Include P12 V2 - OFIOM140

OFIOM140.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIOM140","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIOM140","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIOM140","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIOM140","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIOM140","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIOM140","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIOM140","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIOM140","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIOM140","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIOM140","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIOM140","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIOM140","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIOM140","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIOM140","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OFIOM140","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OFIOM140","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OFIOM140","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OFIOM140","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OFIOM140","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OFIOM140","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OFIOM140","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OFIOM140","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OFIOM140","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OFIOM140","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OFIOM140","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OFIOM140","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OFIOM140","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OFIOM140","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OFIOM140","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OFIOM140","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OFIOM140","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OFIOM140","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OFIOM140","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OFIOM140","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OFIOM140","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("OFIOM140","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("OFIOM140","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("OFIOM140","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("OFIOM140","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("OFIOM140","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("OFIOM140","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("OFIOM140","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("OFIOM140","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("OFIOM140","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("OFIOM140","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("OFIOM140","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("OFIOM140","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("OFIOM140","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("OFIOM140","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("OFIOM140","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("OFIOM140","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("OFIOM140","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("OFIOM140","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("OFIOM140","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("OFIOM140","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("OFIOM140","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("OFIOM140","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("OFIOM140","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("OFIOM140","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("OFIOM140","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("OFIOM140","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("OFIOM140","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("OFIOM140","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("OFIOM140","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("OFIOM140","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("OFIOM140","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("OFIOM140","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("OFIOM140","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("OFIOM140","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("OFIOM140","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("OFIOM140","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("OFIOM140","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("OFIOM140","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("OFIOM140","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("OFIOM140","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("OFIOM140","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("OFIOM140","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("OFIOM140","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("OFIOM140","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("OFIOM140","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("OFIOM140","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("OFIOM140","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("OFIOM140","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("OFIOM140","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("OFIOM140","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("OFIOM140","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("OFIOM140","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("OFIOM140","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("OFIOM140","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("OFIOM140","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("OFIOM140","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("OFIOM140","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("OFIOM140","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("OFIOM140","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("OFIOM140","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("OFIOM140","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("OFIOM140","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("OFIOM140","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("OFIOM140","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("OFIOM140","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("OFIOM140","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("OFIOM140","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("OFIOM140","STR0103",103)
 

OFIOM140_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#Free OS
0003#STR0003#ALL#Release Service Order
0004#STR0004#ALL#Separating unreleased SO
0005#STR0005#ALL#TT
0006#STR0006#ALL#Customer
0007#STR0007#ALL#Customer Name
0008#STR0008#ALL#Parts Total
0009#STR0009#ALL#Standard Hrs
0010#STR0010#ALL#Working Hrs
0011#STR0011#ALL#Srvc Total
0012#STR0012#ALL#Total
0013#STR0013#ALL#Copy
0014#STR0014#ALL#Paste
0015#STR0015#ALL#Calculator...
0016#STR0016#ALL#Schedule.
0017#STR0017#ALL#Print Manager...
0018#STR0018#ALL#Program Help...
0019#STR0019#ALL#OK - <Ctl-O>
0020#STR0020#ALL#Cancel - <Ctrl-X>
0021#STR0021#ALL#Position of Pendings/Campaigns/Technical Matters
0022#STR0022#ALL#List of Pendings/Campaigns/Technical Matters
0023#STR0023#ALL#Type
0024#STR0024#ALL#Camp. Nbr
0025#STR0025#ALL#Bill
0026#STR0026#ALL#Camp Dt
0027#STR0027#ALL#Exp Dt
0028#STR0028#ALL#% Exec
0029#STR0029#ALL#Confirm Record Posting 
0030#STR0030#ALL#Do you want to register vehicle outflow?
0031#STR0031#ALL# Attention 
0032#STR0032#ALL#Parts for Service Order
0033#STR0033#ALL#Group
0034#STR0034#ALL#Code
0035#STR0035#ALL#Description
0036#STR0036#ALL#Quantity
0037#STR0037#ALL#Deletion of SO Parts
0038#STR0038#ALL#On Line Service Order
0039#STR0039#ALL#Unit
0040#STR0040#ALL#SO cannot be released! There are Services with no allocation!
