Include P12 V2 - OFIOR340

OFIOR340.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIOR340","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIOR340","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIOR340","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIOR340","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIOR340","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIOR340","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIOR340","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIOR340","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIOR340","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIOR340","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIOR340","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIOR340","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIOR340","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIOR340","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OFIOR340","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OFIOR340","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OFIOR340","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OFIOR340","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OFIOR340","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OFIOR340","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OFIOR340","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OFIOR340","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OFIOR340","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OFIOR340","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OFIOR340","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OFIOR340","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OFIOR340","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OFIOR340","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OFIOR340","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OFIOR340","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OFIOR340","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OFIOR340","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OFIOR340","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OFIOR340","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OFIOR340","STR0035",35)
 

OFIOR340_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Z. form
0002#STR0002#ALL#Management   
0003#STR0003#ALL#Services Monthly Report     
0004#STR0004#ALL#                                     Data |   Srvc|   Srvc|
0005#STR0005#ALL#     Passages                       Generl|General|CarBody|      Revenues
0006#STR0006#ALL#                                          |       |       |
0007#STR0007#ALL# 1 - Vehicles services at workshop 
0008#STR0008#ALL# 12 - Sale MO General Services..... 
0009#STR0009#ALL# 2 - Passages Quick Services...... 
0010#STR0010#ALL# 13 - Sale MO Quick Services....... 
0011#STR0011#ALL# 3 - Internal Passages............ 
0012#STR0012#ALL# 14 - Sale MO Services Car Body.    
0013#STR0013#ALL# 4 - Total passages............... 
0014#STR0014#ALL# 15 - Workshop Part Sale........... 
0015#STR0015#ALL#                                                          | 16 - Counter Parts Sale........... 
0016#STR0016#ALL#                                                          | 17 - Public Price Workmanship Rate 
0017#STR0017#ALL#                                                          |
0018#STR0018#ALL#                                     Data |   Srvc|   Srvc|                                      Services|  Services|
0019#STR0019#ALL#     Staff                          Generl|General|CarBody|      Times                             Genral|Car Body  |
0020#STR0020#ALL#                                          |       |       |                                              |          |
0021#STR0021#ALL# 5 - Service Manager.............. 
0022#STR0022#ALL# 18 - Customer Productive Time..... 
0023#STR0023#ALL# 6 - Workshop Chief............... 
0024#STR0024#ALL# 19 - Internal Productive Time..... 
0025#STR0025#ALL# 7 - Technical Consultant......... 
0026#STR0026#ALL# 20 - Time Available............... 
0027#STR0027#ALL# 8 - Apprentices.................. 
0028#STR0028#ALL# 21 - Time Sold Customer........... 
0029#STR0029#ALL# 9 - Other improductive........... 
0030#STR0030#ALL#10 - Productive Quick Service..... 
0031#STR0031#ALL#11 - Productive................... 
0032#STR0032#ALL#     DN.......: 
0033#STR0033#ALL#     Refering:  
0034#STR0034#ALL#In accordance with definition of VW auto maker. The Routine RMS was interrupted and is being replaced by the routine AUTOSERVICE, in progress.
0035#STR0035#ALL#Attention
 

