Include P12 V2 - OFIXI017

OFIXI017.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OFIXI017","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OFIXI017","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OFIXI017","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OFIXI017","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OFIXI017","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OFIXI017","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OFIXI017","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OFIXI017","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OFIXI017","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OFIXI017","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OFIXI017","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OFIXI017","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OFIXI017","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OFIXI017","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OFIXI017","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OFIXI017","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OFIXI017","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OFIXI017","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OFIXI017","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OFIXI017","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OFIXI017","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OFIXI017","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OFIXI017","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OFIXI017","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OFIXI017","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OFIXI017","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OFIXI017","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OFIXI017","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OFIXI017","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OFIXI017","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OFIXI017","STR0031",31)
 

OFIXI017_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This routine aims at generating 
0002#STR0002#ALL#EDI communication file with the automaker 
0003#STR0003#ALL#MITSUBISHI vehicles - Subject PARTS ORDER.
0004#STR0004#ALL#Export file PARTS ORDER.
0005#STR0005#ALL#Orders 
0006#STR0006#ALL#Brand
0007#STR0007#ALL#Record Tp.
0008#STR0008#ALL#Order Code
0009#STR0009#ALL#Dealer. Code
0010#STR0010#ALL#Exporting text file.
0011#STR0011#ALL#File exists in the directory specified. Do you wish to reprocess the file and overwrite it?
0012#STR0012#ALL#Attention
0013#STR0013#ALL#File successfully generated.
0014#STR0014#ALL#Dictionary SX1 Already updated
0015#STR0015#ALL#File Gen Dir <ENTER>
0016#STR0016#ALL#Dealership code
0017#STR0017#ALL#Types of Stock Order
0018#STR0018#ALL#Types of Order Stopped Vehicle
0019#STR0019#ALL#Term in Cash
0020#STR0020#ALL#Term Credit
0021#STR0021#ALL#Transportation Type
0022#STR0022#ALL#Carrier Code
0023#STR0023#ALL#Freight
0024#STR0024#ALL#Road
0025#STR0025#ALL#Air
0026#STR0026#ALL#Sea
0027#STR0027#ALL#Paid
0028#STR0028#ALL#Payable
0029#STR0029#ALL#Updating Questions (SX1)...
0030#STR0030#ALL#Select one or more orders to continue.
0031#STR0031#ALL#No orders available for export.
 

OFIXI017_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Esta rutina tiene como objetivo la generacion 
0002#STR0002#ALL#del archivo de comunicacion EDI con la Ensambladora 
0003#STR0003#ALL#MITSUBISHI vehiculos - Asunto PEDIDO DE PIEZAS.
0004#STR0004#ALL#Exportacion de archivo de PEDIDO DE PIEZAS.
0005#STR0005#ALL#Pedidos 
0006#STR0006#ALL#Marca
0007#STR0007#ALL#Tp Registro
0008#STR0008#ALL#Cod.Pedido
0009#STR0009#ALL#Cod.Conces.
0010#STR0010#ALL#Exportando archivo texto.
0011#STR0011#ALL#El archivo existe en el directorio especificado. �Desea reprocesar el archivo y sobrescribir?
0012#STR0012#ALL#Atencion
0013#STR0013#ALL#Archivo generado con exito.
0014#STR0014#ALL#Diccionario SX1 ya actualizado
0015#STR0015#ALL#Dir Ger del Archivo <ENTER>
0016#STR0016#ALL#Codigo de la concesionaria
0017#STR0017#ALL#Tipos de Pedido Stock
0018#STR0018#ALL#Tipos de Pedido Vehic. Parado
0019#STR0019#ALL#Condiciones de contado
0020#STR0020#ALL#Condiciones para Facturar
0021#STR0021#ALL#Tipo de Transporte
0022#STR0022#ALL#Codigo de la Transportadora
0023#STR0023#ALL#Flete
0024#STR0024#ALL#Por carretera
0025#STR0025#ALL#Aereo
0026#STR0026#ALL#Maritimo
0027#STR0027#ALL#Pagado
0028#STR0028#ALL#Por Pagar
0029#STR0029#ALL#Actualizando Preguntas (SX1)...
0030#STR0030#ALL#Seleccione uno o varios pedidos para continuar.
0031#STR0031#ALL#No hay pedidos disponibles para exportacion.
 

