Include P12 V2 - OGC004

OGC004.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OGC004","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OGC004","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OGC004","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OGC004","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OGC004","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OGC004","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OGC004","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OGC004","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OGC004","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OGC004","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OGC004","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OGC004","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OGC004","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OGC004","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OGC004","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OGC004","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OGC004","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OGC004","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OGC004","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OGC004","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OGC004","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OGC004","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OGC004","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OGC004","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OGC004","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OGC004","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OGC004","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OGC004","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OGC004","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OGC004","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OGC004","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OGC004","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OGC004","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OGC004","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OGC004","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("OGC004","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("OGC004","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("OGC004","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("OGC004","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("OGC004","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("OGC004","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("OGC004","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("OGC004","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("OGC004","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("OGC004","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("OGC004","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("OGC004","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("OGC004","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("OGC004","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("OGC004","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("OGC004","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("OGC004","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("OGC004","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("OGC004","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("OGC004","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("OGC004","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("OGC004","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("OGC004","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("OGC004","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("OGC004","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("OGC004","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("OGC004","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("OGC004","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("OGC004","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("OGC004","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("OGC004","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("OGC004","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("OGC004","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("OGC004","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("OGC004","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("OGC004","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("OGC004","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("OGC004","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("OGC004","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("OGC004","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("OGC004","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("OGC004","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("OGC004","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("OGC004","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("OGC004","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("OGC004","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("OGC004","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("OGC004","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("OGC004","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("OGC004","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("OGC004","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("OGC004","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("OGC004","STR0088",88)
 

OGC004_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#OGC004
0002#STR0002#ALL#Contract
0003#STR0003#ALL#TP CTR
0004#STR0004#ALL#Qty. to Fix
0005#STR0005#ALL#Wait...
0006#STR0006#ALL#Fixing Panel
0007#STR0007#ALL# Fix Qty
0008#STR0008#ALL# Currency
0009#STR0009#ALL# MU
0010#STR0010#ALL#Wait... Loading Data
0011#STR0011#ALL#Wait... Loading Table
0012#STR0012#ALL#To Fix
0013#STR0013#ALL#Partial fix
0014#STR0014#ALL#Fixed
0015#STR0015#ALL#Working
0016#STR0016#ALL#Search
0017#STR0017#ALL#Detail
0018#STR0018#ALL#Fix Contract
0019#STR0019#ALL#QTY FIXED 
0020#STR0020#ALL#VL. 
0021#STR0021#ALL#QTY TO FIX 
0022#STR0022#ALL#UM. 
0023#STR0023#ALL#MO. 
0024#STR0024#ALL#RAT. 
0025#STR0025#ALL#Approve Business
0026#STR0026#ALL#Approval Option is only for business with status 'Working'.
0027#STR0027#ALL#HELP
0028#STR0028#ALL#The Fixing Option is only for contracts with Status 'Partial Fixing and To Fix'.
0029#STR0029#ALL#ST
0030#STR0030#ALL#TP
0031#STR0031#ALL#Branch
0032#STR0032#ALL#Contract
0033#STR0033#ALL#Cadence
0034#STR0034#ALL#Business
0035#STR0035#ALL#Version
0036#STR0036#ALL#Entity
0037#STR0037#ALL#Store
0038#STR0038#ALL#Entity Name
0039#STR0039#ALL#Crop
0040#STR0040#ALL#Prod. Code
0041#STR0041#ALL#Product
0042#STR0042#ALL#Cadence Qty
0043#STR0043#ALL#Qty Price to Fix
0044#STR0044#ALL#Ctr Dt
0045#STR0045#ALL#Fix Lim Dt
0046#STR0046#ALL#Entry Start Dt.
0047#STR0047#ALL#Entry End Dt.
