Include P12 V2 - OFIXI012

OFIXI012.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIXI012","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIXI012","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIXI012","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIXI012","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIXI012","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIXI012","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIXI012","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIXI012","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIXI012","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIXI012","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIXI012","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIXI012","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIXI012","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIXI012","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OFIXI012","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OFIXI012","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OFIXI012","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OFIXI012","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OFIXI012","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OFIXI012","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OFIXI012","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OFIXI012","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OFIXI012","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OFIXI012","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OFIXI012","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OFIXI012","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OFIXI012","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OFIXI012","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OFIXI012","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OFIXI012","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OFIXI012","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OFIXI012","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OFIXI012","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OFIXI012","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OFIXI012","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("OFIXI012","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("OFIXI012","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("OFIXI012","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("OFIXI012","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("OFIXI012","STR0040",40)
 

OFIXI012_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This routine aims at generating
0002#STR0002#ALL#a file with information called PPA. Information is
0003#STR0003#ALL#Attention
0004#STR0004#ALL#Purchases - Net (Other Distrib/Car Dealers)
0005#STR0005#ALL#Purchases - Spare Parts Store
0006#STR0006#ALL#Purchases - Manufactures
0007#STR0007#ALL#Spare Parts Group - Government
0008#STR0008#ALL#Spare Parts Group - Fleet Owner
0009#STR0009#ALL#Spare Parts Group - Insurance
0010#STR0010#ALL#Spare Parts Group - Spare Parts Store
0011#STR0011#ALL#Spare Parts - Independent Repair shops
0012#STR0012#ALL#Spare Parts - Net (Car Dealers /Other Distr.)
0013#STR0013#ALL#Spare Parts - Other Customers
0014#STR0014#ALL#Spare Parts Group - Guarantee
0015#STR0015#ALL#Spare Parts - Domestic Consumption
0016#STR0016#ALL#TOTVS    S / A
0017#STR0017#ALL#File exists in the directory specified. Do you wish to reprocess the file and overwrite it?
0018#STR0018#ALL#Managers ?          
0019#STR0019#ALL#Adm & Others ?      
0020#STR0020#ALL#Clerk Retail ? 
0021#STR0021#ALL#Clerk Workshop ?
0022#STR0022#ALL#Salesperson Wholesale ?
0023#STR0023#ALL#Assistant Sales Representative ?
0024#STR0024#ALL#File successfully generated.
0025#STR0025#ALL#Dictionary SX1 Already updated
0026#STR0026#ALL#Start Date
0027#STR0027#ALL#End Date  
0028#STR0028#ALL#Brand
0029#STR0029#ALL#To group Fleet owner per ?
0030#STR0030#ALL#To group Insured per ?
0031#STR0031#ALL#Group Store Spare Parts per ?
0032#STR0032#ALL#To group  Of. Indep.  per ?
0033#STR0033#ALL#Group Car Dealer Network per ?
0034#STR0034#ALL#Group Manufacturer per ?
0035#STR0035#ALL#Present Stock Balance ?
0036#STR0036#ALL#File Gen Dir <ENTER>
0037#STR0037#ALL#DN of car dealer
0038#STR0038#ALL#Updating Questions (SX1)...
0039#STR0039#ALL#To group Govern per ?
0040#STR0040#ALL#got from the system to be sent to Volkswagen assembly.
 