0041#STR0041#ALL#Attention
0042#STR0042#ALL#Open
0043#STR0043#ALL#Released
0044#STR0044#ALL#Closed
0045#STR0045#ALL#Canceled
0046#STR0046#ALL#Caption
0047#STR0047#ALL#Pre-Clos.
0048#STR0048#ALL#Customer Blocked!
0049#STR0049#ALL#User is not authorized to release SO.
0050#STR0050#ALL#There are annotations that did not reach minimum execution percentage, please check type of time
0051#STR0051#ALL#Advanced Search
0052#STR0052#ALL#TOTAL RETURNED
0053#STR0053#ALL#Do you want to make CheckList?
0054#STR0054#ALL#Confirm approval of Time Type?
0055#STR0055#ALL#Selection of Parts/Services
0056#STR0056#ALL#Parts
0057#STR0057#ALL#Services
0058#STR0058#ALL#Rel. Partial
0059#STR0059#ALL#Generate Partial Approval Will be displayed a
0060#STR0060#ALL#window to select the parts/services
0061#STR0061#ALL#to be approved.
0062#STR0062#ALL#Rel. Separate
0063#STR0063#ALL#Generate approval for the parts and another
0064#STR0064#ALL#for the services.
0065#STR0065#ALL#Parameter will only be considered when there is
0066#STR0066#ALL#partial approval is not used.
0067#STR0067#ALL#Cannot continue with selected TT.
0068#STR0068#ALL#Please select parts/services for
0069#STR0069#ALL#approval.
0070#STR0070#ALL#Time Type has parts with amount 
0071#STR0071#ALL#zeroed.
0072#STR0072#ALL#Check parts requests.
0073#STR0073#ALL#Time Type has services with amount
0074#STR0074#ALL#zeroed.
0075#STR0075#ALL#Check service requests.
0076#STR0076#ALL#Type of time with annotation(s) of diagnosis services! Cannot continue with Approval!
0077#STR0077#ALL#Km/hour entered
0078#STR0078#ALL#lower than previous SO
0079#STR0079#ALL#Entered Track Hour
0080#STR0080#ALL#Track Hour cannot be higher than Km/hour 
0081#STR0081#ALL#KM/Time not entered! Cannot continue with Approval!
0082#STR0082#ALL#Parts Value
0083#STR0083#ALL#Parts Discount
0084#STR0084#ALL#Srvc Value
0085#STR0085#ALL#Srvc Discount
0086#STR0086#ALL#Edit technical team register.
0087#STR0087#ALL#Type of time closed.
0088#STR0088#ALL#Apportionment percentage diverge for productive 
0089#STR0089#ALL#Apportionment percentage do not sum up 100% fro the service 
0090#STR0090#ALL#Time Type has spare parts in remittance
0091#STR0091#ALL#Return all spare parts in remittance
0092#STR0092#ALL#The selected quantity of items is higher
0093#STR0093#ALL#than the quantity allowed in the Invoice.
0094#STR0094#ALL#items
0095#STR0095#ALL#Item(s) not found in register
0096#STR0096#ALL#of products (SB1).
0097#STR0097#ALL#Parameter
0098#STR0098#ALL#Selected
0099#STR0099#ALL#Services paused for this 
0100#STR0100#ALL#Service Order
0101#STR0101#ALL#Check if there is pause for any 
0102#STR0102#ALL#requested service.
0103#STR0103#ALL#No Parts or Services requested for this type of time. It cannot be selected.
 

OFIOM140_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Aprobar OS
0003#STR0003#ALL#Aprobacion de Ordenes de Servicio
0004#STR0004#ALL#Separando OS sin aprobacion
0005#STR0005#ALL#TT
0006#STR0006#ALL#Cliente
0007#STR0007#ALL#Nombre del Cliente
0008#STR0008#ALL#Total Piezas
0009#STR0009#ALL#Hrs Estandar
0010#STR0010#ALL#Hrs Trab.
0011#STR0011#ALL#Total Srvc
0012#STR0012#ALL#Total
0013#STR0013#ALL#Copiar
0014#STR0014#ALL#Colar
0015#STR0015#ALL#Calculadora...
