Include P12 V2 - PCOXINC

PCOXINC.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PCOXINC","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PCOXINC","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PCOXINC","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PCOXINC","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PCOXINC","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PCOXINC","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PCOXINC","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PCOXINC","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PCOXINC","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PCOXINC","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PCOXINC","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PCOXINC","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PCOXINC","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PCOXINC","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PCOXINC","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PCOXINC","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PCOXINC","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PCOXINC","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PCOXINC","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PCOXINC","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PCOXINC","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PCOXINC","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PCOXINC","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PCOXINC","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PCOXINC","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PCOXINC","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PCOXINC","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PCOXINC","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PCOXINC","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PCOXINC","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PCOXINC","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PCOXINC","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PCOXINC","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PCOXINC","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PCOXINC","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PCOXINC","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PCOXINC","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PCOXINC","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PCOXINC","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PCOXINC","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PCOXINC","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PCOXINC","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PCOXINC","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PCOXINC","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PCOXINC","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PCOXINC","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PCOXINC","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PCOXINC","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PCOXINC","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PCOXINC","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("PCOXINC","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("PCOXINC","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("PCOXINC","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("PCOXINC","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("PCOXINC","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("PCOXINC","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("PCOXINC","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("PCOXINC","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("PCOXINC","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("PCOXINC","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("PCOXINC","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("PCOXINC","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("PCOXINC","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("PCOXINC","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("PCOXINC","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("PCOXINC","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("PCOXINC","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("PCOXINC","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("PCOXINC","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("PCOXINC","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("PCOXINC","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("PCOXINC","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("PCOXINC","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("PCOXINC","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("PCOXINC","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("PCOXINC","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("PCOXINC","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("PCOXINC","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("PCOXINC","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("PCOXINC","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("PCOXINC","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("PCOXINC","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("PCOXINC","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("PCOXINC","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("PCOXINC","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("PCOXINC","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("PCOXINC","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("PCOXINC","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("PCOXINC","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("PCOXINC","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("PCOXINC","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("PCOXINC","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("PCOXINC","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("PCOXINC","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("PCOXINC","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("PCOXINC","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("PCOXINC","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("PCOXINC","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("PCOXINC","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("PCOXINC","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("PCOXINC","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("PCOXINC","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("PCOXINC","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("PCOXINC","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("PCOXINC","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("PCOXINC","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("PCOXINC","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("PCOXINC","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("PCOXINC","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("PCOXINC","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("PCOXINC","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("PCOXINC","STR0112",112)
 

PCOXINC_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Close
0002#STR0002#ALL#Copy
0003#STR0003#ALL#Paste 
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Save 
0006#STR0006#ALL#Formula
0007#STR0007#ALL#View
0008#STR0008#ALL#Apply
0009#STR0009#ALL#Quit
0010#STR0010#ALL#Simulation - 
0011#STR0011#ALL#This term is linked to a spreadsheet in Excel format ( XLS ). Do you want to run the spreadsheet in edition mode or edit content manually ? ( Editing value manually does not ensure the update of Excel spreadsheet )
0012#STR0012#ALL#Obs.: Edition mode required Microsoft Excel installed.
0013#STR0013#ALL#Manual
0014#STR0014#ALL#Excel Spreadsheets (XLS) 
0015#STR0015#ALL#Spreadsheet name specified in the formula is invalid or does not exist. Check the formula entered for this term.
0016#STR0016#ALL#Invalid formula
0017#STR0017#ALL#Event : Addition of budget spreadsheet
0018#STR0018#ALL#Search
0019#STR0019#ALL#Use Exact Search
0020#STR0020#ALL#Search Next Occurrence
0021#STR0021#ALL#Budgetary Control and Planning
0022#STR0022#ALL#Attention
0023#STR0023#ALL#Changes not saved after edition. Quit without saving? 
0024#STR0024#ALL#Yes
0025#STR0025#ALL#No
0026#STR0026#ALL#Attention!
0027#STR0027#ALL#Grid values budgetary item already copied! Overwrite values?
