Include P12 V2 - PCOR200

PCOR200.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PCOR200","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PCOR200","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PCOR200","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PCOR200","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PCOR200","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PCOR200","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PCOR200","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PCOR200","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PCOR200","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PCOR200","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PCOR200","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PCOR200","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PCOR200","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PCOR200","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PCOR200","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PCOR200","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PCOR200","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PCOR200","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PCOR200","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PCOR200","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PCOR200","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PCOR200","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PCOR200","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PCOR200","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PCOR200","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PCOR200","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PCOR200","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PCOR200","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PCOR200","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PCOR200","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PCOR200","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PCOR200","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PCOR200","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PCOR200","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PCOR200","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PCOR200","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PCOR200","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PCOR200","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PCOR200","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PCOR200","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PCOR200","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PCOR200","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PCOR200","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PCOR200","STR0044",44)
 

PCOR200_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of Budget Simulation
0002#STR0002#ALL#Budget Simulation View Report.
0003#STR0003#ALL#The report presents required information of the budget simulation process in order to allow comparing the analysis of simulated infomation with the one performed in other periods and fiscal year.
0004#STR0004#ALL#Budget Account
0005#STR0005#ALL#C.O.
0006#STR0006#ALL#Level
0007#STR0007#ALL#Description
0008#STR0008#ALL#C. Cost Total
0009#STR0009#ALL#TOTAL_CO
0010#STR0010#ALL#Code
0011#STR0011#ALL#Version
0012#STR0012#ALL#Start Periods
0013#STR0013#ALL#End Periods
0014#STR0014#ALL#Budget Class
0015#STR0015#ALL#Class Description
0016#STR0016#ALL#Identifier
0017#STR0017#ALL#Cost Center
0018#STR0018#ALL#Description Currency 1
0019#STR0019#ALL#Accounting Item 
0020#STR0020#ALL#Currency Description 1
0021#STR0021#ALL#Value Class
0022#STR0022#ALL#Operation
0023#STR0023#ALL#Detailed
0024#STR0024#ALL#1=Weekly
0025#STR0025#ALL#2=Fortnightly
0026#STR0026#ALL#3=Monthly
0027#STR0027#ALL#4=Bimonthly
0028#STR0028#ALL#5=Semestral
0029#STR0029#ALL#6=Annually
0030#STR0030#ALL#Summarized
0031#STR0031#ALL#All
0032#STR0032#ALL#Acquisition
0033#STR0033#ALL#Deletion
0034#STR0034#ALL#All Simulation
0035#STR0035#ALL#Reais Simulated
0036#STR0036#ALL#Change Simulated
0037#STR0037#ALL#AKR table is not in the dictionary.
0038#STR0038#ALL#To access this functionality, run the compatibility program U_UPDPCO.
0039#STR0039#ALL#Data of Budget Account
0040#STR0040#ALL#Budget Account Total
0041#STR0041#ALL#Report Total
0042#STR0042#ALL#Report printed only in chart mode
0043#STR0043#ALL#Budget Unit
0044#STR0044#ALL#Simulation Total 
 

PCOR200_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de Simulacion Presupuestaria.
0002#STR0002#ALL#Informe de visualizacion de la Simulacion Presupuestaria.
0003#STR0003#ALL#El informe contiene la informacino necesaria del proceso de simulacion presupuestaria que permite la comparacion y el analisis de la informacion simulada con el realizado de otros periodos y ejercicios.
0004#STR0004#ALL#Cuenta Presupuestaria
0005#STR0005#ALL#C.O.
0006#STR0006#ALL#Nivel
0007#STR0007#ALL#Descripcion
0008#STR0008#ALL#Total C.O.
0009#STR0009#ALL#TOTAL_CO
0010#STR0010#ALL#Codigo
0011#STR0011#ALL#Version
0012#STR0012#ALL#Inic.Periodos
0013#STR0013#ALL#Fin.Periodos
0014#STR0014#ALL#Clase Presupuestaria
0015#STR0015#ALL#Descr.Clase
0016#STR0016#ALL#Identificador
0017#STR0017#ALL#Centro de Costo
0018#STR0018#ALL#Desc. Moneda 1
0019#STR0019#ALL#Item Contab
0020#STR0020#ALL#Desc.Moneda 1
0021#STR0021#ALL#Clase Valor
0022#STR0022#ALL#Operacion 
0023#STR0023#ALL#Analitico
0024#STR0024#ALL#1=Semanal
0025#STR0025#ALL#2=Quincenal
0026#STR0026#ALL#3=Mensual
0027#STR0027#ALL#4=Bimestral
0028#STR0028#ALL#5=Semestral
0029#STR0029#ALL#6=Anual
0030#STR0030#ALL#Sintetico
0031#STR0031#ALL#Todos
0032#STR0032#ALL#Adquisicion
0033#STR0033#ALL#Borrado
0034#STR0034#ALL#Todos Simulacion
0035#STR0035#ALL#Simulados Reales
0036#STR0036#ALL#Simulados Modif.
0037#STR0037#ALL#A tabela AKR nao existe no dicionario.
0038#STR0038#ALL#Para acceder a esta funcionalidad, ejecute el compatibilizador U_UPDPCO.
0039#STR0039#ALL#Datos de la Cuenta Presupuestaria
0040#STR0040#ALL#Total de la Cuenta Presupuestaria
0041#STR0041#ALL#Total del Informe
0042#STR0042#ALL#Informe impreso solamente en modo grafico
0043#STR0043#ALL#Unid. Presupuestaria
0044#STR0044#ALL#Total simulacion
 

