Include P12 V2 - OGA410

OGA410.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OGA410","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OGA410","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OGA410","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OGA410","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OGA410","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OGA410","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OGA410","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OGA410","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OGA410","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OGA410","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OGA410","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OGA410","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OGA410","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OGA410","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OGA410","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OGA410","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OGA410","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OGA410","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OGA410","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OGA410","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OGA410","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OGA410","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OGA410","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OGA410","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OGA410","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OGA410","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OGA410","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OGA410","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OGA410","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OGA410","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OGA410","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OGA410","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OGA410","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OGA410","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OGA410","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("OGA410","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("OGA410","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("OGA410","STR0038",38)
 

OGA410_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#Price Components
0002#STR0002#BRA#Asset
0003#STR0003#BRA#Inactive
0004#STR0004#BRA#Search
0005#STR0005#BRA#View
0006#STR0006#BRA#Add
0007#STR0007#BRA#Edit
0008#STR0008#BRA#Delete
0009#STR0009#BRA#Print List
0010#STR0010#BRA#Copy
0011#STR0011#BRA#Products x Components
0012#STR0012#BRA#HELP
0013#STR0013#BRA#Cannot DELETE components already used in some Price Setting. If you no longer wish to use this component, set it to INACTIVE.
0014#STR0014#ALL#The fields:
0015#STR0015#ALL#not properly filled out
0016#STR0016#ALL#Price Component could not be found.
0017#STR0017#ALL#Usage of Margin type does not allow to Generate Financials. Please, adjust usage type.
0018#STR0018#ALL#The field
0019#STR0019#ALL#must not be completed. The Type of Calculation is Result.
0020#STR0020#ALL#Component Use Rule
0021#STR0021#ALL#Type of Calculation RESULT cannot be editable
0022#STR0022#ALL#Enter start and end dates
0023#STR0023#ALL#End name cannot be before start date
0024#STR0024#ALL#must not be filled out. Type of calculation is Tax
0025#STR0025#ALL#Resultado
0026#STR0026#ALL#Tributo
0027#STR0027#ALL#Multa
0028#STR0028#ALL#Index not valid for stock entered
0029#STR0029#ALL#Enter a valid index for the stock
0030#STR0030#ALL#Nature of operation diverges from the type of penalty.
0031#STR0031#ALL#Nature type: 
0032#STR0032#ALL#Penalty Type: 
0033#STR0033#ALL#Help
0034#STR0034#ALL#Please, enter a valid nature.
0035#STR0035#ALL#Editing not allowed.
0036#STR0036#ALL#The component is already registered as �Component for Calculation� in �Register of Formula for Component Calculation�.
0037#STR0037#ALL#The component is already registered as �Result Component� in �Register of Formula for Component Calculation�.
0038#STR0038#ALL#Edit value of field �Calculation�.
 

OGA410_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Componentes de precio
0002#STR0002#BRA#Activo
0003#STR0003#BRA#Inactivo
0004#STR0004#BRA#Buscar
0005#STR0005#BRA#Visualizar
0006#STR0006#BRA#Incluir
0007#STR0007#BRA#Modificar
0008#STR0008#BRA#Borrar
0009#STR0009#BRA#Imprimir lista
0010#STR0010#BRA#Copiar
0011#STR0011#BRA#Productos vs. Componentes
0012#STR0012#BRA#HELP
0013#STR0013#BRA#No se permite BORRAR componentes que ya se utilizaron en alguna Fijaci�n de precios. Si ya no desea utilizar este componente, debe colocarlo como INACTIVO.
0014#STR0014#ALL#Los campos:
0015#STR0015#ALL#no se informaron de forma correcta
0016#STR0016#ALL#No fue posible confirmar el componente de precio.
0017#STR0017#ALL#La Utilizaci�n del tipo margen no permite Generar financiero. Por favor, ajuste el tipo de Utilizaci�n.
0018#STR0018#ALL#El campo
0019#STR0019#ALL#no debe estar completado. El Tipo de c�lculo es Resultado.
0020#STR0020#ALL#Regla de uso componente
0021#STR0021#ALL#El tipo de c�lculo RESULTADO no debe ser modificable
0022#STR0022#ALL#La Fecha inicial y Fecha final deben estar informadas 
0023#STR0023#ALL#La fecha final no debe ser menor que la fecha inicial.
0024#STR0024#ALL#no debe estar completado. El tipo de c�lculo es Tributo
0025#STR0025#ALL#Resultado
0026#STR0026#ALL#Tributo
0027#STR0027#ALL#Multa
0028#STR0028#ALL#Ind�ce inv�lido para Bolsa informada.
0029#STR0029#ALL#Informe um ind�ce v�lido para a Bolsa.
0030#STR0030#ALL#La modalidad de la operaci�n diverge del tipo de multa.
0031#STR0031#ALL#Tipo de modalidad: 
0032#STR0032#ALL#Tipo de multa: 
0033#STR0033#ALL#Ayuda
0034#STR0034#ALL#Por favor, informe una modalidad v�lida.
0035#STR0035#ALL#�Modificaci�n no permitida!
0036#STR0036#ALL#�El componente est� registrado como 'Componente para c�lculo' en el 'Archivo de f�rmula para c�lculo de componentes!'
0037#STR0037#ALL#�El componente est� registrado como  'Componente de resultado' en el 'Archivo de f�rmula para c�lculo de componentes'!
0038#STR0038#ALL#�Modificar el valor del campo 'C�lculo'!
 

