Include P12 V2 - ORCAM

ORCAM.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ORCAM","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ORCAM","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ORCAM","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ORCAM","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ORCAM","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ORCAM","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ORCAM","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ORCAM","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ORCAM","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ORCAM","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ORCAM","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ORCAM","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ORCAM","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ORCAM","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ORCAM","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ORCAM","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ORCAM","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ORCAM","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ORCAM","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ORCAM","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ORCAM","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ORCAM","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ORCAM","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ORCAM","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ORCAM","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ORCAM","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ORCAM","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ORCAM","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ORCAM","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ORCAM","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ORCAM","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ORCAM","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ORCAM","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ORCAM","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ORCAM","STR0035",35)
 

ORCAM_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Budgets Issues
0002#STR0002#ALL#The aim of this program is to show the budgets in details
0003#STR0003#ALL#Z.Form
0004#STR0004#ALL#Administration
0005#STR0005#ALL#|Budget Number :
0006#STR0006#ALL#Issue   :
0007#STR0007#ALL#Validity :
0008#STR0008#ALL#|Customer      :
0009#STR0009#ALL#|Sales Represen:
0010#STR0010#ALL#|It Codigo          Descricao                                                   |
0011#STR0011#ALL#|T O T A L ......................................................
0012#STR0012#ALL#|D I S C O U N T ................................................
0013#STR0013#ALL#|N E T ..........................................................
0014#STR0014#ALL#|Payment Term.......:
0015#STR0015#ALL#|Mode of Payment....:
0016#STR0016#ALL#Payment Term....
0017#STR0017#ALL#|Your Order Nr.     :
0018#STR0018#ALL#CNPJ: 
0019#STR0019#ALL#IE.: 
0020#STR0020#ALL#IF.: 
0021#STR0021#ALL#IM.: 
0022#STR0022#ALL#*** NOT A TAX DOCUMENT ***
0023#STR0023#ALL#*** REQUIRE THE TAX COUPON - NOT VALID AS GUARANTEE OF GOODS ***
0024#STR0024#ALL#NOT VALID AS GUARANTEE OF MERCHANDISE
0025#STR0025#ALL#|IT      Code              Descript.                     Qty.      UM       Unit Val.   ST      Desc.Amn         Total Amn
0026#STR0026#ALL#NOT A TAX DOCUMENT - INVALID AS GUARANTEE.
0027#STR0027#ALL#|T O T A L 
0028#STR0028#ALL#|D I S C O U N T 
0029#STR0029#ALL#|N E T         
0030#STR0030#ALL#AUXILIARY SALE DOCUMENT - QUOTATION
0031#STR0031#ALL#Nr. of Fiscal Document:_______________
0032#STR0032#ALL#Issue       :
0033#STR0033#ALL#Validity :
0034#STR0034#ALL#                   Authentication of this document is prohibited.
0035#STR0035#ALL#|Qtde.        Um    Vlr.Unitario   Vlr.Desconto      Vlr.Total                  |
 

