OMSA365.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("OMSA365","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OMSA365","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OMSA365","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OMSA365","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OMSA365","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OMSA365","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OMSA365","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OMSA365","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OMSA365","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OMSA365","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OMSA365","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OMSA365","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OMSA365","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OMSA365","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OMSA365","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OMSA365","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OMSA365","STR0017",17)
OMSA365_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Transp. invoice checking
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Authorize &Payment
0008#STR0008#ALL#Caption
0009#STR0009#ALL#Status
0010#STR0010#ALL#Pending
0011#STR0011#ALL#Released for payment
0012#STR0012#ALL#Payment authorized
0013#STR0013#ALL#Payment authorized w/difference
0014#STR0014#ALL#Payment authorized for invoice; changing or authorizing payment will not be possible
0015#STR0015#ALL#Document already associated with Invoice:
0016#STR0016#ALL#Due date is prior to issue date. Check it.
0017#STR0017#ALL#Updating standard queries...
OMSA365_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Verificacion Factura de Transporte
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Autoriza &Pago
0008#STR0008#ALL#Leyenda
0009#STR0009#ALL#Estatus
0010#STR0010#ALL#Pendiente
0011#STR0011#ALL#Liberada p/ Pago
0012#STR0012#ALL#Pago Autorizado
0013#STR0013#ALL#Pago Autorizado c/ Diferencia
0014#STR0014#ALL#Pago autorizado para la factura, no sera posible modificar o autorizar pago
0015#STR0015#ALL#Documento se vincula a la Factura:
0016#STR0016#ALL#Fecha de vencimiento inferior a fecha de emision. Verificar.
0017#STR0017#ALL#Actualizando Consultas Estandar...
OMSA365_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Confer�ncia Fatura de Transporte
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Autoriza &Pagto
0008#STR0008#ALL#Legenda
0009#STR0009#ALL#Status
0010#STR0010#ALL#Em Aberto
0011#STR0011#ALL#Liberada p/ Pagto
0012#STR0012#ALL#Pagto Autorizado
0013#STR0013#ALL#Pagto Autorizado c/ Diferen�a
0014#STR0014#ALL#Pagamento autorizado para a fatura, nao sera possivel alterar ou autorizar pagamento
0015#STR0015#ALL#Documento ja esta vinculado a Fatura:
0016#STR0016#ALL#Data de vencimento inferior que data de emissao. Verificar.
0017#STR0017#ALL#Atualizando Consultas Padroes...
OMSA365_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Confer�ncia factura de transporte
0007#STR0007#ALL#Autorizar &pgt
0009#STR0009#ALL#Estado
0011#STR0011#ALL#Liberada P/ Pgt
0012#STR0012#ALL#Pgt Autorizado
0013#STR0013#ALL#Pgt Autorizado C/ Diferenca
0014#STR0014#ALL#O pagamento autorizado para a factura n�o ser� poss�vel alterar ou autorizar o pagamento.
0015#STR0015#ALL#O documento j� est� vinculado a factura:
0016#STR0016#ALL#Data de vencimento inferior que data de emiss�o. Verificar.
0017#STR0017#ALL#A actualizar as consultas padr�o...
OMSA365_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�������� ��.-������� �� ������.
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#������������ &������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#������
0010#STR0010#ALL#����.
0011#STR0011#ALL#�������� ��� ������
0012#STR0012#ALL#������ ������������
0013#STR0013#ALL#������, �������������� � ��������
0014#STR0014#ALL#������, �������������� ��� ��.-�.; ��������� ��� ����������� ������ ����� ����������
0015#STR0015#ALL#�������� ��� ������ �� ������-��������
0016#STR0016#ALL#���� ������ ������ ���� �������. ������.
0017#STR0017#ALL#������. ��������. ��������...
