Include P12 V2 - PCOR330

PCOR330.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PCOR330","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PCOR330","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PCOR330","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PCOR330","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PCOR330","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PCOR330","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PCOR330","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PCOR330","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PCOR330","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PCOR330","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PCOR330","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PCOR330","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PCOR330","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PCOR330","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PCOR330","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PCOR330","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PCOR330","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PCOR330","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PCOR330","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PCOR330","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PCOR330","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PCOR330","STR0022",22)
 

PCOR330_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relation of Movements - Managerial Cube
0002#STR0002#ALL#   - Manager.Cube  : 
0003#STR0003#ALL#* Budget Account Total *
0004#STR0004#ALL#* Date Total    *
0005#STR0005#ALL#* Categ.Total     *
0006#STR0006#ALL#* Operation Total*
0007#STR0007#ALL#* Budgetary Category Total     *
0008#STR0008#ALL#Budgetary Account 
0009#STR0009#ALL# - Period from 
0010#STR0010#ALL#to 
0011#STR0011#ALL#Mov.Date 
0012#STR0012#ALL#Categ.
0013#STR0013#ALL#Operat. 
0014#STR0014#ALL#History  
0015#STR0015#ALL#Process 
0016#STR0016#ALL#Debit 
0017#STR0017#ALL#Credit 
0018#STR0018#ALL#Enter an existing managerial cube to continue!          
0019#STR0019#ALL#<Grand> total
0020#STR0020#ALL#Total 
0021#STR0021#ALL#Movements
0022#STR0022#ALL#This report will print the Movement List according to the parameters requested by the user. For further information related to this report check the Help of the Program (F1).
 

PCOR330_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relacion de los Movimientos - Cubo de Gestion
0002#STR0002#ALL#   - Cubo de Gestion: 
0003#STR0003#ALL#*Total de la Cuenta Presupuestaria*
0004#STR0004#ALL#* Total de la Fecha *
0005#STR0005#ALL#* Total de la Clase *
0006#STR0006#ALL#* Total Operacion *
0007#STR0007#ALL#* Total de la Clase Presupuestaria *
0008#STR0008#ALL#Cuenta Presupuestaria
0009#STR0009#ALL# - Periodo de: 
0010#STR0010#ALL# a 
0011#STR0011#ALL#Fch.Movim.
0012#STR0012#ALL#Clase
0013#STR0013#ALL#Operacion
0014#STR0014#ALL#Historial
0015#STR0015#ALL#Proceso
0016#STR0016#ALL#Debito
0017#STR0017#ALL#Credito
0018#STR0018#ALL#�Informe un cubo de gestion existente para proseguir!
0019#STR0019#ALL#Total <Gral.>
0020#STR0020#ALL#Total 
0021#STR0021#ALL#Movimientos
0022#STR0022#ALL#Este informe imprimira la Lista de Movimientos de acuerdo con los parametros solicitados por el usuario. Para mas informaciones sobre este informe consulte el Help del Programa ( F1 ).
 

PCOR330_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relacao dos Movimentos - Cubo Gerencial
0002#STR0002#ALL#   - Cubo Gerencial: 
0003#STR0003#ALL#* Total da Conta Orcamentaria *
0004#STR0004#ALL#* Total da Data *
0005#STR0005#ALL#* Total da Classe *
0006#STR0006#ALL#* Total Operacao *
0007#STR0007#ALL#* Total da Classe Orcamentaria *
0008#STR0008#ALL#Conta Orcamentaria
0009#STR0009#ALL# - Periodo de: 
0010#STR0010#ALL# a 
0011#STR0011#ALL#Dt.Movim.
0012#STR0012#ALL#Classe
0013#STR0013#ALL#Operacao
0014#STR0014#ALL#Historico
0015#STR0015#ALL#Processo
0016#STR0016#ALL#Debito
0017#STR0017#ALL#Credito
0018#STR0018#ALL#Informe um cubo gerencial existente para proseguir!
0019#STR0019#ALL#Total <Geral>
0020#STR0020#ALL#Total 
0021#STR0021#ALL#Movimentos
0022#STR0022#ALL#Este relatorio ira imprimir a Rela��o de Movimentos de acordo com os par�metros solicitados pelo usu�rio. Para mais informa��es sobre este relatorio consulte o Help do Programa ( F1 ).
 

PCOR330_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#   - cubo anal�tico: 
0004#STR0004#ALL#* total da data *
0005#STR0005#ALL#* total da classe *
0006#STR0006#ALL#* total opera��o *
0007#STR0007#ALL#* total da classe or�ament�ria *
0008#STR0008#ALL#Conta Or�amental
0009#STR0009#ALL# � per�odo de: 
0011#STR0011#ALL#Dt.movim.
0013#STR0013#ALL#Opera��o
0014#STR0014#ALL#Hist�rico
0016#STR0016#ALL#D�bito
0017#STR0017#ALL#Cr�dito
0018#STR0018#ALL#Indicar um cubo gerencial existente para proseguir!
0019#STR0019#ALL#Total <crial>
0022#STR0022#ALL#Este relat�rio ira imprimir a Rela��o de Movimentos de acordo com os par�metros solicitados pelo usu�rio. Para mais informa��es sobre este relatorio consulte o Help do Programa ( F1 ).
 

PCOR330_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� ����������� - �����. ���         
0002#STR0002#ALL#   - �����. ���:
0003#STR0003#ALL#* ���� ����. ����� *    
0004#STR0004#ALL#* ����. ���� *   
0005#STR0005#ALL#* ���� ��������� * 
0006#STR0006#ALL#* ���� ��������*  
0007#STR0007#ALL#* ���� ����. ��������� *        
0008#STR0008#ALL#����. ����       
0009#STR0009#ALL# - ������ ��
0010#STR0010#ALL#��
0011#STR0011#ALL#�� ����.
0012#STR0012#ALL#�����.
0013#STR0013#ALL#����.
0014#STR0014#ALL#�������
0015#STR0015#ALL#�������
0016#STR0016#ALL#�����
0017#STR0017#ALL#����. 
0018#STR0018#ALL#��� �������-� ������� ���. �����. ���!
0019#STR0019#ALL#<�����> ���� 
0020#STR0020#ALL#���� 
0021#STR0021#ALL#�����������
0022#STR0022#ALL#� ���� ������ ����� ��������� ������ �������. � �����. � ��������� ������������� ���-����. �������������� ���������� �� ���� ������ ��. � ������� ��������� (F1).