Include P12 V2 - PLSA010

PLSA010.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PLSA010","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PLSA010","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PLSA010","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PLSA010","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PLSA010","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PLSA010","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PLSA010","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PLSA010","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PLSA010","STR0009",9)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PLSA010","STR0012",10)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PLSA010","STR0013",11)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PLSA010","STR0014",12)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PLSA010","STR0015",13)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PLSA010","STR0016",14)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PLSA010","STR0017",15)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PLSA010","STR0018",16)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PLSA010","STR0019",17)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PLSA010","STR0020",18)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PLSA010","STR0021",19)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PLSA010","STR0022",20)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PLSA010","STR0023",21)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PLSA010","STR0024",22)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PLSA010","STR0025",23)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PLSA010","STR0026",24)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PLSA010","STR0027",25)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PLSA010","STR0028",26)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PLSA010","STR0029",27)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PLSA010","STR0030",28)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PLSA010","STR0031",29)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PLSA010","STR0032",30)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PLSA010","STR0033",31)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PLSA010","STR0034",32)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PLSA010","STR0035",33)
 

PLSA010_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirm
0002#STR0002#ALL#Retype
0003#STR0003#ALL#Quit
0004#STR0004#ALL#Search
0005#STR0005#ALL#View
0006#STR0006#ALL#Insert
0007#STR0007#ALL#Change
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Fees Table
0010#STR0012#ALL#Contacts by Dept. 
0011#STR0013#ALL#Social Position
0012#STR0014#ALL#Action Areas 
0013#STR0015#ALL#Regions of Action 
0014#STR0016#ALL#Claim User Identification 
0015#STR0017#ALL#Forecast Refund Payment 
0016#STR0018#ALL#Users' compulsory doc.
0017#STR0019#ALL#Link between operators 
0018#STR0020#ALL#Contacts by Department
0019#STR0021#ALL#Comprehension
0020#STR0022#ALL#Select the relationship ways among the companies
0021#STR0023#ALL#Code
0022#STR0024#ALL#Descriptiono
0023#STR0025#ALL#Field required for the standard company.
0024#STR0026#ALL#TISS WebService
0025#STR0027#ALL#Initial effective date must be earlier than or equal final effective date.
0026#STR0028#ALL#Final effective date must be later than or equal initial effective date.
0027#STR0029#ALL#Validity Pending
0028#STR0030#ALL#Pending validity already exists.
0029#STR0031#ALL#OK
0030#STR0032#ALL#Initial Validity
0031#STR0033#ALL#Entered Validity
0032#STR0034#ALL#There is already a date interval that comprises the date selected!
0033#STR0035#ALL#Initial date of the new validity must be after the final date of the last validity!
 

PLSA010_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Complemento
0007#STR0007#ALL#Operadora de Salud
0008#STR0008#ALL#Operadora de Salud - 
0009#STR0009#ALL#Operadoras de Salud
0010#STR0012#ALL#Contactos por Depto.
0011#STR0013#ALL#Cargo Social
0012#STR0014#ALL#Areas de Accion
0013#STR0015#ALL#Regiones de Actuacion
0014#STR0016#ALL#Cobranza de Identificacion de Usuario
0015#STR0017#ALL#Prevision Pago Reembolso
0016#STR0018#ALL#Doc. obligat. de Usuarios
0017#STR0019#ALL#Vinculo entre operadoras
0018#STR0020#ALL#Contactos por Departamento
0019#STR0021#ALL#Alcances
0020#STR0022#ALL#Seleccione las formas de relacion entre las operadoras
0021#STR0023#ALL#Codigo
0022#STR0024#ALL#Descripcion
0023#STR0025#ALL#Campo obligatorio para la operadora estandar.
0024#STR0026#ALL#TISS WebService
0025#STR0027#ALL#La vigencia inicial debe ser menor o igual a la vigencia final.
0026#STR0028#ALL#La vigencia final debe ser mayor o igual a la vigencia inicial.
0027#STR0029#ALL#Vigencia en Vigor
0028#STR0030#ALL#�Ya existe una Vigencia en Vigor!
0029#STR0031#ALL#Ok
0030#STR0032#ALL#Vigencia Inicial
0031#STR0033#ALL#Vigencia Informada
0032#STR0034#ALL#�Ya existe un intervalo de fecha que abarca la fecha seleccionada!
0033#STR0035#ALL#La Fecha Incial de la Nueva Vigencia Necesita ser Superior a la Fecha Final de la Ultima Vigencia!
 

