Include P12 V2 - OMSA100

OMSA100.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OMSA100","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OMSA100","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OMSA100","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OMSA100","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OMSA100","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OMSA100","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OMSA100","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OMSA100","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OMSA100","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OMSA100","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OMSA100","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OMSA100","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OMSA100","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OMSA100","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OMSA100","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OMSA100","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OMSA100","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OMSA100","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OMSA100","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OMSA100","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OMSA100","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OMSA100","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OMSA100","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OMSA100","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OMSA100","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OMSA100","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OMSA100","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("OMSA100","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("OMSA100","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("OMSA100","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("OMSA100","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("OMSA100","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("OMSA100","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("OMSA100","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("OMSA100","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("OMSA100","STR0036",36)
 

OMSA100_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Routes File
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#This route was implemented in the Transport Module..
0008#STR0008#ALL#WARNING
0009#STR0009#ALL#This route was not implemented in the Transport Module..
0010#STR0010#ALL#Attention
0011#STR0011#ALL#Code of Destination Region already entered
0012#STR0012#ALL#If the Destination branch is entered, the Unloading branch must also be entered and vice-versa.
0013#STR0013#ALL#This Route is used in the File of Market Toll Route   
0014#STR0014#ALL#This Route is used in the Travel 
0015#STR0015#ALL#&Distribution
0016#STR0016#ALL#&Transfer
0017#STR0017#ALL#Reprocess field must be entered when the target branch is different from the destination one.
0018#STR0018#ALL#Route Map   
0019#STR0019#ALL#Route vs. Operator
0020#STR0020#ALL#Route vs. Fleet operator
0021#STR0021#ALL#Checking operator routes/itineraries 
0022#STR0022#ALL#Wait ...  
0023#STR0023#ALL#Procedure
0024#STR0024#ALL#Itinerary
0025#STR0025#ALL#Description
0026#STR0026#ALL#Origin city 
0027#STR0027#ALL#Destination city
0028#STR0028#ALL#State
0029#STR0029#ALL#OK
0030#STR0030#ALL#Problems communicating with operator! 
0031#STR0031#ALL#Fleet
0032#STR0032#ALL#Own
0033#STR0033#ALL#Third party/Added
0034#STR0034#ALL#Both
0035#STR0035#ALL#Attention!. Route not sent by the toll freight operator. Check XML file.
0036#STR0036#ALL#Update TMSRepom.PRW
 

OMSA100_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Archivo de rutas
0002#STR0002#ALL#bUscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Esta ruta se implemento en el modulo de transporte ...
0008#STR0008#ALL#AVISO
0009#STR0009#ALL#Esta ruta no se implemento en el modulo de transporte ...
0010#STR0010#ALL#Atencion
0011#STR0011#ALL#Codigo de la region destino ya informado ...
0012#STR0012#ALL#Si se informa la filial de destino, tambien debe informarse la filial de descarga y viceversa.
0013#STR0013#ALL#Esta ruta se utiliza en el archivo de Pza. Peaje Ruta
0014#STR0014#ALL#Esta ruta se utiliza en el viaje 
0015#STR0015#ALL#&Distribucion
0016#STR0016#ALL#&Transferencia
0017#STR0017#ALL#El campo Reproceso debe informarse cuando la sucursal de descarga sea diferente del destino.
0018#STR0018#ALL#Mapa del Itinerario
0019#STR0019#ALL#RutaVs.Oper
0020#STR0020#ALL#Ruta Vs. Operadora de Flotas
0021#STR0021#ALL#Verificando Itinerarios / Trayectos de la Operadora
0022#STR0022#ALL#Espere...
0023#STR0023#ALL#Itinerario
0024#STR0024#ALL#Recorrido
0025#STR0025#ALL#Descripcion
0026#STR0026#ALL#Ciudad Origen
0027#STR0027#ALL#Ciudad Destino
0028#STR0028#ALL#Estado/ Provincia/ Region
0029#STR0029#ALL#OK
0030#STR0030#ALL#�Problemas en la Comunicacion con la Operadora!
0031#STR0031#ALL#Flota
0032#STR0032#ALL#Propia
0033#STR0033#ALL#Tercero/Agregado
0034#STR0034#ALL#Ambos
0035#STR0035#ALL#�Atencion! Ruta no enviada por la operadora de flete peaje. Verifique archivo XML.
0036#STR0036#ALL#Actualizar TMSRepom.PRW
 

