Include P12 V2 - PCPA108

PCPA108.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PCPA108","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PCPA108","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PCPA108","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PCPA108","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PCPA108","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PCPA108","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PCPA108","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PCPA108","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PCPA108","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PCPA108","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PCPA108","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PCPA108","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PCPA108","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PCPA108","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PCPA108","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PCPA108","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PCPA108","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PCPA108","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PCPA108","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PCPA108","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PCPA108","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PCPA108","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PCPA108","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PCPA108","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PCPA108","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PCPA108","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PCPA108","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PCPA108","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PCPA108","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PCPA108","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PCPA108","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PCPA108","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PCPA108","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PCPA108","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PCPA108","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PCPA108","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PCPA108","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PCPA108","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PCPA108","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PCPA108","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PCPA108","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PCPA108","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PCPA108","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PCPA108","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PCPA108","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PCPA108","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PCPA108","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PCPA108","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PCPA108","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PCPA108","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("PCPA108","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("PCPA108","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("PCPA108","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("PCPA108","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("PCPA108","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("PCPA108","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("PCPA108","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("PCPA108","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("PCPA108","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("PCPA108","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("PCPA108","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("PCPA108","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("PCPA108","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("PCPA108","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("PCPA108","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("PCPA108","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("PCPA108","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("PCPA108","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("PCPA108","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("PCPA108","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("PCPA108","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("PCPA108","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("PCPA108","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("PCPA108","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("PCPA108","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("PCPA108","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("PCPA108","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("PCPA108","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("PCPA108","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("PCPA108","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("PCPA108","STR0081",81)
 

PCPA108_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#MRP Multi-Company Management
0002#STR0002#ALL#Companies
0003#STR0003#ALL#Transfers
0004#STR0004#ALL#Requester
0005#STR0005#ALL#Provide
0006#STR0006#ALL#Query
0007#STR0007#ALL#Transfer report
0008#STR0008#ALL#Delete transfer
0009#STR0009#ALL#Source
0010#STR0010#ALL#Product
0011#STR0011#ALL#Product description
0012#STR0012#ALL#Transf. Amt.
0013#STR0013#ALL#Destination
0014#STR0014#ALL#Company/Branch
0015#STR0015#ALL#Purchase request
0016#STR0016#ALL#Quantity
0017#STR0017#ALL#Need Date
0018#STR0018#ALL#Production Order
0019#STR0019#ALL#Sequence
0020#STR0020#ALL#Item
0021#STR0021#ALL#Grid item
0022#STR0022#ALL#Stock quantity
0023#STR0023#ALL#Transfer Date
0024#STR0024#ALL#Companies Group
0025#STR0025#ALL#Company
0026#STR0026#ALL#Company Desc
0027#STR0027#ALL#There are no data to be displayed.
0028#STR0028#ALL#Errors running deletion: 
0029#STR0029#ALL#Deletion successfully performed.
0030#STR0030#ALL#Transaction Date: 
0031#STR0031#ALL#Company:
0032#STR0032#ALL#MRP
0033#STR0033#ALL#Quantity
0034#STR0034#ALL#Products
0035#STR0035#ALL#Transfer suggestions 
0036#STR0036#ALL#Wait...
0037#STR0037#ALL#Updating transfer information...
0038#STR0038#ALL#Executing query...
0039#STR0039#ALL#Not serviced
0040#STR0040#ALL#Total attended
0041#STR0041#ALL#Partially attended
0042#STR0042#ALL#INVENTORY
0043#STR0043#ALL#Service
0044#STR0044#ALL#Trans qty
0045#STR0045#ALL#Status
0046#STR0046#ALL#CS Item
0047#STR0047#ALL#CS Number
0048#STR0048#ALL#Destination
0049#STR0049#ALL#Firm
0050#STR0050#ALL#Estimated
0051#STR0051#ALL#This program is already being executed by another user, only reading will be enabled.
0052#STR0052#ALL#Transfer
0053#STR0053#ALL#Concentrate
0054#STR0054#ALL# (Read-only)
0055#STR0055#ALL#PO/CS
0056#STR0056#ALL#The information read was changed. Exit without saving?
0057#STR0057#ALL#Continue?
0058#STR0058#ALL#Qty. PO/CS
0059#STR0059#ALL#Stock Qty.
0060#STR0060#ALL#Transfer Qty.
0061#STR0061#ALL#Code
0062#STR0062#ALL#Description
0063#STR0063#ALL#Add selected
0064#STR0064#ALL#Remove selected
0065#STR0065#ALL#Add All
0066#STR0066#ALL#Remove all
0067#STR0067#ALL#PO 
0068#STR0068#ALL#PR 
0069#STR0069#ALL#Company source and destination of 
0070#STR0070#ALL# equal, distribution not allowed.