OFIXI012_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Esta rutina tiene como finalidad la generacion
0002#STR0002#ALL#del archivo con informaciones denominadas como PPA. Las informaciones seran
0003#STR0003#ALL#Atencion
0004#STR0004#ALL#Compras - Red (Otros Distrib/Concesionarios)
0005#STR0005#ALL#Compras - Tiendas de piezas
0006#STR0006#ALL#Compras - Fabricantes
0007#STR0007#ALL#Grupo Piezas - Gobierno
0008#STR0008#ALL#Grupo Piezas - Fletistas
0009#STR0009#ALL#Grupo Piezas - Aseguradoras
0010#STR0010#ALL#Grupo Piezas - Tienda de piezas
0011#STR0011#ALL#Grupo Piezas - Talleres independientes
0012#STR0012#ALL#Grupo Piezas - Red (Conces. / Otros Distr.)
0013#STR0013#ALL#Grupo Piezas - Otros clientes
0014#STR0014#ALL#Grupo piezas - Garantia
0015#STR0015#ALL#Grupo piezas - Consumo interno
0016#STR0016#ALL#TOTVS S/A
0017#STR0017#ALL#El archivo existe en el directorio especificado. �Desea reprocesar el archivo y sobreescribir?
0018#STR0018#ALL#�Gerentes?          
0019#STR0019#ALL#�Adm & Otros ?      
0020#STR0020#ALL#�Vendedor minorista? 
0021#STR0021#ALL#�Vendedor taller?
0022#STR0022#ALL#�Vendedores mayorista?
0023#STR0023#ALL#�Vendedores Accesor. ?
0024#STR0024#ALL#Archivo generado con exito.
0025#STR0025#ALL#Diccionario SX1 actualizado
0026#STR0026#ALL#Fecha inicial
0027#STR0027#ALL#Fecha final  
0028#STR0028#ALL#Marca
0029#STR0029#ALL#�Agrupa Fletista por ?
0030#STR0030#ALL#�Agrupa Asegurad. por ?
0031#STR0031#ALL#�Agrupa Td Piezas por?
0032#STR0032#ALL#�Agrupa Of.Indep.por ?
0033#STR0033#ALL#�Agrupa Red. Conc. por?
0034#STR0034#ALL#�Agrupa Fabrican. por ?
0035#STR0035#ALL#�Pres Saldo Stock?
0036#STR0036#ALL#Dir Ger del Archivo <ENTER>
0037#STR0037#ALL#DN de la concesionaria
0038#STR0038#ALL#Actualizando preguntas (SX1)...
0039#STR0039#ALL#�Agrupa gobierno por?
0040#STR0040#ALL#obtenidas a partir del sistema para envio a la montadora Volkswagen.
 

OFIXI012_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Esta rotina tem como finalidade a gera��o
0002#STR0002#ALL#do arquivo com informa��es denominadas como PPA. As informa��es ser�o
0003#STR0003#ALL#Aten��o
0004#STR0004#ALL#Compras - Rede (Outros Distrib/Concessionarios)
0005#STR0005#ALL#Compras - Lojas de Pecas
0006#STR0006#ALL#Compras - Fabricantes
0007#STR0007#ALL#Grupo Pe�as - Governo
0008#STR0008#ALL#Grupo Pe�as - Frotistas
0009#STR0009#ALL#Grupo Pe�as - Seguradoras
0010#STR0010#ALL#Grupo Pe�as - Lj de Pecas
0011#STR0011#ALL#Grupo Pe�as - Oficinas Independentes
0012#STR0012#ALL#Grupo Pe�as - Rede (Concess. / Outros Distr.)
0013#STR0013#ALL#Grupo Pe�as - Demais Clientes
0014#STR0014#ALL#Grupo Pe�as - Garantia
0015#STR0015#ALL#Grupo Pe�as - Consumo Interno
0016#STR0016#ALL#TOTVS S/A
0017#STR0017#ALL#O arquivo existe no diret�rio especificado. Deseja reprocessar o arquivo e sobreescrever?
0018#STR0018#ALL#Gerentes ?          
0019#STR0019#ALL#Adm & Outros ?      
0020#STR0020#ALL#Balconista Varejo ? 
0021#STR0021#ALL#Balconista Oficina ?
0022#STR0022#ALL#Vendedores Atacado ?
0023#STR0023#ALL#Vendedores Acessor ?
0024#STR0024#ALL#Arquivo gerado com sucesso.
0025#STR0025#ALL#Dicionario SX1 J� atualizado
0026#STR0026#ALL#Data Inicial
0027#STR0027#ALL#Data Final  
0028#STR0028#ALL#Marca
0029#STR0029#ALL#Agrupa Frotista por ?
0030#STR0030#ALL#Agrupa Segurad. por ?
0031#STR0031#ALL#Agrupa Lj Pecas por ?
0032#STR0032#ALL#Agrupa Of.Indep.por ?
0033#STR0033#ALL#Agrupa RedeConc.por ?
0034#STR0034#ALL#Agrupa Fabrican.por ?
0035#STR0035#ALL#Apres Saldo Estoque ?
0036#STR0036#ALL#Dir Ger do Arquivo <ENTER>
0037#STR0037#ALL#DN da concession�ria
0038#STR0038#ALL#Atualizando Perguntas (SX1)...
0039#STR0039#ALL#Agrupa Governo por ?
0040#STR0040#ALL#obtidas do sistema para envio a montadora Volkswagen.
 

