Include P12 V2 - OFIOR460

OFIOR460.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIOR460","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIOR460","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIOR460","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIOR460","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIOR460","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIOR460","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIOR460","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIOR460","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIOR460","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIOR460","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIOR460","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIOR460","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIOR460","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIOR460","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OFIOR460","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OFIOR460","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OFIOR460","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OFIOR460","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OFIOR460","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OFIOR460","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OFIOR460","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OFIOR460","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OFIOR460","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OFIOR460","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OFIOR460","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OFIOR460","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OFIOR460","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OFIOR460","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OFIOR460","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OFIOR460","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OFIOR460","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OFIOR460","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OFIOR460","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OFIOR460","STR0034",34)
 

OFIOR460_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The purpose of this program is to print the report 
0002#STR0002#ALL#according to the parameters entered by the user.    
0003#STR0003#ALL#Follow-up of Sales by Receptionist
0004#STR0004#ALL#Z. Form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#Selecting Files...
0007#STR0007#ALL#Follow-up of Sales - Summary per receptionist , period from
0008#STR0008#ALL# to
0009#STR0009#ALL#------------- T o t a l  o f  D a y ---------------  ----------- A c c r u e d  T o t a l --------------
0010#STR0010#ALL#RECEPTIONIST     OPE/CLO  LABOR FORCE VALUE   PARTS VALUE     SALES TOTAL      LABOR FORCE VALUE   PARTS VALUE     SALES TOTAL    
0011#STR0011#ALL#Follow-up of Saless - Summary per S.O. type, period from 
0012#STR0012#ALL#--------------- T o t a l  o f  D a y -----------  ---------- A c c r u e d  T o t a l -------------
0013#STR0013#ALL#S.O.                   OPE/CLO  LABOR FORCE VALUE  PARTS VALUE    SALES TOTAL      LABOR FORCE VALUE  PARTS VALUE    SALES TOTAL    
0014#STR0014#ALL#***CANCELLED BY THE OPERATOR***
0015#STR0015#ALL#CLO
0016#STR0016#ALL#Branch Total: 
0017#STR0017#ALL#Grand Total: 
0018#STR0018#ALL#Processing S.O.  
0019#STR0019#ALL#From Date          ?
0020#STR0020#ALL#To date            ?
0021#STR0021#ALL#Summary by         ?
0022#STR0022#ALL#Receptionist 
0023#STR0023#ALL#So Type   
0024#STR0024#ALL#From Receptionist  ?
0025#STR0025#ALL#To Receptionist    ?
0026#STR0026#ALL#From Time Type     ?
0027#STR0027#ALL#To Time Type   ?
0028#STR0028#ALL#From Branch        ?
0029#STR0029#ALL#To Branch      ?
0030#STR0030#ALL#Time Types         ?
0031#STR0031#ALL#EMPTY FILE
0032#STR0032#ALL#There are no registrations in Service Order File to be processed
0033#STR0033#ALL#OK
0034#STR0034#ALL#No registrations were totalized by type of SO
 

