Include P12 V2 - OGA245

OGA245.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OGA245","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OGA245","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OGA245","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OGA245","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OGA245","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OGA245","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OGA245","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OGA245","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OGA245","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OGA245","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OGA245","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OGA245","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OGA245","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OGA245","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OGA245","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OGA245","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OGA245","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OGA245","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OGA245","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OGA245","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OGA245","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OGA245","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OGA245","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OGA245","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OGA245","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OGA245","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OGA245","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OGA245","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OGA245","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OGA245","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OGA245","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OGA245","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OGA245","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OGA245","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OGA245","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("OGA245","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("OGA245","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("OGA245","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("OGA245","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("OGA245","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("OGA245","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("OGA245","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("OGA245","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("OGA245","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("OGA245","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("OGA245","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("OGA245","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("OGA245","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("OGA245","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("OGA245","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("OGA245","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("OGA245","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("OGA245","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("OGA245","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("OGA245","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("OGA245","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("OGA245","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("OGA245","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("OGA245","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("OGA245","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("OGA245","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("OGA245","STR0062",62)
 

OGA245_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#Traffic Orders
0002#STR0002#BRA#Traffic Orders
0003#STR0003#BRA#Traffic invoice issued
0004#STR0004#BRA#Packing list linked
0005#STR0005#BRA#Traffic invoice reversed
0006#STR0006#BRA#Order canceled
0007#STR0007#BRA#Search
0008#STR0008#BRA#View
0009#STR0009#BRA#Add
0010#STR0010#BRA#Edit
0011#STR0011#BRA#Delete
0012#STR0012#BRA#Cancel
0013#STR0013#BRA#Print Order
0014#STR0014#BRA#Copy
0015#STR0015#BRA#Issue Traffic Invoice
0016#STR0016#BRA#Reverse TI
0017#STR0017#BRA#Traffic Order Header
0018#STR0018#BRA#Traffic Order Items
0019#STR0019#BRA#Operation not allowed for Traffic Orders with STATUS other than '1' (Traffic Order).
0020#STR0020#BRA#HELP
0021#STR0021#BRA#TIO parameters for Traffic Invoice
0022#STR0022#BRA#Inflow type for Traffic Invoice
0023#STR0023#BRA#Only packing slips with status Update status are Closed.
0024#STR0024#BRA#Inflow type must be below '500'!
0025#STR0025#BRA#Outflow Type must be higher than or equal to '500'!
0026#STR0026#BRA#If you leave parameter MV_TESNFT blank, you cannot generate Traffic Invoice!
0027#STR0027#BRA#If you leave parameter MV_TESNFET blank, you cannot generate Traffic Invoice reversal!
0028#STR0028#BRA#Print List
0029#STR0029#BRA#Confirm selected Traffic Order cancellation?
0030#STR0030#BRA#Traffic Order Canceled.
0031#STR0031#BRA#Could not locate Entity register 
0032#STR0032#BRA#Press F12 key to register the Inflow Type for Traffic Invoice.
0033#STR0033#BRA#Confirm Traffic Invoice generation for selected Traffic Order?
0034#STR0034#BRA#Operation aborted!
0035#STR0035#BRA#Operation not allowed for Traffic Orders with STATUS other than '2' (Traffic Invoice issued).
0036#STR0036#BRA#Confirm Traffic Order reversal?
0037#STR0037#BRA#Press F12 key to register the Outflow Type for Traffic Invoice reversal.
0038#STR0038#BRA#No register found of Customer associated to the Entity. Check fields Customer and Store in the Entity register 
0039#STR0039#BRA#No register found of Supplier associated to the Entity. Check fields Supplier and Store in the Entity register 
0040#STR0040#BRA#Sales Order release to generate Outbound Invoice failed.
0041#STR0041#BRA#Could not generate Outbound Invoice 
0042#STR0042#BRA#Only Manifests with status -Completed- can be -Updated-.
0043#STR0043#BRA#WAIT
0044#STR0044#BRA#Generating Traffic Invoice...
