PCOA030.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PCOA030","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PCOA030","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PCOA030","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PCOA030","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PCOA030","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PCOA030","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PCOA030","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PCOA030","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PCOA030","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PCOA030","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PCOA030","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PCOA030","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PCOA030","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PCOA030","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PCOA030","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PCOA030","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PCOA030","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PCOA030","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PCOA030","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PCOA030","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PCOA030","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PCOA030","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PCOA030","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PCOA030","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PCOA030","STR0025",25)
PCOA030_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#System Process File
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Insert
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Process File
0008#STR0008#ALL#Entry points
0009#STR0009#ALL#Blocking points
0010#STR0010#ALL#Edit
0011#STR0011#ALL#Code must be greater than 900000.
0012#STR0012#ALL#Current process is standard. Are you sure you want to save editions?
0013#STR0013#ALL#Current record not saved yet. Save it before editing its entries.
0014#STR0014#ALL#Field 'AKB_DESCRI' unable. Please, contact Microsiga�s support in order to enable the field.
0015#STR0015#ALL#Field configuration
0016#STR0016#ALL#Fields
0017#STR0017#ALL#Configuration of Entries
0018#STR0018#ALL#Note
0019#STR0019#ALL#Cannot be deleted, as there are Blockage points.
0020#STR0020#ALL#Field:
0021#STR0021#ALL#Row:
0022#STR0022#ALL#Visual Fields ?
0023#STR0023#ALL#Configuration of the Entries Screen
0024#STR0024#ALL#Item
0025#STR0025#ALL# of process not ready to run per procedure.
PCOA030_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Archivo de Procesos de Sistema
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Archivo de Procesos
0008#STR0008#ALL#Puntos de Registro
0009#STR0009#ALL#Puntos de Bloqueo
0010#STR0010#ALL#Editar
0011#STR0011#ALL#El codigo utilizado debe ser superior a 900000.
0012#STR0012#ALL#El proceso actual es estandar, �deseja realmente salvar las modificaciones?
0013#STR0013#ALL#El Registro actual aun no se grabo. Grabelo antes de editar sus registros.
0014#STR0014#ALL#El campo 'AKB_DESCRI' no esta habilitado, por favor entre en contacto con el soporte Microsiga para que se habilite el campo.
0015#STR0015#ALL#Configuraci�n de los Campos
0016#STR0016#ALL#Campos
0017#STR0017#ALL#Configuracion de los Asientos
0018#STR0018#ALL#Atencion
0019#STR0019#ALL#No puede ser excluido, existen puntos de Bloqueo.
0020#STR0020#ALL#Campo:
0021#STR0021#ALL#Linea:
0022#STR0022#ALL#Campos Visuales ?
0023#STR0023#ALL#Configuracion de la Tela de Asientos
0024#STR0024#ALL#�tem
0025#STR0025#ALL# del proceso no preparado para ejecutar por procedure.
PCOA030_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Cadastro de Processos de Sistema
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Cadastro de Processos
0008#STR0008#ALL#Pontos de Lan�amento
0009#STR0009#ALL#Pontos de Bloqueio
0010#STR0010#ALL#Editar
0011#STR0011#ALL#O c�digo utilizado deve ser maior que 900000.
0012#STR0012#ALL#O processo atual � padr�o, voc� tem certeza que deseja salvar as altera��es?
0013#STR0013#ALL#O Registro atual ainda n�o foi salvo. Salve-o antes de editar seus lan�amentos.
0014#STR0014#ALL#O campo 'AKB_DESCRI' n�o est� habilitado, favor contactar o suporte Microsiga para que o campo seja habilitado.
0015#STR0015#ALL#Configura��o dos Campos
0016#STR0016#ALL#Campos
0017#STR0017#ALL#Configura��o dos Lan�amentos
0018#STR0018#ALL#Atencao
0019#STR0019#ALL#Nao pode ser excluido, pois existem pontos de Bloqueio.
0020#STR0020#ALL#Campo:
0021#STR0021#ALL#Linha:
0022#STR0022#ALL#Campos Visuais ?
0023#STR0023#ALL#Configura��o da Tela de Lancamentos
0024#STR0024#ALL#Item
0025#STR0025#ALL# do processo n�o preparado para executar por procedure.
PCOA030_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Registo De Processos De Sistema
0007#STR0007#ALL#Registo De Processos
0008#STR0008#ALL#Pontos De Lan�amento
0009#STR0009#ALL#Pontos De Bloqueio
0012#STR0012#ALL#O processo actual � padr�o, tem a certeza que deseja guardar as altera��es?
0013#STR0013#ALL#O registo actual ainda n�o foi guardado. guarde-o antes de editar os seus movimentos.
0014#STR0014#ALL#O campo 'akb_descri' n�o est� habilitado, � favor contactar o suporte microsiga para que o campo seja habilitado.
0015#STR0015#ALL#Cofacturaigura��o Dos Campos
0017#STR0017#ALL#Cofacturaigura��o Dos Lan�amentos
0018#STR0018#ALL#Aten��o
0019#STR0019#ALL#N�o Pode Ser Eliminado, Pois Existem Pontos De Bloqueio.
0022#STR0022#ALL#Campos visuais ?
0023#STR0023#ALL#Cofacturaigura��o Do �cran De Lan�amentos
PCOA030_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#���� ����. ��������
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#�����.
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#�����. ����
0008#STR0008#ALL#����� �����
0009#STR0009#ALL#����� ������.
0010#STR0010#ALL#��������
0011#STR0011#ALL#��� ������ ���� ������ 900000.
0012#STR0012#ALL#������� ����. ���. ��������. �� �������, ��� ������ ����. ���.?
0013#STR0013#ALL#������� ������ ��� �� ����. ��������� �� ����� ���������������.
0014#STR0014#ALL#���� 'AKB_DESCRI' ��������. ����� �������� ��� ����, ���������� � ������ ��������� Microsiga.
0015#STR0015#ALL#������������ ����
0016#STR0016#ALL#����
0017#STR0017#ALL#������������ �������
0018#STR0018#ALL#����
0019#STR0019#ALL#������. ������� ��-�� ������� ����� ����������.
0020#STR0020#ALL#����:
0021#STR0021#ALL#���:
0022#STR0022#ALL#������. ����?
0023#STR0023#ALL#������������ ������ �������
0024#STR0024#ALL#���.
0025#STR0025#ALL# �������� �� ����� � ���������� ��� ������ ���������.
