Include P12 V2 - OGA420

OGA420.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OGA420","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OGA420","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OGA420","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OGA420","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OGA420","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OGA420","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OGA420","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OGA420","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OGA420","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OGA420","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OGA420","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OGA420","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OGA420","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OGA420","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OGA420","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OGA420","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OGA420","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OGA420","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OGA420","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OGA420","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OGA420","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OGA420","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OGA420","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OGA420","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OGA420","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OGA420","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OGA420","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OGA420","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OGA420","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OGA420","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OGA420","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OGA420","STR0032",32)
 

OGA420_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Price Composition
0002#STR0002#ALL#HELP
0003#STR0003#ALL#Product does not have U.M> of Price.
0004#STR0004#ALL#Fixing Date
0005#STR0005#ALL#Delivery of
0006#STR0006#ALL#Product
0007#STR0007#ALL#Calculated Price
0008#STR0008#ALL#Margin value
0009#STR0009#ALL#Proposed Price:
0010#STR0010#ALL#Margin balance
0011#STR0011#ALL#Quantity
0012#STR0012#ALL#Calculated Total 
0013#STR0013#ALL#Proposed Total 
0014#STR0014#ALL#Price
0015#STR0015#ALL#Cost
0016#STR0016#ALL#Information
0017#STR0017#ALL#From:
0018#STR0018#ALL#To:
0019#STR0019#ALL#You cannot convert Measure Unit:
0020#STR0020#ALL#Attention
0021#STR0021#ALL#Back
0022#STR0022#ALL#Unable to execute Refresh for contracts already fixed and with linked deliveries.
0023#STR0023#ALL#Are you sure you want to Refresh?
0024#STR0024#ALL#Price Composition Refresh
0025#STR0025#ALL#Refresh could not be performed.
0026#STR0026#ALL#Refresh
0027#STR0027#ALL#TOTAL
0028#STR0028#ALL#Processing... Wait...
0029#STR0029#ALL#Updating Currencies and Market Indexes
0030#STR0030#ALL#Unable to update currencies and market indexes for contracts already fixed and with linked deliveries.
0031#STR0031#ALL#Are you sure you want to update the currency rates and market index?
0032#STR0032#ALL#Update the Currency Rates and Market Indexes
 

OGA420_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Composici�n de precios
0002#STR0002#ALL#AYUDA
0003#STR0003#ALL#Producto no tiene U.M. de Precio.
0004#STR0004#ALL#Fecha de fijaci�n
0005#STR0005#ALL#De entrega
0006#STR0006#ALL#Producto
0007#STR0007#ALL#Precio calculado
0008#STR0008#ALL#Valor del margen
0009#STR0009#ALL#Precio propuesto:
0010#STR0010#ALL#Saldo del margen
0011#STR0011#ALL#Cantidad
0012#STR0012#ALL#Total calculado 
0013#STR0013#ALL#Total propuesto
0014#STR0014#ALL#Precio
0015#STR0015#ALL#Costo
0016#STR0016#ALL#Informativo
0017#STR0017#ALL#De:
0018#STR0018#ALL#A:
0019#STR0019#ALL#No fue posible convertir las Unidades de medida:
0020#STR0020#ALL#Atenci�n
0021#STR0021#ALL#Volver
0022#STR0022#ALL#No es posible realizar el Refresh para contratos fijados y con entregas vinculadas.
0023#STR0023#ALL#�Est� seguro que desea realizar el Refresh?
0024#STR0024#ALL#Refresh composici�n de precio
0025#STR0025#ALL#No fue posible realizar el Refresh.
0026#STR0026#ALL#Refresh
0027#STR0027#ALL#TOTAL
0028#STR0028#ALL#Procesando...Espere...
0029#STR0029#ALL#Actualizando Monedas e �ndices de mercado
0030#STR0030#ALL#No es posible realizar la actualizaci�n de las monedas e �ndices de mercado para contratos ya establecidos y con entregas vinculadas.
0031#STR0031#ALL#�Est� seguro que desea realizar la actualizaci�n de las tasas de moneda e �ndice de mercado?
0032#STR0032#ALL#Actualizaci�n de Tasas de moneda e �ndices de mercado
 