0045#STR0045#BRA#Generating Reversal Invoice PV...
0046#STR0046#BRA#Generating Reversal Invoice...
0047#STR0047#BRA#The product entered 
0048#STR0048#BRA# cannot be different from contract product 
0049#STR0049#BRA#Generating Inbound Invoice...
0050#STR0050#BRA#Contract not found in Contracts Register (NJR table): 
0051#STR0051#BRA#License Plate not found in Vehicles Register (DA3 table): 
0052#STR0052#BRA#Entity not found in Entities Register (NJ0 table): 
0053#STR0053#BRA#Driver not found in Drivers Register (DA4 table): 
0054#STR0054#BRA#Carrier not found in Carriers Register (SA4 table): 
0055#STR0055#BRA#Product not found in Products Register (SB1 table): 
0056#STR0056#BRA#Default payment term not registered in parameter MV_CONDPAD.
0057#STR0057#ALL#e-Ivc Sped
0058#STR0058#ALL#Unable to bind canceled contract in the traffic order.
0059#STR0059#ALL#The contract bound to the traffic order is canceled.
0060#STR0060#ALL#Crop of Contract is other than the entered Crop.
0061#STR0061#ALL#Reversal NFT (OGA245)
0062#STR0062#ALL#Outflow type for Traffic Invoice reversal
 

OGA245_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Ordenes de transito
0002#STR0002#BRA#Orden de transito
0003#STR0003#BRA#Fact Transito emitida
0004#STR0004#BRA#Lista de embarque vinculada
0005#STR0005#BRA#Fact Transito revertida
0006#STR0006#BRA#Orden anulada
0007#STR0007#BRA#Buscar
0008#STR0008#BRA#Visualizar
0009#STR0009#BRA#Incluir
0010#STR0010#BRA#Modificar
0011#STR0011#BRA#Borrar
0012#STR0012#BRA#Anular
0013#STR0013#BRA#Imprimir orden
0014#STR0014#BRA#Copiar
0015#STR0015#BRA#Emitir FactT
0016#STR0016#BRA#Revertir FactT
0017#STR0017#BRA#Encabezado de la orden de transito
0018#STR0018#BRA#Items de la orden de transito
0019#STR0019#BRA#Operacion no permitida para Ordenes de transito con ESTATUS diferente de '1' (Orden de transito).
0020#STR0020#BRA#HELP
0021#STR0021#BRA#Parametros de TES para Fact de transito
0022#STR0022#BRA#Tipo de entrada para Fact de transito
0023#STR0023#BRA#Solo lista de embarque con estatus de -Actualizado- puede confirmarse.
0024#STR0024#BRA#Tipo de entrada debe ser menor que '500'.
0025#STR0025#BRA#Tipo de salida debe ser mayor o igual a '500'!
0026#STR0026#BRA#Si el parametro MV_TESNFT se deja en blanco, no sera posible generar la Fact de transito.
0027#STR0027#BRA#Si se deja en blanco el parametro MV_TESNFET, no sera posible generar Reversion de Fact de transito.
0028#STR0028#BRA#Imprimir lista
0029#STR0029#BRA#�Confirma la anulacion de la Orden de transito marcada?
0030#STR0030#BRA#Orden de transito anulada.
0031#STR0031#BRA#No fue posible ubicar el archivo del Ente 
0032#STR0032#BRA#Registre el Tipo de entrada para Fact de transito mediante la tecla F12.
0033#STR0033#BRA#�Confirma la generacion de la Fact de transito para la Orden de transito marcada?
0034#STR0034#BRA#Operacion interrumpida.
0035#STR0035#BRA#Operacion no permitida para Ordenes de transito con ESTATUS diferente de '2' (Fact de transito emitida).
0036#STR0036#BRA#�Confirma la Reversion de la Fact de transito?
0037#STR0037#BRA#Registre el Tipo de salida para la reversion de la Fact de transito mediante la tecla F12.