0016#STR0016#ALL#Agenda...
0017#STR0017#ALL#Administrador de Impresion...
0018#STR0018#ALL#Help de Programa...
0019#STR0019#ALL#Ok - <Ctl-O>
0020#STR0020#ALL#Anular - <Ctrl-X>
0021#STR0021#ALL#Posicion de Pendientes/Campanas/Asuntos Tecnicos
0022#STR0022#ALL#Lista de Pendientes/Campanas/Asuntos Tecnicos
0023#STR0023#ALL#Tipo
0024#STR0024#ALL#N� Camp
0025#STR0025#ALL#Titulo
0026#STR0026#ALL#Fch Camp
0027#STR0027#ALL#Fch Vcto
0028#STR0028#ALL#% Ejec
0029#STR0029#ALL#Confirma Baja del Registro
0030#STR0030#ALL#�Desea registrar la salida del vehiculo?
0031#STR0031#ALL# Atencion 
0032#STR0032#ALL#Piezas para la Orden de Servicio
0033#STR0033#ALL#Grupo
0034#STR0034#ALL#Codigo
0035#STR0035#ALL#Descripcion
0036#STR0036#ALL#Cantidad
0037#STR0037#ALL#Borrar las Piezas de la OS
0038#STR0038#ALL#Orden de Servicio On Line
0039#STR0039#ALL#Tienda
0040#STR0040#ALL#�Imposible liberar la OS! �Existen servicios sin apunte!
0041#STR0041#ALL#Atencion
0042#STR0042#ALL#Pendiente
0043#STR0043#ALL#Liberada
0044#STR0044#ALL#Cerrada
0045#STR0045#ALL#Anulada
0046#STR0046#ALL#Leyenda
0047#STR0047#ALL#Cierre Previo
0048#STR0048#ALL#�Cliente bloqueado!
0049#STR0049#ALL#Usuario no tiene autorizacion para liberar OS.
0050#STR0050#ALL#Hay apuntamientos que no alcanzan el porcentaje minimo de ejecucion, favor verificar el tipo de tiempo
0051#STR0051#ALL#Busq. Avanzada
0052#STR0052#ALL#DEVUELTO TOTAL
0053#STR0053#ALL#�Desea hacer CheckList?
0054#STR0054#ALL#�Confirma la aprobacion del Tipo de tiempo?
0055#STR0055#ALL#Seleccion de piezas / servicios
0056#STR0056#ALL#Piezas
0057#STR0057#ALL#Servicios
0058#STR0058#ALL#Aprob. Parcial
0059#STR0059#ALL#Genera Aprobacion Parcial. Se muestra una 
0060#STR0060#ALL#ventana para la seleccion de las piezas/servicios
0061#STR0061#ALL#que se aprobaran.
0062#STR0062#ALL#Aprob. Separado
0063#STR0063#ALL#Genera una aprobacion para piezas y otra
0064#STR0064#ALL#para los servicios.
0065#STR0065#ALL#Par�metro solamente se considerara cuando la
0066#STR0066#ALL#aprobacion parcial no se utilice.
0067#STR0067#ALL#Imposible seguir con TT seleccionado
0068#STR0068#ALL#Por favor seleccione piezas/servicios para
0069#STR0069#ALL#Aprobacion
0070#STR0070#ALL#Tipo de tiempo tiene piezas con valor 
0071#STR0071#ALL#en cero.
0072#STR0072#ALL#Verifique las solicitudes de piezas.
0073#STR0073#ALL#Tipo de tiempo tiene servicios con valor
0074#STR0074#ALL#en cero.
0075#STR0075#ALL#Verifique las solicitudes de servicios.
0076#STR0076#ALL#�Tipo de Tiempo con Apuntamiento(s) de Servicios de Diagnostico! �Imposible continuar con la Autorizacion!
0077#STR0077#ALL#Km/hora Informada:
0078#STR0078#ALL#menor que de la OS anterior
0079#STR0079#ALL#Hora Camino Informado
0080#STR0080#ALL#Hora Camino no puede ser mayor al Km/Hora 
0081#STR0081#ALL#�Km/hora no informado! �Imposible continuar con la aprobacion!