0028#STR0028#ALL#Unable to paste as grid values budgetary item are not copied!
0029#STR0029#ALL#Row or Grid
0030#STR0030#ALL#Paste?
0031#STR0031#ALL#Row
0032#STR0032#ALL#Grid
0033#STR0033#ALL#Excel Integration - Budgetary Spreadsheet
0034#STR0034#ALL#Inexistent formula - Place in the correspondent period.
0035#STR0035#ALL#Filter - Parameters
0036#STR0036#ALL#Budgetary Items
0037#STR0037#ALL#Select the filter
0038#STR0038#ALL#Run Filter
0039#STR0039#ALL#Click to run selected filter
0040#STR0040#ALL#Enabled configuration
0041#STR0041#ALL#Spreadsheet configuration can be changed the next edition.
0042#STR0042#ALL#Filter columns configuration
0043#STR0043#ALL#Click to configure spreadsheet filter columns
0044#STR0044#ALL#&Copy
0045#STR0045#ALL#&Paste
0046#STR0046#ALL#&Select
0047#STR0047#ALL#&Edit
0048#STR0048#ALL#&Save
0049#STR0049#ALL#&Cancel
0050#STR0050#ALL#&Formula
0051#STR0051#ALL#Simulation - 
0052#STR0052#ALL#No field entered for selection - Enter <Addition> mode ?
0053#STR0053#ALL#Attention
0054#STR0054#ALL#Account not selected or user cannot use this budgetary account selected of this spreadsheet.
0055#STR0055#ALL# - Addition of accounts
0056#STR0056#ALL#Attention! This budgetary account has never been used in this spreadsheet.
0057#STR0057#ALL#Do you confirm addition of the selected account? 
0058#STR0058#ALL#No Permission
0059#STR0059#ALL#User cannot add budgetary accounts.
0060#STR0060#ALL#Confirm Addition?
0061#STR0061#ALL#Confirm addition of account selected in budgetary spreadsheet?
0062#STR0062#ALL#Copy only ?
0063#STR0063#ALL#Row 
0064#STR0064#ALL#Spreadsheet 
0065#STR0065#ALL#Checked
0066#STR0066#ALL#Cancel
0067#STR0067#ALL#Quit 
0068#STR0068#ALL#view
0069#STR0069#ALL#edition
0070#STR0070#ALL# of grid budgetary items?
0071#STR0071#ALL#Text files (*.TXT) |*.txt|
0072#STR0072#ALL# - Details
0073#STR0073#ALL#Wait...
0074#STR0074#ALL#Entity - 
0075#STR0075#ALL# - Search key not entered.
0076#STR0076#ALL# - no access restriction by user.
0077#STR0077#ALL#User without access to entities with restriction.
0078#STR0078#ALL#Loading Items...
0079#STR0079#ALL#Calculating 
0080#STR0080#ALL#Item searched not found. Expand spreadsheet and search again.
0081#STR0081#ALL#Updating budget items...
0082#STR0082#ALL#Budgetary Account cannot be changed due to items linked to account.
0083#STR0083#ALL#Budgetary Account not found. Check it out!
0084#STR0084#ALL#Budget Account not found. Thus, changes were not saved. Check it out!
0085#STR0085#ALL#Record in use
0086#STR0086#ALL#The record is in use and can not be changed.
0087#STR0087#ALL#Please try again in a few minutes.
0088#STR0088#ALL#Budgetary Class Code not found. Check it!
0089#STR0089#ALL#Entity key referenced in Budgetary Class not found. Check it!
0090#STR0090#ALL#You cannot enter synthetic budgetary account. Check the CO entered.
0091#STR0091#ALL#Waiting for account item saving to complete 
0092#STR0092#ALL# by another user.
0093#STR0093#ALL#Budgetary Account in use
0094#STR0094#ALL#Invalid period. Review only periods subsequent to review start date.
0095#STR0095#ALL#The item 
0096#STR0096#ALL# of account 
0097#STR0097#ALL# is in use and cannot be adjusted.
0098#STR0098#ALL#Repeat
0099#STR0099#ALL#Changes in spreadsheet must be applied to all periods or only the indicated one?
