Include P12 V2 - OGA730

OGA730.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OGA730","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OGA730","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OGA730","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OGA730","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OGA730","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OGA730","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OGA730","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OGA730","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OGA730","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OGA730","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OGA730","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OGA730","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OGA730","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OGA730","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OGA730","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OGA730","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OGA730","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OGA730","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OGA730","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OGA730","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OGA730","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OGA730","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OGA730","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OGA730","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OGA730","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OGA730","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OGA730","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OGA730","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OGA730","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OGA730","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OGA730","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OGA730","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OGA730","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OGA730","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OGA730","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("OGA730","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("OGA730","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("OGA730","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("OGA730","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("OGA730","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("OGA730","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("OGA730","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("OGA730","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("OGA730","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("OGA730","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("OGA730","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("OGA730","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("OGA730","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("OGA730","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("OGA730","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("OGA730","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("OGA730","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("OGA730","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("OGA730","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("OGA730","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("OGA730","STR0056",56)
 

OGA730_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#IE x Container
0002#STR0002#ALL#Available
0003#STR0003#ALL#In Stowing Process
0004#STR0004#ALL#Stewed
0005#STR0005#ALL#In Certification
0006#STR0006#ALL#Certificate
0007#STR0007#ALL#Search
0008#STR0008#ALL#View
0009#STR0009#ALL#Add
0010#STR0010#ALL#Edit
0011#STR0011#ALL#Delete
0012#STR0012#ALL#History
0013#STR0013#ALL#IE Register x Container
0014#STR0014#ALL#IE Modification x Container
0015#STR0015#ALL#IE Deletion x Container
0016#STR0016#ALL#KEY
0017#STR0017#ALL#Stowage
0018#STR0018#ALL#Certify
0019#STR0019#ALL#Help
0020#STR0020#ALL#Only container with Stuffed status or In Certification status can be Certified
0021#STR0021#ALL#Container status cannot be altered
0022#STR0022#ALL#Attention!
0023#STR0023#ALL#Finish stuffing?
0024#STR0024#ALL#Register entry/exit from terminal
0025#STR0025#ALL#Operation not allowed for container with status 
0026#STR0026#ALL#Approved
0027#STR0027#ALL#Create in Advance
0028#STR0028#ALL#Total Weight Stowed above the amount allowed in Shipping Instruction.
0029#STR0029#ALL#Max qty allowed in shipping instruction: 
0030#STR0030#ALL#Certified Weight: 
0031#STR0031#ALL#Anticipated Stowing Generation
0032#STR0032#ALL#Calculate
0033#STR0033#ALL#Container Name
0034#STR0034#ALL#Origin Branch
0035#STR0035#ALL#Bales Qty
0036#STR0036#ALL#Peso Refer�ncia
0037#STR0037#ALL#Anticipated Certificate Weight
0038#STR0038#ALL#Anticipated Stowing Query
0039#STR0039#ALL#Branch
0040#STR0040#ALL#IE
0041#STR0041#ALL#Crop
0042#STR0042#ALL#Block
0043#STR0043#ALL#Label
0044#STR0044#ALL#Code
0045#STR0045#ALL#Gross Weight
0046#STR0046#ALL#Net Weight
0047#STR0047#ALL#Departure Weight
0048#STR0048#ALL#Invoice Series
0049#STR0049#ALL#Invoice Number
0050#STR0050#ALL#Arrival Weight
0051#STR0051#ALL#Certified Weight
0052#STR0052#ALL#Without Container
0053#STR0053#ALL#Remittance Invoice Balances Panel
0054#STR0054#ALL#IE does not have Remittance Invoice(s) with enough balance
0055#STR0055#ALL#Container maximum weight
0056#STR0056#ALL#Bind remittance invoices to Shipping Instruction.
 

