Include P12 V2 - OGX225

OGX225.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OGX225","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OGX225","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OGX225","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OGX225","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OGX225","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OGX225","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OGX225","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OGX225","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OGX225","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OGX225","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OGX225","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OGX225","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OGX225","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OGX225","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OGX225","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OGX225","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OGX225","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OGX225","STR0018",18)
 

OGX225_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Unable o deleted item due to record of Release/Scheduling
0002#STR0002#ALL#There is realease of scheduled order.
0003#STR0003#ALL#Use order release screen to clear.
0004#STR0004#ALL#Make new release
0005#STR0005#ALL#Amout of releases entered is greater than the balance available:
0006#STR0006#ALL#Field Amount Sold cannot be lower than the total released.
0007#STR0007#ALL#Total Released:
0008#STR0008#ALL#Load Scheduling
0009#STR0009#ALL#Attention
0010#STR0010#ALL#It is not possible to reverse a load assembly when scheduled. Delete the schedule and then reverse the load assembly.
0011#STR0011#ALL#Unable to reverse. There is a Delivery Schedule related to the order 
0012#STR0012#ALL#Selection of batches
0013#STR0013#ALL#Vehicle:
0014#STR0014#ALL# located in the yard.
0015#STR0015#ALL#Unable to conclude, as there is no cargo
0016#STR0016#ALL#Keep schedule? Whether option is chosen, schedule is canceled and a new schedule for vehicle is needed.
0017#STR0017#ALL#Schedule cancellation
0018#STR0018#ALL#Inconsistency in cargo scheduling
 

OGX225_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El �tem no puede borrarse, pues tiene registro de Liberaci�n/Programaci�n en agenda
0002#STR0002#ALL#Existe liberaci�n de pedido con programaci�n en agenda.
0003#STR0003#ALL#Utiliza la pantalla de Liberaci�n de pedidos para liberar
0004#STR0004#ALL#Efectuar nuevas liberaciones
0005#STR0005#ALL#La cantidad de liberaci�n informada es superior al saldo disponible: 
0006#STR0006#ALL#El campo Cantidad vendida no puede ser inferior al total liberado.
0007#STR0007#ALL#Total liberado: 
0008#STR0008#ALL#Programaci�n en agenda de carga
0009#STR0009#ALL#Atenci�n
0010#STR0010#ALL#No es posible revertir un montaje de carga cuando exista programaci�n en agenda. Borre la programaci�n en agenda y despu�s realice la reversi�n del montaje de carga.
0011#STR0011#ALL#No se puede realizar la reversi�n. Existe programaci�n de entrega relacionada al pedido 
0012#STR0012#ALL#Selecci�n de lotes
0013#STR0013#ALL#Veh�culo:
0014#STR0014#ALL#ubicado en el patio.
0015#STR0015#ALL#No es posible finalizar, pues no existe carga
0016#STR0016#ALL#�Desea mantener la programaci�n en agenda?  Si la opci�n seleccionada fuera no, la programaci�n en agenda se anular� y ser� necesario realizar una nueva programaci�n en agenda para el veh�culo.
0017#STR0017#ALL#Anulaci�n de programaci�n en agenda
0018#STR0018#ALL#Inconsistencia en la programaci�n de agenda de carga
 

OGX225_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#O item n�o pode ser exclu�do pois possui registro de Libera��o/Agendamento
0002#STR0002#ALL#J� existe libera��o de pedido com agendamento.
0003#STR0003#ALL#Utiliza a tela de Libera��o de pedidos para liberar
0004#STR0004#ALL#Efetuar novas libera��es
0005#STR0005#ALL#A quantidade de libera��o informada � superior ao saldo dispon�vel: 
0006#STR0006#ALL#O campo Quantidade Vendida n�o pode ser inferior ao total j� liberado.
0007#STR0007#ALL#Total Liberado: 
0008#STR0008#ALL#Agendamento de Carga
0009#STR0009#ALL#Aten��o
0010#STR0010#ALL#N�o � poss�vel estornar uma montagem de carga quando houver agendamento. Exclua o agendamento e depois realize o estorno da montagem de carga.
0011#STR0011#ALL#N�o � poss�vel realizar o estorno. Existe Programa��o de Entrega relacionada ao pedido 
0012#STR0012#ALL#Sele�ao de Lotes
0013#STR0013#ALL#Veiculo:
0014#STR0014#ALL# localizado no p�tio.
0015#STR0015#ALL#N�o � possivel concluir pois n�o existe carga
0016#STR0016#ALL#Deseja manter o agendamento? Se op��o escolhida for n�o, o agendamento ser� cancelado e ser� necess�rio realizar um novo agendamento para o ve�culo.
0017#STR0017#ALL#Cancelamento de agendamento
0018#STR0018#ALL#Inconsistencia no agendamento de carga
 

OGX225_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

OGX225_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Unable o deleted item due to record of Release/Scheduling
0002#STR0002#ALL#There is realease of scheduled order.
0003#STR0003#ALL#Use order release screen to clear.
0004#STR0004#ALL#Make new release
0005#STR0005#ALL#Amout of releases entered is greater than the balance available:
0006#STR0006#ALL#Field Amount Sold cannot be lower than the total released.
0007#STR0007#ALL#Total Released:
0008#STR0008#ALL#Load Scheduling
0009#STR0009#ALL#Attention
0010#STR0010#ALL#It is not possible to reverse a load assembly when scheduled. Delete the schedule and then reverse the load assembly.
0011#STR0011#ALL#Unable to reverse. There is a Delivery Schedule related to the order 
0012#STR0012#ALL#Selection of batches
0013#STR0013#ALL#Vehicle:
0014#STR0014#ALL# located in the yard.
0015#STR0015#ALL#Unable to conclude, as there is no cargo
0016#STR0016#ALL#Keep schedule? Whether option is chosen, schedule is canceled and a new schedule for vehicle is needed.
0017#STR0017#ALL#Schedule cancellation
0018#STR0018#ALL#Inconsistency in cargo scheduling