Include P12 V2 - PCPA101

PCPA101.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PCPA101","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PCPA101","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PCPA101","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PCPA101","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PCPA101","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PCPA101","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PCPA101","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PCPA101","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PCPA101","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PCPA101","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PCPA101","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PCPA101","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PCPA101","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PCPA101","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PCPA101","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PCPA101","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PCPA101","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PCPA101","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PCPA101","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PCPA101","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PCPA101","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PCPA101","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PCPA101","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PCPA101","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PCPA101","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PCPA101","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PCPA101","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PCPA101","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PCPA101","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PCPA101","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PCPA101","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PCPA101","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PCPA101","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PCPA101","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PCPA101","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PCPA101","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PCPA101","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PCPA101","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PCPA101","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PCPA101","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PCPA101","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PCPA101","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PCPA101","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PCPA101","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PCPA101","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PCPA101","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PCPA101","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PCPA101","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PCPA101","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PCPA101","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("PCPA101","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("PCPA101","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("PCPA101","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("PCPA101","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("PCPA101","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("PCPA101","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("PCPA101","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("PCPA101","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("PCPA101","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("PCPA101","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("PCPA101","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("PCPA101","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("PCPA101","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("PCPA101","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("PCPA101","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("PCPA101","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("PCPA101","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("PCPA101","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("PCPA101","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("PCPA101","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("PCPA101","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("PCPA101","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("PCPA101","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("PCPA101","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("PCPA101","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("PCPA101","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("PCPA101","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("PCPA101","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("PCPA101","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("PCPA101","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("PCPA101","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("PCPA101","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("PCPA101","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("PCPA101","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("PCPA101","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("PCPA101","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("PCPA101","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("PCPA101","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("PCPA101","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("PCPA101","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("PCPA101","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("PCPA101","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("PCPA101","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("PCPA101","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("PCPA101","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("PCPA101","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("PCPA101","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("PCPA101","STR0098",98)
 

PCPA101_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Display
0002#STR0002#ALL#Data Type
0003#STR0003#ALL#Values
0004#STR0004#ALL#Values - Range
0005#STR0005#ALL#Values - Table
0006#STR0006#ALL#Other information
0007#STR0007#ALL#Values List
0008#STR0008#ALL#Search
0009#STR0009#ALL#View
0010#STR0010#ALL#Add
0011#STR0011#ALL#Edit
0012#STR0012#ALL#Delete
0013#STR0013#ALL#Print
0014#STR0014#ALL#Copy
0015#STR0015#ALL#Attribute Register
0016#STR0016#ALL#Attribute Data
0017#STR0017#ALL#Technical Form Attributes
0018#STR0018#ALL#Attribute name already registered.
0019#STR0019#ALL#Size must be greater than 0.
0020#STR0020#ALL#Size must be smaller than or equal to 13 for numeric attributes.
0021#STR0021#ALL#Size must be greater than 0 for numeric attributes.
0022#STR0022#ALL#Size must be smaller than or equal to 254 for formula type attributes.
0023#STR0023#ALL#Size must be greater than 0 for formula attributes.
0024#STR0024#ALL#Size must be smaller than or equal to 254 for characters type attributes.
0025#STR0025#ALL#Size must be greater than 0 for character attributes.
0026#STR0026#ALL#Precision must be greater than 0.
0027#STR0027#ALL#Precision must be smaller than or equal to 4 for numeric attributes.
0028#STR0028#ALL#Start value of the range must be smaller than the end value.
0029#STR0029#ALL#Field Code does not exist for the indicated table.
0030#STR0030#ALL#Field Description does not exist for the indicated table.
0031#STR0031#ALL#Allowed only for attributes type List, Formula and Table.
0032#STR0032#ALL#Values List
0033#STR0033#ALL#Ok
0034#STR0034#ALL#Cancel
0035#STR0035#ALL#Duplicated row: you cannot add two equal contents for the list items.
0036#STR0036#ALL#Duplicated row: you cannot add two equal values for the list items.
0037#STR0037#ALL#Standard value must be indicated for the attribute type Table.
0038#STR0038#ALL#Code must be indicated for the attribute type Table.
0039#STR0039#ALL#Description must be indicated for the attribute type Table.