PLSA010_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Complemento
0007#STR0007#ALL#Operadora de Sa�de
0008#STR0008#ALL#Operadora de Sa�de - 
0009#STR0009#ALL#Operadoras de Sa�de
0010#STR0012#ALL#Contatos por Depto.
0011#STR0013#ALL#Cargo Social
0012#STR0014#ALL#�reas de A��o
0013#STR0015#ALL#Regi�es de Atua��o
0014#STR0016#ALL#Cobran�a de Identifica��o de Usu�rio
0015#STR0017#ALL#Previs�o Pagamento Reembolso
0016#STR0018#ALL#Doc. obrigat. dos Usu�rios
0017#STR0019#ALL#V�nculo entre operadoras
0018#STR0020#ALL#Contatos por Departamento
0019#STR0021#ALL#Abrangencias
0020#STR0022#ALL#Selecione as formas de relacionamento entre as operadoras
0021#STR0023#ALL#C�digo
0022#STR0024#ALL#Descri��o
0023#STR0025#ALL#Campo obrigat�rio para a operadora padr�o.
0024#STR0026#ALL#TISS WebService
0025#STR0027#ALL#A vig�ncia inicial deve ser menor ou igual a vig�ncia final.
0026#STR0028#ALL#A vig�ncia final deve ser maior ou igual a vig�ncia inicial.
0027#STR0029#ALL#Vig�ncia em Aberto
0028#STR0030#ALL#J� existe uma Vig�ncia em Aberto!
0029#STR0031#ALL#Ok
0030#STR0032#ALL#Vig�ncia Inicial
0031#STR0033#ALL#Vig�ncia Informada
0032#STR0034#ALL#J� existe um intervalo de data que compreende a data selecionada!
0033#STR0035#ALL#A Data Incial da Nova Vig�ncia Precisa ser Maior que a Data Final da Ultima Vig�ncia!
 

PLSA010_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#ALL#Operadora De Sa�de
0008#STR0008#ALL#Operadora de sa�de - 
0009#STR0009#ALL#Operadoras De Sa�de
0010#STR0012#ALL#Contactos Por Depto.
0012#STR0014#ALL#�reas De Ac��o
0013#STR0015#ALL#Regi�es De Actua��o
0014#STR0016#ALL#Cobran�a De Identifica��o De Utilizador
0015#STR0017#ALL#Previs�o Do Pagamento De Reembolso
0016#STR0018#ALL#Doc. Obrigat. Dos Utilizadores
0018#STR0020#ALL#Contactos Por Departamento
0019#STR0021#ALL#Abrang�ncias
0020#STR0022#ALL#Seleccione as formas de relacionamento entre as operadoras
0029#STR0031#ALL#OK
0032#STR0034#ALL#J� existe um intervalo de data que compreende a data seleccionada!
0033#STR0035#ALL#A data incial da nova vig�ncia precisa ser maior que a data final da �ltima vig�ncia!
 

PLSA010_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����. 
0002#STR0002#ALL#���.�.
0003#STR0003#ALL#�����
0004#STR0004#ALL#����� 
0005#STR0005#ALL#��� 
0006#STR0006#ALL#�����.
0007#STR0007#ALL#�����.
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#Fees Table
0010#STR0012#ALL#Contacts by Dept. 
0011#STR0013#ALL#Social Position
0012#STR0014#ALL#Action Areas 
0013#STR0015#ALL#Regions of Action 
0014#STR0016#ALL#Claim User Identification 
0015#STR0017#ALL#Forecast Refund Payment 
0016#STR0018#ALL#Users' compulsory doc.
0017#STR0019#ALL#Link between operators 
0018#STR0020#ALL#Contacts by Department
0019#STR0021#ALL#Comprehension
0020#STR0022#ALL#Select the relationship ways among the companies
0021#STR0023#ALL#��� 
0022#STR0024#ALL#Descriptiono
0023#STR0025#ALL#Field required for the standard company.
0024#STR0026#ALL#TISS WebService
0025#STR0027#ALL#Initial effective date must be earlier than or equal final effective date.
0026#STR0028#ALL#Final effective date must be later than or equal initial effective date.
0027#STR0029#ALL#Validity Pending
0028#STR0030#ALL#Pending validity already exists.
0029#STR0031#ALL#��
0030#STR0032#ALL#Initial Validity
0031#STR0033#ALL#Entered Validity
0032#STR0034#ALL#There is already a date interval that comprises the date selected!
0033#STR0035#ALL#Initial date of the new validity must be after the final date of the last validity!