ORCAM_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emisi�n de presupuestos
0002#STR0002#ALL#El objetivo de este informe es mostrar detalladamente los presupuestos
0003#STR0003#ALL#A rayas
0004#STR0004#ALL#Administraci�n
0005#STR0005#ALL#|N�. Presupuest:
0006#STR0006#ALL#Emisi�n :
0007#STR0007#ALL#Validez  :
0008#STR0008#ALL#|Cliente       :
0009#STR0009#ALL#|Vendedor      :
0010#STR0010#ALL#|�t C�digo          Descripci�n                                                 |
0011#STR0011#ALL#|T O T A L ......................................................
0012#STR0012#ALL#|D E S C U E N T O ..............................................
0013#STR0013#ALL#|N E T O ........................................................
0014#STR0014#ALL#|Condici�n de pago  :
0015#STR0015#ALL#|Forma de pago      :
0016#STR0016#ALL#Cond. de pago   
0017#STR0017#ALL#|Su pedido  N�      :
0018#STR0018#ALL#RCPJ: 
0019#STR0019#ALL#IE.: 
0020#STR0020#ALL#IF.: 
0021#STR0021#ALL#IM.: 
0022#STR0022#ALL#*** NO ES DOCUMENTO FISCAL ***
0023#STR0023#ALL#*** EXIJA EL COMPROBANTE FISCAL - NO TIENE VALIDEZ COMO GARANT�A DE MERCADER�A ***
0024#STR0024#ALL#INV�LIDO COMO GARANT�A DE MERCADER�A
0025#STR0025#ALL#|�T      C�digo            Descripc.                     Cant      UM       Vl.Unit.    ST      Vl.Desc.         Val.Total
0026#STR0026#ALL#NO ES DOCUMENTO FISCAL - INV�LIDO COMO GARANT�A.
0027#STR0027#ALL#|T O T A L 
0028#STR0028#ALL#|D E S C U E N T O 
0029#STR0029#ALL#|N E T O 
0030#STR0030#ALL#DOCUMENTO AUXILIAR DE VENTA - PRESUPUESTO
0031#STR0031#ALL#N� del Docum. Fiscal  :_______________
0032#STR0032#ALL#Emisi�n       :
0033#STR0033#ALL#Validez :
0034#STR0034#ALL#                   Se prohibe la autenticaci�n de este documento
0035#STR0035#ALL#|Cant.        UM    Val.Unitario   Val.Descuento     Val.Total                  |
 

ORCAM_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emissao de Orcamentos
0002#STR0002#ALL#O objetivo deste relatorio e exibir detalhadamente os orcamentos
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#|No. Orcamento :
0006#STR0006#ALL#Emissao :
0007#STR0007#ALL#Validade :
0008#STR0008#ALL#|Cliente       :
0009#STR0009#ALL#|Vendedor      :
0010#STR0010#ALL#|It Codigo          Descricao                                                   |
0011#STR0011#ALL#|T O T A L ......................................................
0012#STR0012#ALL#|D E S C O N T O ................................................
0013#STR0013#ALL#|L I Q U I D O ..................................................
0014#STR0014#ALL#|Condicao Pagamento :
0015#STR0015#ALL#|Forma de Pagamento :
0016#STR0016#ALL#Cond. Pagamento 
0017#STR0017#ALL#|Seu Pedido No.     :
0018#STR0018#ALL#CNPJ: 
0019#STR0019#ALL#IE.: 
0020#STR0020#ALL#IF.: 
0021#STR0021#ALL#IM.: 
0022#STR0022#ALL#*** N�O � DOCUMENTO FISCAL ***
0023#STR0023#ALL#*** EXIJA O CUPOM FISCAL - N�O � V�LIDO COMO GARANTIA DE MERCADORIA ***
0024#STR0024#ALL#NAO E VALIDO COMO GARANTIA DE MERCADORIA
0025#STR0025#ALL#|IT      Codigo            Descricao                     Qtde      UM       Vl.Unit.    ST      Vl.Desc.         Vlr.Total
0026#STR0026#ALL#NAO E DOCUMENTO FISCAL - NAO VALIDO COMO GARANTIA.
0027#STR0027#ALL#|T O T A L 
0028#STR0028#ALL#|D E S C O N T O 
0029#STR0029#ALL#|L I Q U I D O 
0030#STR0030#ALL#DOCUMENTO AUXILIAR DE VENDA - OR�AMENTO
0031#STR0031#ALL#No do Documento Fiscal:_______________
0032#STR0032#ALL#Emissao       :
0033#STR0033#ALL#Validade :
0034#STR0034#ALL#                   E vedada a autenticacao deste documento
0035#STR0035#ALL#|Qtde.        Um    Vlr.Unitario   Vlr.Desconto      Vlr.Total                  |
 