0082#STR0082#ALL#Valor Piezas
0083#STR0083#ALL#Descuento Piezas
0084#STR0084#ALL#Valor Srvc
0085#STR0085#ALL#Descuento Srvc
0086#STR0086#ALL#Modificar archivo de equipo tecnico.
0087#STR0087#ALL#Tipo de Tiempo ya cerrado.
0088#STR0088#ALL#Los porcentajes de prorrateo estan divergentes para el productivo 
0089#STR0089#ALL#Los porcentajes de prorrateo suman 100% para el servicio 
0090#STR0090#ALL#Tipo de tiempo con repuestos en remision
0091#STR0091#ALL#Devolver todos los repuestos en remision
0092#STR0092#ALL#Cantidad seleccionada de items es mayor
0093#STR0093#ALL#que la cantidad permitida en la Factura.
0094#STR0094#ALL#items
0095#STR0095#ALL#Item(s) no encontrado(s) en el archivo
0096#STR0096#ALL#de productos (SB1).
0097#STR0097#ALL#Parametro
0098#STR0098#ALL#Seleccionados
0099#STR0099#ALL#Existe(n) servicio(s) en pausa para esta 
0100#STR0100#ALL#Orden de servicio
0101#STR0101#ALL#Verifique si hubo pausa para alg�n 
0102#STR0102#ALL#servicio que se solicit�.
0103#STR0103#ALL#�No existen piezas o servicios requeridos para este tipo de tiempo! �Imposible seleccionar!
 

OFIOM140_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Liberar OS
0003#STR0003#ALL#Liberacao de Ordens de Servico
0004#STR0004#ALL#Separando OS nao liberadas
0005#STR0005#ALL#TT
0006#STR0006#ALL#Cliente
0007#STR0007#ALL#Nome do Cliente
0008#STR0008#ALL#Total Pe�as
0009#STR0009#ALL#Hrs Padrao
0010#STR0010#ALL#Hrs Trab.
0011#STR0011#ALL#Total Srvc
0012#STR0012#ALL#Total
0013#STR0013#ALL#Copiar
0014#STR0014#ALL#Colar
0015#STR0015#ALL#Calculadora...
0016#STR0016#ALL#Agenda...
0017#STR0017#ALL#Gerenciador de Impressao...
0018#STR0018#ALL#Help de Programa...
0019#STR0019#ALL#Ok - <Ctl-O>
0020#STR0020#ALL#Cancelar - <Ctrl-X>
0021#STR0021#ALL#Posicao de Pendencias/Campanhas/Assuntos Tecnicos
0022#STR0022#ALL#Lista de Pendencias/Campanhas/Assuntos Tecnicos
0023#STR0023#ALL#Tipo
0024#STR0024#ALL#Nro Camp
0025#STR0025#ALL#Titulo
0026#STR0026#ALL#Dt Camp
0027#STR0027#ALL#Dt Vcto
0028#STR0028#ALL#% Exec
0029#STR0029#ALL#Confirma Baixa do Registro
0030#STR0030#ALL#Deseja registrar a saida do veiculo ?
0031#STR0031#ALL# Atencao 
0032#STR0032#ALL#Pecas para a Ordem de Servico
0033#STR0033#ALL#Grupo
0034#STR0034#ALL#Codigo
0035#STR0035#ALL#Descricao
0036#STR0036#ALL#Quantidade
0037#STR0037#ALL#Delecao das Pecas da OS
0038#STR0038#ALL#Ordem de Servico On Line
0039#STR0039#ALL#Loja
0040#STR0040#ALL#Impossivel Liberar a OS! Existem Servicos sem apontamento!
0041#STR0041#ALL#Atencao
0042#STR0042#ALL#Aberta
0043#STR0043#ALL#Liberada
0044#STR0044#ALL#Fechada
0045#STR0045#ALL#Cancelada
0046#STR0046#ALL#Le&genda
0047#STR0047#ALL#Pre-Fecto
0048#STR0048#ALL#Cliente Bloqueado!
0049#STR0049#ALL#Usu�rio n�o tem autoriza��o para liberar OS.