0100#STR0100#ALL#All
0101#STR0101#ALL#The Sum of values for this Budget Account exceeded the value limit for the Project
0102#STR0102#ALL#Period Value:
0103#STR0103#ALL#Limit Value:
0104#STR0104#ALL#Invalid operation. Phase not registered.
0105#STR0105#ALL#Operation not allowed.
0106#STR0106#ALL#Procedure Execution Error.
0107#STR0107#ALL#The upper level Account generation query did not go through Parse 
0108#STR0108#ALL#Error creating procedure to generate upper levels
0109#STR0109#ALL#The upper level C Cost generation query did not go through Parse 
0110#STR0110#ALL#The upper level Item generation query did not go through Parse 
0111#STR0111#ALL#The upper level value Class generation query did not go through Parse 
0112#STR0112#ALL#The upper level Entity generation query did not go through Parse 
 

PCOXINC_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Finalizar
0002#STR0002#ALL#Copiar
0003#STR0003#ALL#Pegar 
0004#STR0004#ALL#Editar
0005#STR0005#ALL#Grabar 
0006#STR0006#ALL#F�rmula
0007#STR0007#ALL#Visualizar
0008#STR0008#ALL#Aplicar
0009#STR0009#ALL#Salir
0010#STR0010#ALL#Simulaci�n - 
0011#STR0011#ALL#Este per�odo esta vinculado a una planilla en formato Excel ( XLS ). �Desea abrir  la planilla en modo de edici�n o modificar el contenido manualmente? (Modificar el valor manualmente no garantiza la actualizaci�n de la planilla Excel)
0012#STR0012#ALL#Obs.: El modo de edici�n requiere el Microsoft Excel instalado.
0013#STR0013#ALL#Manual
0014#STR0014#ALL#Planillas Excel (XLS) 
0015#STR0015#ALL#El nombre de la planilla especificado en la f�rmula est� inv�lido o inexistente. Verifique la f�rmula digitada para este per�odo.
0016#STR0016#ALL#F�rmula inv�lida
0017#STR0017#ALL#Evento : Inclusi�n de la planilla presupuestaria
0018#STR0018#ALL#Buscar
0019#STR0019#ALL#Utilizar b�squeda exacta
0020#STR0020#ALL#Buscar pr�xima ocurrencia
0021#STR0021#ALL#Planificaci�n y control presupuestario
0022#STR0022#ALL#Atenci�n
0023#STR0023#ALL#No se grabaron las modificaciones despu�s de la edicao. �Salir sin grabar? 
0024#STR0024#ALL#S�
0025#STR0025#ALL#No
0026#STR0026#ALL#�Atenci�n!
0027#STR0027#ALL#�Los valores de la grilla o �tem presupuestario se copi�! �Superponer los valores?
0028#STR0028#ALL#�No ser� posible pegar, pues los valores de la grilla del �tem presupuestario no se copiaron!
0029#STR0029#ALL#L�nea o grilla
0030#STR0030#ALL#�Desea pegar?
0031#STR0031#ALL#L�nea
0032#STR0032#ALL#Grilla
0033#STR0033#ALL#Integraci�n Excel - Planilla presupuestaria
0034#STR0034#ALL#F�rmula inexistente - Marque sobre el per�odo correspondiente.
0035#STR0035#ALL#Filtro - Par�metros
0036#STR0036#ALL#�tems presupuestarios
0037#STR0037#ALL#Seleccione el filtro
0038#STR0038#ALL#Execute el filtro
0039#STR0039#ALL#Haga clic aqu� para ejecutar el filtro seleccionado
0040#STR0040#ALL#Configuraci�n hablitada
0041#STR0041#ALL#La configuraci�n de la planilla podr� modificarse en la pr�xima edici�n.