OFIOR340_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#A Rayas
0002#STR0002#ALL#Administracion
0003#STR0003#ALL#Informe mensual de Servicios
0004#STR0004#ALL#                                     Datos|   Srvs|   Srvs|
0005#STR0005#ALL#     Billetes                       Gener.| Gener.| Carroc|      Reditos 
0006#STR0006#ALL#                                          |       |       |
0007#STR0007#ALL# 1 - Vehiculos Atendidos en el Taller
0008#STR0008#ALL# 12 - Venta MO Servicios Generales.. 
0009#STR0009#ALL# 2 - Billetes Servicios Rapidos.... 
0010#STR0010#ALL# 13 - Venta MO Servicios Rapidos... 
0011#STR0011#ALL# 3 - Billetes Internos............ 
0012#STR0012#ALL# 14 - Venta MO Servicios carrocer.. 
0013#STR0013#ALL# 4 - Billetes Total............... 
0014#STR0014#ALL# 15 - Venta Piezas Taller.......... 
0015#STR0015#ALL#                                                          | 16 - Venta Piezas Mostrador....... 
0016#STR0016#ALL#                                                          | 17 - Ts Mano de Obra Precio Public 
0017#STR0017#ALL#                                                          |
0018#STR0018#ALL#                                     Datos|   Srvc|   Srvc|                                      Servici.|  Servici.|
0019#STR0019#ALL#     Equipo                         Gener.| Gener.| Carroc|      Tiempos                           Gener.|Carroceria|
0020#STR0020#ALL#                                          |       |       |                                              |          |
0021#STR0021#ALL# 5 - Gerente de Servicio.......... 
0022#STR0022#ALL# 18 - Tiempo Productivo Cliente.... 
0023#STR0023#ALL# 6 - Jefe Taller.................. 
0024#STR0024#ALL# 19 - Tiempo Productivo Interno.... 
0025#STR0025#ALL# 7 - Consultor Tecnico............ 
0026#STR0026#ALL# 20 - Tiempo Disponible............ 
0027#STR0027#ALL# 8 - Practicantes................. 
0028#STR0028#ALL# 21 - Tiempo Vendido Cliente....... 
0029#STR0029#ALL# 9 - Otros Improductivos.......... 
0030#STR0030#ALL#10 - Productivo Servicio Rapido... 
0031#STR0031#ALL#11 - Productivos.................. 
0032#STR0032#ALL#     DN.......: 
0033#STR0033#ALL#     Referente: 
0034#STR0034#ALL#De acuerdo con la defin. de la Montad. VW. se descostinuo la rutina de RMS y se sustituira por la rutina de AUTOSERVICE, en desarrollo.
0035#STR0035#ALL#Atenc.
 

OFIOR340_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Zebrado
0002#STR0002#ALL#Administracao
0003#STR0003#ALL#Relatorio Mensal de Servicos
0004#STR0004#ALL#                                     Dados|   Srvs|   Srvs|
0005#STR0005#ALL#     Passagens                      Gerais| Gerais| Carroc|      Receitas
0006#STR0006#ALL#                                          |       |       |
0007#STR0007#ALL# 1 - Veiculos Atendidos na Oficina 
0008#STR0008#ALL# 12 - Venda MO Servicos Gerais..... 
0009#STR0009#ALL# 2 - Passagens Servicos Rapido.... 
0010#STR0010#ALL# 13 - Venda MO Servicos Rapido..... 
0011#STR0011#ALL# 3 - Passagens Internas........... 
0012#STR0012#ALL# 14 - Venda MO Servicos Carroceria. 
0013#STR0013#ALL# 4 - Passagens Total.............. 
0014#STR0014#ALL# 15 - Venda Pecas Oficina.......... 
0015#STR0015#ALL#                                                          | 16 - Venda Pecas Balcao........... 
0016#STR0016#ALL#                                                          | 17 - Tx Mao-de-Obra Preco Publico. 
0017#STR0017#ALL#                                                          |
0018#STR0018#ALL#                                     Dados|   Srvc|   Srvc|                                      Servicos|  Servicos|
0019#STR0019#ALL#     Pessoal                        Gerais| Gerais| Carroc|      Tempos                            Gerais|Carroceria|
0020#STR0020#ALL#                                          |       |       |                                              |          |
0021#STR0021#ALL# 5 - Gerente de Servico........... 
0022#STR0022#ALL# 18 - Tempo Produtivo Cliente...... 
0023#STR0023#ALL# 6 - Chefe Oficina................ 
0024#STR0024#ALL# 19 - Tempo Produtivo Interno...... 
0025#STR0025#ALL# 7 - Consultor Tecnico............ 
0026#STR0026#ALL# 20 - Tempo Disponivel............. 
0027#STR0027#ALL# 8 - Aprendizes................... 
0028#STR0028#ALL# 21 - Tempo Vendido Cliente........ 
0029#STR0029#ALL# 9 - Demais Improdutivos.......... 
0030#STR0030#ALL#10 - Produtivo Servico Rapido..... 
0031#STR0031#ALL#11 - Produtivos................... 
0032#STR0032#ALL#     DN.......: 
0033#STR0033#ALL#     Referente: 
0034#STR0034#ALL#Conforme definicao da Montadora VW. A Rotina de RMS foi descontinuada e esta sendo substituida pela rotina de AUTOSERVICE, em desenvolvimento.
0035#STR0035#ALL#Atencao
 