0040#STR0040#ALL#You must register the possible values for the attribute type List.
0041#STR0041#ALL#Invalid standard amount: characters not compatible with the selected attribute type.
0042#STR0042#ALL#Invalid standard value: invalid format for numeric fields.
0043#STR0043#ALL#Invalid standard value: number of decimals not compatible with indicated precision.
0044#STR0044#ALL#Invalid standard value: size not compatible with the one indicated for attribute.
0045#STR0045#ALL#Invalid standard value: value must be between the indicated values range.
0046#STR0046#ALL#Invalid standard value: size not compatible with the one indicated for attribute.
0047#STR0047#ALL#Invalid standard value: table does not exist.
0048#STR0048#ALL#Invalid standard value: invalid date.
0049#STR0049#ALL#Invalid standard date: it does not exist in the registered values list.
0050#STR0050#ALL#Attribute already used in a template. Deletion not allowed.
0051#STR0051#ALL#Error
0052#STR0052#ALL#Attribute already used in a technical form. Editing not allowed.
0053#STR0053#ALL#Tables
0054#STR0054#ALL#Table
0055#STR0055#ALL#Description
0056#STR0056#ALL#Fields
0057#STR0057#ALL#Content
0058#STR0058#ALL#Value
0059#STR0059#ALL#Field
0060#STR0060#ALL#Size must be smaller than or equal to 13 for tolerance type attributes.
0061#STR0061#ALL#Size must be greater than 0 for tolerance attributes.
0062#STR0062#ALL#Precision must be smaller than or equal to 4 for tolerance type attributes.
0063#STR0063#ALL#Attribute name not valid, special characters are not allowed.
0064#STR0064#ALL#Attributes
0065#STR0065#ALL#Code
0066#STR0066#ALL#Name
0067#STR0067#ALL#Clean
0068#STR0068#ALL#Add
0069#STR0069#ALL#There are parenthesis with no content. Please verify.
0070#STR0070#ALL#There are closing parenthesis with no respective opening. Please verify.
0071#STR0071#ALL#Parenthesis are not correctly closed. Please verify.
0072#STR0072#ALL#Invalid attribute name, at least one letter is required.
0073#STR0073#ALL#The formula should have maximum 254 characters.
0074#STR0074#ALL#It is not allowed to start a formula with operators different from '-'.
0075#STR0075#ALL#Duplicate operators. Please verify.
0076#STR0076#ALL#Open parenthesis not next to a valid operator. Please verify.
0077#STR0077#ALL#Incorrect formula, please verify.
0078#STR0078#ALL#Attribute 
0079#STR0079#ALL# is not numeric.
0080#STR0080#ALL#Related attribute 
0081#STR0081#ALL# not valid for this register.
0082#STR0082#ALL# not registered.
0083#STR0083#ALL#There are invalid operator after ope parenthesis.
0084#STR0084#ALL#There are parenthesis not separated by a valid operator.
0085#STR0085#ALL#End parenthesis not separated by a valid operator.
0086#STR0086#ALL#Attribute with list type Simple, it is not allowed to enter a value.
0087#STR0087#ALL#Content of the list of values not entered.
0088#STR0088#ALL#Value of the list of values not entered.
0089#STR0089#ALL#Invalid date. Enter a date in DD/MM/YYYY format.
0090#STR0090#ALL#Search: 
0091#STR0091#ALL#Table not found!
0092#STR0092#ALL#Simple type list, it is not allowed to enter a value.
0093#STR0093#ALL#List type:
0094#STR0094#ALL#Simple
0095#STR0095#ALL#Compound
0096#STR0096#ALL#The field size must be greater than its original value.
0097#STR0097#ALL#The field precision must be greater than its original value.
0098#STR0098#ALL#It is not possible to edit old registers, just add new ones.
