PCOR211.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PCOR211","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PCOR211","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PCOR211","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PCOR211","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PCOR211","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PCOR211","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PCOR211","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PCOR211","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PCOR211","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PCOR211","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PCOR211","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PCOR211","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PCOR211","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PCOR211","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PCOR211","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PCOR211","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PCOR211","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PCOR211","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PCOR211","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PCOR211","STR0020",20)
PCOR211_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#The purpose of this program is to print reports
0002#STR0002#ALL#according to the parameters entered by the user.
0003#STR0003#ALL#Differences between Versions
0004#STR0004#ALL#Z. form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#Budget Accounts(CO)
0007#STR0007#ALL#BA Items
0008#STR0008#ALL#Selecting records
0009#STR0009#ALL#***CANCELLED BY THE OPERATOR***
0010#STR0010#ALL#Budget Worksheet -
0011#STR0011#ALL#Fields Version
0012#STR0012#ALL# Version
0013#STR0013#ALL#Attention
0014#STR0014#ALL#User without access to this budget worksheet.
0015#STR0015#ALL#Close
0016#STR0016#ALL#Entity
0017#STR0017#ALL#Field
0018#STR0018#ALL#Version
0019#STR0019#ALL#Base version
0020#STR0020#ALL#Compared version
PCOR211_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa tiene como objet. imprimir informe
0002#STR0002#ALL#de acuerdo con los parametros informados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#Diferencias entre Versiones
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac.
0006#STR0006#ALL#Cuentas Presupuestarias
0007#STR0007#ALL#Items de la CO
0008#STR0008#ALL#Seleccionando Archivos
0009#STR0009#ALL#*** ANULADO POR EL OPERADOR ***
0010#STR0010#ALL#Planilla Presupuestaria -
0011#STR0011#ALL#Campos Version
0012#STR0012#ALL# Version
0013#STR0013#ALL#Atencion
0014#STR0014#ALL#Usuario sin acceso a esta planilla presupuestaria.
0015#STR0015#ALL#Cerrar
0016#STR0016#ALL#Entidad
0017#STR0017#ALL#Campo
0018#STR0018#ALL#Vers.
0019#STR0019#ALL#Vers. base
0020#STR0020#ALL#Vers. comparada
PCOR211_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio
0002#STR0002#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Diferencas entre Versoes
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Contas Orcamentarias
0007#STR0007#ALL#Itens da CO
0008#STR0008#ALL#Selecionando Registros
0009#STR0009#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
0010#STR0010#ALL#Planilha Orcamentaria -
0011#STR0011#ALL#Campos Versao
0012#STR0012#ALL# Versao
0013#STR0013#ALL#Atencao
0014#STR0014#ALL#Usuario sem acesso a esta planilha orcamentaria.
0015#STR0015#ALL#Fechar
0016#STR0016#ALL#Entidade
0017#STR0017#ALL#Campo
0018#STR0018#ALL#Versao
0019#STR0019#ALL#Versao base
0020#STR0020#ALL#Versao comparada
PCOR211_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relat�rio
0002#STR0002#ALL#De acordo com os par�metro s informados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#Diferen�as Entre Vers�es
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Contas Or�ament�rias
0007#STR0007#ALL#Itens Da Co
0008#STR0008#ALL#A Seleccionar Registos
0009#STR0009#ALL#*** cancelado pelo operador ***
0010#STR0010#ALL#Folha de c�lculo or�ament�ria -
0011#STR0011#ALL#Campos vers�o
0012#STR0012#ALL# vers�o
0013#STR0013#ALL#Aten��o
0014#STR0014#ALL#Utilizador sem acesso a esta folha de c�lculo or�amental.
0018#STR0018#ALL#Vers�o
0019#STR0019#ALL#Vers�o base
0020#STR0020#ALL#Vers�o comparada
PCOR211_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#��� ��������� ��������. ��� ������ �������
0002#STR0002#ALL#� �����. � ���������� �����-��� ���-����.
0003#STR0003#ALL#�������� ����� ��������
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#�������������
0006#STR0006#ALL#��������� ����� (CO)
0007#STR0007#ALL#��-�� ��
0008#STR0008#ALL#����� �������
0009#STR0009#ALL#***�������� ����������***
0010#STR0010#ALL#����. ��������� -
0011#STR0011#ALL#���� ������
0012#STR0012#ALL# ������
0013#STR0013#ALL#��������
0014#STR0014#ALL#� ������������ ��� ������� � ���� ����. �����.
0015#STR0015#ALL#�������
0016#STR0016#ALL#����
0017#STR0017#ALL#����
0018#STR0018#ALL#������
0019#STR0019#ALL#���. ������
0020#STR0020#ALL#����������. ���.