0050#STR0050#ALL#Existem apontamentos que nao atingiram o percentual minimo de execucao, favor verificar o tipo de tempo
0051#STR0051#ALL#Pesq.Avancada
0052#STR0052#ALL#DEVOLVIDO TOTAL
0053#STR0053#ALL#Deseja fazer CheckList ?
0054#STR0054#ALL#Confirma a libera��o do Tipo de Tempo?
0055#STR0055#ALL#Sele��o de Pe�as / Servi�os
0056#STR0056#ALL#Pe�as
0057#STR0057#ALL#Servi�os
0058#STR0058#ALL#Lib. Parcial
0059#STR0059#ALL#Gera Libera��o Parcial. Ser� exibido uma
0060#STR0060#ALL#janela para selecionar as pe�as/servi�os
0061#STR0061#ALL#que ser�o liberados.
0062#STR0062#ALL#Lib. Separado
0063#STR0063#ALL#Gera uma libera��o para pe�as e outra
0064#STR0064#ALL#para os servi�os.
0065#STR0065#ALL#Par�metro s� ser� considerado qdo. h�
0066#STR0066#ALL#libera��o parcial n�o for utilizada.
0067#STR0067#ALL#Imposs�vel continuar com TT selecionado
0068#STR0068#ALL#Favor selecionar pe�as/servi�os para
0069#STR0069#ALL#libera��o.
0070#STR0070#ALL#Tipo de Tempo possui pe�as com valor 
0071#STR0071#ALL#zerado.
0072#STR0072#ALL#Verifique as requisi��es de pe�as.
0073#STR0073#ALL#Tipo de Tempo possui servi�os com valor
0074#STR0074#ALL#zerado.
0075#STR0075#ALL#Verifique as requisi��es de servi�os.
0076#STR0076#ALL#Tipo de Tempo com Apontamento(s) de Servi�os de Diagn�stico! Imposs�vel continuar com a Libera��o!
0077#STR0077#ALL#KM/hora informada
0078#STR0078#ALL#menor que da OS anterior
0079#STR0079#ALL#Hora Trilha Informada
0080#STR0080#ALL#Hora Trilha n�o pode ser maior que Km/Hora 
0081#STR0081#ALL#Km/Hora n�o informada! Imposs�vel continuar com a Libera��o!
0082#STR0082#ALL#Valor Pe�as
0083#STR0083#ALL#Desconto Pe�as
0084#STR0084#ALL#Valor Srvc
0085#STR0085#ALL#Desconto Srvc
0086#STR0086#ALL#Alterar cadastro de equipe t�cnica.
0087#STR0087#ALL#Tipo de Tempo j� fechado.
0088#STR0088#ALL#Os percentuais de rateio est�o divergentes para o produtivo 
0089#STR0089#ALL#Os percentuais de rateio n�o somam 100% para o servi�o 
0090#STR0090#ALL#Tipo de tempo com pe�as em remessa
0091#STR0091#ALL#Devolva todas as pe�as em remessa
0092#STR0092#ALL#Quantidade selecionada de itens � maior
0093#STR0093#ALL#que a quantidade permitida na NF.
0094#STR0094#ALL#itens
0095#STR0095#ALL#Item(ns) n�o encontrado(s) no cadastro
0096#STR0096#ALL#de produtos (SB1).
0097#STR0097#ALL#Parametro
0098#STR0098#ALL#Selecionados
0099#STR0099#ALL#Existe(m) servi�o(s) em pausa para esta 
0100#STR0100#ALL#Ordem de Servi�o
0101#STR0101#ALL#Verifique se houve pausa para algum 
0102#STR0102#ALL#servi�o que foi requisitado.
0103#STR0103#ALL#N�o existem Pe�as ou Servi�os requisitados para este Tipo de Tempo! Impossivel selecionar!
 

OFIOM140_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Autorizar Os
0003#STR0003#ALL# Ordens De Servi�o Autorizadas 
0004#STR0004#ALL#Separar as n�o autorizadas
0005#STR0005#ALL#Tt
0007#STR0007#ALL#Nome Do Cliente
0008#STR0008#ALL#Total pe�as
0009#STR0009#ALL#Hrs De Padr�o
0010#STR0010#ALL#Hrs De Trab.