0038#STR0038#BRA#No se encontro el registro del Cliente vinculado al Ente. Verifique los campos Cliente y Tienda en el registro del Ente 
0039#STR0039#BRA#No se encontro el registro del Proveedor vinculado al Ente. Verifique los campos Proveedor y Tienda en el registro del Ente 
0040#STR0040#BRA#Hubo una falla en la liberacion del Pedido de venta para la generacion de la Fact de salida.
0041#STR0041#BRA#No fue posible generar las Fact de salida 
0042#STR0042#BRA#Solo Lista de embarque con estatus Completo puede actualizarse.
0043#STR0043#BRA#ESPERE
0044#STR0044#BRA#Generando Fact de transito...
0045#STR0045#BRA#Generando PV de la Fact de reversion...
0046#STR0046#BRA#Generando Factura de reversion...
0047#STR0047#BRA#El producto informado 
0048#STR0048#BRA# no puede ser diferente del producto del contrato 
0049#STR0049#BRA#Generando documento de entrada...
0050#STR0050#BRA#No fue posible ubicar el Contrato en el archivo de Contratos (tabla NJR): 
0051#STR0051#BRA#No fue posible ubicar la Placa en el archivo de veh�culos (tabla DA3): 
0052#STR0052#BRA#No fue posible ubicar el Ente en el archivo de Entes (tabla NJ0): 
0053#STR0053#BRA#No fue posible ubicar el Conductor en el archivo de Conductores (tabla DA4): 
0054#STR0054#BRA#No fue posible ubicar el Transportador en el archivo de Transportadores (tabla SA4): 
0055#STR0055#BRA#No fue posible ubicar el Producto en el archivo de Productos (tabla SB1): 
0056#STR0056#BRA#Condici�n de pago est�ndar no registrada en el par�metro MV_CONDPAD.
0057#STR0057#ALL#Sped e-Fact
0058#STR0058#ALL#No est� permitido vincular contrato anulado en la orden de tr�nsito.
0059#STR0059#ALL#El contrato vinculado a la orden de tr�nsito se encuentra anulado.
0060#STR0060#ALL#Cosecha del contrato difiere de la cosecha informada.
0061#STR0061#ALL#Reversi�n NFT (OGA245)
0062#STR0062#ALL#Tipo de salida para reversi�n de Fact. de Tr�nsito
 

OGA245_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Ordens de Tr�nsito
0002#STR0002#BRA#Ordem de tr�nsito
0003#STR0003#BRA#NF Tr�nsito emitida
0004#STR0004#BRA#Romaneio vinculado
0005#STR0005#BRA#NF Tr�nsito estornada
0006#STR0006#BRA#Ordem cancelada
0007#STR0007#BRA#Pesquisar
0008#STR0008#BRA#Visualizar
0009#STR0009#BRA#Incluir
0010#STR0010#BRA#Alterar
0011#STR0011#BRA#Excluir
0012#STR0012#BRA#Cancelar
0013#STR0013#BRA#Imprimir Ordem
0014#STR0014#BRA#Copiar
0015#STR0015#BRA#Emitir NFT
0016#STR0016#BRA#Estornar NFT
0017#STR0017#BRA#Cabe�alho da Ordem de Tr�nsito
0018#STR0018#BRA#Itens da Ordem de Tr�nsito
0019#STR0019#BRA#Opera��o n�o permitida para Ordens de Tr�nsito com STATUS diferente de '1' (Ordem de Tr�nsito).
0020#STR0020#BRA#HELP
0021#STR0021#BRA#Par�metros de TES para NF de Tr�nsito
0022#STR0022#BRA#Tipo de Entrada para NF de Transito
0023#STR0023#BRA#Somente Romaneios com status de -Atualizado- podem ser -Confirmados-.
0024#STR0024#BRA#Tipo de Entrada deve ser menor que '500'!
0025#STR0025#BRA#Tipo de Sa�da deve ser maior ou igual a '500'!
0026#STR0026#BRA#Se o par�metro MV_TESNFT for deixado em branco, n�o ser� poss�vel gerar NF de Tr�nsito!
