OFIPA970.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIPA970","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIPA970","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIPA970","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIPA970","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIPA970","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIPA970","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIPA970","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIPA970","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIPA970","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIPA970","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIPA970","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIPA970","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIPA970","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIPA970","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OFIPA970","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OFIPA970","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OFIPA970","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OFIPA970","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OFIPA970","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OFIPA970","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OFIPA970","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OFIPA970","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OFIPA970","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OFIPA970","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OFIPA970","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OFIPA970","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OFIPA970","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OFIPA970","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OFIPA970","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OFIPA970","STR0030",30)
OFIPA970_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Application of Items
0007#STR0007#ALL#Initial Year
0008#STR0008#ALL#Final Year
0009#STR0009#ALL#Part application
0010#STR0010#ALL#Group
0011#STR0011#ALL#Item Code
0012#STR0012#ALL#To
0013#STR0013#ALL#Family
0014#STR0014#ALL#Class
0015#STR0015#ALL#Subclass
0016#STR0016#ALL#Item Code
0017#STR0017#ALL#Brand
0018#STR0018#ALL#Model
0019#STR0019#ALL#Period
0020#STR0020#ALL#Product not found!
0021#STR0021#ALL#No family selected. Cannot continue!
0022#STR0022#ALL#No class selected. Cannot continue!
0023#STR0023#ALL#No subclass selected. Cannot continue!
0024#STR0024#ALL#Please, fill out fields INITIAL YEAR and FINAL YEAR
0025#STR0025#ALL#Mandatory fields were not filled, please, check them!
0026#STR0026#ALL#Part application was not generated, please, check it!
0027#STR0027#ALL#No register selected, cannot continue!
0028#STR0028#ALL#Family, Class and SubClass must be entered!
0029#STR0029#ALL#Vehicle already added to this application
0030#STR0030#ALL#End year cannot be higher than start year, check it!
OFIPA970_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Aplicacion de Items
0007#STR0007#ALL#Ano inicial
0008#STR0008#ALL#Ano final
0009#STR0009#ALL#Aplicaci�n de la pieza
0010#STR0010#ALL#Grupo
0011#STR0011#ALL#Cod. Item
0012#STR0012#ALL#A
0013#STR0013#ALL#Familia
0014#STR0014#ALL#Clase
0015#STR0015#ALL#Subclase
0016#STR0016#ALL#Cod.Item
0017#STR0017#ALL#Marca
0018#STR0018#ALL#Modelo
0019#STR0019#ALL#Periodo
0020#STR0020#ALL#�Producto no encontrado!
0021#STR0021#ALL#�No se selecciono ninguna familia, es imposible continuar!
0022#STR0022#ALL#�No se selecciono ninguna clase, es imposible continuar!
0023#STR0023#ALL#�No se selecciono ninguna subclase, es imposible continuar!
0024#STR0024#ALL#Informe los campos ANO INICIAL y ANO FINAL
0025#STR0025#ALL#�Los campos obligatorios no se informarom, verificar!
0026#STR0026#ALL#�La aplicacion de la pieza no se genero, verificar!
0027#STR0027#ALL#�no se selecciono ningun registro, imposible continuar!
0028#STR0028#ALL#�Familia , Clase y Subclase deben informarse!
0029#STR0029#ALL#Vehiculo ya incluido para esta aplicacion
0030#STR0030#ALL#Ano final no debe ser mayor que el ano inicial, verifique.
OFIPA970_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Aplicacao de Itens
0007#STR0007#ALL#Ano Inicial
0008#STR0008#ALL#Ano Final
0009#STR0009#ALL#Aplica��o da pe�a
0010#STR0010#ALL#Grupo
0011#STR0011#ALL#Cod. Item
0012#STR0012#ALL#At�
0013#STR0013#ALL#Fam�lia
0014#STR0014#ALL#Classe
0015#STR0015#ALL#Sub-Classe
0016#STR0016#ALL#Cod.Item
0017#STR0017#ALL#Marca
0018#STR0018#ALL#Modelo
0019#STR0019#ALL#Per�odo
0020#STR0020#ALL#Produto n�o encontrado!