OMSA100_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cadastro de Rotas
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Esta Rota foi Implantada no Modulo de Transporte ...
0008#STR0008#ALL#AVISO
0009#STR0009#ALL#Esta Rota Nao foi Implantada no Modulo de Transporte ...
0010#STR0010#ALL#Atencao
0011#STR0011#ALL#Codigo da Regiao Destino ja informado ...
0012#STR0012#ALL#Se a Filial de Destino for informada, a Filial de Descarga tambem devera ser informada e vice-versa.
0013#STR0013#ALL#Esta Rota e utilizada no Cadastro de Pca. Pedagio Rota
0014#STR0014#ALL#Esta Rota e utilizada na Viagem 
0015#STR0015#ALL#&Distribuicao
0016#STR0016#ALL#&Transferencia
0017#STR0017#ALL#O campo Reprocesso deve ser informado quando a filial de descarga for diferente do destino.
0018#STR0018#ALL#Mapa da Rota
0019#STR0019#ALL#RotaXOper
0020#STR0020#ALL#Rota X Operadora de Frotas
0021#STR0021#ALL#Verificando Roteiros/Percursos da Operadora
0022#STR0022#ALL#Aguarde...
0023#STR0023#ALL#Roteiro
0024#STR0024#ALL#Percurso
0025#STR0025#ALL#Descri��o
0026#STR0026#ALL#Cidade Origem
0027#STR0027#ALL#Cidade Destino
0028#STR0028#ALL#UF
0029#STR0029#ALL#OK
0030#STR0030#ALL#Problemas na Comunica��o com a Operadora!
0031#STR0031#ALL#Frota
0032#STR0032#ALL#Pr�pria
0033#STR0033#ALL#Terceiro/Agregado
0034#STR0034#ALL#Ambos
0035#STR0035#ALL#Aten��o,  Roteiro n�o enviado pela operadora de frete ped�gio. Verifique o arquivo XML.
0036#STR0036#ALL#Atualizar TMSRepom.PRW
 

OMSA100_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cad.de Trajecto
0007#STR0007#ALL#Este traj. foi implantado no M�dulo de Transporte ...
0008#STR0008#ALL#Aviso
0009#STR0009#ALL#Este Traj. N�o foi Implantado no M�dulo de Transporte ...
0010#STR0010#ALL#Aten��o
0011#STR0011#ALL#C�digo da regi�o destino j� introduzido ...
0012#STR0012#ALL#Se a filial de destino for introduzida, a filial de descarga tamb�m dever� ser introduzida e vice-versa.
0013#STR0013#ALL#Este Traj. e utilizada no Cadastro de Pca. Pedagio Traj.
0014#STR0014#ALL#Este traj. � utilizado na viagem 
0015#STR0015#ALL#Distribui��o
0016#STR0016#ALL#Transfer�ncia
0017#STR0017#ALL#O campo processar novamente deve ser introduzido quando a filial de descarga for diferente do destino.
0018#STR0018#ALL#Mapa de trajecto
0020#STR0020#ALL#Traj. X Operadora de Frotas
0021#STR0021#ALL#A Verificar Roteiros/percursos Da Operadora
0023#STR0023#ALL#Hist�rico
0026#STR0026#ALL#Concelho De Origem
0027#STR0027#ALL#Concelho De Destino
0028#STR0028#ALL#D
0029#STR0029#ALL#Ok
0030#STR0030#ALL#Problemas Na Comunica��o Com A Operadora!
0033#STR0033#ALL#Terceiro/formado
0035#STR0035#ALL#Aten��o,  Mapa N�o Enviado Pela Operadora De Transporte Portagem. Verifique O Ficheiro Xml.
 

OMSA100_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� ���������
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#���� ������� ���������� � ������������ ������.
0008#STR0008#ALL#������.
0009#STR0009#ALL#���� ������� �� ���������� � ������������ ������.
0010#STR0010#ALL#�������� 
0011#STR0011#ALL#��� ������� ����� ���������� ��� ������
0012#STR0012#ALL#���� ������ ������ ����� ����������, ���������� ����� ������ ������ ��������� � ��������.
0013#STR0013#ALL#���� ������� ������������ � ����� ��������� �������� ��������
0014#STR0014#ALL#���� ������� ������������ � "�������"
0015#STR0015#ALL#&�������������
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#�����. ������ ���� ��������� ���������, ���� ������� ������ ���������� �� ������� ����� ����������.
0018#STR0018#ALL#����� ��������
0019#STR0019#ALL#������� � ��������
0020#STR0020#ALL#������� � �������� ����� ��
0021#STR0021#ALL#�������� ���������/����� ���������� ���������
0022#STR0022#ALL#�����...
0023#STR0023#ALL#���������
0024#STR0024#ALL#���� ����
0025#STR0025#ALL#��������   
0026#STR0026#ALL#���. �����.
0027#STR0027#ALL#����� ������.
0028#STR0028#ALL#�����
0029#STR0029#ALL#��
0030#STR0030#ALL#�������� ��� ����� � ����������!
0031#STR0031#ALL#����
0032#STR0032#ALL#������.
0033#STR0033#ALL#������ �������/���������
0034#STR0034#ALL#��� 
0035#STR0035#ALL#�������� ������� �� ��������� ���������� �������� ������. ��������� XML-����.
0036#STR0036#ALL#�������� TMSRepom.PRW