0027#STR0027#BRA#Se o par�metro MV_TESNFET for deixado em branco, n�o ser� poss�vel gerar Estorno de NF de Tr�nsito!
0028#STR0028#BRA#Imprimir Lista
0029#STR0029#BRA#Confirma o cancelamento da Ordem de Tr�nsito posicionada?
0030#STR0030#BRA#Ordem de Tr�nsito cancelada.
0031#STR0031#BRA#N�o foi poss�vel localizar o cadastro da Entidade 
0032#STR0032#BRA#Cadastre o Tipo de Entrada para NF de Tr�nsito atrav�s da tecla F12.
0033#STR0033#BRA#Confirma a gera��o da NF de Tr�nsito para a Ordem de Tr�nsito posicionada?
0034#STR0034#BRA#Opera��o abortada!
0035#STR0035#BRA#Opera��o n�o permitida para Ordens de Tr�nsito com STATUS diferente de '2' (NF Tr�nsito emitida).
0036#STR0036#BRA#Confirma o Estorno da NF de Tr�nsito?
0037#STR0037#BRA#Cadastre o Tipo de Sa�da para estorno de NF de Tr�nsito atrav�s da tecla F12.
0038#STR0038#BRA#N�o foi encontrado cadastro de Cliente associado � Entidade. Verifique os campos Cliente e Loja no cadastro da Entidade 
0039#STR0039#BRA#N�o foi encontrado cadastro de Fornecedor associado � Entidade. Verifique os campos Fornecedor e Loja no cadastro da Entidade 
0040#STR0040#BRA#Houve falha em liberar o Pedido de Venda para gera��o da NF de Sa�da.
0041#STR0041#BRA#N�o foi poss�vel gerar a NF de Sa�da 
0042#STR0042#BRA#Somente Romaneios com status de -Completo- podem ser -Atualizados-.
0043#STR0043#BRA#AGUARDE
0044#STR0044#BRA#Gerando Nota de Tr�nsito...
0045#STR0045#BRA#Gerando PV da Nota de Estorno...
0046#STR0046#BRA#Gerando Nota de Estorno...
0047#STR0047#BRA#O produto informado 
0048#STR0048#BRA# n�o pode ser diferente do produto do contrato 
0049#STR0049#BRA#Gerando Documento de Entrada...
0050#STR0050#BRA#N�o foi poss�vel localizar o Contrato no cadastro de Contratos (tabela NJR): 
0051#STR0051#BRA#N�o foi poss�vel localizar o a Placa no cadastro de ve�culos (tabela DA3): 
0052#STR0052#BRA#N�o foi poss�vel localizar a Entidade no cadastro de Entidades (tabela NJ0): 
0053#STR0053#BRA#N�o foi poss�vel localizar o Motorista no cadastro de Motoristas (tabela DA4): 
0054#STR0054#BRA#N�o foi poss�vel localizar o Transportador no cadastro de Transportadores (tabela SA4): 
0055#STR0055#BRA#N�o foi poss�vel localizar o Produto no cadastro de Produtos (tabela SB1): 
0056#STR0056#BRA#Condi��o de pagamento padr�o n�o cadastrada no par�metro MV_CONDPAD.
0057#STR0057#ALL#Sped NF-e
0058#STR0058#ALL#N�o � permitido vincular contrato cancelado na ordem de tr�nsito.
0059#STR0059#ALL#O contrato vinculado a ordem de transito encontra-se cancelado.
0060#STR0060#ALL#Safra do Contrato difere da Safra informada.