 

PCPA101_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Exhibicion
0002#STR0002#ALL#Tipo de Datos
0003#STR0003#ALL#Valores
0004#STR0004#ALL#Valores - Rango
0005#STR0005#ALL#Valores - Tabla
0006#STR0006#ALL#Mas Informacion
0007#STR0007#ALL#Lista de Valores
0008#STR0008#ALL#Buscar
0009#STR0009#ALL#Visualizar
0010#STR0010#ALL#Incluir
0011#STR0011#ALL#Modificar
0012#STR0012#ALL#Borrar
0013#STR0013#ALL#Imprimir
0014#STR0014#ALL#Copiar
0015#STR0015#ALL#Archivo de Atributos
0016#STR0016#ALL#Datos del Atributo
0017#STR0017#ALL#Atributos Ficha Tecnica
0018#STR0018#ALL#Nombre de Atributo ya registrado.
0019#STR0019#ALL#El tamano debe ser mayor a 0.
0020#STR0020#ALL#El tamano debe ser menor o igual a 13 para atributos numericos.
0021#STR0021#ALL#El tamano debe ser mayor a 0 para atributos numericos.
0022#STR0022#ALL#El tamano debe ser menor o igual a 254 para atributos del tipo formula.
0023#STR0023#ALL#El tamano debe ser mayor a 0 para atributos del tipo formula.
0024#STR0024#ALL#El tamano debe ser menor o igual a 254 para atributos del tipo caracter.
0025#STR0025#ALL#El tamano debe ser mayor a 0 para atributos del tipo caracter.
0026#STR0026#ALL#La precision debe ser mayor a 0.
0027#STR0027#ALL#La precision debe ser menor o igual a 4 para atributos numericos.
0028#STR0028#ALL#El valor inicial del rango debe ser menor que el valor final.
0029#STR0029#ALL#Campo 'Codigo' no existente para tabla informada.
0030#STR0030#ALL#Campo 'Codigo' no existente para tabla informada.
0031#STR0031#ALL#Permitido solo para atributos del tipo 'Lista', 'Formula' y 'Tabla'.
0032#STR0032#ALL#Lista de Valores
0033#STR0033#ALL#Ok
0034#STR0034#ALL#Anular
0035#STR0035#ALL#Linea duplicada: no es posible ingresar dos contenidos iguales para items de la lista.
0036#STR0036#ALL#Linea duplicada: no es posible ingresar dos valores iguales para items de la lista.
0037#STR0037#ALL#El valor estandar debe informarse para el atributo del tipo Tabla.
0038#STR0038#ALL#El codigo debe informarse para el atributo del tipo Tabla.
0039#STR0039#ALL#La descripcion debe informarse para el atributo del tipo Tabla.
0040#STR0040#ALL#Es necesario archivo de valores posibles atributo tipo 'Lista'.
0041#STR0041#ALL#Valor estandar invalido: caracteres no compatibles con tipo de atributo seleccionado.
0042#STR0042#ALL#Valor estandar invalido: formato invalido para campos numericos.
0043#STR0043#ALL#Valor estandar invalido: numero de cifras decimales no compatible con precision informada.
0044#STR0044#ALL#Valor estandar invalido: tamano no compatible con tamano informado para atributo
0045#STR0045#ALL#Valor estandar invalido: valor debe estar en el rango de valores informado.
0046#STR0046#ALL#Valor estandar invalido: tamano no compatible con tamano informado para atributo
0047#STR0047#ALL#Valor estandar invalido: tabla no existente.
0048#STR0048#ALL#Valor estandar invalido: fecha invalida.
0049#STR0049#ALL#Valor estandar invalido: no existente en la lista de valores registrados.
0050#STR0050#ALL#Atributo ya utilizado en una plantilla. Borrado no permitido.
0051#STR0051#ALL#Error
0052#STR0052#ALL#Atributo ya utilizado en una ficha tecnica. Modificacion no permitida.
0053#STR0053#ALL#Tablas
0054#STR0054#ALL#Tabla
0055#STR0055#ALL#Descripcion
0056#STR0056#ALL#Campos
0057#STR0057#ALL#Contenido
0058#STR0058#ALL#Valor
0059#STR0059#ALL#Campo
0060#STR0060#ALL#El tamano debe ser menor o igual a 13 para atributos del tipo tolerancia.
0061#STR0061#ALL#El tamano debe ser mayor a 0 para atributos del tipo tolerancia.
0062#STR0062#ALL#La Precision debe ser menor o igual a 4 para atributos del tipo tolerancia.