OFIOR460_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El objetivo de este programa es imprimir el informe de
0002#STR0002#ALL#acuerdo con los parametros informados por el usuario. 
0003#STR0003#ALL#Seguimiento de las Ventas por Recepcionista
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Seleccionando Registros...
0007#STR0007#ALL#Seguimiento de Ventas - Resumen para Recepcionista, periodo de 
0008#STR0008#ALL# a 
0009#STR0009#ALL#------------- T o t a l  d e l  D i a ---------------  ----------- T o t a l   A c u m u l a d o ----------
0010#STR0010#ALL#RECEPCIONISTA    ABE/FEC  VALOR MANO DE OBRA   VALOR DE PIEZAS  TOTAL DE VENTAS  VALOR MANO DE OBRA   VALOR DE REPUESTOS  TOTAL DE VENTAS
0011#STR0011#ALL#Seguimiento de Ventas - Resumen p/ tipo de O.S., periodo de 
0012#STR0012#ALL#--------------- T o t a l  d e l  D i a -----------  ---------- T o t a l   A c u m u l a d o ---------
0013#STR0013#ALL#O.S.                   ABE/FEC  VALOR MANO DE OBRA  VALOR DE PIEZAS TOTAL DE VENTAS  VALOR MANO DE OBRA  VALOR DE REPUESTOS TOTAL DE VENTAS
0014#STR0014#ALL#*** ANULADO POR EL OPERADOR ***
0015#STR0015#ALL#FEC
0016#STR0016#ALL#Total Sucursal: 
0017#STR0017#ALL#Total General: 
0018#STR0018#ALL#Procesando O.S. 
0019#STR0019#ALL#�De Fecha          ?
0020#STR0020#ALL#�A  Fecha          ?
0021#STR0021#ALL#�Resumen por       ?
0022#STR0022#ALL#Recepcionista
0023#STR0023#ALL#Tipo de OS
0024#STR0024#ALL#�De Recepcionista  ?
0025#STR0025#ALL#�A  Recepcionista  ?
0026#STR0026#ALL#�De Tipo de Tiempo ?
0027#STR0027#ALL#�A Tipo de Tiempo  ?
0028#STR0028#ALL#�De Sucursal       ?
0029#STR0029#ALL#�A  Sucursal       ?
0030#STR0030#ALL#�Tipos de Tiempo   ?
0031#STR0031#ALL#ARCH. VACIO
0032#STR0032#ALL#No hay registros en el Arch de Ord. de Serv. por procesar
0033#STR0033#ALL#Ok
0034#STR0034#ALL#No se totalizaron registros por tipo de OS
 

OFIOR460_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio 
0002#STR0002#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Acompanhamento das Vendas por Recepcionista
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Selecionando Registros...
0007#STR0007#ALL#Acompanhamento de Vendas - Resumo p/ Recepcionista, periodo de 
0008#STR0008#ALL# a 
0009#STR0009#ALL#------------- T o t a l  d o  D i a ---------------  ----------- T o t a l  A c u m u l a d o ----------
0010#STR0010#ALL#RECEPCIONISTA    ABE/FEC  VALOR MAO DE OBRA   VALOR DE PECAS  TOTAL DE VENDAS  VALOR MAO DE OBRA   VALOR DE PECAS  TOTAL DE VENDAS
0011#STR0011#ALL#Acompanhamento de Vendas - Resumo p/ tipo de O.S., periodo de 
0012#STR0012#ALL#--------------- T o t a l  d o  D i a -----------  ---------- T o t a l  A c u m u l a d o ---------
0013#STR0013#ALL#O.S.                   ABE/FEC  VALOR MAO DE OBRA  VALOR DE PECAS TOTAL DE VENDAS  VALOR MAO DE OBRA  VALOR DE PECAS TOTAL DE VENDAS
0014#STR0014#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
0015#STR0015#ALL#FEC
0016#STR0016#ALL#Total Filial: 
0017#STR0017#ALL#Total Geral: 
0018#STR0018#ALL#Processando O.S. 
0019#STR0019#ALL#Da Data            ?
0020#STR0020#ALL#Ate a Data         ?
0021#STR0021#ALL#Resumo por         ?
0022#STR0022#ALL#Recepcionista
0023#STR0023#ALL#Tipo de OS
0024#STR0024#ALL#Do Recepcionista   ?
0025#STR0025#ALL#Ate o Recepcionista?
0026#STR0026#ALL#Do Tipo de Tempo   ?
0027#STR0027#ALL#Ate o Tipo de Tempo?
0028#STR0028#ALL#Da Filial          ?
0029#STR0029#ALL#Ate a Filial       ?
0030#STR0030#ALL#Tipos de Tempo     ?
0031#STR0031#ALL#ARQUIVO VAZIO
0032#STR0032#ALL#Nao ha registros no Arquivo de Ordens de Servico a processar
0033#STR0033#ALL#Ok
0034#STR0034#ALL#Nao foram totalizados registros por tipo de OS
 

