Include P12 V2 - PCPA118

PCPA118.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PCPA118","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PCPA118","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PCPA118","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PCPA118","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PCPA118","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PCPA118","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PCPA118","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PCPA118","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PCPA118","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PCPA118","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PCPA118","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PCPA118","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PCPA118","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PCPA118","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PCPA118","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PCPA118","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PCPA118","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PCPA118","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PCPA118","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PCPA118","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PCPA118","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PCPA118","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PCPA118","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PCPA118","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PCPA118","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PCPA118","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PCPA118","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PCPA118","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PCPA118","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PCPA118","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PCPA118","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PCPA118","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PCPA118","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PCPA118","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PCPA118","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PCPA118","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PCPA118","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PCPA118","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PCPA118","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PCPA118","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PCPA118","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PCPA118","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PCPA118","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PCPA118","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PCPA118","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PCPA118","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PCPA118","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PCPA118","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PCPA118","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PCPA118","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("PCPA118","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("PCPA118","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("PCPA118","STR0053",53)
 

PCPA118_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lista de Opera��es
0002#STR0002#ALL#Opera��es
0003#STR0003#ALL#Alternative/Secondary Resources
0004#STR0004#ALL#Alternative Tools
0005#STR0005#ALL#View
0006#STR0006#ALL#Add
0007#STR0007#ALL#Edit
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Roteiro
0010#STR0010#ALL#Falha em campos Obrigat�rios
0011#STR0011#ALL#Itens da Lista com Diverg�ncia
0012#STR0012#ALL#Operation Scripts related to the divergence
0013#STR0013#ALL#Confirmar
0014#STR0014#ALL#Cancelar
0015#STR0015#ALL#Copy on Script List
0016#STR0016#ALL#Operation:
0017#STR0017#ALL#Alternative/secondary resource:
0018#STR0018#ALL#Check the field
0019#STR0019#ALL#This script is being used as an alternative. Deletion not allowed.
0020#STR0020#ALL#Before deleting the script, set the operations to not use this script as an alternative
0021#STR0021#ALL#Description
0022#STR0022#ALL#Product Description
0023#STR0023#ALL#Scripts without divergences
0024#STR0024#ALL#DIVERGENCES
0025#STR0025#ALL#There are productive process scripts that cannot be updated due to operations of the list in the script of divergences.
0026#STR0026#ALL#Reviews the operations from this list or the related scripts. Confirm the divergence scrip if you want to update all other scripts without divergences.
0027#STR0027#ALL#Return
0028#STR0028#ALL#Review the list
0029#STR0029#ALL#There are productive process scripts that cannot be updated due to operations of the list in the script of divergences.
0030#STR0030#ALL#Reviews the operations from this list or the related scripts.
0031#STR0031#ALL#NO LIST
0032#STR0032#ALL#Edit Script
0033#STR0033#ALL#Display only operations related to item of selected list
0034#STR0034#ALL#Divergence Valid.
0035#STR0035#ALL#Display divergence validation screen
0036#STR0036#ALL#View Replicated
0037#STR0037#ALL#Invalid Operation.
0038#STR0038#ALL#No script suitable for replicating the list.
0039#STR0039#ALL#Treat divergences before continuing.
0040#STR0040#ALL#Script items
0041#STR0041#ALL#Alternative Resources
0042#STR0042#ALL#Alternative Tools
0043#STR0043#ALL#Unknown error
0044#STR0044#ALL#View replicated script WITH divergences.
0045#STR0045#ALL#View replicated script WITHOUT divergences.
0046#STR0046#ALL#Do you want to replicate the list only for scripts without divergences?
0047#STR0047#ALL#Replicate only in scripts without divergences?
0048#STR0048#ALL#View of how the script will be WITH divergence.
0049#STR0049#ALL#View of how the script will be WITHOUT divergence.
0050#STR0050#ALL#Edit divergent script
0051#STR0051#ALL#Description
0052#STR0052#ALL#Product Description
0053#STR0053#ALL#Duplicated row
 