ORCAM_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emiss�o De Or�amentos
0002#STR0002#ALL#O objectivo deste relat�rio � exibir detalhadamente os or�amentos
0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#|nr. or�amento :
0006#STR0006#ALL#Emiss�o :
0008#STR0008#ALL#|cliente       :
0009#STR0009#ALL#|vendedor      :
0011#STR0011#ALL#|t o t a l ......................................................
0012#STR0012#ALL#|d e s c o n t o ................................................
0013#STR0013#ALL#|l � q u i d o ..................................................
0014#STR0014#ALL#|condi��o pagamento :
0015#STR0015#ALL#|forma de pagamento :
0016#STR0016#ALL#Cond. pagamento 
0017#STR0017#ALL#|o seu pedido nr.     :
0018#STR0018#ALL#Nif: 
0019#STR0019#ALL#Ie.: 
0020#STR0020#ALL#If.: 
0021#STR0021#ALL#Im.: 
0022#STR0022#ALL#*** n�o � documento fiscal ***
0023#STR0023#ALL#*** EXIJA O CUP�O FISCAL - N�O � V�LIDO COMO GARANTIA DE MERCADORIA ***
0024#STR0024#ALL#N�o � V�lido Como Garantia De Mercadoria
0025#STR0025#ALL#|it      C�digo            Descri��o                     Qtd.      Um       Vlr.unit.    St      Vlr.desc.         Vlr.total
0026#STR0026#ALL#N�o � Documento Fiscal - N�o � V�lido Como Garantia.
0027#STR0027#ALL#|t o t a l 
0028#STR0028#ALL#|d e s c o n t o 
0029#STR0029#ALL#|l � q u i d o 
0031#STR0031#ALL#Nr. do Documento Fiscal:_______________
0032#STR0032#ALL#Emiss�o:
0033#STR0033#ALL#Validade:
0034#STR0034#ALL#                   � vedada a autentica��o deste documento.
 

ORCAM_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Budgets Issues
0002#STR0002#ALL#The aim of this program is to show the budgets in details
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#������������� 
0005#STR0005#ALL#|Budget Number :
0006#STR0006#ALL#Issue   :
0007#STR0007#ALL#Validity :
0008#STR0008#ALL#|Customer      :
0009#STR0009#ALL#|Sales Represen:
0010#STR0010#ALL#|It Codigo          Descricao                                                   |
0011#STR0011#ALL#|T O T A L ......................................................
0012#STR0012#ALL#|D I S C O U N T ................................................
0013#STR0013#ALL#|N E T ..........................................................
0014#STR0014#ALL#|Payment Term.......:
0015#STR0015#ALL#|Mode of Payment....:
0016#STR0016#ALL#Payment Term....
0017#STR0017#ALL#|Your Order Nr.     :
0018#STR0018#ALL#CNPJ:
0019#STR0019#ALL#IE.: 
0020#STR0020#ALL#IF.: 
0021#STR0021#ALL#IM.: 
0022#STR0022#ALL#*** NOT A TAX DOCUMENT ***
0023#STR0023#ALL#*** REQUIRE THE TAX COUPON - NOT VALID AS GUARANTEE OF GOODS ***
0024#STR0024#ALL#NOT VALID AS GUARANTEE OF MERCHANDISE
0025#STR0025#ALL#|IT      Code              Descript.                     Qty.      UM       Unit Val.   ST      Desc.Amn         Total Amn
0026#STR0026#ALL#NOT A TAX DOCUMENT - INVALID AS GUARANTEE.
0027#STR0027#ALL#|T O T A L 
0028#STR0028#ALL#|D I S C O U N T 
0029#STR0029#ALL#|N E T         
0030#STR0030#ALL#AUXILIARY SALE DOCUMENT - QUOTATION
0031#STR0031#ALL#Nr. of Fiscal Document:_______________
0032#STR0032#ALL#Issue       :
0033#STR0033#ALL#Validity :
0034#STR0034#ALL#                   Authentication of this document is prohibited.
0035#STR0035#ALL#|Qtde.        Um    Vlr.Unitario   Vlr.Desconto      Vlr.Total                  |