OFIOR460_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relat�rio 
0002#STR0002#ALL#De acordo com os par�metro s informados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#Acompanhamento Das Vendas Por Recepcionista
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#A Seleccionar Registos...
0007#STR0007#ALL#Acompanhamento de vendas - resumo p/ recepcionista, per�odo de 
0009#STR0009#ALL#------------- t o t a l  d o  d i a ---------------  ----------- t o t a l  a c u m u l a d o ----------
0010#STR0010#ALL#Recepcionista    Abe/fec  Valor M�o De Obra   Valor De Pecas  Total De Vendas  Valor M�o De Obra   Valor De Pecas  Total De Vendas
0011#STR0011#ALL#Acompanhamento de vendas - resumo p/ tipo de o.s., per�odo de 
0012#STR0012#ALL#--------------- t o t a l  d o  d i a -----------  ---------- t o t a l  a c u m u l a d o ---------
0013#STR0013#ALL#O.s.                   Abe/fec  Valor M�o De Obra  Valor De Pecas Total De Vendas  Valor M�o De Obra  Valor De Pecas Total De Vendas
0014#STR0014#ALL#*** cancelado pelo operador ***
0015#STR0015#ALL#Fec
0016#STR0016#ALL#Total filial: 
0017#STR0017#ALL#Total crial: 
0018#STR0018#ALL#Processando o.s. 
0019#STR0019#ALL#Da data            ?
0020#STR0020#ALL#At� � data         ?
0023#STR0023#ALL#Tipo De O.s.
0024#STR0024#ALL#Do recepcionista   ?
0025#STR0025#ALL#At� O Recepcionista?
0026#STR0026#ALL#Do tipo de tempo   ?
0027#STR0027#ALL#At� O Tipo De Tempo?
0028#STR0028#ALL#Da filial          ?
0029#STR0029#ALL#At� � filial       ?
0030#STR0030#ALL#Tipos de tempo     ?
0031#STR0031#ALL#REGISTO VAZIO
0032#STR0032#ALL#N�o existem registos no Arquivo de Ordens de Servi�o a processar.
0033#STR0033#ALL#OK
0034#STR0034#ALL#N�o foram totalizados os registos por tipo de O.S.
 

OFIOR460_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#The purpose of this program is to print the report 
0002#STR0002#ALL#� �����. � ���������� �����-��� ���-����.       
0003#STR0003#ALL#Follow-up of Sales by Receptionist
0004#STR0004#ALL#����. Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#����� ������...   
0007#STR0007#ALL#Follow-up of Sales - Summary per receptionist , period from
0008#STR0008#ALL# � 
0009#STR0009#ALL#------------- T o t a l  o f  D a y ---------------  ----------- A c c r u e d  T o t a l --------------
0010#STR0010#ALL#RECEPTIONIST     OPE/CLO  LABOR FORCE VALUE   PARTS VALUE     SALES TOTAL      LABOR FORCE VALUE   PARTS VALUE     SALES TOTAL    
0011#STR0011#ALL#Follow-up of Saless - Summary per S.O. type, period from 
0012#STR0012#ALL#--------------- T o t a l  o f  D a y -----------  ---------- A c c r u e d  T o t a l -------------
0013#STR0013#ALL#S.O.                   OPE/CLO  LABOR FORCE VALUE  PARTS VALUE    SALES TOTAL      LABOR FORCE VALUE  PARTS VALUE    SALES TOTAL    
0014#STR0014#ALL#***�������� ����������***      
0015#STR0015#ALL#CLO
0016#STR0016#ALL#Branch Total: 
0017#STR0017#ALL# �������� �����
0018#STR0018#ALL#Processing S.O.  
0019#STR0019#ALL#From Date          ?
0020#STR0020#ALL#To date            ?
0021#STR0021#ALL#Summary by         ?
0022#STR0022#ALL#Receptionist 
0023#STR0023#ALL#So Type   
0024#STR0024#ALL#From Receptionist  ?
0025#STR0025#ALL#To Receptionist    ?
0026#STR0026#ALL#From Time Type     ?
0027#STR0027#ALL#To Time Type   ?
0028#STR0028#ALL#From Branch        ?
0029#STR0029#ALL#To Branch      ?
0030#STR0030#ALL#Time Types         ?
0031#STR0031#ALL#EMPTY FILE
0032#STR0032#ALL#There are no registrations in Service Order File to be processed
0033#STR0033#ALL#��
0034#STR0034#ALL#No registrations were totalized by type of SO