PCPA118_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lista de operaciones
0002#STR0002#ALL#Operaciones
0003#STR0003#ALL#Recursos Alternativos / Secundarios
0004#STR0004#ALL#Herramientas alternativas
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Modificar
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#Procedimiento
0010#STR0010#ALL#Falla en campos obligatorios
0011#STR0011#ALL#�tems de la lista con divergencia
0012#STR0012#ALL#Procedimientos de operaci�n vinculados a divergencia
0013#STR0013#ALL#Confirmar
0014#STR0014#ALL#Anular
0015#STR0015#ALL#Copia de la lista en los procedimientos
0016#STR0016#ALL#Operaci�n:
0017#STR0017#ALL#Recurso alternativo/secundario:
0018#STR0018#ALL#Verifique el campo
0019#STR0019#ALL#Este procedimiento se est� utilizando como procedimiento alternativo. Borrado no permitido.
0020#STR0020#ALL#Antes de borrar el procedimiento, modifique las operaciones para no utilizar este procedimiento como alternativo.
0021#STR0021#ALL#Descripci�n
0022#STR0022#ALL#Descripci�n del producto
0023#STR0023#ALL#Procedimientos sin divergencias
0024#STR0024#ALL#�DIVERGENCIAS!
0025#STR0025#ALL#Existen procedimientos de procesos productivos que no pueden actualizarse debido a la existencia de operaciones de la lista en el procedimiento com divergencias.
0026#STR0026#ALL#Revise las operaciones de esta lista o de los procedimientos vinculados. Confirme la pantalla de divergencias si desea actualizar todos los otros procedimientos que no muestran divergencias.
0027#STR0027#ALL#Volver
0028#STR0028#ALL#�Revise la lista!
0029#STR0029#ALL#Existen procedimientos de procesos productivos que no pueden actualizarse debido a la existencia de operaciones de la lista en el procedimiento com divergencias.
0030#STR0030#ALL#Revise las operaciones de esta lista o de los procedimientos vinculados.
0031#STR0031#ALL#SIN LISTA
0032#STR0032#ALL#Editar procedimiento
0033#STR0033#ALL#Solamente muestra operaciones referentes al �tem seleccionado de la lista
0034#STR0034#ALL#Valid.Divergencia
0035#STR0035#ALL#Muestra la pantalla de validaci�n de divergencias
0036#STR0036#ALL#Visualiza copiado
0037#STR0037#ALL#�Operaci�n no v�lida!
0038#STR0038#ALL#No existen procedimientos aptos para copia de la lista.
0039#STR0039#ALL#Realice el tratamiento de las divergencias antes de proseguir.
0040#STR0040#ALL#�tems del procedimiento
0041#STR0041#ALL#Recursos alternativos
0042#STR0042#ALL#Herramientas alternativas
0043#STR0043#ALL#Error desconocido
0044#STR0044#ALL#Visualiza c�mo quedar� el procedimiento copiado CON divergencias.
0045#STR0045#ALL#Visualiza c�mo quedar� el procedimiento copiado SIN divergencias.
0046#STR0046#ALL#�Est� seguro que desea copiar la lista solamente para procedimientos sin divergencias?
0047#STR0047#ALL#�Copiar solamente en procedimientos sin divergencias?
0048#STR0048#ALL#Visualizaci�n de c�mo quedar� el Procedimiento copiado CON Divergencia
0049#STR0049#ALL#Visualizaci�n de c�mo quedar� el Procedimiento copiado SIN Divergencia
0050#STR0050#ALL#Modificaci�n Procedimiento divergente
0051#STR0051#ALL#Descripci�n
0052#STR0052#ALL#Descripci�n del producto
0053#STR0053#ALL#L�nea duplicada
 

PCPA118_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lista de Opera��es
0002#STR0002#ALL#Opera��es
0003#STR0003#ALL#Recursos Alternativos / Secund�rios
0004#STR0004#ALL#Ferramentas Alternativas
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Alterar
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Roteiro
0010#STR0010#ALL#Falha em campos Obrigat�rios
0011#STR0011#ALL#Itens da Lista com Diverg�ncia
0012#STR0012#ALL#Roteiros de Opera��o relacionados a diverg�ncia
0013#STR0013#ALL#Confirmar
0014#STR0014#ALL#Cancelar
0015#STR0015#ALL#R�plica da Lista nos Roteiros
0016#STR0016#ALL#Opera��o:
0017#STR0017#ALL#Recurso alternativo/secund�rio:
0018#STR0018#ALL#Verifique o campo
0019#STR0019#ALL#Este roteiro est� sendo utilizado como roteiro alternativo. Exclus�o n�o permitida.
0020#STR0020#ALL#Antes de excluir o roteiro, altere as opera��es para n�o utilizar este roteiro como alternativo.
0021#STR0021#ALL#Descri��o
0022#STR0022#ALL#Descri��o do Produto
0023#STR0023#ALL#Roteiros sem diverg�ncias
0024#STR0024#ALL#DIVERG�NCIAS!
0025#STR0025#ALL#Existem roteiros de processos produtivos que n�o poder�o ser atualizados devido a exist�ncia de opera��es da lista no roteiro com diverg�ncias.
0026#STR0026#ALL#Revise as opera��es desta lista ou dos roteiros relacionados. Confirme a tela de diverg�ncias caso deseje atualizar todos os outros roteiros que n�o apresentam diverg�ncias.
0027#STR0027#ALL#Retornar
0028#STR0028#ALL#Revise a lista!
0029#STR0029#ALL#Existem roteiros de processos produtivos que n�o poder�o ser atualizados devido a exist�ncia de opera��es da lista no roteiro com diverg�ncias.
0030#STR0030#ALL#Revise as opera��es desta lista ou dos roteiros relacionados. 
0031#STR0031#ALL#SEM LISTA
0032#STR0032#ALL#Editar Roteiro
0033#STR0033#ALL#Exibe apenas opera��es referente item da lista selecionado
0034#STR0034#ALL#Valid.Divergencia
0035#STR0035#ALL#Exibe tela de valida��o de diverg�ncias
0036#STR0036#ALL#Visualiza Replicado
0037#STR0037#ALL#Opera��o Inv�lida!
0038#STR0038#ALL#N�o existem roteiros aptos para replica��o da lista.
0039#STR0039#ALL#Realize o tratamento das diverg�ncias antes de prosseguir.
0040#STR0040#ALL#Itens do Roteiro
0041#STR0041#ALL#Recursos Alternativos
0042#STR0042#ALL#Ferramentas Alternativas
0043#STR0043#ALL#Erro desconhecido
0044#STR0044#ALL#Visualiza como ficar� o roteiro COM diverg�ncias replicado.
0045#STR0045#ALL#Visualiza como ficar� o roteiro SEM diverg�ncias replicado.
0046#STR0046#ALL#Voc� tem certeza que deseja replicar a lista somente para os roteiros sem diverg�ncias?
0047#STR0047#ALL#Replicar apenas em roteiros sem diverg�ncias?
0048#STR0048#ALL#Visualiza��o de como ficaria o Roteiro replicado COM Diverg�ncia
0049#STR0049#ALL#Visualiza��o de como ficar� o Roteiro replicado SEM Diverg�ncia
0050#STR0050#ALL#Altera��o Roteiro Divergente
0051#STR0051#ALL#Descri��o
0052#STR0052#ALL#Descri��o do Produto
0053#STR0053#ALL#Linha duplicada
 

