Include P12 V2 - ORGM010

ORGM010.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ORGM010","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ORGM010","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ORGM010","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ORGM010","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ORGM010","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ORGM010","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ORGM010","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ORGM010","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ORGM010","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ORGM010","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ORGM010","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ORGM010","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ORGM010","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ORGM010","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ORGM010","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ORGM010","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ORGM010","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ORGM010","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ORGM010","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ORGM010","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ORGM010","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ORGM010","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ORGM010","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ORGM010","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ORGM010","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ORGM010","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ORGM010","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ORGM010","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ORGM010","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ORGM010","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ORGM010","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ORGM010","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ORGM010","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ORGM010","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ORGM010","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ORGM010","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ORGM010","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("ORGM010","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("ORGM010","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("ORGM010","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("ORGM010","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("ORGM010","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("ORGM010","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("ORGM010","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("ORGM010","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("ORGM010","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("ORGM010","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("ORGM010","STR0048",48)
 

ORGM010_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Department Transaction Register
0002#STR0002#ALL#Search 
0003#STR0003#ALL#View 
0004#STR0004#ALL#Edit 
0005#STR0005#ALL#Exclusion
0006#STR0006#ALL#Inclusion
0007#STR0007#ALL#Legend
0008#STR0008#ALL#Transaction was already dealt with
0009#STR0009#ALL#Changes are not allowed
0010#STR0010#ALL#Operate
0011#STR0011#ALL#Posted 
0012#STR0012#ALL#Partially pending
0013#STR0013#ALL#Fully pending 
0014#STR0014#ALL#Quit
0015#STR0015#ALL#Confirm
0016#STR0016#ALL#Transactions
0017#STR0017#ALL#Positions
0018#STR0018#ALL#Invalid amount!
0019#STR0019#ALL#Available
0020#STR0020#ALL#Blank field
0021#STR0021#ALL#Yes
0022#STR0022#ALL#No
0023#STR0023#ALL#Confirm operation
0024#STR0024#ALL#Saving... Transactions/positions
0025#STR0025#ALL#Please wait...
0026#STR0026#ALL#Updating... Transaction
0027#STR0027#ALL#Attention
0028#STR0028#ALL#Updating... positions
0029#STR0029#ALL#Approved
0030#STR0030#ALL#Addition 
0031#STR0031#ALL#Rejected
0032#STR0032#ALL#Freezed
0033#STR0033#ALL#Check quantity entered.
0034#STR0034#ALL#Department operations
0035#STR0035#ALL#Transaction Positions
0036#STR0036#ALL#Other transactions
0037#STR0037#ALL#Origin of Positions
0038#STR0038#ALL#Save
0039#STR0039#ALL#Request Patch was applied and 
0040#STR0040#ALL#program of Base Update (RHUPDMOD) was not run!
0041#STR0041#ALL#Consult the System Manager.
0042#STR0042#ALL#The Origin Station is individual; after the Approval, it will become Generic!
0043#STR0043#ALL#Do you want to continue?
0044#STR0044#ALL#Do you want to open vacancy(ies) in the Recruitment and Selection module for approved station(s)?
0045#STR0045#ALL#The field
0046#STR0046#ALL#must be filled out when the Integration between SIGAORG and SIGARSP modules is active.
0047#STR0047#RUS#Stations
0048#STR0048#ALL#The position does not correspond to the Department
 