0011#STR0011#ALL#Total serv.
0017#STR0017#ALL#Gestor De Impress�o...
0018#STR0018#ALL#Ajuda Do Programa...
0019#STR0019#ALL#Ok - <ctl-o>
0020#STR0020#ALL#Cancelar - <ctrl-x>
0021#STR0021#ALL#Posi��o De Pend�ncias/campanhas/assuntos T�cnicos
0022#STR0022#ALL#Lista De Pend�ncias/campanhas/assuntos T�cnicos
0024#STR0024#ALL#N� Da Campanha
0025#STR0025#ALL#T�tulo
0026#STR0026#ALL#Data Da Campanha
0027#STR0027#ALL#Data De Vencimento
0029#STR0029#ALL#Confirme A Liquida��o Do Registo
0030#STR0030#ALL#Deseja registar a sa�da do ve�culo ?
0031#STR0031#ALL# aten��o 
0032#STR0032#ALL#Pe�as Para A Ordem De Servi�o
0034#STR0034#ALL#C�digo
0035#STR0035#ALL#Descri��o
0037#STR0037#ALL#Den�ncia Das Pe�as Da Os
0038#STR0038#ALL#Ordem De Servi�o On Line
0040#STR0040#ALL#Imposs�vel autorizar a OS! Existem servi�os sem apontamento!
0041#STR0041#ALL#Aten��o
0043#STR0043#ALL#Autorizada
0046#STR0046#ALL#Legenda
0047#STR0047#ALL#Pr�-Fecto
0049#STR0049#ALL#Utilizador n�o tem autoriza��o para liberar OS.
0050#STR0050#ALL#Existem apontamentos que n�o atingiram o percentual m�nimo de execu��o, favor verificar o tipo de tempo
0051#STR0051#ALL#Pesq.Avan�ada
0053#STR0053#ALL#Deseja fazer checkList ?
0054#STR0054#ALL#Confirma a libera��o do tipo de tempo?
0055#STR0055#ALL#Selec��o de Pe�as / Servi�os
0059#STR0059#ALL#Gera libera��o parcial. Ser� exibida uma
0060#STR0060#ALL#janela para seleccionar as pe�as/servi�os
0062#STR0062#ALL#Lib. Separada
0065#STR0065#ALL#O par�metro s� ser� considerado quando a 
0067#STR0067#ALL#Imposs�vel continuar com TT seleccionado
0068#STR0068#ALL#Por favor, seleccionar pe�as/servi�os para
0076#STR0076#ALL#Tipo de tempo com apontamento(s) de servi�os de diagn�stico. Imposs�vel continuar com a libera��o.
0079#STR0079#ALL#Hora trilha informada
0081#STR0081#ALL#Km/Hora n�o informada. Imposs�vel continuar com a libera��o.
0082#STR0082#ALL#Valor pe�as
0083#STR0083#ALL#Desconto pe�as
0084#STR0084#ALL#Valor serv.
0085#STR0085#ALL#Desconto serv.
 

OFIOM140_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#Free OS
0003#STR0003#ALL#Release Service Order
0004#STR0004#ALL#Separating unreleased SO
0005#STR0005#ALL#TT
0006#STR0006#ALL#������  
0007#STR0007#ALL#Customer Name
0008#STR0008#ALL#Parts Total
0009#STR0009#ALL#Standard Hrs
0010#STR0010#ALL#Working Hrs
0011#STR0011#ALL#Srvc Total
0012#STR0012#ALL#���� 
0013#STR0013#ALL#���.
0014#STR0014#ALL#�����
0015#STR0015#ALL#�����������..
0016#STR0016#ALL#������   
0017#STR0017#ALL#����. ������    
0018#STR0018#ALL#������� ����...
0019#STR0019#ALL#OK - <Ctl-O>
0020#STR0020#ALL#������ - <Ctrl-X>
0021#STR0021#ALL#Position of Pendings/Campaigns/Technical Matters
0022#STR0022#ALL#List of Pendings/Campaigns/Technical Matters
0023#STR0023#ALL#��� 
0024#STR0024#ALL#Camp. Nbr
0025#STR0025#ALL#����
0026#STR0026#ALL#Camp Dt
0027#STR0027#ALL#Exp Dt
0028#STR0028#ALL#% Exec
0029#STR0029#ALL#Confirm Record Posting 
0030#STR0030#ALL#Do you want to register vehicle outflow?
