PCPA102.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PCPA102","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PCPA102","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PCPA102","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PCPA102","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PCPA102","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PCPA102","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PCPA102","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PCPA102","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PCPA102","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PCPA102","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PCPA102","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PCPA102","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PCPA102","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PCPA102","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PCPA102","STR0015",15)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PCPA102","STR0017",16)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PCPA102","STR0018",17)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PCPA102","STR0019",18)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PCPA102","STR0020",19)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PCPA102","STR0021",20)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PCPA102","STR0022",21)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PCPA102","STR0023",22)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PCPA102","STR0024",23)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PCPA102","STR0025",24)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PCPA102","STR0026",25)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PCPA102","STR0027",26)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PCPA102","STR0028",27)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PCPA102","STR0029",28)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PCPA102","STR0030",29)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PCPA102","STR0031",30)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PCPA102","STR0032",31)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PCPA102","STR0033",32)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PCPA102","STR0034",33)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PCPA102","STR0035",34)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PCPA102","STR0036",35)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PCPA102","STR0037",36)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PCPA102","STR0038",37)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PCPA102","STR0039",38)
PCPA102_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Template Register
0002#STR0002#ALL#Template Data
0003#STR0003#ALL#Attribute Data
0004#STR0004#ALL#View
0005#STR0005#ALL#Add
0006#STR0006#ALL#Edit
0007#STR0007#ALL#Delete
0008#STR0008#ALL#Print
0009#STR0009#ALL#Copy
0010#STR0010#ALL#Attribute not registered.
0011#STR0011#ALL#Template of product, in which you can enter only attributes with relationship 'All' or 'Product'.
0012#STR0012#ALL#Template of resource, in which you can enter only attributes with relationship 'All' or 'Resource'.
0013#STR0013#ALL#It not allowed to enter inactive attributes.
0014#STR0014#ALL#Attribute
0015#STR0015#ALL# already used in the technical form, deletion is not allowed.
0016#STR0017#ALL#Template already registered.
0017#STR0018#ALL# already used in the technical form, edition is not allowed.
0018#STR0019#ALL#Template of Product x Resource, in which you cannot enter attributes of type 'Technical Family'.
0019#STR0020#ALL#Template of Technical Family, in which you can enter only attributes with relationship 'All' or 'Family'.
0020#STR0021#ALL#Template of Technical Family x Resource, in which you cannot enter attributes of type 'Product'.
0021#STR0022#ALL#Template already used in technical form, it cannot be edited.
0022#STR0023#ALL#It is not possible to delete attributes while the template is being used at technical form.
0023#STR0024#ALL#Template already used in technical form, the following attributes cannot be edited to required:
0024#STR0025#ALL# cannot be added as required.
0025#STR0026#ALL#Regenerate sequence
0026#STR0027#ALL#Attribute sequence edited. Update the attribute sequence on the technical forms that use this template?
0027#STR0028#ALL#Attention
0028#STR0029#ALL#Processing
0029#STR0030#ALL#Updating technical forms
0030#STR0031#ALL#Product
0031#STR0032#ALL#Resource
0032#STR0033#ALL#Technical Family
0033#STR0034#ALL#All
0034#STR0035#ALL#Attribute
0035#STR0036#ALL#Attribute Name
0036#STR0037#ALL#Description
0037#STR0038#ALL#Relation
0038#STR0039#ALL#Attributes
PCPA102_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Archivo de Plantilla
0002#STR0002#ALL#Datos de la Plantilla
0003#STR0003#ALL#Datos del Atributo
0004#STR0004#ALL#Visualizar
0005#STR0005#ALL#Incluir
0006#STR0006#ALL#Modificar
0007#STR0007#ALL#Borrar
0008#STR0008#ALL#Imprimir
0009#STR0009#ALL#Copiar
0010#STR0010#ALL#Atributo no registrado
0011#STR0011#ALL#Template de producto, se permite informar atributos con relaciono 'Todos' o 'Producto'.
0012#STR0012#ALL#Template de recurso, se permite informar solo atributos con relacion 'Todos' o 'Recurso'.
0013#STR0013#ALL#No se permite informar atributos inactivos.
0014#STR0014#ALL#Atributo
0015#STR0015#ALL# ya se esta realizando una ficha tecnica, borrado no permitido.
0016#STR0017#ALL#Planilla ya registrada.
0017#STR0018#ALL# ya se esta realizando una ficha tecnica, modificacion no permitida.
0018#STR0019#ALL#Template de Producto vs Recurso, no se permite informar atributos del tipo 'Familia Tecnica'.
0019#STR0020#ALL#Template de Familia tecnica, se permite informar solo atributos con relacion 'Todos' o 'Familia Tecnica'.
0020#STR0021#ALL#Template de Familia tecnica vs Recurso, no se permite informar atributos del tipo 'Producto'.
0021#STR0022#ALL#Template ya utilizado en la ficha tecnica, no puede modificarse.
0022#STR0023#ALL#No se puede borrar atributos mientras se esta utilizando el template en la ficha tecnica.
0023#STR0024#ALL#Template ya utilizado en una ficha tecnica, el (los) siguiente(s) atributo(s) no puede(n) modificarse para obligatorio:
0024#STR0025#ALL# no puede incluirse como obligatorio.
0025#STR0026#ALL#Generar nuevamente la secuencia
0026#STR0027#ALL#Secuencia de atributos modificada. �Desea actualizar la secuencia de atributos en las fichas t�cnicas que utilizan este template?