0048#STR0048#ALL#Qty Working
0049#STR0049#ALL#Business Type
0050#STR0050#ALL#Cancellation of fixing
0051#STR0051#ALL#Cancel fixing
0052#STR0052#ALL#Close
0053#STR0053#ALL#Cancel
0054#STR0054#ALL#View
0055#STR0055#ALL#Detail Fixation
0056#STR0056#ALL#Group Price Fixing
0057#STR0057#ALL#Record not found for Fixing
0058#STR0058#ALL#No negotiations with balance for cancellation.
0059#STR0059#ALL#Shipping Month
0060#STR0060#ALL#Reject Business
0061#STR0061#ALL#Reject Option is only for business with status 'Working'.
0062#STR0062#ALL#Business Market
0063#STR0063#ALL#Pending Negotiation
0064#STR0064#ALL#Fix Price
0065#STR0065#ALL#Can. Price
0066#STR0066#ALL#Fix. Comp.
0067#STR0067#ALL#Can. Comp.
0068#STR0068#ALL#Contract
0069#STR0069#ALL#Ref stock
0070#STR0070#ALL#Business Index
0071#STR0071#ALL#Ft. Acc. Indx.
0072#STR0072#ALL#Fixing Resp.
0073#STR0073#ALL#PURCHASER
0074#STR0074#ALL#SALES REPRESENTATIVE
0075#STR0075#ALL#BOTH
0076#STR0076#ALL#Waybill
0077#STR0077#ALL#History
0078#STR0078#ALL#Qty Can.
0079#STR0079#ALL#Generate Bank Slip
0080#STR0080#ALL#Cancel Fixing/Quantity
0081#STR0081#ALL#Under Financial Approval
0082#STR0082#ALL#Finalized Fixation
0083#STR0083#ALL#Cancellation Finalized
0084#STR0084#ALL#Fixing Altered
0085#STR0085#ALL#Alter Fixing
0086#STR0086#ALL#Fixing Alteration
0087#STR0087#ALL#Alter / Select
0088#STR0088#ALL#No negotiations with balance to alter.
 

OGC004_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#OGC004
0002#STR0002#ALL#Contrato
0003#STR0003#ALL#TP CTR
0004#STR0004#ALL#Cant. por fijar
0005#STR0005#ALL#Espere...
0006#STR0006#ALL#Panel de fijaciones
0007#STR0007#ALL# Cant. Fij
0008#STR0008#ALL# Moneda
0009#STR0009#ALL# UM
0010#STR0010#ALL#Espere... Cargando datos
0011#STR0011#ALL#Espere... Cargando tabla
0012#STR0012#ALL#Por fijar
0013#STR0013#ALL#Fijaci�n parcial
0014#STR0014#ALL#Fijado
0015#STR0015#ALL#Trabajando
0016#STR0016#ALL#Buscar
0017#STR0017#ALL#Detallar
0018#STR0018#ALL#Fijar contrato
0019#STR0019#ALL#CTD. FIJADA 
0020#STR0020#ALL#VLR. 
0021#STR0021#ALL#CTD. POR FIJAR 
0022#STR0022#ALL#UN. 
0023#STR0023#ALL#MO. 
0024#STR0024#ALL#TAS. 
0025#STR0025#ALL#Aprobar negocio
0026#STR0026#ALL#La opci�n de aprobaci�n solamente es para negocios con estatus 'Trabajando'.
0027#STR0027#ALL#AYUDA
0028#STR0028#ALL#La opci�n de fijaci�n es solamente para contratos con estatus 'Fijaci�n Parcial y Por Fijar'.
0029#STR0029#ALL#ST
0030#STR0030#ALL#TP
0031#STR0031#ALL#Sucursal
0032#STR0032#ALL#Contrato
0033#STR0033#ALL#Cadencia
0034#STR0034#ALL#Negocio
0035#STR0035#ALL#Versi�n
0036#STR0036#ALL#Ente
0037#STR0037#ALL#Tienda
0038#STR0038#ALL#Nombre entidad
0039#STR0039#ALL#Cosecha
0040#STR0040#ALL#C�d. Prod.