OGA730_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#IE X Container
0002#STR0002#ALL#Disponible
0003#STR0003#ALL#En estufado
0004#STR0004#ALL#Estufado
0005#STR0005#ALL#En Certificaci�n
0006#STR0006#ALL#Certificado
0007#STR0007#ALL#Buscar
0008#STR0008#ALL#Visualizar
0009#STR0009#ALL#Incluir
0010#STR0010#ALL#Modificar
0011#STR0011#ALL#Borrar
0012#STR0012#ALL#Historial
0013#STR0013#ALL#Registro IE X Container
0014#STR0014#ALL#Modificaci�n IE X Container
0015#STR0015#ALL#Eliminaci�n IE X Container
0016#STR0016#ALL#CLAVE
0017#STR0017#ALL#Estufado
0018#STR0018#ALL#Certificar
0019#STR0019#ALL#Ayuda
0020#STR0020#ALL#Solamente se pueden certificar contenedores con estatus de Completo o En Certificaci�n
0021#STR0021#ALL#Estatus del contenedor no permite modificaci�n
0022#STR0022#ALL#�Atenci�n!
0023#STR0023#ALL#�Le gustar�a finalizar el secado de granos?
0024#STR0024#ALL#Registrar Salida/Entrada Terminal
0025#STR0025#ALL#Operaci�n no permitida para Contenedor con estatus 
0026#STR0026#ALL#Aprobado
0027#STR0027#ALL#Generar anticipado
0028#STR0028#ALL#Total de peso secado superior al permitido en la instrucci�n de embarque
0029#STR0029#ALL#Peso M�x. permitido en la instrucci�n de embarque: 
0030#STR0030#ALL#Peso Certificaci�n: 
0031#STR0031#ALL#Generaci�n de secado anticipado
0032#STR0032#ALL#Calcular
0033#STR0033#ALL#Nombre Container
0034#STR0034#ALL#Sucursal de origen
0035#STR0035#ALL#Cant. Fardos
0036#STR0036#ALL#Peso de referencia
0037#STR0037#ALL#Peso certificado anticipado
0038#STR0038#ALL#Cons. Secado anticipado
0039#STR0039#ALL#Sucursal
0040#STR0040#ALL#IE
0041#STR0041#ALL#Cosecha
0042#STR0042#ALL#Bloque
0043#STR0043#ALL#Etiqueta
0044#STR0044#ALL#C�digo
0045#STR0045#ALL#Peso bruto
0046#STR0046#ALL#Peso neto
0047#STR0047#ALL#Peso de salida
0048#STR0048#ALL#Serie Factura
0049#STR0049#ALL#N�mero Fact.
0050#STR0050#ALL#Peso de llegada
0051#STR0051#ALL#Peso certificado
0052#STR0052#ALL#Sin conteiner
0053#STR0053#ALL#Panel de saldos de facturas de env�o
0054#STR0054#ALL#IE n�o possui Nota(s) de Remessa com saldo suficiente
0055#STR0055#ALL#Peso M�ximo Container
0056#STR0056#ALL#Vincule las facturas de env�o a la Instrucci�n de embarque
 

OGA730_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#IE X Container
0002#STR0002#ALL#Dispon�vel
0003#STR0003#ALL#Em Estufagem
0004#STR0004#ALL#Estufado
0005#STR0005#ALL#Em Certifica��o
0006#STR0006#ALL#Certificado
0007#STR0007#ALL#Pesquisar
0008#STR0008#ALL#Visualizar
0009#STR0009#ALL#Incluir
0010#STR0010#ALL#Alterar
0011#STR0011#ALL#Excluir
0012#STR0012#ALL#Hist�rico
0013#STR0013#ALL#Cadastro IE X Container
0014#STR0014#ALL#Altera��o IE X Container
0015#STR0015#ALL#Exclus�o IE X Container
0016#STR0016#ALL#CHAVE
0017#STR0017#ALL#Estufagem
0018#STR0018#ALL#Certificar
0019#STR0019#ALL#Ajuda
0020#STR0020#ALL#Somente Container com status de -Estufado- ou -Em Certifica��o- pode ser -Certificado-
0021#STR0021#ALL#Status do container n�o permite altera��o
0022#STR0022#ALL#Aten��o!
0023#STR0023#ALL#Gostaria de finalizar a estufagem?
0024#STR0024#ALL#Registrar Sa�da/Entrada Terminal
0025#STR0025#ALL#Opera��o n�o permitida para Container com status 
0026#STR0026#ALL#Aprovado
0027#STR0027#ALL#Gerar Antecipado
0028#STR0028#ALL#Total do Peso Estufado acima do permitido na Instru��o de Embarque
0029#STR0029#ALL#Peso M�x. permitido na Instru��o de Embarque: 
0030#STR0030#ALL#Peso Certifica��o: 
0031#STR0031#ALL#Gera��o Estufagem Antecipada
0032#STR0032#ALL#Calcular
0033#STR0033#ALL#Nome Container
0034#STR0034#ALL#Filial Origem
0035#STR0035#ALL#Qtd Fardos
0036#STR0036#ALL#Peso Refer�ncia
0037#STR0037#ALL#Peso Certificado Antecipado
0038#STR0038#ALL#Cons. Estufagem Antecipada
0039#STR0039#ALL#Filial
0040#STR0040#ALL#IE
0041#STR0041#ALL#Safra
0042#STR0042#ALL#Bloco
0043#STR0043#ALL#Etiqueta
0044#STR0044#ALL#C�digo
0045#STR0045#ALL#Peso Bruto
0046#STR0046#ALL#Peso L�quido
0047#STR0047#ALL#Peso Sa�da
0048#STR0048#ALL#S�rie NF
0049#STR0049#ALL#N�mero NF
0050#STR0050#ALL#Peso Chegada
0051#STR0051#ALL#Peso Certificado
0052#STR0052#ALL#Sem Cont�iner
0053#STR0053#ALL#Painel Saldos Notas de Remessa
0054#STR0054#ALL#IE n�o possui Nota(s) de Remessa com saldo suficiente
0055#STR0055#ALL#Peso M�ximo Container
0056#STR0056#ALL#Vincule as notas fiscais de remessa na Instru��o de Embarque
 