ORGM010_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Archivo de Movimiento de Departamento
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrado
0006#STR0006#ALL#Inclusion 
0007#STR0007#ALL#Leyenda
0008#STR0008#ALL#El movimiento ya se manejo
0009#STR0009#ALL#No se permite Modificar
0010#STR0010#ALL#Operar
0011#STR0011#ALL#Dados de baja
0012#STR0012#ALL#Parcialmente pendiente
0013#STR0013#ALL#Totalmente pendiente
0014#STR0014#ALL#Salir
0015#STR0015#ALL#Confirma
0016#STR0016#ALL#Movimientos
0017#STR0017#ALL#Puestos
0018#STR0018#ALL#�Cantidad invalida!
0019#STR0019#ALL#Disponible 
0020#STR0020#ALL#Campo sin rellenar
0021#STR0021#ALL#Si
0022#STR0022#ALL#No
0023#STR0023#ALL#Confirma operacion
0024#STR0024#ALL#Grabando...Movimiento/puestos
0025#STR0025#ALL#Espere...
0026#STR0026#ALL#Actualizando....Movimiento
0027#STR0027#ALL#Atencion
0028#STR0028#ALL#Actualizando....puestos
0029#STR0029#ALL#Aprobado
0030#STR0030#ALL#Inclusion 
0031#STR0031#ALL#Reprobado
0032#STR0032#ALL#Congelado
0033#STR0033#ALL#Verifique la cantidad digitada.
0034#STR0034#ALL#Operaciones de departamentos
0035#STR0035#ALL#Puestos da movimiento
0036#STR0036#ALL#Otros movimientos
0037#STR0037#ALL#Origen de los puestos
0038#STR0038#ALL#Grabar
0039#STR0039#ALL#�Se aplico el Pacth de Solicitud y no se ejecuto el
0040#STR0040#ALL#programa de Actualizacion de Bases (RHUPDMOD)!
0041#STR0041#ALL#Consulte el Administrador del Sistema.
0042#STR0042#ALL#�El Puesto Origen es Individual, despues de la aprobacion se volvera Generico!
0043#STR0043#ALL#�Desea continuar?
0044#STR0044#ALL#�Desea abrir la(s) vacante(s) en el modulo de reclutamiento y seleccion para la(s) estacion(es) aprobada(s)?
0045#STR0045#ALL#El campo
0046#STR0046#ALL#se debe completar cuando la integracion entre los modulos SIGAORG y SIGARSP este activada.
0047#STR0047#RUS#������� ���������
0048#STR0048#ALL#������� �� ������������� ������������
 

ORGM010_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cadastro de Movimento de Departamento
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Exclus�o
0006#STR0006#ALL#Inclusao 
0007#STR0007#ALL#Legenda
0008#STR0008#ALL#Movimenta��o ja foi manipulada
0009#STR0009#ALL#Nao � permitido Altera��o
0010#STR0010#ALL#Operar
0011#STR0011#ALL#Baixados
0012#STR0012#ALL#Pendencia Parcial
0013#STR0013#ALL#Pendencia Total
0014#STR0014#ALL#Abandona
0015#STR0015#ALL#Confirma
0016#STR0016#ALL#Movimentos
0017#STR0017#ALL#Postos
0018#STR0018#ALL#Quantidade invalida!!
0019#STR0019#ALL#Disponivel 
0020#STR0020#ALL#Campo n�o preenchido
0021#STR0021#ALL#Sim
0022#STR0022#ALL#N�o
0023#STR0023#ALL#Confirma opera��o
0024#STR0024#ALL#Gravando...Movimenta��o/postos
0025#STR0025#ALL#Aguarde...
0026#STR0026#ALL#Atualizando....Movimenta��o
0027#STR0027#ALL#Aten��o
0028#STR0028#ALL#Atualizando....postos
0029#STR0029#ALL#Aprovado
0030#STR0030#ALL#Inclusao 
0031#STR0031#ALL#Reprovado
0032#STR0032#ALL#Congelado
0033#STR0033#ALL#Verifique a quantidade digitada.
0034#STR0034#ALL#Opera��es de departamentos
0035#STR0035#ALL#Postos da movimenta��o
0036#STR0036#ALL#Outras movimenta��es
0037#STR0037#ALL#Origem dos postos
0038#STR0038#ALL#Gravar
0039#STR0039#ALL#Foi aplicado o Pacth de Solicita��o e nao foi executado o
0040#STR0040#ALL#programa de Atualizacao de Bases (RHUPDMOD)!
0041#STR0041#ALL#Consulte o Administrador do Sistema.
0042#STR0042#ALL#O Posto Origem � Individual, ap�s a aprova��o ele se tornar� Gen�rico!
0043#STR0043#ALL#Deseja continuar?
0044#STR0044#ALL#Deseja abrir a(s) vaga(s) no m�dulo de Recrutamento e Sele��o para o(s) posto(s) aprovado(s)?
0045#STR0045#ALL#O campo
0046#STR0046#ALL#dever� ser preenchido quando a Integra��o entre os m�dulos SIGAORG e SIGARSP est� ativada.
0047#STR0047#RUS#������� ���������
0048#STR0048#ALL#������� �� ������������� ������������
 