0042#STR0042#ALL#Configuraciones de las columnas del filtro
0043#STR0043#ALL#Haga clic aqu� para modificar configurar las columnas de filtro de la planilla
0044#STR0044#ALL#&Copiar
0045#STR0045#ALL#&Pegar
0046#STR0046#ALL#&Marcar
0047#STR0047#ALL#&Editar
0048#STR0048#ALL#&Grabar
0049#STR0049#ALL#&Anular
0050#STR0050#ALL#&F�rmula
0051#STR0051#ALL#Simulaci�n - 
0052#STR0052#ALL#No se digita ning�n campo para selecci�n - �Entrar en modo de <Inclusi�n>?
0053#STR0053#ALL#Atenci�n
0054#STR0054#ALL#Cuenta no selecionada o usuario sin derechos de utilizar a esta cuenta presupuestaria seleccionada en esta planilla.
0055#STR0055#ALL# - Inclusi�n de cuentas
0056#STR0056#ALL#�Atenci�n! Esta cuenta presupuestaria nunca se utiliz� en esta planilla.
0057#STR0057#ALL#�Confirma inclusi�n de la cuenta seleccionada? 
0058#STR0058#ALL#Sin permiso
0059#STR0059#ALL#Usuario sin permiso para inclusi�n de cuentas presupuestarias.
0060#STR0060#ALL#�Confirma inclusi�n?
0061#STR0061#ALL#�Confirma la inclusi�n de la cuenta seleccionada en la planilla presupuestaria?
0062#STR0062#ALL#�Copiar solamente?
0063#STR0063#ALL#L�nea 
0064#STR0064#ALL#Planilla 
0065#STR0065#ALL#Marcadas
0066#STR0066#ALL#Anular
0067#STR0067#ALL#�Salir 
0068#STR0068#ALL#visualizaci�n
0069#STR0069#ALL#edici�n
0070#STR0070#ALL# de �tems presupuestarios de la grilla?
0071#STR0071#ALL#Archivos texto (*.TXT) |*.txt|
0072#STR0072#ALL# - Detalles
0073#STR0073#ALL#Espere...
0074#STR0074#ALL#Ente - 
0075#STR0075#ALL# - Clave de b�squeda no se inform�.
0076#STR0076#ALL# - sin restricci�n de acceso por usuario.
0077#STR0077#ALL#Usuario sin acceso a los entes con restricci�n.
0078#STR0078#ALL#Cargando �tems...
0079#STR0079#ALL#Calculando 
0080#STR0080#ALL#El �tem buscado no se encontr�. Expandir la planilla y buscar nuevamente.
0081#STR0081#ALL#Actualizando �tems del presupuesto...
0082#STR0082#ALL#Cuenta presupuestaria no puede modificarse, en virtud de �tems vinculados a la cuenta.
0083#STR0083#ALL#Cuenta presupuestaria no se encontr�. �Verifique!
0084#STR0084#ALL#Cuenta presupuestaria no se encontr�, por lo tanto, las modificaciones no se grabaron. �Verifique!
0085#STR0085#ALL#Registro en uso
0086#STR0086#ALL#El registro est� en uso y no puede modificarse.
0087#STR0087#ALL#Intente nuevamente en algunos instantes.
0088#STR0088#ALL#C�digo de la clase presupuestaria no se encontr�. �Verifique!
0089#STR0089#ALL#Clave del ente referido en la clase presupuestaria no se encontr�. �Verifique!
0090#STR0090#ALL#No se permite informar cuenta presupuestaria sint�tica. Por favor, verifique el c�digo de CO digitado.
0091#STR0091#ALL#Esperando la finalizaci�n de la grabaci�n de los �tems de la cuenta 
0092#STR0092#ALL# por otro usuario.
0093#STR0093#ALL#Cuenta presupuestaria en uso
0094#STR0094#ALL#Per�odo inv�lido. Solamente se permite revisar los per�odos subsiguientes a la fecha inicial de la revisi�n.
0095#STR0095#ALL#El �tem 
0096#STR0096#ALL# de la cuenta 
0097#STR0097#ALL# est� en uso y no puede modificarse.
0098#STR0098#ALL#Repetir
0099#STR0099#ALL#�Las modificaciones efectuadas en la planilla deben modificarse para todos los per�odos o solamente al marcado?