0071#STR0071#ALL# with status different from 'Expected', distribution not allowed.
0072#STR0072#ALL# already transacted, distribution not allowed.
0073#STR0073#ALL#Updating POs/CSs
0074#STR0074#ALL#Orders were distributed, the data displayed by MRP Management Multi-Company do not match to the POs/CS current scenario.
0075#STR0075#ALL#Type
0076#STR0076#ALL#Source Company
0077#STR0077#ALL#Destination company
0078#STR0078#ALL#Source doc.
0079#STR0079#ALL#Destination doc.
0080#STR0080#ALL#Save
0081#STR0081#ALL#Parent order
 

PCPA108_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Gesti�n MRP Multi-Empresa
0002#STR0002#ALL#Empresas
0003#STR0003#ALL#Transferencias
0004#STR0004#ALL#Solicitante
0005#STR0005#ALL#Suministra
0006#STR0006#ALL#Consulta
0007#STR0007#ALL#Informe transferencia
0008#STR0008#ALL#Excluir transferencia
0009#STR0009#ALL#Origen
0010#STR0010#ALL#Producto
0011#STR0011#ALL#Descripci�n del producto
0012#STR0012#ALL#Cant. Transf.
0013#STR0013#ALL#Destino
0014#STR0014#ALL#Empresa/Sucursal
0015#STR0015#ALL#Solicitud de compra
0016#STR0016#ALL#Cantidad
0017#STR0017#ALL#Fecha neces
0018#STR0018#ALL#Orden de producci�n
0019#STR0019#ALL#Secuencia
0020#STR0020#ALL#�tem
0021#STR0021#ALL#�tem grilla
0022#STR0022#ALL#Cantidad stock
0023#STR0023#ALL#Fch Transferencia
0024#STR0024#ALL#Grupo de empresas
0025#STR0025#ALL#Empresa
0026#STR0026#ALL#Desc empresa
0027#STR0027#ALL#No existen datos para mostrar.
0028#STR0028#ALL#Ocurrieron errores al ejecutar el borrado: 
0029#STR0029#ALL#Borrado efectuado con �xito.
0030#STR0030#ALL#Fecha de movimiento: 
0031#STR0031#ALL#Empresa:
0032#STR0032#ALL#MRP
0033#STR0033#ALL#Cantidad
0034#STR0034#ALL#Productos
0035#STR0035#ALL#Sugerencias de transferencia
0036#STR0036#ALL#Espere...
0037#STR0037#ALL#Actualizando informaci�n de transferencias...
0038#STR0038#ALL#Ejecutando consulta...
0039#STR0039#ALL#No atendido
0040#STR0040#ALL#Atendido total
0041#STR0041#ALL#Atendido parcialmente
0042#STR0042#ALL#STOCK
0043#STR0043#ALL#Atenci�n
0044#STR0044#ALL#Cant. Movto.
0045#STR0045#ALL#Situaci�n
0046#STR0046#ALL#�tem de la SC
0047#STR0047#ALL#N�mero de la SC
0048#STR0048#ALL#Destino
0049#STR0049#ALL#Firme
0050#STR0050#ALL#Prevista
0051#STR0051#ALL#Este programa lo est� ejecutando otro usuario, solo se activar� la consulta.
0052#STR0052#ALL#Transferencia
0053#STR0053#ALL#Centralizar
0054#STR0054#ALL# (Solo consulta)
0055#STR0055#ALL#OP/SC
0056#STR0056#ALL#Se realizaron modificaciones en las informaciones consultadas. �Desea salir sin grabar?
0057#STR0057#ALL#�Contin�a?
0058#STR0058#ALL#Cant. OP/SC
0059#STR0059#ALL#Cant. Stock
0060#STR0060#ALL#Cant. Transferencia
0061#STR0061#ALL#C�digo
0062#STR0062#ALL#Descripci�n
0063#STR0063#ALL#Adicionar seleccionado
0064#STR0064#ALL#Remover seleccionado
0065#STR0065#ALL#Adicionar todos
0066#STR0066#ALL#Remover todos
0067#STR0067#ALL#OP 
0068#STR0068#ALL#SC 
0069#STR0069#ALL#Empresa origen y destino de la 
0070#STR0070#ALL# iguales, distribuci�n no permitida.
0071#STR0071#ALL# con situaci�n diferente de 'Prevista', distribuci�n no permitida.