0061#STR0061#ALL#Estorno NFT (OGA245)
0062#STR0062#ALL#Tipo de Sa�da para Estorno de NF de Transito
 

OGA245_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

OGA245_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#Traffic Orders
0002#STR0002#BRA#Traffic Orders
0003#STR0003#BRA#Traffic invoice issued
0004#STR0004#BRA#Packing list linked
0005#STR0005#BRA#Traffic invoice reversed
0006#STR0006#BRA#Order canceled
0007#STR0007#BRA#Search
0008#STR0008#BRA#View
0009#STR0009#BRA#Add
0010#STR0010#BRA#Edit
0011#STR0011#BRA#Delete
0012#STR0012#BRA#Cancel
0013#STR0013#BRA#Print Order
0014#STR0014#BRA#Copy
0015#STR0015#BRA#Issue Traffic Invoice
0016#STR0016#BRA#Reverse TI
0017#STR0017#BRA#Traffic Order Header
0018#STR0018#BRA#Traffic Order Items
0019#STR0019#BRA#Operation not allowed for Traffic Orders with STATUS other than '1' (Traffic Order).
0020#STR0020#BRA#HELP
0021#STR0021#BRA#TIO parameters for Traffic Invoice
0022#STR0022#BRA#Inflow type for Traffic Invoice
0023#STR0023#BRA#Only packing slips with status Update status are Closed.
0024#STR0024#BRA#Inflow type must be below '500'!
0025#STR0025#BRA#Outflow Type must be higher than or equal to '500'!
0026#STR0026#BRA#If you leave parameter MV_TESNFT blank, you cannot generate Traffic Invoice!
0027#STR0027#BRA#If you leave parameter MV_TESNFET blank, you cannot generate Traffic Invoice reversal!
0028#STR0028#BRA#Print List
0029#STR0029#BRA#Confirm selected Traffic Order cancellation?
0030#STR0030#BRA#Traffic Order Canceled.
0031#STR0031#BRA#Could not locate Entity register 
0032#STR0032#BRA#Press F12 key to register the Inflow Type for Traffic Invoice.
0033#STR0033#BRA#Confirm Traffic Invoice generation for selected Traffic Order?
0034#STR0034#BRA#Operation aborted!
0035#STR0035#BRA#Operation not allowed for Traffic Orders with STATUS other than '2' (Traffic Invoice issued).
0036#STR0036#BRA#Confirm Traffic Order reversal?
0037#STR0037#BRA#Press F12 key to register the Outflow Type for Traffic Invoice reversal.
0038#STR0038#BRA#No register found of Customer associated to the Entity. Check fields Customer and Store in the Entity register 
0039#STR0039#BRA#No register found of Supplier associated to the Entity. Check fields Supplier and Store in the Entity register 
0040#STR0040#BRA#Sales Order release to generate Outbound Invoice failed.
0041#STR0041#BRA#Could not generate Outbound Invoice 
0042#STR0042#BRA#Only Manifests with status -Completed- can be -Updated-.
0043#STR0043#BRA#WAIT
0044#STR0044#BRA#Generating Traffic Invoice...
0045#STR0045#BRA#Generating Reversal Invoice PV...
0046#STR0046#BRA#Generating Reversal Invoice...
0047#STR0047#BRA#The product entered 
0048#STR0048#BRA# cannot be different from contract product 
0049#STR0049#BRA#Generating Inbound Invoice...
0050#STR0050#BRA#Contract not found in Contracts Register (NJR table): 
0051#STR0051#BRA#License Plate not found in Vehicles Register (DA3 table): 
0052#STR0052#BRA#Entity not found in Entities Register (NJ0 table): 
0053#STR0053#BRA#Driver not found in Drivers Register (DA4 table): 
0054#STR0054#BRA#Carrier not found in Carriers Register (SA4 table): 
0055#STR0055#BRA#Product not found in Products Register (SB1 table): 
0056#STR0056#BRA#Default payment term not registered in parameter MV_CONDPAD.
0057#STR0057#ALL#e-Ivc Sped
0058#STR0058#ALL#Unable to bind canceled contract in the traffic order.
0059#STR0059#ALL#The contract bound to the traffic order is canceled.
0060#STR0060#ALL#Crop of Contract is other than the entered Crop.
0061#STR0061#ALL#Reversal NFT (OGA245)
0062#STR0062#ALL#Outflow type for Traffic Invoice reversal