0100#STR0100#ALL#Todos
0101#STR0101#ALL#La suma de los valores para esta cuenta presupuestaria excedi� el valor l�mite del proyecto
0102#STR0102#ALL#Valor del per�odo:
0103#STR0103#ALL#Valor l�mite:
0104#STR0104#ALL#Operaci�n inv�lida. Etapa no registrada.
0105#STR0105#ALL#Operaci�n no permitida.
0106#STR0106#ALL#Error en la ejecuci�n de la procedure.
0107#STR0107#ALL#La query de generaci�n de cuentas de niveles superiores no pas� por el Parse 
0108#STR0108#ALL#Error en la creaci�n de la procedure de generaci�n de niveles superiores
0109#STR0109#ALL#La query de generaci�n de C Costos de niveles superiores no pas� por el Parse 
0110#STR0110#ALL#La query de generaci�n del �tem de niveles superiores no pas� por el Parse 
0111#STR0111#ALL#la query de generaci�n de clase de valor de niveles superiores no pas� por el Parse 
0112#STR0112#ALL#La query de generaci�n de entes de niveles superiores no pas� por el Parse 
 

PCOXINC_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Fechar
0002#STR0002#ALL#Copiar
0003#STR0003#ALL#Colar 
0004#STR0004#ALL#Editar
0005#STR0005#ALL#Gravar 
0006#STR0006#ALL#Formula
0007#STR0007#ALL#Visualizar
0008#STR0008#ALL#Aplicar
0009#STR0009#ALL#Abandonar
0010#STR0010#ALL#Simulacao - 
0011#STR0011#ALL#Este periodo esta vinculado a uma planilha em formato Excel ( XLS ). Voce deseja abrir aplanilha em modo edi��o ou alterar o conteudo manualmente ? ( Alterar o valor manualmente n�o garante a atualiza��o da planilha Excel )
0012#STR0012#ALL#Obs.: O modo edi��o requer o Microsoft Excel instalado.
0013#STR0013#ALL#Manual
0014#STR0014#ALL#Planilhas Excel (XLS) 
0015#STR0015#ALL#O nome da planilha especificado na formula est� invalido ou inexistente. Verifique a formula digitada para este periodo.
0016#STR0016#ALL#Formula invalida
0017#STR0017#ALL#Evento : Inclusao da planilha orcamentaria
0018#STR0018#ALL#Pesquisar
0019#STR0019#ALL#Utilizar Pesquisa Exata
0020#STR0020#ALL#Pesquisar Proxima Ocorrencia
0021#STR0021#ALL#Planejamento e Controle Or�ament�rio
0022#STR0022#ALL#Atencao
0023#STR0023#ALL#Nao foi gravado as alteracoes apos edicao. Abandona sem gravar ? 
0024#STR0024#ALL#Sim
0025#STR0025#ALL#Nao
0026#STR0026#ALL#Aten��o!
0027#STR0027#ALL#Os valores da grade o item orcamentario ja foi copiado! Sobrepor os valores ?
0028#STR0028#ALL#Nao sera possivel colar pois  os valores da grade do item orcamentario nao foram copiados!
0029#STR0029#ALL#Linha ou Grade
0030#STR0030#ALL#Voce deseja colar ?
0031#STR0031#ALL#Linha
0032#STR0032#ALL#Grade
0033#STR0033#ALL#Integracao Excel - Planilha Or�ament�ria
0034#STR0034#ALL#Formula inexistente - Posicione no periodo correspondente.
0035#STR0035#ALL#Filtro - Parametros
0036#STR0036#ALL#Itens Orcamentarios
0037#STR0037#ALL#Selecione o Filtro
0038#STR0038#ALL#Executar filtro
0039#STR0039#ALL#Clique aqui para executar o filtro selecionado
0040#STR0040#ALL#Configura��o hablitada
0041#STR0041#ALL#A configura��o da planilha poder� ser alterada na pr�xima edi��o.