0072#STR0072#ALL# ya movida, distribuci�n no permitida.
0073#STR0073#ALL#Actualizando OPs/SCs
0074#STR0074#ALL#Se realiz� la distribuci�n de �rdenes. Los datos presentados por gesti�n MRP Multi-empresa no corresponden al escenario actual de las OPs/SCs.
0075#STR0075#ALL#Tipo
0076#STR0076#ALL#Empresa origen
0077#STR0077#ALL#Empresa destino
0078#STR0078#ALL#Doc. origen
0079#STR0079#ALL#Doc. destino
0080#STR0080#ALL#Grabar
0081#STR0081#ALL#Orden Principal
 

PCPA108_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Gest�o MRP Multi-Empresa
0002#STR0002#ALL#Empresas
0003#STR0003#ALL#Transfer�ncias
0004#STR0004#ALL#Solicitante
0005#STR0005#ALL#Fornece
0006#STR0006#ALL#Consulta
0007#STR0007#ALL#Relat�rio transfer�ncia
0008#STR0008#ALL#Excluir transfer�ncia
0009#STR0009#ALL#Origem
0010#STR0010#ALL#Produto
0011#STR0011#ALL#Descri��o do produto
0012#STR0012#ALL#Qtd. Transf.
0013#STR0013#ALL#Destino
0014#STR0014#ALL#Empresa/Filial
0015#STR0015#ALL#Solicita��o compra
0016#STR0016#ALL#Quantidade
0017#STR0017#ALL#Data necess
0018#STR0018#ALL#Ordem produ��o
0019#STR0019#ALL#Sequ�ncia
0020#STR0020#ALL#Item
0021#STR0021#ALL#Item grade
0022#STR0022#ALL#Quantidade estoque
0023#STR0023#ALL#Dt transfer�ncia
0024#STR0024#ALL#Grupo de Empresas
0025#STR0025#ALL#Empresa
0026#STR0026#ALL#Desc empresa
0027#STR0027#ALL#N�o existem dados para serem exibidos.
0028#STR0028#ALL#Ocorreram erros ao executar a exclus�o: 
0029#STR0029#ALL#Exclus�o efetuada com sucesso.
0030#STR0030#ALL#Data movimento: 
0031#STR0031#ALL#Empresa:
0032#STR0032#ALL#MRP
0033#STR0033#ALL#Quantidade
0034#STR0034#ALL#Produtos
0035#STR0035#ALL#Sugest�es de transfer�ncia
0036#STR0036#ALL#Aguarde...
0037#STR0037#ALL#Atualizando informa��es das transfer�ncias...
0038#STR0038#ALL#Executando consulta...
0039#STR0039#ALL#N�o atendido
0040#STR0040#ALL#Atendido total
0041#STR0041#ALL#Atendido parcialmente
0042#STR0042#ALL#ESTOQUE
0043#STR0043#ALL#Atendimento
0044#STR0044#ALL#Qtd movto
0045#STR0045#ALL#Situa��o
0046#STR0046#ALL#Item da SC
0047#STR0047#ALL#N�mero da SC
0048#STR0048#ALL#Destino
0049#STR0049#ALL#Firme
0050#STR0050#ALL#Prevista
0051#STR0051#ALL#Este programa j� est� sendo executado por outro usu�rio, somente a consulta ser� habilitada.
0052#STR0052#ALL#Transfer�ncia
0053#STR0053#ALL#Centralizar
0054#STR0054#ALL# (Somente consulta)
0055#STR0055#ALL#OP/SC
0056#STR0056#ALL#Foram realizadas altera��es nas informa��es consultadas. Deseja sair sem salvar?
0057#STR0057#ALL#Continua?
0058#STR0058#ALL#Qtd. OP/SC
0059#STR0059#ALL#Qtd. Estoque
0060#STR0060#ALL#Qtd. Transfer�ncia
0061#STR0061#ALL#C�digo
0062#STR0062#ALL#Descri��o
0063#STR0063#ALL#Adicionar selecionado
0064#STR0064#ALL#Remover selecionado
0065#STR0065#ALL#Adicionar todos
0066#STR0066#ALL#Remover todos
0067#STR0067#ALL#OP 
0068#STR0068#ALL#SC 
0069#STR0069#ALL#Empresa origem e destino da 
0070#STR0070#ALL# iguais, distribui��o n�o permitida.
0071#STR0071#ALL# com situa��o diferente de 'Prevista', distribui��o n�o permitida.
0072#STR0072#ALL# j� movimentada, distribui��o n�o permitida.