OFIXI012_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este procedimento tem como finalidade gerar
0002#STR0002#ALL#o ficheiro com informa��es denominadas como PPA. As informa��es ser�o
0004#STR0004#ALL#Compras - Rede (Outros Distrib/Concession�rios)
0005#STR0005#ALL#Compras - Lojas de pe�as
0007#STR0007#ALL#Grupo pe�as - Governo
0008#STR0008#ALL#Grupo pe�as - Frotistas
0009#STR0009#ALL#Grupo pe�as - Seguradoras
0010#STR0010#ALL#Grupo pe�as - Lj.de pe�as
0011#STR0011#ALL#Grupo pe�as - Oficinas independentes
0012#STR0012#ALL#Grupo pe�as - Rede (Concess. / Outros distr.)
0013#STR0013#ALL#Grupo pe�as - Demais clientes
0014#STR0014#ALL#Grupo pe�as - Garantia
0015#STR0015#ALL#Grupo pe�as - Consumo interno
0017#STR0017#ALL#O ficheiro existe no direct�rio especificado. Deseja reprocessar o ficheiro e sobreescrever?
0020#STR0020#ALL#Balconista retalho ? 
0021#STR0021#ALL#Balconista oficina ?
0022#STR0022#ALL#Vendedores atacado ?
0023#STR0023#ALL#Vendedores acessor. ?
0024#STR0024#ALL#Ficheiro gerado com sucesso.
0025#STR0025#ALL#Dicion�rio SX1 j� actualizado
0026#STR0026#ALL#Data inicial
0027#STR0027#ALL#Data final  
0031#STR0031#ALL#Agrupa Lj.Pe�as por ?
0035#STR0035#ALL#Apres. saldo stock ?
0036#STR0036#ALL#Dir.Ger.do ficheiro <ENTER>
0038#STR0038#ALL#A actualizar Perguntas (SX1)...
 

OFIXI012_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#This routine aims at generating
0002#STR0002#ALL#a file with information called PPA. Information is
0003#STR0003#ALL#�������� 
0004#STR0004#ALL#Purchases - Net (Other Distrib/Car Dealers)
0005#STR0005#ALL#Purchases - Spare Parts Store
0006#STR0006#ALL#Purchases - Manufactures
0007#STR0007#ALL#Spare Parts Group - Government
0008#STR0008#ALL#Spare Parts Group - Fleet Owner
0009#STR0009#ALL#Spare Parts Group - Insurance
0010#STR0010#ALL#Spare Parts Group - Spare Parts Store
0011#STR0011#ALL#Spare Parts - Independent Repair shops
0012#STR0012#ALL#Spare Parts - Net (Car Dealers /Other Distr.)
0013#STR0013#ALL#Spare Parts - Other Customers
0014#STR0014#ALL#Spare Parts Group - Guarantee
0015#STR0015#ALL#Spare Parts - Domestic Consumption
0016#STR0016#ALL#TOTVS    S / A
0017#STR0017#ALL#File exists in the directory specified. Do you wish to reprocess the file and overwrite it?
0018#STR0018#ALL#Managers ?          
0019#STR0019#ALL#Adm & Others ?      
0020#STR0020#ALL#Clerk Retail ? 
0021#STR0021#ALL#Clerk Workshop ?
0022#STR0022#ALL#Salesperson Wholesale ?
0023#STR0023#ALL#Assistant Sales Representative ?
0024#STR0024#ALL#���� ������� ������.        
0025#STR0025#ALL#Dictionary SX1 Already updated
0026#STR0026#ALL#���� ���. 
0027#STR0027#ALL#���.����
0028#STR0028#ALL#�����
0029#STR0029#ALL#To group Fleet owner per ?
0030#STR0030#ALL#To group Insured per ?
0031#STR0031#ALL#Group Store Spare Parts per ?
0032#STR0032#ALL#To group  Of. Indep.  per ?
0033#STR0033#ALL#Group Car Dealer Network per ?
0034#STR0034#ALL#Group Manufacturer per ?
0035#STR0035#ALL#Present Stock Balance ?
0036#STR0036#ALL#File Gen Dir <ENTER>
0037#STR0037#ALL#DN of car dealer
0038#STR0038#ALL#Updating Questions (SX1)...
0039#STR0039#ALL#To group Govern per ?
0040#STR0040#ALL#got from the system to be sent to Volkswagen assembly.