0021#STR0021#ALL#Nenhuma fam�lia foi selecionado, imposs�vel continuar!
0022#STR0022#ALL#Nenhuma classe foi selecionado, imposs�vel continuar!
0023#STR0023#ALL#Nenhuma sub-classe foi selecionado, imposs�vel continuar!
0024#STR0024#ALL#Favor informa os campos ANO INICIAL e ANO FINAL
0025#STR0025#ALL#Campos obrigat�rio n�o foram informados, favor verificar!
0026#STR0026#ALL#Aplica��o da pe�a n�o foi gerada, favor verificar!
0027#STR0027#ALL#Nenhum registro selecionado , imposs�vel continuar!
0028#STR0028#ALL#Fam�lia , Classe e SubClasse devem ser informados!
0029#STR0029#ALL#Ve�culo ja inclu�do para esta aplica��o
0030#STR0030#ALL#Ano final n�o pode ser maior que o ano inicial, verifique!
OFIPA970_PT-PT.TRES
0006#STR0006#ALL#Aplica��o De Itens
0007#STR0007#ALL#Ano inicial
0008#STR0008#ALL#Ano final
0011#STR0011#ALL#C�d. Item
0015#STR0015#ALL#Subclasse
0016#STR0016#ALL#C�d.Item
0020#STR0020#ALL#Artigo n�o encontrado.
0021#STR0021#ALL#Nenhuma fam�lia foi seleccionada. Imposs�vel continuar.
0022#STR0022#ALL#Nenhuma classe foi seleccionada. Imposs�vel continuar.
0023#STR0023#ALL#Nenhuma subclasse foi seleccionada. Imposs�vel continuar.
0024#STR0024#ALL#Por favor, informe os campos ANO INICIAL e ANO FINAL
0025#STR0025#ALL#Os campos obrigat�rios n�o foram informados. Por favor, verificar.
0026#STR0026#ALL#A aplica��o da pe�a n�o foi gerada. Por favor, verificar.
0027#STR0027#ALL#Nenhum registo seleccionado. Imposs�vel continuar.
0028#STR0028#ALL#Fam�lia, Classe e Subclasse devem ser informadas.
0029#STR0029#ALL#Ve�culo j� inclu�do para esta aplica��o
0030#STR0030#ALL#O ano final n�o pode ser maior que o ano inicial. Verifique.
OFIPA970_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Application of Items
0007#STR0007#ALL#Initial Year
0008#STR0008#ALL#Final Year
0009#STR0009#ALL#Part application
0010#STR0010#ALL#������
0011#STR0011#ALL#Item Code
0012#STR0012#ALL#�
0013#STR0013#ALL#Family
0014#STR0014#ALL#�����
0015#STR0015#ALL#Subclass
0016#STR0016#ALL#Item Code
0017#STR0017#ALL#�����
0018#STR0018#ALL#���.
0019#STR0019#ALL#������
0020#STR0020#ALL#Product not found!
0021#STR0021#ALL#No family selected. Cannot continue!
0022#STR0022#ALL#No class selected. Cannot continue!
0023#STR0023#ALL#No subclass selected. Cannot continue!
0024#STR0024#ALL#Please, fill out fields INITIAL YEAR and FINAL YEAR
0025#STR0025#ALL#Mandatory fields were not filled, please, check them!
0026#STR0026#ALL#Part application was not generated, please, check it!
0027#STR0027#ALL#No register selected, cannot continue!
0028#STR0028#ALL#Family, Class and SubClass must be entered!
0029#STR0029#ALL#Vehicle already added to this application
0030#STR0030#ALL#End year cannot be higher than start year, check it!