0063#STR0063#ALL#Nombre de atributo invalido, no se permite usar caracteres especiales.
0064#STR0064#ALL#Atributos
0065#STR0065#ALL#Codigo
0066#STR0066#ALL#Nombre
0067#STR0067#ALL#Limpiar
0068#STR0068#ALL#Adicionar
0069#STR0069#ALL#Existen parantesis sin contenido dentro. Por favor verificar.
0070#STR0070#ALL#Existe cierre de parentesis sin que este abierto. Por favor verificar.
0071#STR0071#ALL#Los parentesis no estan cerrados correctamente. Por favor verificar.
0072#STR0072#ALL#Nombre de atributo invalido, es necesario utilizar al menos una letra.
0073#STR0073#ALL#La Formula debe contener como maximo 254 caracteres.
0074#STR0074#ALL#No se permite iniciar la formula con operadores diferentes a '-'.
0075#STR0075#ALL#Existen operadores duplicados. Por favor verificar.
0076#STR0076#ALL#Parentesis abierto sin estar con un operador valido. Por favor verificar.
0077#STR0077#ALL#Formula incorrecta, verificar.
0078#STR0078#ALL#Atributo 
0079#STR0079#ALL# no es numerico.
0080#STR0080#ALL#Relacionador del atributo 
0081#STR0081#ALL# invalido para este archivo
0082#STR0082#ALL# no registrado.
0083#STR0083#ALL#Existen operadores invalidos luego de la apertura de parentesis.
0084#STR0084#ALL#Existen parentesis que no estan separados por un operador valido.
0085#STR0085#ALL#El final de parentesis no esta separado por un operador valido.
0086#STR0086#ALL#Atributo con lista del tipo Simples, no se permite informar el valor.
0087#STR0087#ALL#Contenido de la lista de valores no informado
0088#STR0088#ALL#Valor de la lista de valores no informado
0089#STR0089#ALL#Fecha invalida. Informe una fecha en el formato DD/MM/AAAA.
0090#STR0090#ALL#Buscar: 
0091#STR0091#ALL#Tabla no encontrada.
0092#STR0092#ALL#Lista del tipo simple, no se permite informar valor.
0093#STR0093#ALL#Tipo lista:
0094#STR0094#ALL#Simple
0095#STR0095#ALL#Compuesta
0096#STR0096#ALL#El campo tamano debe ser mayor que su valor original.
0097#STR0097#ALL#El campo precision debe ser mayor que su valor original.
0098#STR0098#ALL#No se permite modificar registros antiguos, solo incluir nuevos.
 

PCPA101_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Exibi��o
0002#STR0002#ALL#Tipo de Dados
0003#STR0003#ALL#Valores
0004#STR0004#ALL#Valores - Faixa
0005#STR0005#ALL#Valores - Tabela
0006#STR0006#ALL#Outras Informa��es
0007#STR0007#ALL#Lista de Valores
0008#STR0008#ALL#Pesquisar
0009#STR0009#ALL#Visualizar
0010#STR0010#ALL#Incluir
0011#STR0011#ALL#Alterar
0012#STR0012#ALL#Excluir
0013#STR0013#ALL#Imprimir
0014#STR0014#ALL#Copiar
0015#STR0015#ALL#Cadastro de Atributos
0016#STR0016#ALL#Dados do Atributo
0017#STR0017#ALL#Atributos Ficha T�cnica
0018#STR0018#ALL#Nome de atributo j� cadastrado.
0019#STR0019#ALL#Tamanho deve ser maior que 0.
0020#STR0020#ALL#Tamanho deve ser menor ou igual a 13 para atributos num�ricos.
0021#STR0021#ALL#Tamanho deve ser maior que 0 para atributos num�ricos.
0022#STR0022#ALL#Tamanho deve ser menor ou igual a 254 para atributos do tipo f�rmula.
0023#STR0023#ALL#Tamanho deve ser maior que 0 para atributos do tipo f�rmula.
0024#STR0024#ALL#Tamanho deve ser menor ou igual a 254 para atributos do tipo caracter.
0025#STR0025#ALL#Tamanho deve ser maior que 0 para atributos do tipo caracter.
0026#STR0026#ALL#Precis�o deve ser maior que 0.