OFIOR340_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#C�digo de barras
0002#STR0002#ALL#Administra��o
0003#STR0003#ALL#Relat�rio Mensal De Servi�o  S
0007#STR0007#ALL# 1 - veiculos atendidos na oficina 
0008#STR0008#ALL# 12 - venda mo servi�o  s gerais..... 
0009#STR0009#ALL# 2 - passagens servi�o  s rapido.... 
0010#STR0010#ALL# 13 - venda mo servi�o  s rapido..... 
0011#STR0011#ALL# 3 - passagens internas........... 
0012#STR0012#ALL# 14 - venda mo servi�o  s carroceria. 
0013#STR0013#ALL# 4 - passagens total.............. 
0014#STR0014#ALL# 15 - venda pecas oficina.......... 
0015#STR0015#ALL#                                                          | 16 - venda pecas bal��o........... 
0016#STR0016#ALL#                                                          | 17 - tx m�o-de-obra preco publico. 
0018#STR0018#ALL#                                     Dados|   Srvc|   Srvc|                                      Servi�o  S|  Servi�o  S|
0019#STR0019#ALL#     Pessoal                        Gerais| Gerais| Carroc|      Tempos                            Gerais|carroceria|
0021#STR0021#ALL# 5 - gerente de servi�o  ........... 
0022#STR0022#ALL# 18 - tempo produtivo cliente...... 
0023#STR0023#ALL# 6 - chefe oficina................ 
0024#STR0024#ALL# 19 - tempo produtivo interno...... 
0025#STR0025#ALL# 7 - consultor tecnico............ 
0026#STR0026#ALL# 20 - tempo disponivel............. 
0027#STR0027#ALL# 8 - aprendizes................... 
0028#STR0028#ALL# 21 - tempo vendido cliente........ 
0029#STR0029#ALL# 9 - demais improdutivos.......... 
0030#STR0030#ALL#10 - produtivo servi�o   rapido..... 
0031#STR0031#ALL#11 - produtivos................... 
0032#STR0032#ALL#     dn.......: 
0033#STR0033#ALL#     referente: 
0034#STR0034#ALL#Conforme defini��o da Montadora VW. A rotina de RMS foi descontinuada e est� sendo substitu�da pela rotina de AUTOSERVICE, em desenvolvimento.
0035#STR0035#ALL#Aten��o
 

OFIOR340_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� Z 
0002#STR0002#ALL#����������
0003#STR0003#ALL#Services Monthly Report     
0004#STR0004#ALL#                                     Data |   Srvc|   Srvc|
0005#STR0005#ALL#     Passages                       Generl|General|CarBody|      Revenues
0006#STR0006#ALL#                                          |       |       |
0007#STR0007#ALL# 1 - Vehicles services at workshop 
0008#STR0008#ALL# 12 - Sale MO General Services..... 
0009#STR0009#ALL# 2 - Passages Quick Services...... 
0010#STR0010#ALL# 13 - Sale MO Quick Services....... 
0011#STR0011#ALL# 3 - Internal Passages............ 
0012#STR0012#ALL# 14 - Sale MO Services Car Body.    
0013#STR0013#ALL# 4 - Total passages............... 
0014#STR0014#ALL# 15 - Workshop Part Sale........... 
0015#STR0015#ALL#                                                          | 16 - Counter Parts Sale........... 
0016#STR0016#ALL#                                                          | 17 - Public Price Workmanship Rate 
0017#STR0017#ALL#                                                          |
0018#STR0018#ALL#                                     Data |   Srvc|   Srvc|                                      Services|  Services|
0019#STR0019#ALL#     Staff                          Generl|General|CarBody|      Times                             Genral|Car Body  |
0020#STR0020#ALL#                                          |       |       |                                              |          |
0021#STR0021#ALL# 5 - Service Manager.............. 
0022#STR0022#ALL# 18 - Customer Productive Time..... 
0023#STR0023#ALL# 6 - Workshop Chief............... 
0024#STR0024#ALL# 19 - Internal Productive Time..... 
0025#STR0025#ALL# 7 - Technical Consultant......... 
0026#STR0026#ALL# 20 - Time Available............... 
0027#STR0027#ALL# 8 - Apprentices.................. 
0028#STR0028#ALL# 21 - Time Sold Customer........... 
0029#STR0029#ALL# 9 - Other improductive........... 
0030#STR0030#ALL#10 - Productive Quick Service..... 
0031#STR0031#ALL#11 - Productive................... 
0032#STR0032#ALL#     DN.......: 
0033#STR0033#ALL#     Refering:  
0034#STR0034#ALL#In accordance with definition of VW auto maker. The Routine RMS was interrupted and is being replaced by the routine AUTOSERVICE, in progress.
0035#STR0035#ALL#��������