PCOR200_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio da Simula��o Or�ament�ria.
0002#STR0002#ALL#Relat�rio de visualiza��o da Simula��o Or�ament�ria.
0003#STR0003#ALL#O relat�rio cont�m as informa��es necess�rias do processo de simula��o or�ament�ria para permitir a compara��o e an�lise das informa��es simuladas com o realizado de outros per�odos e exerc�cios.
0004#STR0004#ALL#Conta Or�ament�ria
0005#STR0005#ALL#C.O.
0006#STR0006#ALL#N�vel
0007#STR0007#ALL#Descri��o
0008#STR0008#ALL#Total C.O.
0009#STR0009#ALL#TOTAL_CO
0010#STR0010#ALL#C�digo
0011#STR0011#ALL#Vers�o
0012#STR0012#ALL#Inic.Per�odos
0013#STR0013#ALL#Fin.Per�odos
0014#STR0014#ALL#Classe Or�ament�ria
0015#STR0015#ALL#Descr.Classe
0016#STR0016#ALL#Identificador
0017#STR0017#ALL#Centro de Custo
0018#STR0018#ALL#Desc. Moeda 1
0019#STR0019#ALL#Item Contab.
0020#STR0020#ALL#Desc.Moeda 1
0021#STR0021#ALL#Classe Valor
0022#STR0022#ALL#Opera��o
0023#STR0023#ALL#Anal�tico
0024#STR0024#ALL#1=Semanal
0025#STR0025#ALL#2=Quinzenal
0026#STR0026#ALL#3=Mensal
0027#STR0027#ALL#4=Bimestral
0028#STR0028#ALL#5=Semestral
0029#STR0029#ALL#6=Anual
0030#STR0030#ALL#Sint�tico
0031#STR0031#ALL#Todos
0032#STR0032#ALL#Aquisi��o
0033#STR0033#ALL#Exclus�o
0034#STR0034#ALL#Todos Simula��o
0035#STR0035#ALL#Simulados Reais
0036#STR0036#ALL#Simulados Modif.
0037#STR0037#ALL#A tabela AKR nao existe no dicionario.
0038#STR0038#ALL#Para acessar essa funcionalidade, execute o compatibilizador U_UPDPCO.
0039#STR0039#ALL#Dados da Conta Or�ament�ria
0040#STR0040#ALL#Total da Conta Or�ament�ria
0041#STR0041#ALL#Total do Relat�rio
0042#STR0042#ALL#Relatorio Impresso somente em modo grafico
0043#STR0043#ALL#Unid. Or�ament�ria
0044#STR0044#ALL#Total Simula��o
 

PCOR200_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Listagem da Simula��o Or�ament�ria.
0003#STR0003#ALL#O relat�rio cont�m as informa��es necess�rias do processo de simula��o or�ament�ria, para permitir a compara��o e an�lise das informa��es simuladas com o realizado de outros per�odos e exerc�cios.
0034#STR0034#ALL#Todos simula��o
0035#STR0035#ALL#Simulados reais
0036#STR0036#ALL#Simulados modif.
0037#STR0037#ALL#A tabela AKR n�o existe no dicion�rio.
0041#STR0041#ALL#Total da Listagem
0042#STR0042#ALL#Relat�rio impresso somente em modo gr�fico
 

PCOR200_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� � �������. �������   
0002#STR0002#ALL#����� � �������. �������.     
0003#STR0003#ALL#� ������ ������������ ���������� � �������� ������������� �������, ����������� ��� ��������� ��������������� ������ � ������������ ��� ������ �������� � ���������� �����.                         
0004#STR0004#ALL#��������� ����
0005#STR0005#ALL#C.O.
0006#STR0006#ALL#����.
0007#STR0007#ALL#��������   
0008#STR0008#ALL#���� �. ����.
0009#STR0009#ALL#TOTAL_CO
0010#STR0010#ALL#��� 
0011#STR0011#ALL#������ 
0012#STR0012#ALL#���. ������� 
0013#STR0013#ALL#���.�������
0014#STR0014#ALL#����. ����� 
0015#STR0015#ALL#����-� ������    
0016#STR0016#ALL#�������.  
0017#STR0017#ALL#���        
0018#STR0018#ALL#�������� ������ 1     
0019#STR0019#ALL#�����. ���.    
0020#STR0020#ALL#�������� ������ 1     
0021#STR0021#ALL#��. ����.  
0022#STR0022#ALL#�������� 
0023#STR0023#ALL#�������.
0024#STR0024#ALL#1=������
0025#STR0025#ALL#2=��� � 2��� 
0026#STR0026#ALL#3=������ 
0027#STR0027#ALL#4=��� � 2�.
0028#STR0028#ALL#5=�������  
0029#STR0029#ALL#6=������  
0030#STR0030#ALL#�������.  
0031#STR0031#ALL#���
0032#STR0032#ALL#��������.  
0033#STR0033#ALL#��������
0034#STR0034#ALL#��� ���-�� ���
0035#STR0035#ALL#�������. Reais 
0036#STR0036#ALL#���-� ���������.
0037#STR0037#ALL#������� AKR ����������� � �������. 
0038#STR0038#ALL#��� ������� � ���� ������� ��������� ��������� ������������� U_UPDPCO.
0039#STR0039#ALL#������ ����. �����    
0040#STR0040#ALL#���� ����. �����    
0041#STR0041#ALL#���� ������ 
0042#STR0042#ALL#����� �����. ������ � ���. �����.
0043#STR0043#ALL#��. ����.  
0044#STR0044#ALL#���� �������.