0027#STR0027#ALL#Precis�o deve ser menor ou igual a 4 para atributos num�ricos.
0028#STR0028#ALL#Valor inicial da faixa deve ser menor que valor final.
0029#STR0029#ALL#Campo 'C�digo' n�o existente para tabela informada.
0030#STR0030#ALL#Campo 'Descri��o' n�o existente para tabela informada.
0031#STR0031#ALL#Permitido somente para atributos do tipo 'Lista', 'F�rmula' e 'Tabela'.
0032#STR0032#ALL#Lista de Valores
0033#STR0033#ALL#Ok
0034#STR0034#ALL#Cancelar
0035#STR0035#ALL#Linha duplicada: n�o � poss�vel inserir dois conte�dos iguais para itens da lista.
0036#STR0036#ALL#Linha duplicada: n�o � poss�vel inserir dois valores iguais para itens da lista.
0037#STR0037#ALL#Valor padr�o deve ser informado para atributo do tipo Tabela.
0038#STR0038#ALL#C�digo deve ser informado para atributo do tipo Tabela.
0039#STR0039#ALL#Descri��o deve ser informada para atributo do tipo Tabela.
0040#STR0040#ALL#Necess�rio cadastro de valores poss�veis para atributo tipo 'Lista'.
0041#STR0041#ALL#Valor padr�o inv�lido: caracteres n�o compat�veis com tipo de atributo selecionado.
0042#STR0042#ALL#Valor padr�o inv�lido: formato inv�lido para campos num�ricos.
0043#STR0043#ALL#Valor padr�o inv�lido: n�mero de casas decimais n�o compat�vel com precis�o informada.
0044#STR0044#ALL#Valor padr�o inv�lido: tamanho n�o compat�vel com tamanho informado para atributo.
0045#STR0045#ALL#Valor padr�o inv�lido: valor deve estar entre a faixa de valores informada.
0046#STR0046#ALL#Valor padr�o inv�lido: tamanho n�o compat�vel com tamanho informado para atributo.
0047#STR0047#ALL#Valor padr�o inv�lido: tabela n�o existente.
0048#STR0048#ALL#Valor padr�o inv�lido: data inv�lida.
0049#STR0049#ALL#Valor padr�o inv�lido: n�o existente na lista de valores cadastrados.
0050#STR0050#ALL#Atributo j� utilizado em um template. Exclus�o n�o permitida.
0051#STR0051#ALL#Erro
0052#STR0052#ALL#Atributo j� utilizado em uma ficha t�cnica. Altera��o n�o permitida.
0053#STR0053#ALL#Tabelas
0054#STR0054#ALL#Tabela
0055#STR0055#ALL#Descri��o
0056#STR0056#ALL#Campos
0057#STR0057#ALL#Conte�do
0058#STR0058#ALL#Valor
0059#STR0059#ALL#Campo
0060#STR0060#ALL#Tamanho deve ser menor ou igual a 13 para atributos do tipo toler�ncia.
0061#STR0061#ALL#Tamanho deve ser maior que 0 para atributos do tipo toler�ncia.
0062#STR0062#ALL#Precis�o deve ser menor ou igual a 4 para atributos do tipo toler�ncia.
0063#STR0063#ALL#Nome de atributo inv�lido, n�o permitido usar caracteres especiais.
0064#STR0064#ALL#Atributos
0065#STR0065#ALL#C�digo
0066#STR0066#ALL#Nome
0067#STR0067#ALL#Limpar
0068#STR0068#ALL#Adicionar
0069#STR0069#ALL#Existem par�nteses sem conte�do dentro. Favor, verificar.
0070#STR0070#ALL#Existe fechamento de par�nteses sem que esteja aberto. Favor, verificar.
0071#STR0071#ALL#Par�nteses n�o est�o fechados corretamente. Favor, verificar.
0072#STR0072#ALL#Nome de atributo inv�lido, necess�rio utilizar ao menos uma letra.
0073#STR0073#ALL#F�rmula deve conter no m�ximo 254 caracteres.
0074#STR0074#ALL#N�o permitido iniciar a f�rmula com operadores diferentes de '-'.
0075#STR0075#ALL#Existem operadores duplicados. Favor, verificar.