0031#STR0031#ALL# Attention 
0032#STR0032#ALL#Parts for Service Order
0033#STR0033#ALL#������
0034#STR0034#ALL#��� 
0035#STR0035#ALL#��������   
0036#STR0036#ALL#Datasul 
0037#STR0037#ALL#Deletion of SO Parts
0038#STR0038#ALL#On Line Service Order
0039#STR0039#ALL#��. 
0040#STR0040#ALL#SO cannot be released! There are Services with no allocation!
0041#STR0041#ALL#�������� 
0042#STR0042#ALL#����
0043#STR0043#ALL#��������
0044#STR0044#ALL#���.  
0045#STR0045#ALL#��������
0046#STR0046#ALL#�������
0047#STR0047#ALL#Pre-Clos.
0048#STR0048#ALL#Customer Blocked!
0049#STR0049#ALL#User is not authorized to release SO.
0050#STR0050#ALL#There are annotations that did not reach minimum execution percentage, please check type of time
0051#STR0051#ALL#Advanced Search
0052#STR0052#ALL#TOTAL RETURNED
0053#STR0053#ALL#Do you want to make CheckList?
0054#STR0054#ALL#Confirm approval of Time Type?
0055#STR0055#ALL#Selection of Parts/Services
0056#STR0056#ALL#Parts
0057#STR0057#ALL#������� 
0058#STR0058#ALL#Rel. Partial
0059#STR0059#ALL#Generate Partial Approval Will be displayed a
0060#STR0060#ALL#window to select the parts/services
0061#STR0061#ALL#to be approved.
0062#STR0062#ALL#Rel. Separate
0063#STR0063#ALL#Generate approval for the parts and another
0064#STR0064#ALL#for the services.
0065#STR0065#ALL#Parameter will only be considered when there is
0066#STR0066#ALL#partial approval is not used.
0067#STR0067#ALL#Cannot continue with selected TT.
0068#STR0068#ALL#Please select parts/services for
0069#STR0069#ALL#approval.
0070#STR0070#ALL#Time Type has parts with amount 
0071#STR0071#ALL#zeroed.
0072#STR0072#ALL#Check parts requests.
0073#STR0073#ALL#Time Type has services with amount
0074#STR0074#ALL#zeroed.
0075#STR0075#ALL#Check service requests.
0076#STR0076#ALL#Type of time with annotation(s) of diagnosis services! Cannot continue with Approval!
0077#STR0077#ALL#Km/hour entered
0078#STR0078#ALL#lower than previous SO
0079#STR0079#ALL#Entered Track Hour
0080#STR0080#ALL#Track Hour cannot be higher than Km/hour 
0081#STR0081#ALL#KM/Time not entered! Cannot continue with Approval!
0082#STR0082#ALL#Parts Value
0083#STR0083#ALL#Parts Discount
0084#STR0084#ALL#Srvc Value
0085#STR0085#ALL#Srvc Discount
0086#STR0086#ALL#Edit technical team register.
0087#STR0087#ALL#Type of time closed.
0088#STR0088#ALL#Apportionment percentage diverge for productive 
0089#STR0089#ALL#Apportionment percentage do not sum up 100% fro the service 
0090#STR0090#ALL#Time Type has spare parts in remittance
0091#STR0091#ALL#Return all spare parts in remittance
0092#STR0092#ALL#The selected quantity of items is higher
0093#STR0093#ALL#than the quantity allowed in the Invoice.
0094#STR0094#ALL#items
0095#STR0095#ALL#Item(s) not found in register
0096#STR0096#ALL#of products (SB1).
0097#STR0097#ALL#�������� 
0098#STR0098#ALL#����-�� 
0099#STR0099#ALL#Services paused for this 
0100#STR0100#ALL#����� ������ 
0101#STR0101#ALL#Check if there is pause for any 
0102#STR0102#ALL#requested service.
0103#STR0103#ALL#No Parts or Services requested for this type of time. It cannot be selected.