0041#STR0041#ALL#Producto
0042#STR0042#ALL#Cant. Cadencia
0043#STR0043#ALL#Cant. Precio por Fij
0044#STR0044#ALL#Fch Ctr
0045#STR0045#ALL#Fch L�m Fij.
0046#STR0046#ALL#Fch Ini Ent.
0047#STR0047#ALL#Fch Fin Ent.
0048#STR0048#ALL#Cant. Trabajando
0049#STR0049#ALL#Tp Negoc.
0050#STR0050#ALL#Anulaci�n del fijaci�n
0051#STR0051#ALL#Anular Fijaci�n
0052#STR0052#ALL#Cerrar
0053#STR0053#ALL#Anular
0054#STR0054#ALL#Visualizar
0055#STR0055#ALL#Detallar fijaciones
0056#STR0056#ALL#Agrupar fijaciones de precio
0057#STR0057#ALL#Registro no encontrado para fijaci�n.
0058#STR0058#ALL#No existen negociaciones con saldo para anulaci�n.
0059#STR0059#ALL#Mes Embarque
0060#STR0060#ALL#Rechazar negocio
0061#STR0061#ALL#La opci�n de Rechazar es solamente para negocios con estatus 'Trabajando'.
0062#STR0062#ALL#Prec Negoc.
0063#STR0063#ALL#Negociaci�n pendiente
0064#STR0064#ALL#Fij. Precio
0065#STR0065#ALL#Can. Precio
0066#STR0066#ALL#Fij. Comp.
0067#STR0067#ALL#Can. Comp.
0068#STR0068#ALL#Contrato
0069#STR0069#ALL#Bolsa Ref.
0070#STR0070#ALL#Idx. Negocio
0071#STR0071#ALL#Idx. Ct. Fut.
0072#STR0072#ALL#Resp. Fijaci�n
0073#STR0073#ALL#COMPRADOR
0074#STR0074#ALL#VENDEDOR
0075#STR0075#ALL#AMBOS
0076#STR0076#ALL#Conocimiento
0077#STR0077#ALL#Historial
0078#STR0078#ALL#Can. Cuant.
0079#STR0079#ALL#Genere Boleta
0080#STR0080#ALL#Anular Fijaci�n/Cantidad
0081#STR0081#ALL#En Aprob. Financiera
0082#STR0082#ALL#Fijaci�n finalizada
0083#STR0083#ALL#Anulaci�n finalizada
0084#STR0084#ALL#Fixa��o Modificada
0085#STR0085#ALL#Modificar Fixa��o
0086#STR0086#ALL#Modifica��o de Fixa��o
0087#STR0087#ALL#Modificar / Selecionar
0088#STR0088#ALL#N�o Existem Negocia��es com saldo para Modificar
 

OGC004_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#OGC004
0002#STR0002#ALL#Contrato
0003#STR0003#ALL#TP CTR
0004#STR0004#ALL#Qtd � Fixar
0005#STR0005#ALL#Aguarde...
0006#STR0006#ALL#Painel de Fixa��es
0007#STR0007#ALL# Qtd Fix
0008#STR0008#ALL# Moeda
0009#STR0009#ALL# UM
0010#STR0010#ALL#Aguarde.... Carregando Dados
0011#STR0011#ALL#Aguarde... Carregando tabela
0012#STR0012#ALL#� Fixar
0013#STR0013#ALL#Fixa��o Parcial
0014#STR0014#ALL#Fixado
0015#STR0015#ALL#Trabalhando
0016#STR0016#ALL#Pesquisar
0017#STR0017#ALL#Detalhar
0018#STR0018#ALL#Fixar Contrato
0019#STR0019#ALL#QT. FIXADA 
0020#STR0020#ALL#VLR. 
0021#STR0021#ALL#QT. � FIXAR 
0022#STR0022#ALL#UM. 
0023#STR0023#ALL#MO. 
0024#STR0024#ALL#TAX. 