0042#STR0042#ALL#Configura��es das colunas do filtro
0043#STR0043#ALL#Clique aqui para altarar configurar as colunas de filtro da planilha
0044#STR0044#ALL#&Copiar
0045#STR0045#ALL#&Colar
0046#STR0046#ALL#&Marcar
0047#STR0047#ALL#&Editar
0048#STR0048#ALL#&Gravar
0049#STR0049#ALL#&Cancelar
0050#STR0050#ALL#&Formula
0051#STR0051#ALL#Simulacao - 
0052#STR0052#ALL#Nao digitado nenhum campo para selecao - Entrar em modo de <Inclusao> ?
0053#STR0053#ALL#Aten��o
0054#STR0054#ALL#Conta n�o selecionada ou usuario sem direitos de utilizar a esta conta orcamentaria selecionada nesta planilha.
0055#STR0055#ALL# - Inclusao de contas
0056#STR0056#ALL#Aten��o! Esta conta or�ament�ria nunca foi utilizada nesta planilha.
0057#STR0057#ALL#Confirma inclus�o da conta selecionada ? 
0058#STR0058#ALL#Sem Permiss�o
0059#STR0059#ALL#Usu�rio sem permissao para inclusao de contas orcamentarias.
0060#STR0060#ALL#Confirma inclus�o ?
0061#STR0061#ALL#Confirma a inclusao da conta selecionada na planilha or�amentaria ?
0062#STR0062#ALL#Copiar somente ?
0063#STR0063#ALL#Linha 
0064#STR0064#ALL#Planilha 
0065#STR0065#ALL#Marcadas
0066#STR0066#ALL#Cancelar
0067#STR0067#ALL#Abandonar 
0068#STR0068#ALL#visualizacao
0069#STR0069#ALL#edicao
0070#STR0070#ALL# dos itens orcamentarios da grade ?
0071#STR0071#ALL#Arquivos Texto (*.TXT) |*.txt|
0072#STR0072#ALL# - Detalhes
0073#STR0073#ALL#Aguarde...
0074#STR0074#ALL#Entidade - 
0075#STR0075#ALL# - Chave de pesquisa n�o informado.
0076#STR0076#ALL# - sem restricao de acesso por usuario.
0077#STR0077#ALL#Usuario sem acesso as entidades com restricao.
0078#STR0078#ALL#Carregando itens...
0079#STR0079#ALL#Calculando 
0080#STR0080#ALL#O item pesquisado n�o foi encontrado. Expandir a planilha e pesquisar novamente.
0081#STR0081#ALL#Atualizando itens do or�amento...
0082#STR0082#ALL#Conta Orcamentaria nao pode ser alterada, em virtude de itens vinculados a conta.
0083#STR0083#ALL#Conta Orcamentaria nao encontrada. Verifique!!
0084#STR0084#ALL#Conta Orcamentaria nao encontrada, portanto as alteracoes nao foram gravadas. Verifique!!
0085#STR0085#ALL#Registro em uso
0086#STR0086#ALL#O registro esta em uso e nao pode ser alterado.
0087#STR0087#ALL#Tente novamente em alguns instantes.
0088#STR0088#ALL#Codigo da Classe Orcamentaria nao encontrada. Verifique!
0089#STR0089#ALL#Chave da entidade referenciada na Classe Orcamentaria nao encontrada. Verifique!
0090#STR0090#ALL#N�o � permitido informar conta or�ament�ria sint�tica. Por favor, verifique o c�digo de CO digitado.
0091#STR0091#ALL#Aguardando o t�rmino da grava��o dos itens da conta 
0092#STR0092#ALL# por outro usu�rio.
0093#STR0093#ALL#Conta Or�ament�ria em uso
0094#STR0094#ALL#Per�odo inv�lido. � permitido revisar apenas os per�odos subsequentes � data de in�cio da revis�o.
0095#STR0095#ALL#O item 
0096#STR0096#ALL# da conta 
0097#STR0097#ALL# esta em uso e nao pode ser alterado.
0098#STR0098#ALL#Repetir
0099#STR0099#ALL#As alteracoes efetuadas na planilha dever�o ser aplicadas a todos os periodos ou apenas ao posicionado ?