OGA730_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

OGA730_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#IE x Container
0002#STR0002#ALL#Available
0003#STR0003#ALL#In Stowing Process
0004#STR0004#ALL#Stewed
0005#STR0005#ALL#In Certification
0006#STR0006#ALL#Certificate
0007#STR0007#ALL#Search
0008#STR0008#ALL#View
0009#STR0009#ALL#Add
0010#STR0010#ALL#Edit
0011#STR0011#ALL#Delete
0012#STR0012#ALL#History
0013#STR0013#ALL#IE Register x Container
0014#STR0014#ALL#IE Modification x Container
0015#STR0015#ALL#IE Deletion x Container
0016#STR0016#ALL#KEY
0017#STR0017#ALL#Stowage
0018#STR0018#ALL#Certify
0019#STR0019#ALL#Help
0020#STR0020#ALL#Only container with Stuffed status or In Certification status can be Certified
0021#STR0021#ALL#Container status cannot be altered
0022#STR0022#ALL#Attention!
0023#STR0023#ALL#Finish stuffing?
0024#STR0024#ALL#Register entry/exit from terminal
0025#STR0025#ALL#Operation not allowed for container with status 
0026#STR0026#ALL#Approved
0027#STR0027#ALL#Create in Advance
0028#STR0028#ALL#Total Weight Stowed above the amount allowed in Shipping Instruction.
0029#STR0029#ALL#Max qty allowed in shipping instruction: 
0030#STR0030#ALL#Certified Weight: 
0031#STR0031#ALL#Anticipated Stowing Generation
0032#STR0032#ALL#Calculate
0033#STR0033#ALL#Container Name
0034#STR0034#ALL#Origin Branch
0035#STR0035#ALL#Bales Qty
0036#STR0036#ALL#Peso Refer�ncia
0037#STR0037#ALL#Anticipated Certificate Weight
0038#STR0038#ALL#Anticipated Stowing Query
0039#STR0039#ALL#Branch
0040#STR0040#ALL#IE
0041#STR0041#ALL#Crop
0042#STR0042#ALL#Block
0043#STR0043#ALL#Label
0044#STR0044#ALL#Code
0045#STR0045#ALL#Gross Weight
0046#STR0046#ALL#Net Weight
0047#STR0047#ALL#Departure Weight
0048#STR0048#ALL#Invoice Series
0049#STR0049#ALL#Invoice Number
0050#STR0050#ALL#Arrival Weight
0051#STR0051#ALL#Certified Weight
0052#STR0052#ALL#Without Container
0053#STR0053#ALL#Remittance Invoice Balances Panel
0054#STR0054#ALL#IE does not have Remittance Invoice(s) with enough balance
0055#STR0055#ALL#Container maximum weight
0056#STR0056#ALL#Bind remittance invoices to Shipping Instruction.