OGA410_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Componentes de Pre�o
0002#STR0002#BRA#Ativo
0003#STR0003#BRA#Inativo
0004#STR0004#BRA#Pesquisar
0005#STR0005#BRA#Visualizar
0006#STR0006#BRA#Incluir
0007#STR0007#BRA#Alterar
0008#STR0008#BRA#Excluir
0009#STR0009#BRA#Imprimir Lista
0010#STR0010#BRA#Copiar
0011#STR0011#BRA#Produtos X Componentes
0012#STR0012#BRA#HELP
0013#STR0013#BRA#N�o � permitido EXCLUIR componentes que j� tenham sido utilizados em alguma Fixa��o de Pre�os. Caso n�o queira mais utilizar este componente, voc� deve coloc�-lo como INATIVO.
0014#STR0014#ALL#Os campos:
0015#STR0015#ALL#n�o est�o preenchidos de forma correta
0016#STR0016#ALL#N�o foi poss�vel confirmar o componente de pre�o.
0017#STR0017#ALL#A Utiliza��o do tipo Margem n�o permite Gerar Financeiro. Favor, ajustar o tipo de Utiliza��o.
0018#STR0018#ALL#O campo
0019#STR0019#ALL#n�o deve esta preenchido. O Tipo de C�lculo � Resultado.
0020#STR0020#ALL#Regra Uso Componente
0021#STR0021#ALL#O tipo de c�lculo RESULTADO n�o pode ser alter�vel
0022#STR0022#ALL#Data Inicial e Data Final devem estar preenchidas
0023#STR0023#ALL#Data Final n�o pode ser menor que a Data Inicial
0024#STR0024#ALL#n�o deve esta preenchido. O Tipo de C�lculo � Tributo
0025#STR0025#ALL#Resultado
0026#STR0026#ALL#Tributo
0027#STR0027#ALL#Multa
0028#STR0028#ALL#Ind�ce inv�lido para Bolsa informada.
0029#STR0029#ALL#Informe um ind�ce v�lido para a Bolsa.
0030#STR0030#ALL#Natureza de opera��o diverge do tipo da multa.
0031#STR0031#ALL#Tipo da Natureza: 
0032#STR0032#ALL#Tipo da Multa: 
0033#STR0033#ALL#Ajuda
0034#STR0034#ALL#Por favor, informe uma natureza v�lida.
0035#STR0035#ALL#Altera��o n�o permitida!
0036#STR0036#ALL#O componente j� est� cadastrado como 'Componente para C�lculo' no 'Cadastro de F�rmula para C�lculo de Componentes!'
0037#STR0037#ALL#O componente j� est� cadastrado como 'Componente de Resultado' no 'Cadastro de F�rmula para C�lculo de Componentes'!
0038#STR0038#ALL#Alterar o valor do campo 'Calculo' !
 

OGA410_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

OGA410_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#Price Components
0002#STR0002#BRA#Asset
0003#STR0003#BRA#Inactive
0004#STR0004#BRA#Search
0005#STR0005#BRA#View
0006#STR0006#BRA#Add
0007#STR0007#BRA#Edit
0008#STR0008#BRA#Delete
0009#STR0009#BRA#Print List
0010#STR0010#BRA#Copy
0011#STR0011#BRA#Products x Components
0012#STR0012#BRA#HELP
0013#STR0013#BRA#Cannot DELETE components already used in some Price Setting. If you no longer wish to use this component, set it to INACTIVE.
0014#STR0014#ALL#The fields:
0015#STR0015#ALL#not properly filled out
0016#STR0016#ALL#Price Component could not be found.
0017#STR0017#ALL#Usage of Margin type does not allow to Generate Financials. Please, adjust usage type.
0018#STR0018#ALL#The field
0019#STR0019#ALL#must not be completed. The Type of Calculation is Result.
0020#STR0020#ALL#Component Use Rule
0021#STR0021#ALL#Type of Calculation RESULT cannot be editable
0022#STR0022#ALL#Enter start and end dates
0023#STR0023#ALL#End name cannot be before start date
0024#STR0024#ALL#must not be filled out. Type of calculation is Tax
0025#STR0025#ALL#Resultado
0026#STR0026#ALL#Tributo
0027#STR0027#ALL#Multa
0028#STR0028#ALL#Index not valid for stock entered
0029#STR0029#ALL#Enter a valid index for the stock
0030#STR0030#ALL#Nature of operation diverges from the type of penalty.
0031#STR0031#ALL#Nature type: 
0032#STR0032#ALL#Penalty Type: 
0033#STR0033#ALL#Help
0034#STR0034#ALL#Please, enter a valid nature.
0035#STR0035#ALL#Editing not allowed.
0036#STR0036#ALL#The component is already registered as �Component for Calculation� in �Register of Formula for Component Calculation�.
0037#STR0037#ALL#The component is already registered as �Result Component� in �Register of Formula for Component Calculation�.
0038#STR0038#ALL#Edit value of field �Calculation�.