Include P12 V2 - OMSR070

OMSR070.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("OMSR070","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("OMSR070","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("OMSR070","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("OMSR070","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("OMSR070","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("OMSR070","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("OMSR070","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("OMSR070","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("OMSR070","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("OMSR070","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("OMSR070","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("OMSR070","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("OMSR070","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("OMSR070","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("OMSR070","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("OMSR070","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("OMSR070","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("OMSR070","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("OMSR070","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("OMSR070","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("OMSR070","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("OMSR070","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("OMSR070","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("OMSR070","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("OMSR070","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("OMSR070","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("OMSR070","STR0027",27)
 

OMSR070_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Estimated x Executed Deliveries Window
0002#STR0002#ALL#This program will issue the Estimated x Executed relation of the
0003#STR0003#ALL#Deliveries window according to the parameters selected 
0004#STR0004#ALL#by the user
0005#STR0005#ALL#Z.Form
0006#STR0006#ALL#Management
0007#STR0007#ALL#LOAD   : 
0008#STR0008#ALL#VEHICLE : 
0009#STR0009#ALL#DRIVER : 
0010#STR0010#ALL#WEIGHT    :
0011#STR0011#ALL#VOLUME M3 : 
0012#STR0012#ALL#DELIVERY PTS : 
0013#STR0013#ALL#VALUE : 
0014#STR0014#ALL#DATE    :
0015#STR0015#ALL# AT 
0016#STR0016#ALL#SEQUENCE    CUSTOMER UNIT  NAME                          ESTIMATED  ESTIMATED      ESTIMATED  REAL     REAL           REAL
0017#STR0017#ALL#DELIVERY                                                 INFLOW     TIME SERVICE   OUTFLOW    INFLOW   TIME SERVICE   OUTFLOW
0018#STR0018#ALL#Window of Deliveries Estimated vs.Actual
0019#STR0019#ALL#This program will list the Estimated vs. Actual of the    
0020#STR0020#ALL#Window of Deliveries according to the parameters selected 
0021#STR0021#ALL#by the user 
0022#STR0022#ALL#EstimatedArrival
0023#STR0023#ALL#Estimated Time Service       
0024#STR0024#ALL#Estimated exit
0025#STR0025#ALL#Actual arrival
0026#STR0026#ALL#Actual Time Service
0027#STR0027#ALL#Actual exit
 

OMSR070_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ventana de Entregas Previsto vs. Realizado
0002#STR0002#ALL#Este programa emitira lo Previsto vs. Realizado de la
0003#STR0003#ALL#Ventana de Entregas segun los parametros elegidos 
0004#STR0004#ALL#por el usuario
0005#STR0005#ALL#A Rayas
0006#STR0006#ALL#Administracion
0007#STR0007#ALL#CARGA   : 
0008#STR0008#ALL#VEHICULO : 
0009#STR0009#ALL#CONDUCTOR : 
0010#STR0010#ALL#PESO    :
0011#STR0011#ALL#VOLUMEN M3 : 
0012#STR0012#ALL#PTOS ENTREGA : 
0013#STR0013#ALL#VALOR : 
0014#STR0014#ALL#FECHA   :
0015#STR0015#ALL# LAS 
0016#STR0016#ALL#SECUENCIA   CLIENTE TIENDA NOMBRE                        LLEGADA    TIME SERVICE   SALIDA     LLEGADA  TIME SERVICE  SALIDA
0017#STR0017#ALL#ENTREGA                                                  PREVISTA   PREVISTO       PREVISTA   REAL     REAL           REAL
0018#STR0018#ALL#Ventana de Entregas Previsto vs Realiz.
0019#STR0019#ALL#Este programa emitira la lista Previsto vs Realizado de la
0020#STR0020#ALL#Ventana de Entregas segun los parametros seleccionados 
0021#STR0021#ALL#por usuario
0022#STR0022#ALL#Llegada Prevista
0023#STR0023#ALL#Time Service Previsto
0024#STR0024#ALL#Sali. Prevista
0025#STR0025#ALL#Llegada Real
0026#STR0026#ALL#Time Service Real
0027#STR0027#ALL#Sali. Real
 