PCPA118_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

PCPA118_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lista de Opera��es
0002#STR0002#ALL#Opera��es
0003#STR0003#ALL#Alternative/Secondary Resources
0004#STR0004#ALL#Alternative Tools
0005#STR0005#ALL#View
0006#STR0006#ALL#Add
0007#STR0007#ALL#Edit
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Roteiro
0010#STR0010#ALL#Falha em campos Obrigat�rios
0011#STR0011#ALL#Itens da Lista com Diverg�ncia
0012#STR0012#ALL#Operation Scripts related to the divergence
0013#STR0013#ALL#Confirmar
0014#STR0014#ALL#Cancelar
0015#STR0015#ALL#Copy on Script List
0016#STR0016#ALL#Operation:
0017#STR0017#ALL#Alternative/secondary resource:
0018#STR0018#ALL#Check the field
0019#STR0019#ALL#This script is being used as an alternative. Deletion not allowed.
0020#STR0020#ALL#Before deleting the script, set the operations to not use this script as an alternative
0021#STR0021#ALL#Description
0022#STR0022#ALL#Product Description
0023#STR0023#ALL#Scripts without divergences
0024#STR0024#ALL#DIVERGENCES
0025#STR0025#ALL#There are productive process scripts that cannot be updated due to operations of the list in the script of divergences.
0026#STR0026#ALL#Reviews the operations from this list or the related scripts. Confirm the divergence scrip if you want to update all other scripts without divergences.
0027#STR0027#ALL#Return
0028#STR0028#ALL#Review the list
0029#STR0029#ALL#There are productive process scripts that cannot be updated due to operations of the list in the script of divergences.
0030#STR0030#ALL#Reviews the operations from this list or the related scripts.
0031#STR0031#ALL#NO LIST
0032#STR0032#ALL#Edit Script
0033#STR0033#ALL#Display only operations related to item of selected list
0034#STR0034#ALL#Divergence Valid.
0035#STR0035#ALL#Display divergence validation screen
0036#STR0036#ALL#View Replicated
0037#STR0037#ALL#Invalid Operation.
0038#STR0038#ALL#No script suitable for replicating the list.
0039#STR0039#ALL#Treat divergences before continuing.
0040#STR0040#ALL#Script items
0041#STR0041#ALL#Alternative Resources
0042#STR0042#ALL#Alternative Tools
0043#STR0043#ALL#Unknown error
0044#STR0044#ALL#View replicated script WITH divergences.
0045#STR0045#ALL#View replicated script WITHOUT divergences.
0046#STR0046#ALL#Do you want to replicate the list only for scripts without divergences?
0047#STR0047#ALL#Replicate only in scripts without divergences?
0048#STR0048#ALL#View of how the script will be WITH divergence.
0049#STR0049#ALL#View of how the script will be WITHOUT divergence.
0050#STR0050#ALL#Edit divergent script
0051#STR0051#ALL#Description
0052#STR0052#ALL#Product Description
0053#STR0053#ALL#Duplicated row