Include P12 V2 - ORGA040

ORGA040.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ORGA040","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ORGA040","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ORGA040","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ORGA040","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ORGA040","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ORGA040","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ORGA040","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ORGA040","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ORGA040","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ORGA040","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ORGA040","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ORGA040","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ORGA040","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ORGA040","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ORGA040","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ORGA040","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ORGA040","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ORGA040","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ORGA040","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ORGA040","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ORGA040","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ORGA040","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ORGA040","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ORGA040","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ORGA040","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ORGA040","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ORGA040","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ORGA040","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ORGA040","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ORGA040","STR0030",30)
 

ORGA040_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operation File
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Operation View
0006#STR0006#ALL#Caption
0007#STR0007#ALL#Maintenance
0008#STR0008#ALL#Period Filter
0009#STR0009#ALL#Status Filter
0010#STR0010#ALL#Operate
0011#STR0011#ALL#Posted
0012#STR0012#ALL#Partial Pend.Items
0013#STR0013#ALL#Total Pend.Items
0014#STR0014#ALL#Filter the operation period
0015#STR0015#ALL#Inform the period to be filtered.
0016#STR0016#ALL#From period:
0017#STR0017#ALL#To period:
0018#STR0018#ALL#Please, enter a valid date!
0019#STR0019#ALL#1=POSTED
0020#STR0020#ALL#2=PARTIALLY PENDING
0021#STR0021#ALL#3=COMPLETELY PENDING
0022#STR0022#ALL#4=DISPLAY ALL 
0023#STR0023#ALL#Enter Status to Filter 
0024#STR0024#ALL#Status....:
0025#STR0025#ALL#Filter movement status 
0026#STR0026#ALL#Status posted 
0027#STR0027#ALL#Please, check the quantity posted
0028#STR0028#ALL#it exceeded
0029#STR0029#ALL#Please, check the quantity entered.
0030#STR0030#ALL#Insertion
 

ORGA040_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Archivo Movimiento
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Visualizacion del Movimiento
0006#STR0006#ALL#Leyenda
0007#STR0007#ALL#Mantenimiento
0008#STR0008#ALL#Filtro Periodo
0009#STR0009#ALL#Filtro Estatus
0010#STR0010#ALL#Operar
0011#STR0011#ALL#Dados de Baja
0012#STR0012#ALL#Pendencia Parcial
0013#STR0013#ALL#Pendencia Total
0014#STR0014#ALL#Filtra el periodo de movimiento
0015#STR0015#ALL#Entre con el periodo por filtrar
0016#STR0016#ALL#De Periodo :
0017#STR0017#ALL#A Periodo:
0018#STR0018#ALL#�Por favor entrar con una fecha valida!
0019#STR0019#ALL#1=DADO DE BAJA
0020#STR0020#ALL#2=PENDIENTE PARCIAL
0021#STR0021#ALL#3=PENDIENTE TOTAL
0022#STR0022#ALL#4=MOSTRAR TODOS
0023#STR0023#ALL#Entre con el Estatus por Filtrar
0024#STR0024#ALL#Estatus....:
0025#STR0025#ALL#Filtra el Estatus del movimiento
0026#STR0026#ALL#Estatus Dado de Baja
0027#STR0027#ALL#Por favor, verificar la cantidad dada de baja
0028#STR0028#ALL#excedio
0029#STR0029#ALL#Por favor, verificar la cantidad digitada.
0030#STR0030#ALL#Inclusion 
 

ORGA040_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cadastro de Movimento
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Visualiza��o do Movimento
0006#STR0006#ALL#Legenda
0007#STR0007#ALL#Manuten��o
0008#STR0008#ALL#Filtro Periodo
0009#STR0009#ALL#Filtro Status
0010#STR0010#ALL#Operar
0011#STR0011#ALL#Baixados
0012#STR0012#ALL#Pendencia Parcial
0013#STR0013#ALL#Pendencia Total
0014#STR0014#ALL#Filtra o periodo do movimento
0015#STR0015#ALL#Entre com o periodo a filtrar
0016#STR0016#ALL#Periodo de :
0017#STR0017#ALL#Periodo Ate:
0018#STR0018#ALL#Favor entrar com uma data v�lida !!!
0019#STR0019#ALL#1=BAIXADO
0020#STR0020#ALL#2=PENDENTE PARCIAL
0021#STR0021#ALL#3=PENDENTE TOTAL
0022#STR0022#ALL#4=MOSTRAR TODOS
0023#STR0023#ALL#Entre com o Status a Filtrar
0024#STR0024#ALL#Status....:
0025#STR0025#ALL#Filtra o Status do movimento
0026#STR0026#ALL#Status Baixado
0027#STR0027#ALL#Favor, verificar a quantidade baixada
0028#STR0028#ALL#excedeu
0029#STR0029#ALL#Favor, verificar a quantidade digitada.
0030#STR0030#ALL#Inclusao 
 

ORGA040_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registo De Movimento
0005#STR0005#ALL#Visualiza��o Do Movimento
0008#STR0008#ALL#Filtro Per�odo
0009#STR0009#ALL#Filtro Estado
0011#STR0011#ALL#Liquidados
0012#STR0012#ALL#Pendente Parcial
0013#STR0013#ALL#Pendente Total
0014#STR0014#ALL#Filtra o per�odo do movimento
0015#STR0015#ALL#Escreva o per�odo a filtrar
0016#STR0016#ALL#Per�odo de :
0017#STR0017#ALL#Per�odo At�:
0018#STR0018#ALL#Por favor escreva uma data v�lida !!!
0019#STR0019#ALL#1=liquidado
0020#STR0020#ALL#2=pendente Parcial
0021#STR0021#ALL#3=pendente Total
0022#STR0022#ALL#4=exibir Todos
0023#STR0023#ALL#Escreva O Estado A Filtrar
0024#STR0024#ALL#Estado....:
0025#STR0025#ALL#Filtra o estado do movimento
0026#STR0026#ALL#Estado Liquidado
0027#STR0027#ALL#Por favor, verifique a quantidade liquidada
0028#STR0028#ALL#Excedeu
0029#STR0029#ALL#Por favor, verifique a quantidade digitada.
0030#STR0030#ALL#Inser��o 
 

ORGA040_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� �������� 
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������� ��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#���������  
0008#STR0008#ALL#������ ��������
0009#STR0009#ALL#������ ���������
0010#STR0010#ALL#���������
0011#STR0011#ALL#����. 
0012#STR0012#ALL#�������� ��������. �������
0013#STR0013#ALL#��������� ��������. �������
0014#STR0014#ALL#��������. ������ ��������
0015#STR0015#ALL#������� ������ ��� �������.
0016#STR0016#ALL#������ ��:
0017#STR0017#ALL#������ ��:
0018#STR0018#ALL#������� ���������� ����!
0019#STR0019#ALL#1 = �����������
0020#STR0020#ALL#2 = �������� �������������
0021#STR0021#ALL#3 = ������������� � ������ ������
0022#STR0022#ALL#4 = ���������� ���
0023#STR0023#ALL#������� ������ ��� �������
0024#STR0024#ALL#������....:
0025#STR0025#ALL#������ ������� �����������.
0026#STR0026#ALL#������ ��������
0027#STR0027#ALL#����������, ��������� ����������� ����������
0028#STR0028#ALL#������.
0029#STR0029#ALL#����������, ��������� ��������� ����������.
0030#STR0030#ALL#����.