OFIXI017_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Esta rotina tem como finalidade a gera��o 
0002#STR0002#ALL#do arquivo de comunica��o EDI com a montadora 
0003#STR0003#ALL#MITSUBISHI ve�culos - Assunto PEDIDO DE PE�AS.
0004#STR0004#ALL#Exporta��o do arquivo de PEDIDO DE PE�AS.
0005#STR0005#ALL#Pedidos 
0006#STR0006#ALL#Marca
0007#STR0007#ALL#Tp Registro
0008#STR0008#ALL#C�d.Pedido
0009#STR0009#ALL#C�d.Concess.
0010#STR0010#ALL#Exportando arquivo texto.
0011#STR0011#ALL#O arquivo existe no diret�rio especificado. Deseja reprocessar o arquivo e sobreescrever?
0012#STR0012#ALL#Aten��o
0013#STR0013#ALL#Arquivo gerado com sucesso.
0014#STR0014#ALL#Dicionario SX1 J� atualizado
0015#STR0015#ALL#Dir Ger do Arquivo <ENTER>
0016#STR0016#ALL#C�digo da concession�ria
0017#STR0017#ALL#Tipos de Pedido Estoque
0018#STR0018#ALL#Tipos de Pedido Veic. Parado
0019#STR0019#ALL#Condi��es a Vista
0020#STR0020#ALL#Condi��es a Faturar
0021#STR0021#ALL#Tipo de Transporte
0022#STR0022#ALL#C�digo da Transportadora
0023#STR0023#ALL#Frete
0024#STR0024#ALL#Rodovi�rio
0025#STR0025#ALL#A�reo
0026#STR0026#ALL#Mar�timo
0027#STR0027#ALL#Pago
0028#STR0028#ALL#A Pagar
0029#STR0029#ALL#Atualizando Perguntas (SX1)...
0030#STR0030#ALL#Selecione um ou mais pedidos para continuar.
0031#STR0031#ALL#N�o h� pedidos dispon�veis para exporta��o.
 

OFIXI017_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este procedimento tem como finalidade gerar 
0002#STR0002#ALL#o ficheiro de comunica��o EDI com a montadora 
0004#STR0004#ALL#Exporta��o do ficheiro de PEDIDO DE PE�AS.
0007#STR0007#ALL#Tp.Registo
0010#STR0010#ALL#A exportar ficheiro texto.
0011#STR0011#ALL#O ficheiro existe no direct�rio especificado. Deseja reprocessar o ficheiro e sobreescrever?
0013#STR0013#ALL#Ficheiro gerado com sucesso.
0014#STR0014#ALL#Dicion�rio SX1 j� actualizado
0015#STR0015#ALL#Dir.Ger.do ficheiro <ENTER>
0017#STR0017#ALL#Tipos de pedido stock
0018#STR0018#ALL#Tipos de pedido ve�c. parado
0019#STR0019#ALL#Condi��es � vista
0020#STR0020#ALL#Condi��es a facturar
0021#STR0021#ALL#Tipo de transporte
0022#STR0022#ALL#C�digo da transportadora
0028#STR0028#ALL#A pagar
0029#STR0029#ALL#A actualizar Perguntas (SX1)...
0030#STR0030#ALL#Seleccione um ou mais pedidos para continuar.
 

OFIXI017_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#This routine aims at generating 
0002#STR0002#ALL#EDI communication file with the automaker 
0003#STR0003#ALL#MITSUBISHI vehicles - Subject PARTS ORDER.
0004#STR0004#ALL#Export file PARTS ORDER.
0005#STR0005#ALL#������
0006#STR0006#ALL#�����
0007#STR0007#ALL#Record Tp.
0008#STR0008#ALL#Order Code
0009#STR0009#ALL#Dealer. Code
0010#STR0010#ALL#Exporting text file.
0011#STR0011#ALL#File exists in the directory specified. Do you wish to reprocess the file and overwrite it?
0012#STR0012#ALL#�������� 
0013#STR0013#ALL#���� ������� ������.        
0014#STR0014#ALL#Dictionary SX1 Already updated
0015#STR0015#ALL#File Gen Dir <ENTER>
0016#STR0016#ALL#Dealership code
0017#STR0017#ALL#Types of Stock Order
0018#STR0018#ALL#Types of Order Stopped Vehicle
0019#STR0019#ALL#Term in Cash
0020#STR0020#ALL#Term Credit
0021#STR0021#ALL#��� ���������������
0022#STR0022#ALL#Carrier Code
0023#STR0023#ALL#�����  
0024#STR0024#ALL#Road
0025#STR0025#ALL#Air
0026#STR0026#ALL#Sea
0027#STR0027#ALL#���.
0028#STR0028#ALL#Payable
0029#STR0029#ALL#Updating Questions (SX1)...
0030#STR0030#ALL#Select one or more orders to continue.
0031#STR0031#ALL#No orders available for export.