0076#STR0076#ALL#Par�nteses aberto sem estar com um operador v�lido. Favor, verificar.
0077#STR0077#ALL#F�rmula incorreta, favor verificar.
0078#STR0078#ALL#Atributo 
0079#STR0079#ALL# n�o � num�rico.
0080#STR0080#ALL#Relacionador do atributo 
0081#STR0081#ALL# inv�lido para este cadastro.
0082#STR0082#ALL# n�o cadastrado.
0083#STR0083#ALL#Existem operadores inv�lidos ap�s a abertura do par�nteses.
0084#STR0084#ALL#Existem par�nteses que n�o est�o separados por um operador v�lido.
0085#STR0085#ALL#Final de par�nteses n�o est� separado por um operador v�lido.
0086#STR0086#ALL#Atributo com lista do tipo Simples, n�o permitido informar o valor.
0087#STR0087#ALL#Conte�do da lista de valores n�o informado.
0088#STR0088#ALL#Valor da lista de valores n�o informado.
0089#STR0089#ALL#Data inv�lida. Informe uma data no formato DD/MM/AAAA.
0090#STR0090#ALL#Pesquisar: 
0091#STR0091#ALL#Tabela n�o encontrada.
0092#STR0092#ALL#Lista do tipo simples, n�o permitido informar valor.
0093#STR0093#ALL#Tipo lista:
0094#STR0094#ALL#Simples
0095#STR0095#ALL#Composta
0096#STR0096#ALL#O campo tamanho deve ser maior que o seu valor original.
0097#STR0097#ALL#O campo precis�o deve ser maior que o seu valor original.
0098#STR0098#ALL#N�o � permitido alterar registros antigos, apenas incluir novos.
 

PCPA101_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

PCPA101_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#��� ����.
0003#STR0003#ALL#����.
0004#STR0004#ALL#����. � ����.
0005#STR0005#ALL#����. � ����.
0006#STR0006#ALL#������ ����������
0007#STR0007#ALL#������ ����.
0008#STR0008#ALL#�����
0009#STR0009#ALL#���
0010#STR0010#ALL#���.
0011#STR0011#ALL#��������
0012#STR0012#ALL#�������
0013#STR0013#ALL#���.
0014#STR0014#ALL#����������
0015#STR0015#ALL#������ ���������
0016#STR0016#ALL#������ ���������
0017#STR0017#ALL#�������� ������. �����
0018#STR0018#ALL#��� �������� ��� �����-��.
0019#STR0019#ALL#������ ������ ���� ������ 0.
0020#STR0020#ALL#������ ����. ��������� ������ ���� ������ ��� ����� 13.
0021#STR0021#ALL#������ ����. ��������� ������ ���� ������ 0.
0022#STR0022#ALL#������ ��������� ���� ������� ������ ���� ������ ��� ����� 254.
0023#STR0023#ALL#������ ��������� ������� ������ ���� ������ 0.
0024#STR0024#ALL#������ ��������� ���� �������� ������ ���� ������ ��� ����� 254.
0025#STR0025#ALL#������ ��������� �������� ������ ���� ������ 0.
0026#STR0026#ALL#�������� ������ ���� ���� 0.
0027#STR0027#ALL#�������� �������� ��������� ������ ���� ���� ��� ����� 4.
0028#STR0028#ALL#���. ����. ��������� ������ ���� ������ ���. ����.
0029#STR0029#ALL#��� ���� ��� ����. ����. �� ����������.
0030#STR0030#ALL#���� ��������� ��� ����. ����. �� ����������.
0031#STR0031#ALL#���. ������ ��� �����. ���� �������, �����.�, �����.�.
0032#STR0032#ALL#������ ����.
0033#STR0033#ALL#��
0034#STR0034#ALL#������
0035#STR0035#ALL#����. ������: ������ �������� ��� ������. ������. ��� ���. ������.
0036#STR0036#ALL#����. ������: ������ ���. ��� ������. ����. ��� ���. ������.
0037#STR0037#ALL#�����. ������� �����. ����. ��� �������� ���� �����.�.
0038#STR0038#ALL#�����. ����. ��� ��� �������� ���� �����.�.