0100#STR0100#ALL#Todos
0101#STR0101#ALL#O Soma dos valores para esta Conta Or�ament�ria excedeu o valor limite do Projeto
0102#STR0102#ALL#Valor do Per�odo:
0103#STR0103#ALL#Valor Limite:
0104#STR0104#ALL#Opera��o Inv�lida. Fase n�o Cadastrada.
0105#STR0105#ALL#Operacao n�o Permitida.
0106#STR0106#ALL#Erro na Execucao da Procedure.
0107#STR0107#ALL#A query de geracao de Contas de niveis superiores nao passou pelo Parse 
0108#STR0108#ALL#Erro na criacao da procedure de geracao de n�veis superiores
0109#STR0109#ALL#A query de geracao de C Custos de niveis superiores nao passou pelo Parse 
0110#STR0110#ALL#A query de geracao de Item de niveis superiores nao passou pelo Parse 
0111#STR0111#ALL#A query de geracao de Classe de valor de niveis superiores nao passou pelo Parse 
0112#STR0112#ALL#A query de geracao de Entidades de niveis superiores nao passou pelo Parse 
 

PCOXINC_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

PCOXINC_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������
0002#STR0002#ALL#���.
0003#STR0003#ALL#�����
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#����
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#��� 
0008#STR0008#ALL#����.
0009#STR0009#ALL#�����
0010#STR0010#ALL#�������� -
0011#STR0011#ALL#���� ������ ������ � �������� � ������� Excel (.XLS). �� ������ ��������� ������� � ������ �������������� ��� �������� ���������� �������? (��������� �������� ������� �� ����������� ���������� ������� Excel )      
0012#STR0012#ALL#��.: ��� ������ ���. �����. ���������� Microsoft Excel.
0013#STR0013#ALL#�����.
0014#STR0014#ALL#������� Excel (XLS)
0015#STR0015#ALL#��������� � ������� ��� ������� ����������� ��� �� ����������. ������. ����. ������� ��� ����� �������.         
0016#STR0016#ALL#������. �������
0017#STR0017#ALL#���-� : ���������� ����. ���������    
0018#STR0018#ALL#����� 
0019#STR0019#ALL#���. ����. �����
0020#STR0020#ALL#������ ����. ����������
0021#STR0021#ALL#����. �������� � ������������ 
0022#STR0022#ALL#�������� 
0023#STR0023#ALL#�����-� �� ������. ����� ���. ����� ��� ����.?
0024#STR0024#ALL#�� 
0025#STR0025#ALL#��
0026#STR0026#ALL#��������! 
0027#STR0027#ALL#�������� ����� ����. ���. ��� ������.! �������. ����.?      
0028#STR0028#ALL#������. ���. �������, �.�. ����. ����� ����. ���. �� ������.!
0029#STR0029#ALL#���.��� ���
0030#STR0030#ALL#�����?
0031#STR0031#ALL#���
0032#STR0032#ALL#���.
0033#STR0033#ALL#���������� Excel - ��������� ���������   
0034#STR0034#ALL#�������������� ������� - ��������� � �����. ������.    
0035#STR0035#ALL#������ - ��������� 
0036#STR0036#ALL#��������� ���. 
0037#STR0037#ALL#������� ������   
0038#STR0038#ALL#���.������
0039#STR0039#ALL#����. ��� ���. ����. �������
0040#STR0040#ALL#�����. ������������  
0041#STR0041#ALL#������������ ��������� ����� �������� ��� ����. ���.      
0042#STR0042#ALL#����������� ������. ��������
0043#STR0043#ALL#��������, ����� �����. ������. �����. ���������
0044#STR0044#ALL#&���.
0045#STR0045#ALL#&�����
0046#STR0046#ALL#&����  
0047#STR0047#ALL#&�������������
0048#STR0048#ALL#&����
0049#STR0049#ALL#&������
0050#STR0050#ALL#&�������
0051#STR0051#ALL#�������� -
0052#STR0052#ALL#�� ������� �� ���� ���� - ����� � ����� <����������>?   