0073#STR0073#ALL#Atualizando OPs/SCs
0074#STR0074#ALL#Foi realizada a distribui��o de ordens. Os dados apresentados pelo Gest�o MRP Multi-Empresa n�o correspondem ao cen�rio atual das OPs/SCs.
0075#STR0075#ALL#Tipo
0076#STR0076#ALL#Empresa origem
0077#STR0077#ALL#Empresa destino
0078#STR0078#ALL#Doc. origem
0079#STR0079#ALL#Doc. destino
0080#STR0080#ALL#Salvar
0081#STR0081#ALL#Ordem pai
 

PCPA108_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

PCPA108_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������-� ����������-�� MRP
0002#STR0002#ALL#��������  
0003#STR0003#ALL#�������.  
0004#STR0004#ALL#������.   
0005#STR0005#ALL#�������-��
0006#STR0006#ALL#����.     
0007#STR0007#ALL#�������� �����
0008#STR0008#ALL#������� ��������
0009#STR0009#ALL#���.      
0010#STR0010#ALL#�������   
0011#STR0011#ALL#�������� ��������
0012#STR0012#ALL#���. ��������
0013#STR0013#ALL#����������
0014#STR0014#ALL#����./�����.
0015#STR0015#ALL#������ �� �����.
0016#STR0016#ALL#���-��
0017#STR0017#ALL#���.����-��
0018#STR0018#ALL#���������.�����
0019#STR0019#ALL#������.   
0020#STR0020#ALL#����      
0021#STR0021#ALL#������� �����
0022#STR0022#ALL#�-�� �� ������
0023#STR0023#ALL#���� ��������
0024#STR0024#ALL#������ ��������
0025#STR0025#ALL#����-� 
0026#STR0026#ALL#����. ����-�
0027#STR0027#ALL#��� ������ ��� �����������.
0028#STR0028#ALL#������ ��� ���������� ��������:
0029#STR0029#ALL#�������� ��������� �������.
0030#STR0030#ALL#���� ����������:
0031#STR0031#ALL#��������
0032#STR0032#ALL#���
0033#STR0033#ALL#���-��
0034#STR0034#ALL#��������  
0035#STR0035#ALL#����������� �� ��������
0036#STR0036#ALL#�����..   
0037#STR0037#ALL#���������� �������� � ��������
0038#STR0038#ALL#���� ���-� ��������
0039#STR0039#ALL#�� �������������
0040#STR0040#ALL#����� ��������
0041#STR0041#ALL#�������� ��������
0042#STR0042#ALL#������   
0043#STR0043#ALL#������ 
0044#STR0044#ALL#���������� ����������
0045#STR0045#ALL#����.     
0046#STR0046#ALL#���. CS
0047#STR0047#ALL#����� CS
0048#STR0048#ALL#������.    
0049#STR0049#ALL#�����
0050#STR0050#ALL#����.    
0051#STR0051#ALL#������ ��������� ����������� ������ �������������, �������� ����� ������ ��� ������.
0052#STR0052#ALL#��������  
0053#STR0053#ALL#����������.
0054#STR0054#ALL# (������ ������)
0055#STR0055#ALL#PO/CS
0056#STR0056#ALL#������ ���������� ��������. ����� ��� ����������?
0057#STR0057#ALL#�������.?
0058#STR0058#ALL#��� PO/CS 
0059#STR0059#ALL#���-�� �����
0060#STR0060#ALL#���-�� ��������
0061#STR0061#ALL#���       
0062#STR0062#ALL#��������  
0063#STR0063#ALL#�������� ���������
0064#STR0064#ALL#������� ���������
0065#STR0065#ALL#��� ���   
0066#STR0066#ALL#����. ��� 
0067#STR0067#ALL#��
0068#STR0068#ALL#PR
0069#STR0069#ALL#�������� � ����� ����������
0070#STR0070#ALL# ������, ������������� �� �����������.
0071#STR0071#ALL# �� ��������, �������� �� "���������", ��������������� �� �����������.
0072#STR0072#ALL# ��� ������������, ������������� �� �����������.
0073#STR0073#ALL#���������� PO/CS
0074#STR0074#ALL#������ ���� ������������, ������, ������������ ��� ���������� ������������� ��������, �� ������������� PO/CS �������� ��������.
0075#STR0075#ALL#���       
0076#STR0076#ALL#���. ��������
0077#STR0077#ALL#�������� ����������
0078#STR0078#ALL#���.������.
0079#STR0079#ALL#���. ����������
0080#STR0080#ALL#����      
0081#STR0081#ALL#������������ �����