0009#ALL#����.    
0010#STR0010#ALL#Datasul 
0011#STR0011#ALL#����.
0012#STR0012#ALL#Invoice to  
0013#STR0013#ALL#Stndrd
0014#STR0014#ALL#Worked    
0015#STR0015#ALL#Charged
0016#STR0016#ALL#Sold   
0017#STR0017#ALL#SaleValue
0018#STR0018#ALL#Invoice to  
0019#STR0019#ALL#Initial Dt
0020#STR0020#ALL#Initial Tm
0021#STR0021#ALL#Final Dt
0022#STR0022#ALL#Final Tm
0023#STR0023#ALL#����-�  
0024#STR0024#ALL#SO Total
0025#STR0025#ALL#Parts Total
0026#STR0026#ALL#Srv Total
0027#STR0027#ALL#����
0028#STR0028#ALL#�������� 
0029#STR0029#ALL#��������
0030#STR0030#ALL#���.  
0031#STR0031#ALL#Search Inv.
0032#STR0032#ALL#Inv 
0033#STR0033#ALL#<<< SEARCH    >>>
0034#STR0034#ALL#SO Nbr Time Tp   Plate        Brand / Model                                EngineNbr           Invoice to  
0035#STR0035#ALL# W O R K S H O P       
0036#STR0036#ALL#Parts:   
0037#STR0037#ALL#������:  
0038#STR0038#ALL#R$
0039#STR0039#ALL#SO-TmpTyp
0040#STR0040#ALL#Plate Vehicle / Brand Model 
0041#STR0041#ALL#Engine Nbr/ Owner        Vehicle
0042#STR0042#ALL#Grp  Codie  / Part Description                             Qty.      Total Value
0043#STR0043#ALL#   C  O  U  N  T  E  R 
0044#STR0044#ALL# Group
0045#STR0045#ALL#Code   / Part description 
0046#STR0046#ALL#Qtty   /   Total Value
0047#STR0047#ALL#Plate    Chassis/ Brand  Model                              Fabr/Mod.   Col
0048#STR0048#ALL#V  E  H  I  C  L  E  S
0049#STR0049#ALL#�.���
0050#STR0050#ALL#Chassis/ Brand Model 
0051#STR0051#ALL#Fabr./Model/Color
0052#STR0052#ALL# Customer 
0053#STR0053#ALL#       CNPJ: 
0054#STR0054#ALL#       CPF: 
0055#STR0055#ALL# Pref.: 
0056#STR0056#ALL#     Issue:   
0057#STR0057#ALL#     R$
0058#STR0058#ALL#     Pmnt C: 
0059#STR0059#ALL#Invalid inv... check it!  
0060#STR0060#ALL#Attention.
0061#STR0061#ALL#Select any SO to view respective RRs.                       
0062#STR0062#ALL# SO's RR:     :  
0063#STR0063#ALL# Year    Nbr RR
0064#STR0064#ALL#Transm.Dt.
0065#STR0065#ALL#Transm.Part Value
0066#STR0066#ALL#Transm.SrvcValue
0067#STR0067#ALL#������
0068#STR0068#ALL#���.���.  
0069#STR0069#ALL#Credit Dt.
0070#STR0070#ALL#Pmnt PartValue
0071#STR0071#ALL#Pymnt Srvc Value 
0072#STR0072#ALL#ReversalDt
0073#STR0073#ALL#ReversalPartValue
0074#STR0074#ALL#Reversal SrvcValue
0075#STR0075#ALL#No RR recorded for SO:      
0076#STR0076#ALL#Select a Service Order (SO) for viewng
0077#STR0077#ALL#���� Z 
0078#STR0078#ALL#����������
0079#STR0079#ALL#Print invoice:   
0080#STR0080#ALL#RR: Yr.  RR Nbr  Trans Dt PartTrans Srv.Trans Status          Dt.Retor Dt.Cred.  PartPmnt  Srv.Pmnt Rever Dt Rev.Date  Rev.Srvc 
0081#STR0081#ALL#continued ... SO's RRs:    
0082#STR0082#ALL#����.
0083#STR0083#ALL#���. 
0084#STR0084#ALL#<< EXIT >>
0085#STR0085#ALL#���? 
0086#STR0086#ALL#- NF
0087#STR0087#ALL#- Service Order
0088#STR0088#ALL#- RR