0039#STR0039#ALL#�����. ����. �������� ��� �������� ���� �����.�.
0040#STR0040#ALL#�����. �����-�� ����. ����. ��� �������� ���� �������.
0041#STR0041#ALL#������. �����. ���-��: ������� �� ���������� � ����. ����� ��������.
0042#STR0042#ALL#������. �����. ����.: ������. ������ ��� ����. �����.
0043#STR0043#ALL#������. �����. ����.: ����� ���. ������ �� ���������� � ����. ���������.
0044#STR0044#ALL#������. �����. ����.: ������ �� ��������� � ��������, ����. ��� ��������.
0045#STR0045#ALL#������. �����. ����.: ����. ������ ���� � ����. ��������� ����.
0046#STR0046#ALL#������. �����. ����.: ������ �� ��������� � ��������, ����. ��� ��������.
0047#STR0047#ALL#������. �����. ����.: ����. �� ���.
0048#STR0048#ALL#������. �����. ����.: ������. ����
0049#STR0049#ALL#������. �����. ����: �� ���. � ������ �����-��� ��������.
0050#STR0050#ALL#������� ��� �������. � �������. �������� ���������.
0051#STR0051#ALL#������
0052#STR0052#ALL#������� ��� ������������ � ����������� �����. ���������� �������������.
0053#STR0053#ALL#�������
0054#STR0054#ALL#�������
0055#STR0055#ALL#��������
0056#STR0056#ALL#������� ��������
0057#STR0057#ALL#������.
0058#STR0058#ALL#����.
0059#STR0059#ALL#����
0060#STR0060#ALL#������ ��������� ���� ������� ������ ���� ������ ��� ����� 13.
0061#STR0061#ALL#������ ��������� ������� ������ ���� ������ 0.
0062#STR0062#ALL#�������� ��������� ���� ������� ������ ���� ���� ��� ����� 4.
0063#STR0063#ALL#������. ��� ��������. ����. ������� ���������.
0064#STR0064#ALL#��������
0065#STR0065#ALL#���
0066#STR0066#ALL#���
0067#STR0067#ALL#����.
0068#STR0068#ALL#���.
0069#STR0069#ALL#���� ������ ��� ����������. �����������.
0070#STR0070#ALL#���� ����������� ������ ��� �����������. �����������.
0071#STR0071#ALL#������ ������� �����������. �����������.
0072#STR0072#ALL#������. ��� ��������. ����. ���� �� ���� �����.
0073#STR0073#ALL#������� ������ ������. ����. 254 �������.
0074#STR0074#ALL#������. ���. ������� � ����������, �������� �� �-�.
0075#STR0075#ALL#������������� ���������. �����������.
0076#STR0076#ALL#�������� ������ ��� ��������������� ���������. �����������.
0077#STR0077#ALL#������������ �������, ���������.
0078#STR0078#ALL#�������
0079#STR0079#ALL# �� �������� ��������
0080#STR0080#ALL#��������� �������
0081#STR0081#ALL# �������������� ��� ������� ��������.
0082#STR0082#ALL# �� ���������.
0083#STR0083#ALL#���� ������. �������� ����� ����. ������.
0084#STR0084#ALL#���� ������, �� ����������� ����������.
0085#STR0085#ALL#���. ������ �� ��������� ������. ����������.
0086#STR0086#ALL#������� �� ������� ���� ��������. ����. ������� ����.
0087#STR0087#ALL#�� ������� ������. ������ ��������.
0088#STR0088#ALL#�� ������� ����. ������ ��������.
0089#STR0089#ALL#������. ����. ����. ���� � ������� ��/��/����.
0090#STR0090#ALL#�����:
0091#STR0091#ALL#����. �� ����.!
0092#STR0092#ALL#��� ������ � ��������. ����. ������� ����.
0093#STR0093#ALL#��� ������:
0094#STR0094#ALL#�����.
0095#STR0095#ALL#�����������
0096#STR0096#ALL#������ ���� ������ ���� ������ ��� ���. ����.
0097#STR0097#ALL#�������� ���� ������ ���� ���� �� ���. ����.
0098#STR0098#ALL#������ ���. ������ �������, ���� ���. �����.