0027#STR0028#ALL#Atenci�n
0028#STR0029#ALL#Procesando
0029#STR0030#ALL#Actualizando fichas t�cnicas
0030#STR0031#ALL#Producto
0031#STR0032#ALL#Recurso
0032#STR0033#ALL#Familia t�cnica
0033#STR0034#ALL#Todos
0034#STR0035#ALL#Atributo
0035#STR0036#ALL#Nombre atributo
0036#STR0037#ALL#Descripci�n
0037#STR0038#ALL#Relaci�n
0038#STR0039#ALL#Atributos
PCPA102_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Cadastro de Template
0002#STR0002#ALL#Dados do Template
0003#STR0003#ALL#Dados do Atributo
0004#STR0004#ALL#Visualizar
0005#STR0005#ALL#Incluir
0006#STR0006#ALL#Alterar
0007#STR0007#ALL#Excluir
0008#STR0008#ALL#Imprimir
0009#STR0009#ALL#Copiar
0010#STR0010#ALL#Atributo n�o cadastrado.
0011#STR0011#ALL#Template de produto, permitido informar somente atributos com relacionamento 'Todos' ou 'Produto'.
0012#STR0012#ALL#Template de recurso, permitido informar somente atributos com relacionamento 'Todos' ou 'Recurso'.
0013#STR0013#ALL#N�o permitido informar atributos inativos.
0014#STR0014#ALL#Atributo
0015#STR0015#ALL# j� est� sendo utilizado na ficha t�cnica, exclus�o n�o permitida.
0016#STR0017#ALL#Template j� cadastrado.
0017#STR0018#ALL# j� est� sendo utilizado na ficha t�cnica, altera��o n�o permitida.
0018#STR0019#ALL#Template de Produto x Recurso, n�o permitido informar atributos do tipo 'Fam�lia T�cnica'.
0019#STR0020#ALL#Template de Fam�lia t�cnica, permitido informar apenas atributos com relacionamento 'Todos' ou 'Fam�lia T�cnica'.
0020#STR0021#ALL#Template de Fam�lia t�cnica x Recurso, n�o permitido informar atributos do tipo 'Produto'.
0021#STR0022#ALL#Template j� utilizado na ficha t�cnica, n�o pode ser alterado.
0022#STR0023#ALL#N�o � poss�vel excluir atributos enquanto o template estiver sendo utilizado na ficha t�cnica.
0023#STR0024#ALL#Template j� utilizado em uma ficha t�cnica, o(s) seguinte(s) atributo(s) n�o pode(m) ser alterado(s) para obrigat�rio:
0024#STR0025#ALL# n�o pode ser incluido como obrigat�rio.
0025#STR0026#ALL#Regerar sequ�ncia
0026#STR0027#ALL#Sequ�ncia de atributos alterada. Deseja atualizar a sequ�ncia de atributos nas fichas t�cnicas que utilizam este template?
0027#STR0028#ALL#Aten��o
0028#STR0029#ALL#Processando
0029#STR0030#ALL#Atualizando fichas t�cnicas
0030#STR0031#ALL#Produto
0031#STR0032#ALL#Recurso
0032#STR0033#ALL#Fam�lia T�cnica
0033#STR0034#ALL#Todos
0034#STR0035#ALL#Atributo
0035#STR0036#ALL#Nome atributo
0036#STR0037#ALL#Descri��o
0037#STR0038#ALL#Rela��o
0038#STR0039#ALL#Atributos
PCPA102_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������� �������
0002#STR0002#ALL#������ �������
0003#STR0003#ALL#������ ���������
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#���������
0006#STR0006#ALL#���.
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#���.
0009#STR0009#ALL#���.
0010#STR0010#ALL#������� �� �����-�.
0011#STR0011#ALL#������ ��������, � ���. ����� ������ ������ �������� � �����. ���� ��� ��������.
0012#STR0012#ALL#������ �������, � ���. ����� ������ ������ �������� � �����. ���� ��� �������.
0013#STR0013#ALL#������ ������� �������. ��������.
0014#STR0014#ALL#�����.
0015#STR0015#ALL# ��� ������������ � ����������� �����, �������� �� �����������.
0016#STR0017#ALL#������ ��� �����-�.
0017#STR0018#ALL#������ �������� � ������, � ���. ������ ������ �������� ���� �������. ���������.
0018#STR0019#ALL#������ �������� � ������, � ���. ������ ������ �������� ���� �������. ���������.
0019#STR0020#ALL#������ ������. ���������, � ���. ����� ������ ������ �������� � �����. ���� ��� ����-��.
0020#STR0021#ALL#������ �������. ���-�� � ������, � ���. ������ ������ �������� ���� ��������.
0021#STR0022#ALL#������ ��� �������. � ������. �����. ��� ������ ��������.
0022#STR0023#ALL#������ ������� ��������, ���� ������ �������. � ������. �����.
0023#STR0024#ALL#������ ��� ������������ � ���. �����, ��������� �������� �� ����� ���� ��������������� �� ���������.
0024#STR0025#ALL#�������. ������������������
0025#STR0026#ALL#�������. ������������������
0026#STR0027#ALL#������. �������. ��������. �����. ������. �������. � ������. ������, � ���. �������. ���� ������?
0027#STR0028#ALL#��������
0028#STR0029#ALL#���������
0029#STR0030#ALL#�����. ������. ������
0030#STR0031#ALL#��� ���
0031#STR0032#ALL#������
0032#STR0033#ALL#������.���-��
0033#STR0034#ALL#���
0034#STR0035#ALL#�����.
0035#STR0036#ALL#��� �����.
0036#STR0037#ALL#��������
0037#STR0038#ALL#�����
0038#STR0039#ALL#��������