OMSR070_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Janela de Entregas Previsto x Realizado
0002#STR0002#ALL#Este programa ira emitir a relacao Previsto x Realizado da
0003#STR0003#ALL#Janela de Entregas de acordo com os parametros escolhidos 
0004#STR0004#ALL#pelo usuario
0005#STR0005#ALL#Zebrado
0006#STR0006#ALL#Administracao
0007#STR0007#ALL#CARGA   : 
0008#STR0008#ALL#VEICULO : 
0009#STR0009#ALL#MOTORISTA : 
0010#STR0010#ALL#PESO    :
0011#STR0011#ALL#VOLUME M3 : 
0012#STR0012#ALL#PTOS ENTREGA : 
0013#STR0013#ALL#VALOR : 
0014#STR0014#ALL#DATA    :
0015#STR0015#ALL# AS 
0016#STR0016#ALL#SEQUENCIA   CLIENTE LOJA  NOME                           CHEGADA    TIME SERVICE   SAIDA      CHEGADA  TIME SERVICE   SAIDA
0017#STR0017#ALL#ENTREGA                                                  PREVISTA   PREVISTO       PREVISTA   REAL     REAL           REAL
0018#STR0018#ALL#Janela de Entregas Previsto x Realizado
0019#STR0019#ALL#Este programa ira emitir a relacao Previsto x Realizado da
0020#STR0020#ALL#Janela de Entregas de acordo com os parametros escolhidos 
0021#STR0021#ALL#pelo usuario
0022#STR0022#ALL#Chegada Prevista
0023#STR0023#ALL#Time Service Previsto
0024#STR0024#ALL#Saida Prevista
0025#STR0025#ALL#Chegada Real
0026#STR0026#ALL#Time Service Real
0027#STR0027#ALL#Saida Real
 

OMSR070_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Janela De Entregas Previsto X Realizado
0002#STR0002#ALL#Este programa ir� emitir a rela��o previsto x realizado da
0003#STR0003#ALL#Janela de entregas de acordo com os par�metros escolhidos 
0004#STR0004#ALL#Pelo utilizador
0005#STR0005#ALL#C�digo de barras
0006#STR0006#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL#Carga   : 
0008#STR0008#ALL#Veiculo : 
0009#STR0009#ALL#Condutor : 
0010#STR0010#ALL#Peso    :
0011#STR0011#ALL#Volume m3 : 
0012#STR0012#ALL#Ptos entrega : 
0013#STR0013#ALL#Valor : 
0014#STR0014#ALL#Data    :
0015#STR0015#ALL# as 
0016#STR0016#ALL#Sequ�ncia   Cliente Loja  Nome                           Chegada    Tempo Servi�o   Sa�da      Chegada  Tempo Servi�o   Sa�da
0017#STR0017#ALL#Entrega                                                  Prevista   Previsto       Prevista   Real     Real           Real
0018#STR0018#ALL#Janela De Entregas Previsto X Realizado
0019#STR0019#ALL#Este programa ir� emitir a rela��o previsto x realizado da
0020#STR0020#ALL#Janela de entregas de acordo com os par�metros escolhidos 
0021#STR0021#ALL#Pelo utilizador
0023#STR0023#ALL#Tempo De Servi�o Previsto
0024#STR0024#ALL#Sa�da Prevista
0026#STR0026#ALL#Tempo De Servi�o Real
0027#STR0027#ALL#Sa�da Real
 

OMSR070_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� ��������� x ����������� ��������
0002#STR0002#ALL#��� ��������� �������� ����������� ��������� x �����������
0003#STR0003#ALL#���� �������� � ������������ � �����������, ����������
0004#STR0004#ALL#�������.
0005#STR0005#ALL#���� Z
0006#STR0006#ALL#����������
0007#STR0007#ALL#����:
0008#STR0008#ALL#������������ ��������:
0009#STR0009#ALL#��������:
0010#STR0010#ALL#���:
0011#STR0011#ALL#�3:
0012#STR0012#ALL#������ ��������:
0013#STR0013#ALL#���������:
0014#STR0014#ALL#����:
0015#STR0015#ALL# �
0016#STR0016#ALL#������������������    �������� �������. ���������          �������.  �������.  �������.  ������.   ������.   ������.
0017#STR0017#ALL#��������                                                 ����.     ������ �������   �����.    ����.   ������ �������   �����.
0018#STR0018#ALL#���� ��������� x ����������� ��������
0019#STR0019#ALL#� ���� ��������� ����� ��������� ��������� x ����������� ������
0020#STR0020#ALL#���� �������� � ������������ � �����������, ����������
0021#STR0021#ALL#�������.
0022#STR0022#ALL#��������� ��������
0023#STR0023#ALL#��������� ������ �������
0024#STR0024#ALL#��������� �����
0025#STR0025#ALL#����������� ��������
0026#STR0026#ALL#����������� ������ �������
0027#STR0027#ALL#����������� �����