0053#STR0053#ALL#�������� 
0054#STR0054#ALL#���� �� ������, ��� �����. �� ����� ������������ ��������� ���� ���� ���������.             
0055#STR0055#ALL# - ���������� ������   
0056#STR0056#ALL#��������! ���� ����. ���� ������� �� ������������� � ���� ���������.      
0057#STR0057#ALL#������������� ���������� ���������� �����?
0058#STR0058#ALL#��� ������.  
0059#STR0059#ALL#�����. �� ����� ������. ����. �����.
0060#STR0060#ALL#�����. ������.?  
0061#STR0061#ALL#����������� ���������� �����, ���������� � ����. �����?       
0062#STR0062#ALL#������ ���?
0063#STR0063#ALL#���
0064#STR0064#ALL#��. �������
0065#STR0065#ALL#�����. 
0066#STR0066#ALL#������
0067#STR0067#ALL#�����
0068#STR0068#ALL#��� 
0069#STR0069#ALL#������ 
0070#STR0070#ALL# ����. ���. �����?       
0071#STR0071#ALL#����. ����� (*.TXT) |*.txt|
0072#STR0072#ALL# - ����.  
0073#STR0073#ALL#�����..
0074#STR0074#ALL#����. -
0075#STR0075#ALL# - ���� ������ �� ������. 
0076#STR0076#ALL# - �����. �������. ������� �����.
0077#STR0077#ALL#� �����. ��� ������� � ���������.                
0078#STR0078#ALL#�������� ���... 
0079#STR0079#ALL#������     
0080#STR0080#ALL#������� ���. �� �������. �����. �����. � �������� ���. �����.
0081#STR0081#ALL#���������� ����. ���... 
0082#STR0082#ALL#������. �������� ����. ���� ��-�� ��������� � ��� �������.         
0083#STR0083#ALL#����. ���� �� ������. ���������!          
0084#STR0084#ALL#��������� �� ���� ������., ����. ���� �� ������. ���������!          
0085#STR0085#ALL#������ ���-��
0086#STR0086#ALL#������ ������������ � �� �.�. ��������.     
0087#STR0087#ALL#����. ��� ��� ����� ����. �����.  
0088#STR0088#ALL#��� ����. ������ �� ������. ����-��!     
0089#STR0089#ALL#���� ��������, �� ���.����. ����. �����, �� ������. ����-��! 
0090#STR0090#ALL#���������� ����� � ������������� ����. ����. Check the CO entered. 
0091#STR0091#ALL#�������� �����. ����. ���. �����
0092#STR0092#ALL# ������ �����.   
0093#STR0093#ALL#����. ���� ������������ 
0094#STR0094#ALL#������. ������. �����-�� ������ ������� ����� ���. ���� ������������.
0095#STR0095#ALL#���.    
0096#STR0096#ALL# �����
0097#STR0097#ALL# ������������ � �� �.�. ����������
0098#STR0098#ALL#������
0099#STR0099#ALL#��������� ���������, ��������� � ���������, �� ���� ��� ������ � ����. ��������?
0100#STR0100#ALL#���
0101#STR0101#ALL#����� �������� ����� ���������� ����� ��������� ������ ��� �������                
0102#STR0102#ALL#����.�������:
0103#STR0103#ALL#����.������:
0104#STR0104#ALL#������. �������� ���� �� ���������.     
0105#STR0105#ALL#�������� �� ������.   
0106#STR0106#ALL#������ ��� ���. ��������� 
0107#STR0107#ALL#���������� ���. ������ ������� ��������� ������������ �����
0108#STR0108#ALL#������ ��� ����. ��������� ��������� ������. ����.
0109#STR0109#ALL#���������� ���. ������ ������� ��������� ������ �������� ������ C
0110#STR0110#ALL#���������� ���. ������ ������� ��������� ����. ������. ������
0111#STR0111#ALL#���������� ���. ������ ������� ��������� ����. ������ ������. ������
0112#STR0112#ALL#���������� ���. ������ ������� ��������� �������� ������. ������