0025#STR0025#ALL#Aprovar Neg�cio
0026#STR0026#ALL#A Op��o de Aprova��o � somente para neg�cios com status 'Trabalhando'.
0027#STR0027#ALL#AJUDA
0028#STR0028#ALL#A Op��o de Fixa��o � somente para contratos com Status 'Fixa��o Parcial e � Fixar'.
0029#STR0029#ALL#ST
0030#STR0030#ALL#TP
0031#STR0031#ALL#Filial
0032#STR0032#ALL#Contrato
0033#STR0033#ALL#Cad�ncia
0034#STR0034#ALL#Neg�cio
0035#STR0035#ALL#Vers�o
0036#STR0036#ALL#Entidade
0037#STR0037#ALL#Loja
0038#STR0038#ALL#Nome Entidade
0039#STR0039#ALL#Safra
0040#STR0040#ALL#Cod. Prod.
0041#STR0041#ALL#Produto
0042#STR0042#ALL#Qtd Cad�ncia
0043#STR0043#ALL#Qtd Pre�o � Fix
0044#STR0044#ALL#Dt Ctr
0045#STR0045#ALL#Dt Lim Fix.
0046#STR0046#ALL#Dt Ini Ent.
0047#STR0047#ALL#Dt Fim Ent.
0048#STR0048#ALL#Qt. Trabalhando
0049#STR0049#ALL#Tp Negoc.
0050#STR0050#ALL#Cancelamento de Fixa��o
0051#STR0051#ALL#Cancelar Fixa��o
0052#STR0052#ALL#Fechar
0053#STR0053#ALL#Cancelar
0054#STR0054#ALL#Visualizar
0055#STR0055#ALL#Detalhar Fixa��es
0056#STR0056#ALL#Aglutinar Fixa��es de Pre�o
0057#STR0057#ALL#Registro N�o Encontrado para Fixa��o
0058#STR0058#ALL#N�o existem negocia��es com saldo para cancelamento.
0059#STR0059#ALL#M�s Embarque
0060#STR0060#ALL#Rejeitar Neg�cio
0061#STR0061#ALL#A Op��o de Rejeitar � somente para neg�cios com status 'Trabalhando'.
0062#STR0062#ALL#Pr� Negoc.
0063#STR0063#ALL#Negocia��o Pendente
0064#STR0064#ALL#Fix. Pre�o
0065#STR0065#ALL#Can. Pre�o
0066#STR0066#ALL#Fix. Comp.
0067#STR0067#ALL#Can. Comp.
0068#STR0068#ALL#Contrato
0069#STR0069#ALL#Bolsa Ref.
0070#STR0070#ALL#Idx. Neg�cio
0071#STR0071#ALL#Idx. Ct. Fut.
0072#STR0072#ALL#Resp. Fixa��o
0073#STR0073#ALL#COMPRADOR
0074#STR0074#ALL#VENDEDOR
0075#STR0075#ALL#AMBOS
0076#STR0076#ALL#Conhecimento
0077#STR0077#ALL#Hist�rico
0078#STR0078#ALL#Can. Quant.
0079#STR0079#ALL#Gerar Boleta
0080#STR0080#ALL#Cancelar Fixa��o/Quantidade
0081#STR0081#ALL#Em Aprov. Financeira
0082#STR0082#ALL#Fixa��o Finalizada
0083#STR0083#ALL#Cancelamento Finalizado
0084#STR0084#ALL#Fixa��o Modificada
0085#STR0085#ALL#Modificar Fixa��o
0086#STR0086#ALL#Modifica��o de Fixa��o
0087#STR0087#ALL#Modificar / Selecionar
0088#STR0088#ALL#N�o Existem Negocia��es com saldo para Modificar
 

OGC004_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

OGC004_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#OGC004
0002#STR0002#ALL#Processing data
0003#STR0003#ALL#Business
0004#STR0004#ALL#��� 
0005#STR0005#ALL#Datasul 
0006#STR0006#ALL#Fixing Panel
0007#STR0007#ALL#������  
0008#STR0008#ALL#�����  
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#Wait... Loading Data
0011#STR0011#ALL#Wait... Loading Table
0012#STR0012#ALL#To Fix
0013#STR0013#ALL#Partial fix
0014#STR0014#ALL#Fixed
0015#STR0015#ALL#Working
0016#STR0016#ALL#Search
0017#STR0017#ALL#Detail
0018#STR0018#ALL#Fix Contract
0019#STR0019#ALL#QTY FIXED 
0020#STR0020#ALL#VL. 