ORGM010_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registo De Movimento De Departamento
0006#STR0006#ALL#Inser��o 
0008#STR0008#ALL#Movimenta��o  j� foi manipulada
0009#STR0009#ALL#N�o e permitido altera��o
0011#STR0011#ALL#Liquidados
0012#STR0012#ALL#Pendente Parcial
0013#STR0013#ALL#Pendente Total
0014#STR0014#ALL#Abandonar
0024#STR0024#ALL#Gravando...movimenta��o/postos
0026#STR0026#ALL#Actualizando....movimenta��o
0028#STR0028#ALL#Actualizando....postos
0029#STR0029#ALL#Autorizado
0030#STR0030#ALL#Inser��o 
0039#STR0039#ALL#Foi aplicado o Patch de Solicita��o e n�o foi executado o
0040#STR0040#ALL#programa de Actualiza��o de Bases (RHUPDMOD)!
0044#STR0044#ALL#Deseja abrir a(s) vaga(s) no m�dulo de Recrutamento e Selec��o para a(s) esta��o(��es) de servi�os aprovado(s).
0046#STR0046#ALL#dever� ser preenchido quando a Integra��o entre os m�dulos SIGAORG e SIGARSP est� activada.
 

ORGM010_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ������ ����������
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#��������.
0006#STR0006#ALL#���������
0007#STR0007#ALL#���.��.
0008#STR0008#ALL#���������� ��� ������
0009#STR0009#ALL#��������� �� �����������
0010#STR0010#ALL#���������
0011#STR0011#ALL#����. 
0012#STR0012#ALL#�������� ����������.
0013#STR0013#ALL#��������. � ������ ������
0014#STR0014#ALL#�����
0015#STR0015#ALL#�����. 
0016#STR0016#ALL#����������  
0017#STR0017#ALL#���������
0018#STR0018#ALL#�����. �����!
0019#STR0019#ALL#�������� 
0020#STR0020#ALL#������ ����
0021#STR0021#ALL#�� 
0022#STR0022#ALL#��
0023#STR0023#ALL#�����. ��������
0024#STR0024#ALL#����... ����������/�������
0025#STR0025#ALL#���������     
0026#STR0026#ALL#�����-�... ����������
0027#STR0027#ALL#�������� 
0028#STR0028#ALL#����������... �������
0029#STR0029#ALL#������. 
0030#STR0030#ALL#������-�
0031#STR0031#ALL#����.   
0032#STR0032#ALL#"����������"
0033#STR0033#ALL#��������� ��������� ����������.
0034#STR0034#ALL#�������� ������
0035#STR0035#ALL#������� ����������
0036#STR0036#ALL#������ ����������
0037#STR0037#ALL#������������� �������
0038#STR0038#ALL#����
0039#STR0039#ALL#���� ��������� ����������� ������� �
0040#STR0040#ALL#��������� ���������� ��� (RHUPDMOD) �� ���� ��������.
0041#STR0041#ALL#���������� � ���������� ��������������.
0042#STR0042#ALL#�������� ������� �������������; ����� ����������� ��� ������ �������������!
0043#STR0043#ALL#������ ����������?      
0044#STR0044#ALL#������� �������� (-�) � ������ "����� � �����" ��� ������������ (-��) ������� (-�)?
0045#STR0045#ALL#����     
0046#STR0046#ALL#���������� ���������, ����� ������� ���������� ����� �������� SIGAORG � SIGARSP.
0047#STR0047#RUS#������� ���������
0048#STR0048#ALL#������� �� ������������� ������������