OGA420_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Composi��o de Pre�os
0002#STR0002#ALL#AJUDA
0003#STR0003#ALL#Produto n�o possui U.M. de Pre�o.
0004#STR0004#ALL#Data Fixa��o
0005#STR0005#ALL#Entrega de
0006#STR0006#ALL#Produto
0007#STR0007#ALL#Pre�o Calculado
0008#STR0008#ALL#Valor da Margem
0009#STR0009#ALL#Pre�o Proposto:
0010#STR0010#ALL#Saldo da Margem
0011#STR0011#ALL#Quantidade
0012#STR0012#ALL#Total Calculado 
0013#STR0013#ALL#Total Proposto 
0014#STR0014#ALL#Pre�o
0015#STR0015#ALL#Custo
0016#STR0016#ALL#Informativo
0017#STR0017#ALL#De:
0018#STR0018#ALL#Para:
0019#STR0019#ALL#N�o foi possivel converter as Unidades de Medida:
0020#STR0020#ALL#Aten�ao
0021#STR0021#ALL#Voltar
0022#STR0022#ALL#N�o � possivel realizar o Refresh para contratos j� fixados e com entregas vinculados.
0023#STR0023#ALL#Tem certeza que deseja realizar o Refresh?
0024#STR0024#ALL#Refresh Composi��o de Pre�o
0025#STR0025#ALL#N�o foi possivel realizar o Refresh.
0026#STR0026#ALL#Refresh
0027#STR0027#ALL#TOTAL
0028#STR0028#ALL#Processando...Aguarde...
0029#STR0029#ALL#Atualizando Moedas e Indices de Mercado
0030#STR0030#ALL#N�o � possivel realizar a atualiza��o das moedas e indices de mercado para contratos j� fixados e com entregas vinculadas.
0031#STR0031#ALL#Tem certeza que deseja realizar a atualiza��o das taxas de moeda e indice de mercado?
0032#STR0032#ALL#Atualiza��o de Taxas de Moeda e Indices de Mercado
 

OGA420_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

OGA420_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Price Composition
0002#STR0002#ALL#HELP
0003#STR0003#ALL#Product does not have U.M> of Price.
0004#STR0004#ALL#Fixing Date
0005#STR0005#ALL#Delivery of
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#Calculated Price
0008#STR0008#ALL#Margin value
0009#STR0009#ALL#Proposed Price:
0010#STR0010#ALL#Margin balance
0011#STR0011#ALL#Datasul 
0012#STR0012#ALL#Calculated Total 
0013#STR0013#ALL#Proposed Total 
0014#STR0014#ALL#���� 
0015#STR0015#ALL#���.
0016#STR0016#ALL#���������� 
0017#STR0017#ALL#��:  
0018#STR0018#ALL#��:
0019#STR0019#ALL#You cannot convert Measure Unit:
0020#STR0020#ALL#�������� 
0021#STR0021#ALL#���.
0022#STR0022#ALL#Unable to execute Refresh for contracts already fixed and with linked deliveries.
0023#STR0023#ALL#Are you sure you want to Refresh?
0024#STR0024#ALL#Price Composition Refresh
0025#STR0025#ALL#Refresh could not be performed.
0026#STR0026#ALL#Refresh
0027#STR0027#ALL#TOTAL
0028#STR0028#ALL#Processing... Wait...
0029#STR0029#ALL#Updating Currencies and Market Indexes
0030#STR0030#ALL#Unable to update currencies and market indexes for contracts already fixed and with linked deliveries.
0031#STR0031#ALL#Are you sure you want to update the currency rates and market index?
0032#STR0032#ALL#Update the Currency Rates and Market Indexes