0021#STR0021#ALL#QTY TO FIX 
0022#STR0022#ALL#UM. 
0023#STR0023#ALL#MO. 
0024#STR0024#ALL#�����
0025#STR0025#ALL#Approve Business
0026#STR0026#ALL#Approval Option is only for business with status 'Working'.
0027#STR0027#ALL#HELP
0028#STR0028#ALL#The Fixing Option is only for contracts with Status 'Partial Fixing and To Fix'.
0029#STR0029#ALL#ST
0030#STR0030#ALL#TP
0031#STR0031#ALL#Branch
0032#STR0032#ALL#Contract
0033#STR0033#ALL#Cadence
0034#STR0034#ALL#Business
0035#STR0035#ALL#Version
0036#STR0036#ALL#Entity
0037#STR0037#ALL#Store
0038#STR0038#ALL#Entity Name
0039#STR0039#ALL#Crop
0040#STR0040#ALL#Prod. Code
0041#STR0041#ALL#Product
0042#STR0042#ALL#���
0043#STR0043#ALL#�������
0044#STR0044#ALL#����.
0045#STR0045#ALL#Fix Lim Dt
0046#STR0046#ALL#Entry Start Dt.
0047#STR0047#ALL#��������
0048#STR0048#ALL#Qty Working
0049#STR0049#ALL#Business Type
0050#STR0050#ALL#Cancellation of fixing
0051#STR0051#ALL#Cancel fixing
0052#STR0052#ALL#Close
0053#STR0053#ALL#Cancel
0054#STR0054#ALL#View
0055#STR0055#ALL#Detail Fixation
0056#STR0056#ALL#Group Price Fixing
0057#STR0057#ALL#Record not found for Fixing
0058#STR0058#ALL#No negotiations with balance for cancellation.
0059#STR0059#ALL#Shipping Month
0060#STR0060#ALL#Reject Business
0061#STR0061#ALL#Reject Option is only for business with status 'Working'.
0062#STR0062#ALL#Business Market
0063#STR0063#ALL#Pending Negotiation
0064#STR0064#ALL#Fix Price
0065#STR0065#ALL#Can. Price
0066#STR0066#ALL#Fix. Comp.
0067#STR0067#ALL#Can. Comp.
0068#STR0068#ALL#Contract
0069#STR0069#ALL#Ref stock
0070#STR0070#ALL#Business Index
0071#STR0071#ALL#Ft. Acc. Indx.
0072#STR0072#ALL#Fixing Resp.
0073#STR0073#ALL#PURCHASER
0074#STR0074#ALL#SALES REPRESENTATIVE
0075#STR0075#ALL#BOTH
0076#STR0076#ALL#Waybill
0077#STR0077#ALL#History
0078#STR0078#ALL#Qty Can.
0079#STR0079#ALL#Generate Bank Slip
0080#STR0080#ALL#Cancel Fixing/Quantity
0081#STR0081#ALL#Under Financial Approval
0082#STR0082#ALL#Finalized Fixation
0083#STR0083#ALL#Cancellation Finalized
0084#STR0084#ALL#Fixing Altered
0085#STR0085#ALL#Alter Fixing
0086#STR0086#ALL#Fixing Alteration
0087#STR0087#ALL#Alter / Select
0088#STR0088#ALL#No negotiations with balance to alter.